(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 854:
"Không ngờ lại có thể gặp anh ở đây." David - Ellison xuất thân bất phàm, nhưng khi đối mặt một nhân vật có thể sánh ngang với cha mình, anh ta tỏ ra cực kỳ lễ phép: "Anh là mục tiêu cuối cùng của rất nhiều bạn học chúng tôi."
Harvey - Weinstein hiếu kỳ hỏi: "David, Ronan, hai người quen nhau à?"
Ronan đương nhiên biết David - Ellison, nhưng đó chỉ là biết tiếng nhau, hôm nay mới là lần đầu tiên anh gặp mặt trực tiếp.
David - Ellison nói: "Trong các hoạt động của Học viện Điện ảnh Đại học Nam California, tôi từng gặp Ronan vài lần. Đúng vậy, trước đây tôi cũng từng theo học tại Học viện Điện ảnh Đại học Nam California."
Anh ta cười nói với Ronan: "Chúng ta là bạn học."
Nghe vậy, Ronan gật đầu với David - Ellison: "Học viện Điện ảnh Đại học Nam California của chúng ta, lại có thêm một thành viên 'hạng nặng' ở Hollywood rồi."
David - Ellison vội vàng nói: "Tôi chỉ là người đến sau, mọi thứ đều cần học hỏi anh và George - Lucas thật nhiều." Anh ta rất chăm chú nói: "Ronan, anh là thần tượng của tôi, nên tôi cũng bỏ học giữa chừng để gia nhập Hollywood."
"Năm đó tôi cũng là bất đắc dĩ mà thôi." Ronan đáp lại một cách qua loa, rồi chuyển sang nói: "Không ngờ, cậu lại đầu tư vào công ty mới của Harvey."
David - Ellison cười cười: "Trong một buổi họp mặt của người Do Thái gốc, tôi quen biết Harvey, thế là tôi quyết định đầu tư."
Harvey - Weinstein chen lời nói: "David chuẩn bị phát triển sự nghiệp trong ngành điện ảnh đấy."
David - Ellison nói: "Vẫn mong hai vị chỉ giáo thêm."
Ronan nói: "David, cậu khách sáo quá rồi. Ở Hollywood, Học viện Điện ảnh Đại học Nam California là người một nhà mà."
Tình bạn học là một mối quan hệ không thể bỏ qua, ngay cả ở Hollywood đầy cạnh tranh khốc liệt cũng không ngoại lệ. David - Ellison cũng sẵn lòng trao đổi nhiều hơn với người bạn học Ronan này.
Đợi đến khi Harvey - Weinstein rời đi vì bận công việc tiếp đón, David - Ellison lại nói với Ronan: "Thật ra ngoài Weinstein Pictures, tôi còn xác định được hai khoản đầu tư quan trọng khác."
Ronan nói: "Tài chính là điều kiện quan trọng để đặt chân vào giới này."
David - Ellison đầy cảm xúc nói: "Từ khi tôi bỏ học để bước chân vào Hollywood, tôi vẫn luôn bị bài xích. Họ chỉ quan tâm đến tiền của tôi."
"Không có cách nào khác." Ronan nói: "Giới nào cũng có tính bài ngoại."
David - Ellison cũng không cần che giấu trước mặt Ronan, một người còn giàu hơn cả anh ta, rất tự nhiên nói: "May mà tôi vẫn có thể dùng tiền để mở ra một con đường riêng."
Ronan hỏi: "Cậu có tiện nói về hai khoản đầu tư kia không?"
David - Ellison đáp: "Tôi đầu tư một bộ phim về máy bay. Tôi rất hứng thú với các bộ phim chiến đấu không quân, nhưng Hollywood lại có rất ít thể loại này."
Anh ta nói thêm: "Ngoài Weinstein Pictures, tôi còn đầu tư vào một công ty điện ảnh."
Ronan tỏ vẻ hứng thú, hiếu kỳ hỏi: "Là công ty nào vậy?"
David - Ellison nói: "Một số tổ chức đầu tư vừa và nhỏ cùng các nhà tài chính ở Phố Wall, dưới sự dẫn dắt của Ryan - Kavanaugh, đã thành lập một công ty sản xuất điện ảnh. Họ cũng là những người mới chân ướt chân ráo vào Hollywood, và tôi cũng đã rót một phần tài chính vào đó."
Ronan nói: "Tôi từng nghe nói về họ. Trên thực tế, người của tôi trước đây cũng từng tiếp xúc với họ."
Đây chính là công ty điện ảnh Relativity Media trước đây, nhưng giờ đã phải đổi tên. Bởi vì liên quan đến kế hoạch của anh ta và tên công ty cũ, khi Ronan lần đầu tiên nghe người ta nhắc đến, anh đã cho người của mình tiếp xúc với Ryan - Kavanaugh.
Mặc dù chưa đích thân nói chuyện với Ryan - Kavanaugh, nhưng giữa hai bên cũng đã thiết lập mối liên hệ cơ bản.
Theo sự hiểu biết của Ronan, Ryan - Kavanaugh là một thiên tài toán học, xuất thân từ một gia đình thương nhân Do Thái khá giả. Năm hai mươi mốt tuổi, anh ta đã thành lập công ty quỹ đầu cơ (Hedge Fund) của riêng mình và đã tham gia vào làn sóng thị trường chứng khoán internet năm 2000.
Tuy nhiên, diễn biến câu chuyện không phải là con đường thành công của một siêu thiên tài như vậy.
Ryan - Kavanaugh phán đoán sai lầm tình hình, chưa kịp chống chọi đến sự kiện 11/9 năm 2001 thì ngân sách của anh ta đã cạn kiệt.
Nhưng nhờ nền tảng gia đình vững chắc, Ryan - Kavanaugh đã nhanh chóng Đông Sơn tái khởi.
Ryan - Kavanaugh phát hiện, các quỹ tài chính ở Phố Wall có nguồn tiền dồi dào, đang tìm kiếm cơ hội đầu tư phi truyền thống, lại vừa hay có ý nguyện tham gia vào Hollywood.
Điều này khiến Ryan - Kavanaugh, người vốn giỏi xã giao, như cá gặp nước. Anh ta đã huy động được một khoản tài chính khổng lồ từ nhiều tổ chức ở Phố Wall, thành lập một công ty điện ảnh có tên là Maple Pictures (Phong Diệp Ảnh Nghiệp), đồng thời chi số tiền lớn để mua lại công ty sản xuất điện ảnh Trigger Street do Kevin - Spacey thành lập.
David - Ellison nói: "Công ty này hiện tại có tài chính, nhưng không có kênh phân phối, cũng không có dự án điện ảnh."
Ronan thử hỏi: "Tôi nghe nói Ryan - Kavanaugh đã huy động được vài chục tỷ đô la ở Phố Wall phải không?"
Nhờ có tấm áo khoác "bạn học", thêm vào thái độ và lập trường của Ronan vẫn khá tốt, David - Ellison cũng không suy nghĩ quá nhiều, vả lại đây cũng không phải là thông tin quá bí mật, nên anh ta nói: "Ryan - Kavanaugh có một kế hoạch mười năm, dự kiến sẽ huy động tổng cộng 12 tỷ đô la từ Phố Wall."
Anh ta cười cười: "Đương nhiên, đây là kế hoạch dài hạn. Hiện tại anh ta không có nhiều tiền đến thế, nhưng mười mấy tỷ đô la tài chính thì chắc chắn có."
Ronan đại khái đã có thể phỏng đoán, cộng thêm David - Ellison, có lẽ Maple Pictures rất có khả năng sẽ điều động được hai tỷ đô la.
Cũng khó trách Relativity Media trước đây dùng tiền bạc mở đường, rất nhanh đã tạo dựng được vị thế ở Hollywood.
Một khoản tài chính quy mô lớn đến như vậy, có thể làm được rất nhiều việc.
Hollywood cũng cần nguồn tài chính từ bên ngoài để duy trì các khoản đầu tư khổng lồ.
Tuy nhiên, Relativity Media trước đây lại kết thúc bằng sự phá sản, chung quy vẫn không thể lay chuyển được thế lực truyền thống của Hollywood.
Ronan nói: "Đừng vội, David, có tiền rồi thì sẽ tạo dựng được vị thế thôi."
David - Ellison nói: "Cũng chỉ có thể từng bước một thôi. Trước khi vào Hollywood, tôi từng nghĩ có thể đầu tư vào sáu 'đại gia' điện ảnh, nhưng sau khi vào rồi mới thấy thực sự quá khó khăn."
Ronan cười cười: "Sáu công ty lớn cũng không phải mãi mãi cường đại như vậy đâu, thế nào cũng tìm được cơ hội thôi."
David - Ellison nói: "Hy vọng có thể có cơ hội."
Anh ta rất thông minh, không hề đề cập đến chủ đề đầu tư vào Relativity Media.
Trước đó anh ta đã nghiên cứu qua rồi, Relativity Media không dễ dàng chấp nhận đầu tư từ bên ngoài.
David - Ellison cảm thấy, thay vì đưa ra yêu cầu mà Ronan sẽ không chấp nhận, thì chi bằng lợi dụng mối quan hệ bạn học với Ronan để tìm kiếm và chờ đợi những cơ hội khác.
Hai người lại hàn huyên một lúc về các chủ đề liên quan đến điện ảnh, tư cách là bạn học của Học viện Điện ảnh Đại học Nam California dường như rất có thể kéo gần khoảng cách giữa họ.
Bob - Weinstein lúc này đến tiếp đón Ronan, Ronan liền dẫn Connie cùng đi sang chỗ khác.
David - Ellison nhìn Ronan rời đi, trên khuôn mặt trẻ tuổi hiện lên vài phần nụ cười có chút tương tự với người cha được mệnh danh là 'kẻ cuồng' của anh ta.
Bạn học ư? Mối quan hệ này, có lẽ có thể trở thành tấm đá lót đường để anh ta nhanh chóng thâm nhập Hollywood!
Ban đầu, David - Ellison không nghĩ đến việc tham gia buổi lễ công chiếu lần đầu, nhưng sau khi nghe nói ông chủ của Relativity Media có thể sẽ tham dự, anh ta lập tức thay đổi ý định.
Sự giáo dục anh ta nhận được từ nhỏ đã nói cho anh ta biết rằng, muốn đạt được thành công, cần thiết phải tận dụng mọi điều kiện có thể có được.
Khi thời gian không còn nhiều, Ronan hướng đến phòng chiếu. Thấy xung quanh không có ai, anh nói với Connie đang đi bên cạnh: "Tiếp tục thu thập tài liệu về Maple Pictures và Ryan - Kavanaugh."
Connie khẽ đáp: "Vâng."
Ronan tiếp tục nói: "Kiểm tra lịch trình của Ryan - Kavanaugh, tôi muốn gặp anh ta một lần ở nơi công cộng."
"Được." Connie nói: "Sau khi Maple Pictures thành lập, Ryan - Kavanaugh ở Los Angeles rất phô trương, vẫn đang tìm kiếm cơ hội hợp tác đầu tư."
Ronan khẽ gật đầu: "Tôi biết." Anh ta lại nhắc nhở: "Còn có động thái của David - Ellison cũng cần đặc biệt chú ý một chút."
Sự xuất hiện của David - Ellison được xem là một yếu tố bất ngờ, nhưng cũng không phải là chuyện xấu.
Connie khẽ nói: "Gần đây David - Ellison cũng rất phô trương."
Ronan nói thêm: "Hai loại tài liệu và tin tức liên quan này, cũng phải kịp thời phản hồi cho Robert - Iger."
"Vâng." Connie đáp lời.
Tình hình Hollywood luôn không ngừng biến đổi, dù xu hướng chung không sai lệch, thì việc xuất hiện những thay đổi mới là khó tránh khỏi.
Việc tận dụng những thay đổi của tình thế, cũng là một điều kiện quan trọng để đạt được mục đích.
Sau khi vào rạp chiếu phim, Ronan căn bản không còn tâm trí nào để xem buổi công chiếu *Sin City* nữa, anh gần như chỉ lo lắng về những chuyện liên quan đến David - Ellison và Maple Pictures.
Những người mới đến Hollywood này, trong túi đầy tiền.
Mười mấy, hai mươi tỷ đô la, chính là số tiền được huy động từ Phố Wall. Bất kỳ một công ty điện ảnh nào ở Hollywood cũng không thể trong một thời gian ngắn mà xoay sở được một lượng vốn lưu động khổng lồ như vậy.
Relativity Media trước đây, chính là muốn dùng tiền để "mua" một tương lai.
Kết quả cơ bản có thể nói là thất bại.
Tiền vẫn nằm lại Hollywood, còn Relativity Media thì kết cục phá sản.
Tuy nhiên, cái Relativity Media đó cũng kiên trì được mười mấy năm mới phá sản.
*Sin City* đạt được thành tích không tầm thường, đặc biệt là danh tiếng bùng nổ, truyền thông và giới phê bình điện ảnh đều nhất loạt khen ngợi, danh tiếng khán giả cũng không tồi.
Sự thật chứng minh, phong cách hình ảnh truyện tranh của Frank - Miller có thể được thị trường điện ảnh đón nhận, mang lại giá trị thương mại nhất định.
Bộ phim này thu về 28,1 triệu đô la doanh thu phòng vé tại Bắc Mỹ trong tuần mở màn, tuy rằng chưa nói là quá rực rỡ, nhưng cũng được xem là không tầm thường.
Suy cho cùng, chi phí sản xuất phim chỉ có 40 triệu đô la.
*Sin City* ngay tuần mở màn đã leo lên vị trí quán quân bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ, cũng khiến anh em nhà Weinstein, những người vừa chính thức thoát ly Disney, nhẹ nhõm thở phào.
Mọi thứ dường như đều có một khởi đầu tốt đẹp.
Tuy nhiên, xu hướng của *Sin City* không mấy ổn định, đến tuần thứ hai đã đánh mất vị trí quán quân bảng xếp hạng doanh thu phòng vé.
Do Sands Entertainment sản xuất và Embassy Pictures phát hành, bộ phim hài kinh dị *[Tử Thần Đến]* đã chính thức đổ bộ các rạp chiếu phim Bắc Mỹ. Dựa vào sức ảnh hưởng khổng lồ từ ba phần *Final Destination* trước đó, cộng thêm sự bắt chước thành công series *Scary Movie*, bộ phim này đã thể hiện vô cùng xuất sắc sau khi phát hành.
Khi Tử Thần muốn giết người mà mãi không thành công, khán giả không chỉ để lại tiếng cười mà còn là từng tờ tiền.
Chỉ trong ba ngày cuối tuần mở màn, bộ phim hài kinh dị táo bạo lấy chủ đề châm biếm *Final Destination* này đã thu về 32,18 triệu đô la.
Giống như các series *Scream* và *Scary Movie*, cả *Final Destination* và *[Tử Thần Đến]* cũng sẽ tiếp tục được sản xuất thành series.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.