(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 1030: Vân Xuyên du viên
Cổ Thanh Phong không cảm thấy mình nợ nàng điều gì. Cho dù có nợ, thì năm đó vì hoàng thất Yên La, hắn đã quét sạch tứ đại gia tộc, lục đại tông môn, ngăn cản Tiên triều, xem như đã trả quá rồi.
Huống chi, năm đó hắn đã không hứa hẹn gì với Đường Hằng Họa, cũng chưa từng thổ lộ điều gì với nàng.
Bất quá.
Biết được Đường Hằng Họa đến nay vẫn bặt vô âm tín, sống chết chưa hay, nội tâm hắn vẫn cảm thấy rất khó chịu. Nhất là sau khi gặp Đường lão quái, cũng không biết có phải bị lão già này tẩy não hay không, khiến hắn càng cảm thấy có chút áy náy với Đường Hằng Họa.
Tuy nói Đường Hằng Họa năm đó vì hắn mà giờ đây tin tức hoàn toàn không có.
Đây cũng là sự thật không thể chối cãi.
Nhưng mấu chốt là, theo Cổ Thanh Phong nghĩ, chuyện này căn bản chẳng liên quan gì đến hắn. Hắn cũng không hề bảo Đường Hằng Họa từ bỏ tất cả để đi tìm mình. Hoàn toàn là Đường Hằng Họa tự mình quyết định. Chuyện này nếu đổ lỗi lên đầu hắn, thì cái oan này quả thực có chút lớn.
Oan sao?
Có lẽ vậy.
Cổ Thanh Phong chính mình cũng không biết.
Trách chỉ tự trách mình năm đó tuổi còn quá trẻ, không nên trêu chọc Đường Hằng Họa. Nếu không trêu chọc nàng, cũng sẽ không có nhiều chuyện như hôm nay.
Mặc kệ thế nào, nợ hay không nợ, vẫn là phải tìm thấy Đường Hằng Họa trước rồi hãy nói.
Chỉ là hiện tại một chút manh mối cũng không có, mà biển người mênh mông thế này, lại có thể đi đâu tìm?
Đột nhiên nhớ tới vị gia hỏa giả mạo mình ở Yên La quốc, Cổ Thanh Phong dù có hoài nghi nàng có thể là Đường Hằng Họa, nhưng cũng chỉ là hoài nghi mà thôi. Hơn nữa, lý do hoài nghi cũng có chút gượng ép. Còn về việc có phải hay không, căn bản là một điều không thể biết được. Mấu chốt là, hắn cũng không thể nắm bắt được tung tích đối phương.
Lần này tiến về Mạch Lam phong, một là muốn trở về chốn xưa, hai là cũng muốn xem liệu có tìm được chút manh mối nào liên quan đến tung tích của Đường Hằng Họa không.
Mạch Lam phong dù sao cũng là nơi Đường Hằng Họa yêu thích nhất khi xưa. Nếu nàng còn tại thế giới này, Cổ Thanh Phong tin rằng, nàng nhất định vẫn sẽ đến Mạch Lam phong.
“Phí Khuê, ngươi lúc trước nói Đường Hằng Họa còn ở Mạch Lam phong thêm một đoạn thời gian? Chuyện này là khi nào?”
“Thời thượng cổ ạ.”
Phí Khuê ở phía trước vội vàng điều khiển Song Đầu Sư Hổ đại liễn, đáp lại: “Tiểu nhân nghe người ta nói, là năm đó Nữ Đế nương nương truyền hoàng vị cho Vân Kỳ Hoàng đế xong, từng ẩn cư một thời gian ở Mạch Lam phong. Còn có người từng gặp nương nương ở đây, hơn nữa nghe nói Nữ Đế nương nương còn mở động phủ trên Mạch Lam phong, chỉ là rốt cuộc thật hay giả, cũng không ai biết được.”
“Nàng còn mở động phủ ở Mạch Lam phong sao?”
“Nghe đồn là vậy, nhưng đến nay không có ai tìm thấy. Người của hoàng thất Yên La hầu như đã lật tung khắp Mạch Lam phong cũng vẫn không tìm được bất kỳ động phủ nào.”
Vân Xuyên đại hạp cốc nằm trong Trường Phong Vực của Yên La quốc. Khoảng cách nói xa không xa, nói gần cũng không gần. Phí Khuê điều khiển Song Đầu Sư Hổ đại liễn, liên tục phi nhanh. Sau chừng hai ba canh giờ, cuối cùng cũng đến Vân Xuyên đại hạp cốc.
Chỉ là.
Khi Cổ Thanh Phong vén rèm lên, ngẩng đầu nhìn ra ngoài, không khỏi giật mình.
Vân Xuyên đại hạp cốc vẫn là đại hạp cốc cao thấp trùng điệp như năm đó.
Những ngọn núi trùng điệp bất tận, cũng vẫn gập ghềnh cao ngất như vậy.
Điểm khác biệt duy nhất là.
Năm đó nơi đây là một vùng hoang sơn dã lĩnh, vắng bóng người. Mà giờ đây nhìn khắp nơi, đâu đâu cũng là sơn trang du viên, càng thêm người đông đúc, vô cùng náo nhiệt. Cứ như một tòa đô thành phồn hoa, ngựa xe như nước, đông đúc nhộn nhịp, người đi lại nối liền không dứt.
“Nơi này sao lại đông người thế này?”
“Công tử gia, Vân Xuyên đại hạp cốc trước kia hoang vắng, giờ thì là một trong những nơi phồn hoa nhất, cũng là du viên lớn nhất trong cảnh nội Yên La quốc.”
“Nơi này biến thành du viên từ khi nào?”
“Chắc là lúc thượng cổ vừa mở ra. Vân Xuyên đại hạp cốc được hưởng lợi từ sự hồi phục của thiên nhiên, hình thành hơn ba mươi linh mạch, cùng hơn mười khối nguyên tinh quý hiếm. Hắc Phật lão gia liền thu mua Vân Xuyên đại hạp cốc, xây dựng thành một tòa du viên khổng lồ. Trải qua nhiều năm kinh doanh, Vân Xuyên du viên không những nổi tiếng khắp Yên La quốc, mà còn rất có danh tiếng trên toàn bộ Thần Châu đại địa. Rất nhiều người đều ngưỡng mộ danh tiếng mà tìm đến, du ngoạn một thời gian.”
“Chờ một chút, ngươi vừa nói ai thu mua Vân Xuyên đại hạp cốc?”
Có lẽ là phát giác thần sắc Cổ Thanh Phong có gì đó không ổn, Phí Khuê cẩn trọng đáp: “Là hắc, Hắc Phật lão gia.”
“Đổng Lão Hổ cái tên đó?”
“Đúng vậy.”
Cổ Thanh Phong nhìn những tòa sơn trang, du viên, cùng những đoàn du khách ở Vân Xuyên đại hạp cốc, cười mắng: “Cái thằng nhóc Đổng Lão Hổ này quả nhiên mẹ nó biết chọn chỗ mà.” Dừng một chút, lại vội vàng hỏi: “Mạch Lam phong còn đó không? Thằng nhóc Đổng Lão Hổ đó sẽ không tàn phá cả Mạch Lam phong chứ.”
Cổ Thanh Phong nhìn qua, trong trí nhớ nơi đây không có mấy ngọn núi, nhưng giờ nhìn lại, vậy mà biến thành một dãy núi, có đến hàng chục tòa.
“Công tử gia chớ nên hiểu lầm, Mạch Lam phong vẫn còn, không những còn mà còn được bảo vệ nguyên vẹn, không chút tổn hại, y như năm xưa. Phật lão gia còn đặc biệt sắp xếp người chịu trách nhiệm trông nom Mạch Lam phong. Phật lão gia từng nói, đó dù sao cũng là Mạch Lam phong thuộc về Nữ Đế nương nương, không ai được phép phá hoại dù chỉ một bông hoa, một cọng cỏ trên núi. Vì thế, Phật lão gia còn tự mình ra tay bày trận pháp bao phủ Mạch Lam phong lại. Bình thường cũng không cho phép bất kỳ ai trèo núi, chỉ khi vào thời điểm đặc biệt mới mở cửa cho khách du ngoạn.”
“Coi như tiểu tử này còn có chút lương tâm. Bất quá, cũng khó trách Đổng Lão Hổ cái thằng nhóc này ở Yên La quốc không đấu lại Chu Thái Hòa. Người ta Chu Thái Hòa âm thầm bố cục, chiếm đoạt phân đà, bồi dưỡng thiên kiêu, lôi kéo nhân tài mới. Còn hắn ta thì ngược lại, cả ngày chỉ nghĩ cách kiếm tiền, làm sao có thể đấu lại người ta!”
Cổ Thanh Phong suy nghĩ, đợi khi gặp Đổng Lão Hổ, hắn sẽ không nể mặt mà dạy dỗ hắn một trận nên thân.
Hắn làm cái quái gì thế này!
Phí Khuê sắp xếp Song Đầu Sư Hổ đại liễn cẩn thận xong, hộ tống Cổ Thanh Phong cùng đi vào Vân Xuyên đại hạp cốc.
Một mạch đi vào, quả nhiên là hoa cả mắt. Đừng nói, nơi đây bị Đổng Lão Hổ sắp đặt cũng có phong thái ra phết, phong cảnh rất đỗi ưu mỹ, có núi non sông ngòi, có cầu nhỏ, nước chảy, cũng có những lầu gác gặp gỡ, có rạp hát, quán kỳ nghệ, nơi kể chuyện, cả nơi ca hát, thực sự là thứ gì cũng có.
Hơn nữa, người đúng là đông đúc vô cùng, đông hơn hẳn bình thường rất nhiều. Có người già, cũng có trẻ nhỏ. Đặc biệt là người trẻ tuổi, thực sự đông vô cùng, có mỹ nữ, cũng có tuấn nam.
“Những người này đều đến đây du ngoạn sao?”
“Nói là du ngoạn, kỳ thật cũng không hẳn vậy. Có lẽ có, nhưng đều là người ngoài. Một số lão tiền bối đến đây, đại đa số đều là để gặp đối thủ xứng tầm, tìm người luận bàn tài nghệ. Đường lão tiền bối chính là khách quen ở đây, thỉnh thoảng ông ấy cũng ghé qua.”
“Đường lão đầu đó mà cũng tới? Với cái tài nghệ đó mà còn tìm người đánh cờ ư?”
“Đường lão tiền bối rất ít khi đến đây đánh cờ, đại đa số đều là ở sới cá cược.”
Nghe vậy, Cổ Thanh Phong cười, nói: “Ta nói Đường lão quái cũng sẽ không chạy đến đây tìm người đánh cờ.”
“Trong số những người này, số người thực sự du ngoạn e rằng chưa đến một phần mười, luận bàn tài nghệ cũng không đủ một phần mười. Nghe hát uống rượu thì không ít, nhưng cũng chỉ là hai phần mười. Còn lại phần lớn là những người trẻ tuổi, có đạo lữ thì cùng đạo lữ đến chơi, chưa có đạo lữ thì muốn tìm ở đây một người, còn có một số đơn thuần là đến góp vui, hoặc khoe khoang uy thế.”
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại Truyen.Free, xin kính mời quý độc giả đón đọc.