Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 948: Flyboys

Ronan không bao giờ làm những chuyện như Mel Gibson đã làm, lập trường của hắn vốn đã đối lập với người kia, ngay cả những kẻ từng hợp tác với Mel Gibson cũng đều vô cùng thận trọng trong lời ăn tiếng nói.

Mel Gibson đắc tội không phải một người hay một công ty nào đó, mà là cả một cộng đồng người Do Thái nắm giữ nguồn tài nguyên khổng lồ.

Có thể tưởng tượng được rằng, sự nghiệp của Mel Gibson sẽ bị đình trệ trong nhiều năm tới, chỉ có thể chờ thời gian làm phai nhạt mọi chuyện.

Ở Hollywood, những ngôi sao tự tìm đường chết nhiều vô kể, và đây có thể coi là một trong những phương thức tự hủy hoại bản thân điển hình nhất.

Ronan và Relativity Media sao có thể nhúng tay vào vũng nước đục này?

Có một số việc, một số quan điểm, suy nghĩ trong lòng thế nào thì cứ giữ vậy, một khi công khai nói ra, đó sẽ là rắc rối lớn.

Chuyện của Mel Gibson đã cho thấy rõ cái gọi là "họa từ miệng mà ra".

Chưa kể đến, ngay cả công ty đại diện của Mel Gibson cũng phải đoạn tuyệt quan hệ với hắn.

Tiểu Robert Downey là người hào sảng, từng được Mel Gibson chiếu cố và dẫn dắt khi gặp khó khăn, nay Mel Gibson gặp nạn, anh cũng muốn giúp đỡ phần nào.

Nhưng Ronan đã thẳng thừng từ chối, khiến Tiểu Robert Downey hiểu rằng, trước thế lực xã hội to lớn này, cá nhân không thể chống lại.

"Xin lỗi." Tiểu Robert Downey ngượng ngùng cười nói: "Ta đã gây thêm phiền phức cho ngươi."

Ronan vỗ nhẹ vào cánh tay Tiểu Robert Downey, nói: "Không sao đâu. Downey, hãy cho người bạn kia của anh một lời khuyên, thành khẩn giải thích, khiêm tốn làm việc."

Tiểu Robert Downey suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta hiểu rồi, cảm ơn."

Ngoài ra, có vẻ như không còn cách nào tốt hơn.

Ronan mơ hồ nhớ rằng, Mel Gibson đã chìm trong bóng tối suốt mười năm dài.

David Ellison tiến đến, sau khi chúc mừng Ronan, nói: "Thành tích của Relativity Media trong lĩnh vực điện ảnh thật sự rất xuất sắc." Hắn dò hỏi: "Ronan, doanh thu từ các sản phẩm ăn theo của 'Minion' có thể đạt bao nhiêu?"

Ronan cười nói: "Lợi nhuận cũng chỉ cao hơn doanh thu phòng vé một chút thôi."

David Ellison nói: "Ngươi khiêm tốn quá đấy."

"Đây không phải là khiêm tốn." Ronan nghiêm túc nói: "Khi chi phí bán hàng tăng lên, tỷ lệ lợi nhuận của mỗi bộ phim vẫn đang giảm xuống."

David Ellison không còn là một tân binh mới vào nghề, chậm rãi gật đầu nói: "Hiện nay, đầu tư vào tuyên truyền và phát hành phim rất lớn."

Hắn lấy ví dụ: "Năm đó ngươi vận hành 'Blair Witch Project', chi phí sản xuất chỉ có vài vạn đô la, lúc đó ta đã nghĩ, thương vụ này kiếm được nhiều lắm phải không? Sau này mới biết được, các ngươi chỉ riêng chi phí tuyên truyền và phát hành ở Bắc Mỹ đã đầu tư đến 20 triệu đô la."

Ronan thành thật nói: "Bất kỳ bộ phim nào có vẻ vốn thấp mà doanh thu cao đều có một khoản marketing khổng lồ chống lưng."

David Ellison chậm rãi lắc đầu: "Đáng tiếc, Disney không chịu đầu tư nhiều vào phim của ta."

Ronan tò mò hỏi: "Tình hình gần đây của ngươi và Ryan ở Disney thế nào?"

Nghe đến Disney, David Ellison lập tức tỉnh táo: "Ta và Ryan đều đã vào ban giám đốc, thêm Dick Cook, Maple Leaf Films đã chiếm ba ghế trong ban giám đốc Disney, nhưng chúng ta còn cách việc nắm giữ cổ phần chi phối rất xa..."

Ronan nói: "Thế cục ở Disney phức tạp, các ngươi làm rất tốt."

Khi giao dịch lúc trước, Ryan Kavanaugh và David Ellison đã biết tình hình hỗn loạn bên trong Walt Disney, và đó cũng chính là điều họ coi trọng.

Bởi vì nếu Disney không có nội loạn, họ căn bản không có cơ hội nắm quyền kiểm soát.

David Ellison còn nói thêm: "Maple Leaf Films đang dư thừa tài chính, ta và Ryan đều đang chờ đợi cơ hội, đến lúc đó chúng ta sẽ cho Michael Eisner và Roy Disney phải hối hận."

Ronan chậm rãi gật đầu nói: "Chúc các ngươi sớm ngày đạt thành tâm nguyện."

"Nhất định sẽ." David Ellison có vẻ vô cùng tự tin: "Nếu đã tham gia vào trò chơi Walt Disney này, Maple Leaf Films phải là người chiến thắng cuối cùng."

Hắn nói ngược lại: "Bộ phim mới của ta 'Flyboys' sẽ được phát hành vào cuối tuần, nhớ đến tham dự buổi ra mắt."

Ronan đồng ý: "Không thành vấn đề." Hắn hỏi tiếp: "Disney phát hành sao?"

David Ellison nói: "Bộ phận tuyên truyền phát hành khiến người ta rất không hài lòng."

Ronan không nói gì thêm, bộ phim 'Flyboys' hắn cũng từng xem qua, về bản thân bộ phim thì không có gì đáng nói.

Tuy nhiên, xét thấy mối quan hệ không tệ với David Ellison và Ryan Kavanaugh, Ronan đã dành thời gian tham dự buổi ra mắt 'Flyboys' vào tuần sau khi tiệc mừng công kết thúc.

Trước cửa rạp chiếu phim ra mắt, người ta bố trí năm chiếc máy bay cánh quạt kiểu cũ sản xuất vào những năm hai ba mươi của thế kỷ trước, đây không phải là đạo cụ mô hình, mà là những chiếc máy bay cổ thật sự do Larry Ellison sưu tầm.

Hai cha con David Ellison và Larry Ellison đều là những người đam mê máy bay cuồng nhiệt.

Sự nhiệt tình của gia tộc Ellison đối với máy bay được thể hiện đầy đủ trong bộ phim không chiến này.

Tại buổi ra mắt, ngoài David Ellison, Ronan còn trò chuyện riêng với Ryan Kavanaugh.

"Ta và David đã nỗ lực rất nhiều ở Disney." Ryan Kavanaugh nói với Ronan: "Đã giành được tài nguyên phát hành của bộ phận điện ảnh và Buena Vista International của Disney, việc phát hành phim của Maple Leaf Films không còn là vấn đề nữa."

Ronan nói: "Kênh phát hành của Walt Disney là nhất lưu trong ngành, nếu tận dụng tốt, Maple Leaf Films sẽ có cơ hội phát triển không tệ."

Ryan Kavanaugh rất cảm khái: "Không vào nghề này thì không biết, tài nguyên phát hành đỉnh cao đã sớm bị chia cắt hết rồi, nếu không phải ngươi cho Maple Leaf Films cơ hội vào Disney, có lẽ chúng ta sẽ phải lo lắng về kênh phát hành trong nhiều năm tới, hoặc phải trả một cái giá cực lớn."

Ronan cười nói: "Ngày nay, thành bại của một bộ phim, tuyên truyền phát hành chiếm tỷ lệ thậm chí vượt qua cả bản thân việc chế tác, Relativity Media cũng chỉ là gặp may, sớm xây dựng được kênh tiêu thụ toàn cầu thuộc về công ty. Nếu muộn thêm vài năm, Relativity Media cũng rất khó tìm được cơ hội."

Nội loạn của Walt Disney có lẽ khiến nhiều người lo lắng, nhưng trong mắt Ryan Kavanaugh, đó vẫn luôn là cơ hội: "Walt Disney là cơ hội duy nhất để Maple Leaf Films tiến vào tầng lớp đỉnh cao của Hollywood."

Đối với hắn và David Ellison, khi đã tham gia vào trò chơi Hollywood, đương nhiên phải leo lên vị trí cao nhất.

Ronan bình tĩnh nói: "Chúc các ngươi sớm ngày nắm quyền kiểm soát Disney."

Có thể tưởng tượng được rằng, cuộc tranh đấu bên trong Walt Disney, một trong sáu công ty lớn của Hollywood, sẽ kịch liệt đến mức nào trong tương lai.

Về kế hoạch dài hạn của Walt Disney, Ronan chưa từng nghe Ryan Kavanaugh và David Ellison nhắc đến, có lẽ tâm trí của hai người tạm thời đều đặt vào việc tranh giành quyền kiểm soát Disney, muốn nắm được đại quyền của Disney rồi mới nói đến chuyện phát triển sau này.

Nhưng một Disney không có kế hoạch dài hạn, chắc chắn sẽ từng bước tụt lại phía sau.

Trong những kế hoạch tương lai, Relativity Media đã loại bỏ trước một đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ.

David Ellison dẫn theo một người đàn ông trung niên đến chỗ Ronan, giới thiệu: "Cha, đây là Ronan, bạn của con. Ronan, đây là cha ta, Larry Ellison."

Ronan bắt tay Larry Ellison, nói: "Rất vui được làm quen với ông."

Larry Ellison bình thường là người ngạo mạn, nhưng trước mặt Ronan, vẫn giữ đủ lễ phép, cười nói: "Ronan, ta cũng rất vui được làm quen với cậu."

Xét về tài sản và tầm ảnh hưởng của công ty, địa vị của hai người không sai biệt lắm, thêm vào đó Oracle và Microsoft không có xung đột lợi ích, nên có cơ sở để chung sống hòa bình.

Sau vài câu hàn huyên, Larry Ellison nói: "Nghe nói cậu đang hợp tác với Steve Jobs?"

Ronan không có ý phủ nhận: "Tôi đã mua lại Pixar của Jobs, ông ấy trở thành một trong những cổ đông lớn của Netflix."

Larry Ellison hỏi: "Có cân nhắc đến việc hợp tác với Oracle không?"

Ronan đáp: "Nếu có cơ hội thích hợp, Relativity Media hoan nghênh mọi đối tác."

Larry Ellison khẳng khái nói: "Ta là đối tác thích hợp hơn Jobs."

Ronan bật cười, về phương diện này Larry Ellison thật sự không có cách nào so sánh với Jobs!

Steve Jobs không sống được bao lâu nữa, bản thân cũng không mang đến mối đe dọa quá lớn, nhưng Larry Ellison dường như có thể sống rất lâu.

Đây có thể nói là ưu thế lớn nhất của Steve Jobs.

Larry Ellison nhiệt tình mời: "Có thời gian hoan nghênh cậu đến Oracle, đến lúc đó chúng ta sẽ nói chuyện."

Ronan tỏ vẻ vô cùng nghiêm túc nói: "Ngày sau nhất định sẽ đến bái phỏng."

Phần mềm của Oracle được ứng dụng rộng rãi trong nhiều ngành nghề, ví dụ như một số hệ thống của Netflix cũng được phát triển và thiết kế dựa trên phần mềm của Oracle.

Nhưng trong lĩnh vực sản xuất phim truyền thống của Hollywood, khả năng hợp tác giữa hai bên không lớn.

Ronan sau đó đi vào rạp chiếu phim ra mắt cùng với Ryan Kavanaugh.

Vì Walt Disney đầu tư hạn chế vào tuyên truyền và phát hành, buổi ra mắt 'Flyboys' cũng không lớn, số lượng khách quý có thể tham dự cũng có hạn.

Ronan gặp James Franco và trò chuyện với anh vài câu.

Nam diễn viên trẻ tuổi nổi tiếng với vai Tiểu Lục Ma này, hiện cũng đang hợp tác với Relativity Media, Biển Cát giải trí đang chuẩn bị cho bộ phim 'Gấu Teddy', James Franco sẽ đóng vai nam chính.

Chính xác hơn mà nói, hẳn là nam phụ cho con gấu bông siêu cấp bựa.

Ronan nhớ rất rõ, James Franco có năng khiếu hài hước, từng đóng rất nhiều phim hài nhảm nhí, rất đáng xem.

Ví dụ như James Franco và Seth Rogen đã hợp tác nhiều lần.

Nhưng đặt vào bộ phim này, diễn xuất của James Franco chỉ có thể nói là rất bình thường.

David Ellison khi đầu tư vào 'Flyboys' từng hùng hồn tuyên bố, mỗi khi có thêm một chiếc máy bay xuất hiện trong phim, sẽ tăng thêm 1 triệu đô la vào ngân sách.

Tuy nhiên, bối cảnh chiến tranh khiến vai diễn không chiến có vẻ hơi khó tưởng tượng, hoặc là thiếu điểm nhấn.

Điện ảnh chung quy vẫn là điện ảnh, không phải lịch sử, đây dù sao cũng là phim giải trí thương mại, chỉ cần người xem chịu mua vé, những vấn đề này đều không thành vấn đề.

Nhưng con đường Hollywood của David Ellison không mấy suôn sẻ, doanh thu phòng vé cuối tuần đầu tiên của 'Flyboys' ở Bắc Mỹ chỉ đạt 6,03 triệu đô la. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free