(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 919: Ma sửa đạo diễn
Relativity Media nhờ vào hiệu suất làm việc cao của các công ty và bộ phận liên quan, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, Robert Lee đã tập hợp các thuộc hạ để nắm bắt tình hình và gửi email công việc chuyên biệt cho Ronan.
Việc tiếp xúc thuận lợi nhất là với [Thợ Săn Ma Cà Rồng Lincoln], tác giả nguyên tác Seth - Grahame - Smith chỉ là một tác giả nhỏ không mấy tên tuổi. Cuốn sách kể về cuộc đời được ma sửa của Lincoln sau khi xuất bản cũng không bán được bao nhiêu bản. Nay có nhà sản xuất Hollywood tìm đến cửa, căn bản là không có ý định từ chối.
Đối với các tác giả bình thường mà nói, việc chuyển thể thành phim đều đồng nghĩa với cơ hội kiếm tiền và nổi tiếng.
Vì vậy, Seth - Grahame - Smith đưa ra mức giá 50 vạn đô la.
So với danh tiếng và lượng bán của tác phẩm, mức giá này có chút cao. Robert Lee phái nhân viên đàm phán đưa ra mức giá 30 vạn đô la, đồng thời mua đứt hai bản quyền liên quan của Seth - Grahame - Smith.
Cuối cùng hai bên đạt được nhất trí ở mức 40 vạn đô la.
Ngoài [Thợ Săn Ma Cà Rồng Lincoln], Relativity Media còn có được một bản quyền phim khác của Seth - Grahame - Smith.
Đây cũng là một loại hình ma sửa làm quái.
Tên là [Kiêu Hãnh và Định Kiến cùng cương thi].
Chuẩn bị mà nói, đây là đồng nhân tác phẩm của Jane Austen, đại khái là Elizabeth - Bennet dẫn dắt gia tộc Bennet chém tang thi.
Xác định có thể lấy được bản quyền, Ronan lập tức bảo Connie gửi nguyên tác [Thợ Săn Ma Cà Rồng Lincoln] cho Uwe Boll.
Tuy rằng không phải phim chuyển thể từ trò chơi, nhưng loại phim ma cà rồng làm quái này, còn ai thích hợp đảm nhiệm đạo diễn hơn Bảo ca?
Bảo ca tuyệt đối có thể quay phim siêu cấp duy cùng, dù là học giả chuyên nghiệp nhất về Lincoln cũng không nhận ra!
Rất nhanh, tin tức về quyền cải biên cuốn sách [Đội Ngũ Đối Thủ: Abraham - Lincoln Thiên Tài Chính Trị] cũng có.
Sau khi nhân viên bộ phận bản quyền và pháp vụ liên hệ với Doris - Goodwin, người sau cũng cảm thấy hứng thú với việc chuyển thể thành phim, nhưng đưa ra mức giá chuyển thể cao tới 500 vạn đô la.
Robert Lee đích thân đến gặp Doris - Goodwin để trò chuyện trực tiếp. Có một điểm Doris - Goodwin cũng không thể thay đổi, đó là Relativity Media có thể không cần được bà trao quyền, vẫn có thể quay chụp phim về đề tài tu chính án thứ mười ba của hiến pháp.
Bởi vì cuộc đời sự tích của Lincoln không có tính độc nhất về bản quyền, dù không lấy được nguyên tác, vẫn có thể dựa vào sự kiện tu chính án thứ mười ba của hiến pháp để cải biên quay chụp, chỉ là vô cớ sẽ tăng thêm rất nhiều phiền toái.
Relativity Media cuối cùng trả 200 vạn đô la phí bản quyền.
Nếu bỏ qua Doris - Goodwin, cũng sẽ không tiết kiệm được bao nhiêu, tỷ như thu thập lại tư liệu, tỷ như cam kết cố vấn pháp luật chuyên nghiệp để tránh xung đột bản quyền với [Đội Ngũ Đối Thủ: Abraham - Lincoln Thiên Tài Chính Trị].
Doris - Goodwin có nhiều nghiên cứu về cuộc đời sự tích của Lincoln, 200 vạn đô la này còn bao gồm cam kết bà sẽ đảm nhiệm phí cố vấn đặc biệt cải biên trong tương lai.
Ronan lập tức liên hệ với Spielberg, gửi cuốn sách [Đội Ngũ Đối Thủ: Abraham - Lincoln Thiên Tài Chính Trị] cho ông.
Bản thân Spielberg không am hiểu sáng tác kịch bản, biên kịch của Biển Cát giải trí sẽ tiến hành cải biên kịch bản.
Hạng mục này khẳng định không thể lập tức quay chụp, phương diện kịch bản cũng phải phối hợp với Spielberg.
Theo hai phần hiệp nghị bản quyền được ký kết, Relativity Media tương lai lại có thêm hai hạng mục điện ảnh.
Bản quyền [Lincoln Đại Chiến Tang Thi] lại không thuận lợi, nhân viên bộ phận bản quyền và pháp vụ sau khi liên hệ với tác giả nguyên tác và nhà xuất bản, mới biết được bản quyền phim đã bán đi.
Tuy rằng nhân viên lại liên hệ sơ bộ với người mua bản quyền, đối phương không từ chối, nhưng đưa ra một yêu cầu -- nhất định phải nói chuyện trực tiếp với Ronan.
Người mua bản quyền tên là Richard - Schenkman, là biên kịch, đạo diễn kiêm nhà sản xuất của Hollywood, nhưng mấy bộ phim ông ta tham gia đều là phim băng ghi hình mà Ronan chưa từng nghe nói đến.
Nói đơn giản là, không có bất cứ bộ nào đầu tư vượt quá 10 vạn đô la.
Đối với [Lincoln Đại Chiến Tang Thi], Ronan định vị là hạng mục nhỏ đầu tư cấp bậc trăm vạn đô la, cũng thuộc loại có cũng được mà không có cũng không sao, không lấy được thực ra cũng không có gì.
Cho nên, Ronan không lập tức đáp ứng, bảo bộ phận bản quyền và pháp vụ tạm thời để đó một thời gian rồi nói.
Vào cuối tuần thứ ba của tháng tư, sau [The Da Vinci Code] và [Resident Evil 3], bộ phim thứ ba mà Embassy ảnh nghiệp phát hành trong năm nay chính thức ra mắt.
Là một trong những series điện ảnh đông đảo, lấy đề tài thanh niên Mỹ thích hành hạ dị dạng đến chết, Wrong Turn series tung ra phần thứ tư.
Tổng doanh thu phòng vé của ba bộ phim đầu cộng lại lên tới 2 ức đô la, Relativity Media tự nhiên không thể buông tay.
Loại phim máu me ngu ngốc này, trên thị trường thuê phim offline, luôn luôn không thiếu người xem.
Bất quá, thu nhập thương mại của series này vẫn có xu hướng giảm dần.
Biển Cát giải trí cũng lần nữa hạ thấp dự toán chế tác.
Đến phần thứ ba, chi phí sản xuất chỉ còn 500 vạn đô la.
Nhưng phim từ ngày đầu chính thức phát hành, tỷ lệ chỗ ngồi cũng không tệ, cũng phù hợp với khẩu vị của một bộ phận người xem.
Đôi khi, người ngoài Bắc Mỹ hoặc giới truyền thông rất khó tưởng tượng, vì sao có những bộ phim rõ ràng nhược trí ghê tởm như vậy, lại luôn có người Mỹ xem một cách ngon lành, còn làm không biết mệt.
Rất nhiều phim máu me vốn thấp của Hollywood cùng với phim hạng B kiểu grindhouse, thực ra đều có thể đưa vào hàng ngũ phim não tàn.
Cố tình chính là những bộ phim này, thường xuyên tạo ra những kỳ tích lấy nhỏ thắng lớn.
Có lẽ có một vị khán giả xem [Wrong Turn 4] đã để lại một bình luận rất tiêu biểu dưới phần bình luận liên quan trên imdb.
“Loại điện ảnh này, giống như KFC và McDonald các loại thức ăn nhanh vậy, đôi khi sau khi bạn chán ghét những bữa tiệc trang trọng, tìm tòi mỹ thực khắp phố phường, hao tâm tổn trí vào bếp gia đình, đến một bữa như vậy vẫn rất hăng hái.”
Tuy rằng là thực phẩm rác rưởi thức ăn nhanh, nhưng giống như lựa chọn cánh gà là muốn chiên, nướng, ngọt, cay, trần hay bọc vụn bánh mì, Wrong Turn series, dưới sự quay chụp chế tác của Biển Cát giải trí, cũng có phong vị độc đáo.
Nói đơn giản: Các loại mỹ nữ các loại ngu xuẩn tìm chết, các loại mỹ nữ các loại ngốc nghếch thoát y.
[Wrong Turn 4] có thể nói là phần có nhiều gái nhất, trường hợp tàn nhẫn nhất, đương nhiên các loại cho điểm cũng là thấp nhất.
Người xem được bồi dưỡng từ ba phần trước vẫn còn, thêm hiệu ứng thương hiệu tục tập tự mang của [Wrong Turn 4], tuần đầu tiên phát hành ở Bắc Mỹ đã thu về 1021 vạn đô la phòng vé.
Mặc dù đây là con số mở màn phòng vé kém cỏi nhất của series, nhưng lại đại diện cho việc phim vẫn có thể sinh ra lợi nhuận xa xỉ.
Embassy ảnh nghiệp căn cứ số liệu phản hồi của thị trường để dự đoán, bộ phim kinh dị ngốc nghếch huyết tinh này cuối cùng sẽ đạt được 3000 vạn đô la phòng vé ở Bắc Mỹ, doanh thu phòng vé toàn cầu cũng có hy vọng duy trì trên 5000 vạn đô la.
Vì thế, phần thứ năm theo lý đương nhiên được đưa lên lịch trình chế tác.
Nhưng người sáng suốt đều có thể nhìn ra, tuổi thọ của series này sắp hết.
Ronan cũng đưa ra quyết định, phần thứ năm sẽ là chung kết thiên của Wrong Turn series.
Chung kết thiên không có nghĩa là điện ảnh sẽ kết thúc như vậy, sau này nếu có cơ hội thích hợp, vẫn có thể lấy ra quay chụp vớt tiền.
Cuối tuần này vừa qua, Uwe Boll đến Relativity cao ốc, tìm đến Ronan.
“Ta xem hai lần nguyên tác, mấy ngày nay vẫn đang tự hỏi về cải biên kịch bản và sáng tác điện ảnh.”
Trong văn phòng, Uwe Boll sờ sờ cái trán càng bóng loáng, nói với Ronan: “Đại khái có một vài ý tưởng.”
Ronan nhìn về phía ông ta, hỏi: “Ông nguyện ý đạo diễn hạng mục này?”
Uwe Boll không chút do dự nói: “Nguyện ý! Đề tài thú vị như vậy, thích hợp nhất với ta.” Ông ta lộ ra nụ cười có chút hàm hậu: “Tuy rằng không phải đề tài cải biên trò chơi, nhưng chúng ta hoàn toàn có thể tiến hành quay chụp chế tác theo phương thức điện ảnh cải biên từ trò chơi điện tử, Lincoln giống như là nhân vật trong trò chơi, đám ma cà rồng là một đám boss, Lincoln muốn kết thúc nội chiến Nam Bắc giải phóng nô lệ, nhất định phải vác rìu sát thông quan!”
Ronan tin tưởng thực lực của Bảo ca, Bảo ca tuyệt đối có thể quay phim siêu cấp duy cùng, siêu cấp ác tục: “Nói về suy nghĩ của ông đi.”
Uwe Boll thu hồi nụ cười, nghiêm túc nói: “Ta suy xét như thế này, tương lai phim sẽ lấy phong cách truyện ký nhân vật trang nghiêm, bóp méo cuộc đời của một vị tổng thống vĩ đại nhất trong lịch sử Mỹ, vạch trần một đoạn chuyện cũ thần bí giấu dưới biểu tượng. Đây chính là lần đầu tiên Lincoln được mang danh hiệu thợ săn ma cà rồng vĩ đại, từ đó vì thể loại điện ảnh ma cà rồng đẫm máu nhưng được mọi người yêu thích, sáng lập một mảnh tân thiên địa cực kỳ đảo điên.”
Ronan không chen vào nói, chỉ lắng nghe.
Uwe Boll hiển nhiên đã từng có suy tư thấu đáo: “Tin tưởng bất luận ai nhắc đến danh tự Lincoln, đều không thể liên hệ với thợ săn ma cà rồng, hai danh tự này hôm nay có thể đặt song song xuất hiện, vốn đã vượt qua phạm trù mong muốn và tưởng tượng của mọi người...... Thế nhưng, đối với những người quay chụp chế tác điện ảnh như chúng ta, đây lại vừa vặn là một cơ hội và đề tài khác lạ có thể toàn thân tâm đầu nhập vào. Chúng ta sẽ định nghĩa Lincoln và toàn bộ sự kiện lịch sử tương đối then chốt và quan trọng của nước Mỹ, toàn bộ đều xen lẫn vào một truyền kỳ ma cà rồng kinh điển tràn ngập sắc thái thần bí lại khiến người ta sôi sục huyết mạch.”
Ông ta càng nói càng hưng phấn: “Nhất sinh của Lincoln, cùng siêu cấp anh hùng trong truyện tranh kinh điển có quá nhiều điểm không hẹn mà gặp...... Cho nên, lấy một truyền kỳ nhân vật giống như thần thoại như vậy, để sáng tạo một thế giới nhị nguyên -- ban ngày, ông là tổng thống Mỹ; Đến buổi tối, ông biến hóa nhanh chóng thành thợ săn ma cà rồng.”
Ronan thấy ông ta nói xong, lúc này mới mở miệng: “Uwe, cứ lấy phương thức lý giải và phong cách của ông để sáng tác kịch bản đi, hạng mục này ta giao cho ông.”
Vẫn là câu nói kia, Bảo ca đã chứng minh đầy đủ, ông ta quay chụp phim hạng B mấy trăm vạn đô la, hoàn toàn có thị trường tương ứng.
Uwe Boll không ở lâu, vào lúc Dead or Alive hoàn thành, ông ta rốt cuộc tìm được hạng mục mới thích hợp.
Trong mắt ông ta, đề tài này trong sạch, đơn giản, lại có đủ lực trùng kích dị thường cường đại.
Giữa trưa, Ronan cùng Jessica - Felton cùng nhau ăn cơm trưa, tiện thể hàn huyên về việc lên kế hoạch ban đầu cho [Fast and Furious 4].
Trên đường quay lại Relativity cao ốc, sắp vào cửa thì có người đột nhiên chặn đường.
Một người đàn ông trung niên hói đầu nhìn thấy bảo tiêu xuất hiện, nhanh chóng dừng bước, để tránh gây ra hiểu lầm, sau đó cách một đoạn cự ly, hướng Ronan tự giới thiệu: “Buổi trưa tốt lành, Anderson tiên sinh, tôi là Richard - Schenkman, có một bộ phim muốn cho anh xem thử.”
Cuộc đời mỗi người như một cuốn phim, hãy sống sao cho cuốn phim ấy thật đáng xem. Dịch độc quyền tại truyen.free