(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 1186 : Tặng lễ
Cổ Thanh Phong vốn dĩ không phải kẻ không biết nghe lời khuyên. Chẳng qua, hắn tự biết rõ sự tình của mình, cũng không muốn nói thêm gì về chủ đề này, càng không muốn lão gia tử phải lo lắng cho mình. Thấy lão gia tử dường như còn muốn nói thêm, hắn liền lập tức chuyển đề tài, cười hỏi: "Lão gia tử, đừng ch�� chăm chăm hàn huyên với cháu mãi thế, hai vị này người còn chưa giới thiệu đâu."
"Ai nha! Ngươi không nhắc, lão phu quả thực đã quên mất."
La Huyền lão tổ chỉ vào La Lão Bát và La Huyền Minh Nguyệt, nói: "Hai người bọn chúng đều là tiểu bối trong nhà La Huyền ta. Người lớn hơn tên là La Lão Bát, tên tiểu tử này cũng chẳng có tiền đồ gì, tu luyện bao năm mà giờ vẫn chỉ là Địa Tiên, e rằng cả đời cũng chỉ đến thế mà thôi. Lão Bát, con còn ngẩn người ra đó làm gì, mau chào đi chứ."
La Lão Bát không dám thất lễ, định hành lễ nhưng lại không biết xưng hô Cổ Thanh Phong thế nào. Hắn chắp tay đứng ngẩn ra, có chút khó xử, nói: "Lão tổ, cái này... con nên hành lễ kiểu gì ạ?"
"Đồ tiểu tử nhà ngươi thật sự hết cách cứu chữa rồi! Cổ tiểu tử tuy tu luyện không lâu bằng con, nhưng từ xưa đến nay vẫn luôn là 'đạt giả vi tiên' (người đạt được thì là trước), huống hồ năm xưa Cổ tiểu tử còn từng vấn đỉnh Vương Tọa Tiên Đạo Quân, con nói xem nên hành lễ theo cấp bậc nào?"
"La Lão Bát bái kiến Quân vương."
Vương Tọa Tiên Đạo, chính là Tiên Quân. Người tu hành khi gặp Tiên Quân nhất định phải hành đại lễ, đây là quy củ được lưu truyền từ xưa. La Lão Bát vốn định quỳ lạy hành lễ, nhưng lại phát hiện dù thế nào cũng không thể quỳ xuống được. Hai chân hắn dường như không nghe theo sai khiến, thậm chí ngay cả cảm giác về sự tồn tại của chúng cũng biến mất, lần này thật sự làm hắn sợ hãi không nhẹ.
"Đồ tiểu tử nhà ngươi còn chần chừ gì nữa!" Giọng huấn trách của La Huyền lão tổ truyền tới, La Lão Bát dở khóc dở cười nói: "Lão tổ, con không cử động được ạ."
"Thôi được, chúng ta cũng không phải người ngoài, cần gì phải hành lễ." Cổ Thanh Phong khẽ vung tay áo, La Lão Bát lập tức có thể cử động trở lại.
La Huyền Minh Nguyệt đứng bên cạnh lúc này mới nhận ra vừa rồi hóa ra là Cổ Thanh Phong đã ngầm ra tay, nhưng điều khiến nàng trăm mối vẫn không thể lý giải chính là, vừa rồi Cổ Thanh Phong chẳng làm gì cả, không có thần thông huyền diệu, cũng không có linh lực lưu chuyển, vậy mà La Lão Bát sao lại không thể nhúc nhích được?
Chớ nói nàng không biết, ngay cả La Huyền lão tổ đã sống hàng ngàn vạn năm cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Ông kinh ngạc nhìn chằm chằm Cổ Thanh Phong, nói: "Cổ tiểu tử, giờ con thật sự khiến lão phu càng ngày càng không nhìn thấu được. Con đã không còn tu vi, cũng không có tạo hóa, vừa rồi là làm cách nào vậy? Lão phu nói con là phản phác quy chân hay là đã thành tinh?"
"Ha ha ha ha! Ngươi cứ coi ta là thành tinh đi."
La Huyền lão tổ há hốc mồm, muốn nói lại thôi, cuối cùng cũng không hỏi thêm nữa. Không phải ông không muốn hỏi, mà là bởi vì ông nhận ra, đến ngày nay sự tồn tại của Cổ Thanh Phong đã vượt xa khỏi phạm vi hiểu biết của mình. Cho dù Cổ Thanh Phong có chịu nói, ông cũng chưa chắc đã có thể nghe hiểu.
"Còn vị đại muội tử này thì sao, cũng là con cháu nhà các ngươi à?"
Nhắc đến La Huyền Minh Nguyệt, La Huyền lão tổ mặt mày rạng rỡ, giới thiệu: "Đúng vậy, Minh Nguyệt xem như người có tiền đồ nhất trong nhà La Huyền chúng ta, ngay cả ở toàn bộ Thực Tiên trấn này, nha đầu Minh Nguyệt cũng đều là nhân vật có tiếng tăm. Nha đầu này từ nhỏ đã nhu thuận thông minh, được mọi người yêu mến. Về phương diện ngộ tính, tuy không thể so với tiểu tử con, nhưng bất kỳ công pháp nào nó cũng đều lĩnh ngộ rất nhanh, đặc biệt là tạo nghệ trong lĩnh vực y thuật, vô cùng đáng nể. Không phải ta khoe khoang với tiểu tử con đâu, riêng Minh Nguyệt nhà ta bây giờ đã là Y Tiên lừng danh rồi đó."
"Tổ gia gia, ngài cũng đừng khen cháu nữa..." La Huyền Minh Nguyệt bị La Huyền lão tổ khen đến đỏ mặt, có chút không tự nhiên. Nếu là trước mặt người khác khen nàng, La Huyền Minh Nguyệt sẽ không tỏ ra lúng túng như hôm nay, nhưng đằng này lại là trước mặt một người có thể là Xích Tiêu Quân vương thật sự mà được tán dương, La Huyền Minh Nguyệt thật sự chỉ muốn tìm một cái lỗ để chui vào. Nhất là khi biết Xích Tiêu Quân vương chỉ trong thời gian một nén nhang đã lĩnh ngộ được Thiên kiếm thần thông, càng khiến nàng cảm thấy không sao theo kịp.
"Thẹn thùng cái gì, Cổ tiểu tử cũng đâu phải người ngoài." La Huyền Minh Nguyệt liếc mắt trừng lão tổ một cái, sau đó định hành lễ, nh��ng cũng phát hiện hai chân dường như mất đi tri giác trong nháy mắt, không khỏi ngẩng đầu, có chút kinh hãi nhìn Cổ Thanh Phong.
Còn Cổ Thanh Phong thì nhìn La Huyền Minh Nguyệt từ trên xuống dưới, khẽ gật đầu, khen ngợi: "Quả thực không tồi."
"Cổ tiểu tử, con không cho Lão Bát hành lễ thì thôi đi, nhưng cái lễ của Minh Nguyệt này, hôm nay con nhất định phải nhận. Đương nhiên, lễ Quân vương thì bỏ qua đi, vậy quá xa cách. Nếu xét theo bối phận từ lão phu mà ra, con bé thế nào cũng là hậu bối của con, cũng nên gọi con một tiếng lão tổ, nhưng như thế lại gọi tiểu tử con thành lão già rồi, thôi cứ vậy đi, gọi con một tiếng gia gia đi, nghe cũng thân thiết hơn nhiều phải không." La Huyền lão tổ cũng chẳng thèm để ý Cổ Thanh Phong có bằng lòng hay không, vội vàng thúc giục: "Nha đầu, còn chần chừ gì nữa, mau mau quỳ xuống hành lễ với Cổ gia gia của con đi."
Cổ gia gia? La Huyền Minh Nguyệt thật sự muốn khóc đến nơi. Nàng dù sao cũng là một vị Tiên Nhân, không chỉ được Tiên triều sắc phong là Đại Quang Minh Chân Tiên, đồng thời cũng là đệ tử nội môn kiêm Ngoại Môn trưởng lão của Thượng Thanh tông. Tại Thần Châu đại địa, nàng càng là La Huyền Y Tiên mà ai ai cũng biết. Từ trước đến nay, ngoại trừ La Huyền lão tổ và sư phụ, nàng chưa từng hành lễ quỳ lạy với bất kỳ ai khác, hơn nữa lại còn là phải gọi bằng "gia gia"?
Nếu đúng là Xích Tiêu Quân vương chân chính, quỳ thì cứ quỳ, gọi thì cứ gọi. Nhưng vấn đề là, nàng cũng không quá rõ ràng rốt cuộc Cổ Thanh Phong trước mắt có phải là Xích Tiêu Quân vương thật sự hay không.
"Ta nói nha đầu con hôm nay làm sao vậy?" Giọng huấn trách của La Huyền lão tổ truyền đến, La Huyền Minh Nguyệt đành phải kiên trì, quỳ xuống lạy, gọi: "Cổ... Cổ gia gia... Ngài... Ngài khỏe ạ, Minh Nguyệt xin... xin hành lễ với ngài."
"Không tệ, chuyến này không uổng công, nhặt được một cô cháu gái Tiên Nhân." Cổ Thanh Phong cười ha ha, hắn cũng không để bụng nhận một cô cháu gái như vậy, vốn định tặng chút lễ gặp mặt gì đó, chỉ là mở Túi Trữ Vật ra, thật sự không tìm thấy món đồ chơi nào ra hồn. Cũng may lúc trước đã cướp được một chiếc nh���n chứa đồ từ Sở Kiều Hồng, trong đó có không ít món đồ tốt.
"Đến đây, Đại cháu gái, con đã tu thành Tiên Nhân rồi, ta cũng chẳng có món đồ chơi nào tốt để tặng con, nhưng món này hẳn là hữu dụng với con. Cầm lấy đi, coi như lễ gặp mặt." Vừa nói, Cổ Thanh Phong vừa móc ra một cái tiểu đỉnh lô lớn chừng bàn tay từ trong nhẫn chứa đồ. Vừa định đưa tới, liền bị La Huyền lão tổ ngăn lại: "Cổ tiểu tử, con có ý gì đây, lão phu bảo Minh Nguyệt hành lễ với con đâu phải là muốn đồ vật của con, con làm vậy là đang vả mặt lão phu đấy à."
"Ta nói lão già nhà ngươi, ông cũng đã nói Minh Nguyệt là cháu gái của ta rồi. Ta đây là làm gia gia, tặng cho cháu gái mình một món đồ chơi nhỏ thì có làm sao?"
"Lão phu không phải ý đó, lão phu là..." "Được rồi, đơn giản chỉ là một món đồ chơi nhỏ mà thôi, không đáng tiền, nếu đáng tiền ta cũng sẽ không đưa." Thấy Cổ Thanh Phong đã nói vậy, La Huyền lão tổ đành phải thôi, liền bảo La Huyền Minh Nguyệt nhận lấy.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi h��nh vi sao chép xin hãy cân nhắc kỹ.