(Đã dịch) Tôn Hầu Tử Là Sư Đệ Của Ta - Chương 113 : Vô đề
Kim Tứ dẫn Naruto và Sakura đi.
Đi ngang qua suối nước nóng, họ bắt gặp một bóng người quen thuộc đang ở bên ngoài.
Kim Tứ túm lấy Naruto rồi ném thẳng về phía đó.
"Thôi được rồi, Sakura, chúng ta đi thôi."
"Naruto..."
"Cái kẻ biến thái nhìn trộm kia chính là người thầy định mệnh của cậu ta đấy."
"Khốn nạn, ngươi đang nói ai là đồ háo sắc hả?" Jiraiya giận dữ, nhảy dựng lên toan tìm Kim Tứ gây sự.
"Thằng nhóc này là Jinchuriki, con của đệ tử ông đấy. Ông có muốn dạy dỗ nó không? Nếu không, ta sẽ mang nó đi, và hôm nay nó sẽ chết ở rừng sâu núi thẳm này."
Jiraiya sững người một lúc, quay đầu nhìn về phía Naruto đang nằm bất tỉnh nhân sự sau cú ném.
"Hơn nữa, nó còn là Vận Mệnh Chi Tử."
Jiraiya lại một lần nữa ngây người, ánh mắt nghi ngờ nhìn Kim Tứ.
Chuyện này vốn là lời tiên đoán mà cóc tiên nhân đã nói với ông.
Trừ ông ra, không có người thứ hai biết được.
Kim Tứ làm sao mà biết được chứ?
"Ta còn biết nhiều hơn thế nữa, ta có thể nói cho ông nghe này."
"Ngươi muốn gì?"
"Ông chu du khắp các quốc gia, chắc hẳn đã thu thập được không ít tư liệu rồi chứ?"
"Cái gì? Ngươi muốn ta thu thập những tư liệu đó ư?"
"Không, ta muốn ông tung cho ta một trăm phát Rasengan toàn lực."
"Không được, không được, sẽ chết người đấy!" Jiraiya vội vàng xua tay.
Một trăm phát Rasengan toàn lực ư?
Mười phát thôi là đã đủ mệt chết rồi.
"Đừng thế chứ, ta có thể trả góp mà, mỗi lần gặp mặt, ông cứ tung cho ta mười phát thôi."
"Cái tên này, đúng là đoán chắc lượng Chakra của ta rồi."
Cuối cùng Jiraiya không đồng ý yêu cầu của Kim Tứ.
Nếu mà thật sự đồng ý, cho dù là trả góp, thì mỗi ngày mười phát cũng đủ khiến Jiraiya phải biến thành chế độ Tiên Nhân mất.
Thế nhưng, sau khi biết thân phận của Naruto, ông vẫn quyết định sẽ dẫn dắt thằng bé thật tốt.
Kim Tứ cũng muốn dạy Sakura một vài điều, vì vậy cả hai bên liền tự mình dẫn học trò đi vào rừng nhỏ.
Đương nhiên, khi đến rừng nhỏ rồi thì ai nấy tự tách ra, mạnh ai nấy dạy.
Kim Tứ dự định sẽ dạy Sakura Long Tượng Bàn Nhược Công.
Cô gái tóc hồng này có thể là một "phần tử bạo lực" tiềm ẩn đấy.
Tuy nói trận đại chiến cuối cùng là do Đội 7 gồng gánh.
Thế nhưng khi đó Sakura ít nhất cũng đạt đến trình độ Kage.
Được truyền thụ chân truyền của Tsunade, cả Bách Hào Chi Thuật và Quái Lực đều được cô ấy học hỏi một cách trọn vẹn.
Muốn nói chiến tích của Sakura không quá xuất sắc.
Thế nhưng cô ấy gần như đã giao đấu với mọi boss của từng thời đại.
Cô ấy đã từng giao đấu với Gaara, Xích Sa Sasori, Itachi, Madara, Thập Vĩ và cả Kaguya.
Ngoại trừ trận chiến cuối cùng với Kaguya mà Đội 7 đã phải gồng gánh.
Trận chiến đỉnh cao nhất là cuộc đối đầu với Xích Sa Sasori.
Tuy nói công lao cuối cùng không phải của riêng cô ấy.
Th�� nhưng lúc đó cô ấy đóng vai trò chủ công. Nói là đánh đến long trời lở đất thì hơi quá, nhưng rung chuyển cả đất trời thì chắc chắn là đủ rồi.
Trong trận chiến này, ngoài việc thể hiện thực lực kinh người, cô ấy còn bộc lộ trí tuệ tuyệt vời của mình.
Trí tuệ chiến đấu của Sakura cũng không phải là hư danh suông.
Trong lứa Cửu Vĩ, cô ấy có thể nói là người tốt nghiệp thông minh nhất một cách danh xứng với thực.
Và khoảng cách giữa cô ấy với Naruto và Sasuke, chẳng qua chỉ là thiếu một "bản hack" mà thôi.
Bách Hào Chi Thuật, giống như Bát Môn Độn Giáp, đều chịu ảnh hưởng bởi thể chất của người luyện.
Kim Tứ siết chặt nắm đấm, đứng trước một vách đá.
"Thứ ta dạy cô không phải nhẫn thuật, mà là một phương pháp tu luyện tên là nội công, có thể luyện ra một thứ gọi là nội lực."
Kim Tứ đưa tay ấn vào vách đá, rắc một tiếng, vách đá lập tức xuất hiện những vết rạn nứt chằng chịt như mạng nhện.
Đồng tử Sakura bỗng nhiên co lại. Người này làm cách nào vậy? Cô ấy đâu có thấy hắn dùng sức đâu chứ.
"Đây là một cách vận dụng nội lực. Ta không phải là không dùng lực, chỉ là không dùng bất kỳ loại lực lượng nào mà cô biết, mà dùng nội lực. Cô có thể thử nghĩ xem, nếu vừa rồi ta đánh vào người, chuyện gì sẽ xảy ra...? Đúng vậy, chính là cái cảnh tượng cô đang tưởng tượng trong đầu đấy, máu thịt bay tứ tung, cảnh tượng đó có phải rất 'đã' không? Được rồi, quay lại chuyện chính. Vừa rồi ta vừa biểu diễn là 'phóng', còn một loại nữa là 'thu', tức là vận nội lực bám vào cơ thể. Rất nhiều thể thuật cũng có thủ đoạn tương tự. Mà nội lực không hề xung đột với Chakra, thế nên có thể tăng cường gấp đôi. Ngoài việc tăng cường thể chất, nội lực còn có một lợi ích khác, đó chính là bảo vệ cơ thể..."
Sakura rất nghiêm túc lắng nghe lời giảng giải và những màn biểu diễn của Kim Tứ.
Sakura đã hiểu, Kim Tứ và bọn họ căn bản không cùng đẳng cấp.
Với những thủ đoạn Kim Tứ đã thể hiện, hắn hoàn toàn có thể hạ gục cô ấy ngay lập tức.
Như thường lệ, Kim Tứ để lại cho Sakura một luồng nội lực hạt giống.
Nếu chỉ xét riêng về lực phá hoại, nội công dù mạnh hơn gấp mười lần cũng không thể sánh bằng nhẫn thuật.
Thế nhưng nếu bàn về lực sát thương, một chiêu hạ gục một "tiểu bằng hữu" thì hoàn toàn đủ sức.
Nếu Kim Tứ mà thật sự ra tay với Orochimaru, hắn có thể khiến Orochimaru dùng Bất Tử Chuyển Sinh liên tục mỗi giây một lần.
Chakra không thể ôn dưỡng cơ thể. Thậm chí thể chất Tiên Nhân cường hãn như Senju Hashirama cũng vẫn bị hao tổn bởi những trận chiến trước đây.
Thử nghĩ xem, thể chất của Senju Hashirama là loại gì chứ.
Việc cụt tay mọc lại còn được xem là điều nhỏ nhặt.
Madara dung hợp tế bào của Senju Hashirama, dù bị mất nửa người dưới do cú đá, vẫn có thể tự mọc lại ngay tại chỗ.
Có thể hình dung cơ thể gốc của Senju Hashirama có sức khôi phục cường hãn đến mức nào.
Thế nhưng một thể chất mãnh liệt như vậy, sau trận chiến ở Thung lũng Tận cùng, cũng chỉ vài năm sau đã suy yếu rồi.
Trong khi đó, nội công lại có thể giúp thể chất đạt được sự trưởng thành vượt bậc.
Những cao thủ võ đạo đại thành, về cơ bản đều là những "lão yêu quái" cả.
Như trong Thiên Long Bát Bộ, ba đại cao thủ phái Tiêu Dao, tuổi tác người nào cũng lớn hơn người nào, tu vi cũng mạnh hơn người nào.
Ngay cả Vô Nhai Tử bị liệt toàn thân cũng có thể sống dai dẳng mấy chục năm.
Nội lực không tiêu tán, sinh mệnh trường tồn.
Thật đúng là phải nói, Sakura và Long Tượng Bàn Nhược Công này đúng là có mấy phần phù hợp.
Khởi đầu luyện tập vô cùng thuận lợi.
Luyện Long Tượng Bàn Nhược Công cần hai yếu tố: một là thiên phú, hai là thời gian.
Nếu thiên phú không đủ, vậy chỉ có thể dùng thời gian để bù đắp.
Ngay cả người có tư chất bình thường, chỉ cần một đến hai năm là có thể luyện thành tầng thứ nhất.
Nếu thiên phú đủ, như Kim Luân Pháp Vương, chỉ trong vài chục năm đã luyện thành mười tầng.
Nếu theo nguyên tắc Long Tượng Bàn Nhược Công, mỗi khi thăng một tầng lại cần gấp đôi thời gian tu luyện, thì để luyện đến mười tầng phải mất đến năm trăm năm.
Như vậy, thiên phú võ học của Kim Luân Pháp Vương phải gấp mười lần người bình thường trở lên.
Chỉ trong một buổi chiều, Sakura đã có thể vận hành tâm pháp nội công.
Hiện tại Sakura vẫn chưa cảm nhận được sự thay đổi nào.
Tâm pháp nội công có thể tăng cường tố chất cơ thể một cách nhanh chóng.
Thế nhưng sự nhanh chóng này không thể thấy rõ trong ngày một ngày hai.
Nếu Sakura muốn thấy được kết quả, ít nhất phải đợi cô ấy tiếp xúc với Bách Hào Chi Thuật và Quái Lực sau này thì mới có thể thấy rõ sự khác biệt.
"Được rồi, hôm nay đến đây thôi. Nếu cô muốn đuổi kịp Naruto và Sasuke, vậy hãy dành ra một đến hai giờ rảnh rỗi mỗi ngày để tu luyện. Còn nếu cô muốn 'làm cá ướp muối' mãi thì cứ coi như tôi đánh rắm."
"Ai mà một ngày lại dành một hai giờ để đi tiểu..."
"Tôi chỉ nói ví von thôi, sao phải chấp nhặt từng lời như vậy."
Sakura hơi kinh ngạc. Cô ấy có thể hiểu việc Kim Tứ nói cô ấy đuổi kịp Sasuke.
Thế nhưng Naruto thì có gì đâu? Một kẻ luôn đội sổ thì có gì đáng để đuổi theo chứ.
Dù lần này cậu ta biểu hiện xuất sắc trong kỳ thi Chunin, nhưng cũng không đến mức nói là không thể đuổi kịp chứ?
Kim Tứ ghé sát vào tai Sakura, nhẹ giọng nói mấy câu.
Trên mặt Sakura lập tức lộ ra vẻ khó tin.
"Chuyện này... là thật sao?"
"Cô đoán xem..."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, góp phần lan tỏa những câu chuyện hay đến cộng đồng đọc giả.