Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 887: Đường xa nặng gánh

Cao ốc Relativity thuộc tầng văn phòng nghiệp vụ chế tác kịch tổ, vẫn luôn có văn phòng chuyên dụng của Lý An. Từ sau liên hoan phim Toronto trở về, cơ bản mỗi tuần Lý An đều phải đến cao ốc Relativity hai đến ba ngày, cùng nhân viên chuyên nghiệp của Embassy ảnh nghiệp thảo luận tiến độ tuyên truyền và quan hệ xã hội tương quan.

Mấy năm hợp tác cùng Relativity Media, đặc biệt là thắng lợi của [Ngọa Hổ Tàng Long] trên giải Oscar năm đó, khiến Lý An có cảm giác thân thiết. Quan hệ xã hội không chỉ là vào mùa trao giải, công tác quan hệ xã hội quanh năm suốt tháng chính là một loại đầu tư.

Kỳ tuyên truyền quan hệ xã hội của [Ngọa Hổ Tàng Long] dài đến hơn bảy tháng, có lẽ là do trải qua giáo dục đặc thù và lý giải về xã hội phương Tây. Khác với những đạo diễn đồng hương thường nước đến chân mới nhảy, Lý An từ đó đã chú trọng xây dựng giao tình với nhà phát hành và truyền thông các nơi, đồng thời duy trì vận hành liên tục.

Hắn vẫn tin tưởng, quan hệ tích lũy sẽ trở thành nhân mạch duy trì quan trọng sau này.

Trên thực tế cũng là như vậy, đề tài của [Brokeback Mountain] có chút mẫn cảm, tranh luận trên truyền thông không ngớt, nhưng tiếng nói ủng hộ thủy chung không dứt bên tai.

Điều này không chỉ đến từ bản thân bộ phim và Relativity Media ủng hộ phía sau, còn có nỗ lực của chính Lý An.

Từ [Hỷ Yến] khiến hắn thực sự đặt chân vào Bắc Mỹ, Lý An đã chú ý đến chiếc cúp ánh vàng rực rỡ kia, giải thưởng đạo diễn có trọng lượng mười phần.

Nhưng Lý An cũng rõ ràng, muốn lấy được cúp, chỉ dựa vào nỗ lực của bản thân là không đủ, còn phải chọn đúng đối tác chính xác.

Ronan - Anderson và Relativity Media duy trì hắn với cường độ phi thường lớn, Lý An cũng dốc toàn lực lấy điện ảnh chất lượng tốt để báo đáp.

Embassy ảnh nghiệp chuyên môn trích cấp 8 triệu đô la chi phí quan hệ xã hội mùa trao giải đã đến nơi, thêm các chi phí trước đó tại các liên hoan phim bao gồm Venice, tổng dự toán dùng cho tuyên truyền quan hệ xã hội giải thưởng cao tới 12 triệu đô la.

Hôm nay, phong trào bình quyền đồng tính luyến ái trên toàn nước Mỹ tăng vọt, Lý An phi thường xác định, [Brokeback Mountain] là một lần tiến lên nữa của hắn hướng tới Kim Tự Tháp Hollywood.

Để có thể thu hoạch được điều gì đó trên giải Oscar sang năm, vị đại đạo diễn này có thể nói là dốc hết toàn lực, từ châu Á đến châu Âu rồi đến châu Mỹ, từ Cannes đến Venice rồi đến Toronto các loại triển lãm ảnh, Lý An đem từng giọt từng giọt giới thiệu bộ phim cho truyền thông các nơi trên thế giới, để đạt tới mục đích tạo thế thành công.

Bởi vì hắn biết, các giám khảo Oscar tuy rằng tập trung tại Bắc Mỹ, nhưng lại có phân bố ở khắp nơi trên toàn cầu.

Một phiếu của các giám khảo hải ngoại này có giá trị ngang với một phiếu của giám khảo Bắc Mỹ.

Về phía Bắc Mỹ, công tác quan hệ xã hội của Embassy ảnh nghiệp đã sớm triển khai.

Từ khi [Brokeback Mountain] đoạt giải Sư Tử Vàng Venice, Embassy ảnh nghiệp đã tổ kiến ba tổ quan hệ xã hội chuyên nghiệp hóa cao độ để phụ trách kế hoạch.

Trải qua mấy chiến dịch Oscar, nhân viên chuyên môn phụ trách nghiệp vụ giải thưởng trong Relativity Media đã nhanh chóng trưởng thành.

Một tổ phụ trách liên hệ truyền thông, một tổ phụ trách New York nơi giám khảo tương đối tập trung, một tổ khác chuyên môn phụ trách quan hệ xã hội khu vực Los Angeles, dựa theo thời gian và khu vực khác nhau, chế định và điều chỉnh sách lược tương ứng.

"Hôm nay giữa trưa ta cùng phó chủ tịch công hội đạo diễn Todd - Mountbatten cùng nhau ăn cơm trưa."

Trong văn phòng, Lý An nói với Ronan vừa tới: "Ông ta tại liên hoan phim Toronto, đã tham gia triển lãm [Brokeback Mountain], đánh giá phim rất cao."

Ronan khẽ gật đầu: "Ý kiến của nhân vật thủ lĩnh nghề nghiệp tương đương quan trọng, thường có thể ảnh hưởng rất nhiều người, ngươi phải chú ý trọng điểm bọn họ."

Lý An rất chăm chú nói: "Lịch trình ba tháng tới của ta đều nhanh kín rồi, không biết phải ăn bao nhiêu bữa cơm trưa hoặc là bữa tối như vậy."

Ronan không khỏi cười lên: "Lý, ta biết loại cơm này rất khó ăn, nhưng muốn đoạt giải, không ăn trên hai mươi bữa, cơ bản không có khả năng."

Lý An phi thường rõ ràng, nghệ thuật vĩnh viễn không phải tiêu chuẩn duy nhất của Oscar, vận khí, nhân vọng, quan hệ xã hội vân vân, đều sẽ tả hữu quy chúc giải thưởng cuối cùng.

"Cho dù lại khó ăn." Lý An phi thường kiên định nói: "Ta cũng sẽ ăn vào."

Làm đạo diễn kiêm nhà sản xuất phim, đoạt giải không chỉ là chuyện của riêng hắn, còn liên quan đến công ty sản xuất phim và công ty phát hành đầu tư, đoàn đội chủ sáng kịch tổ, thậm chí toàn bộ nhân viên công tác.

Trách nhiệm trọng đại!

Cơm lại khó ăn cũng phải đi ăn, công hội diễn viên, công hội đạo diễn, hiệp hội nhà phê bình điện ảnh, đều phải đi kéo quan hệ, không thể nói chuyện lung tung, phải từng bước một mới có thể đánh tới Oscar.

Lý An nhớ tới một tin tức nghe được trước đó: "Nghe nói George - Clooney đạo diễn [Good Night, and Good Luck], sẽ đầu tư trên 8 triệu đô la tài chính vào mùa trao giải."

Ronan nói thẳng: "Danh vọng của George - Clooney trên cương vị đạo diễn không bằng ngươi, Relativity Media cũng không thiếu tiền."

Thế công tuyên truyền của Embassy ảnh nghiệp rất nhanh sẽ triển khai, mời giám khảo học viện tham gia các buổi chiếu phim tư nhân và tiệc rượu có sự hiện diện của dàn sao chủ chốt, mua trang quảng cáo, đây đều là thủ đoạn tuyên truyền thông thường nhất.

Bởi vì bộ phim này là [Brokeback Mountain], Ronan còn chuyên môn khiến Embassy ảnh nghiệp chuẩn bị tốt, thủy quân chuyên nghiệp hóa cao độ tùy thời sẽ xuất động.

Từ khi Harvey - Weinstein cam kết nhân viên chuyên nghiệp bôi đen [Giải Cứu Binh Nhì Ryan], quan hệ xã hội Oscar không còn chỉ là tuyên truyền chính mình, còn bao gồm chèn ép đối thủ cạnh tranh cường lực.

Năm đó khi các xưởng sản xuất lớn đầu tư 2 triệu đô la vào quan hệ xã hội Oscar cho một bộ phim, Miramax đã chịu chi 5 triệu đô la để làm quan hệ xã hội Oscar.

Harvey - Weinstein quả thật có chỗ độc đáo, nhưng vĩnh viễn không thể bỏ qua tác dụng của tiền tài trên Oscar.

Đợi đến sau năm 2010, chi phí quan hệ xã hội của các hạt giống Oscar đại nhiệt, về cơ bản đều sẽ đạt tới đẳng cấp 20 triệu đô la.

Điều này cũng diễn sinh ra chuỗi sản nghiệp tương quan, hiện nay đã có công ty marketing chuyên làm hạng mục Oscar. Thực ra loại hành vi này tại Bắc Mỹ rất phổ biến, tỷ như các công ty lớn tương tự Relativity Media đều chuyên môn nuôi thuyết khách đi du thuyết tại quốc hội, thượng viện, hạ viện, trong đó chi phí quan hệ xã hội này cũng không ít, vẫn là hợp lý hợp pháp.

Lý An nói: "Đơn luận điện ảnh, ta tự tin không kém bất luận kẻ nào, quan hệ xã hội ta cũng không sợ, năng lực giao tế của ta vẫn có bảo đảm."

Ronan khẽ gật đầu, so với các đạo diễn đến từ phương Đông khác, ưu thế lớn nhất của Lý An không phải năng lực đạo diễn, cũng không phải kết hợp văn hóa đông tây, mà là chủ động dung nhập giới Hollywood này.

"Ta lo lắng xuất hiện sự cố ngoài ý muốn." Lý An nhẹ giọng nói: "Tỷ như đến lúc đó đạo diễn nào đó bệnh nặng hoặc là chuyện khác."

Ronan nói: "Chuyện này chỉ có thể đợi xuất hiện rồi ứng phó."

Nói đi thì nói lại, ưu thế của người chết, người sống dù thế nào cũng không so được.

Cho dù là bệnh nặng, cũng sẽ có đồng tình.

Năm đó Elizabeth - Taylor trước khi bỏ phiếu Oscar vì bệnh nặng mà làm một cuộc phẫu thuật, phẫu thuật suýt chút nữa lấy mạng nàng, nhưng nàng nhân họa đắc phúc, bất ngờ đoạt được giải Ảnh hậu Oscar lần đó.

Sherry - MacLaine tàn bại sau đó nói: "Ta đạp mã bại bởi một cuộc phẫu thuật khí quản!"

Hai người hàn huyên một hồi, Ronan còn nói thêm: "Mặc kệ tình huống như thế nào, Lý, mục tiêu của chúng ta chỉ có hai, đạo diễn xuất sắc nhất và phim hay nhất!"

Lý An nói: "Ta hiểu."

Ronan lại dặn dò: "Ngươi cùng các diễn viên chính làm tốt giao tiếp, nếu tình huống cho phép, tốt nhất tham gia một chút hoạt động kiểu diễu hành đồng tính luyến ái ở khu vực Los Angeles."

"Jack, Anne và Michelle hôm nay đều tham gia." Lý An chỉ về hướng học viện điện ảnh: "Bọn họ đều ở bên kia."

Anh nghĩ nghĩ, còn nói thêm: "Heath không có tham gia, nghe Michelle nói, anh ấy nhốt mình trong khách sạn rất lâu, đang chuẩn bị cho phim mới của đạo diễn Nolan."

Ronan nói: "Chuyện này ta biết, Dark Knight."

Tuy rằng Heath - Ledger có đủ loại thiếu hụt, nhưng trên hạng mục chuyên nghiệp này, thật sự không thể soi mói.

Để diễn tốt vai hề, anh đã sớm bắt đầu nghiên cứu tâm lý nhân vật.

Một cái tên tuổi vai phụ, trên thực tế lại là nhân vật chính, cũng có thể khiến Heath - Ledger có được không gian phát huy sung túc.

Bởi vì hào quang nhân vật chính cơ bản giao cho vai hề, phát huy của Christian Bale trong góc Batman nhận được hạn chế rất lớn.

Điển hình nhất, trong thiết lập, vai hề luôn có thể thoải mái tiến vào các loại nơi cao cấp, có mặt khắp nơi, không gì không làm được.

Ronan rời khỏi văn phòng của Lý An, đi tới phòng chế tác hậu kỳ trên lầu khác, tìm đến David - Fincher.

Vị đại đạo diễn chậm công ra việc tỉ mỉ này, cuối cùng kết thúc toàn bộ quá trình quay chụp [girls], dẫn dắt kịch tổ chuyển vào chế tác hậu kỳ.

Ronan chuyên môn cùng David - Fincher hàn huyên một chút về sự nghi [House of Cards], kịch bản mùa đầu tiên bên Biển Cát giải trí đã sáng tác hoàn thành.

Đây còn chưa phải về sau, tương lai streaming media thịnh hành, danh đạo phân phân đầu tư quay chụp kịch tập, cho rằng mình kiếm được "tiền đồ" tốt hơn.

Thời đại này, đạo diễn điện ảnh thành danh trừ phi hứng thú cho phép, bằng không rất ít đi đạo diễn phim truyền hình.

David - Fincher không có cự tuyệt, nhưng cũng không có đồng ý.

"Trước tiên để Biển Cát giải trí cho tôi xem kịch bản có được không?" David - Fincher ít nhiều lý giải Ronan, biết không phải hạng mục chất lượng đặc biệt tốt, đối phương cũng không thể số tiền lớn mời anh đến làm đạo diễn: "Tôi xem qua kịch bản rồi quyết định."

Đến đạo diễn đẳng cấp của David - Fincher, cũng không có cách nào cưỡng cầu, Ronan nói: "Tôi sẽ mau chóng khiến Biển Cát giải trí đưa kịch bản đến tay anh."

David - Fincher nói: "Được."

Ronan ngược lại hỏi: "Bộ phim này khi nào có thể hoàn thành chế tác hậu kỳ?"

David - Fincher chăm chú suy xét một hồi, nói: "Nhanh nhất cũng phải đến tháng ba hoặc tháng tư sang năm."

Ronan không nói gì thêm, chung quy chế tác hậu kỳ dài đến nửa năm, trong nghề thuộc về tốc độ bình thường, đối với đạo diễn phong cách như David - Fincher mà nói, thậm chí có thể nói tốc độ tương đối nhanh.

Không phải đạo diễn nào cũng là Spielberg tay súng nhanh như vậy.

Nhân lúc này có thời gian, Ronan cố ý xem một đoạn ngắn màn ảnh David - Fincher cắt nối biên tập, nhưng từ phong cách hình ảnh đến màu sắc âm u rất David - Fincher.

Nữ chính Rachel - McAdams biểu diễn phi thường xuất sắc, có lẽ là nhân vật này có thể gợi ra cộng minh mãnh liệt của cô.

Loại phim này, có thể sẽ không bạo phòng vé như đại chế tác thương mại, nhưng vận hành tốt, đồng dạng sẽ có không gian thị trường khổng lồ.

Ronan rời đi, gặp Lindsey Beer.

"Có thời gian không?" Lindsey Beer nói: "Vừa hay tôi cũng phải tìm anh."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free