Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 837: Mất mạng sự cố

Đi theo Harvey Weinstein đến khách sạn, Kate Beckinsale ôm ấp những ảo tưởng nhất định, hy vọng có thể sớm thấy được kịch bản như lời Harvey Weinstein đã nói, để thảo luận về vai nữ chính.

Hai năm nay, sự nghiệp của nàng không mấy thuận lợi, "Van Helsing" thất bại thảm hại, chẳng những không ai dám mời nàng đóng vai nữ chính trong các dự án thương mại lớn, ngay cả series phim "Underworld" thành công trước đó cũng bị Biển Cát giải trí đình chỉ.

Nếu có thể đoạt được một giải thưởng lớn, dù chỉ là đề cử cho vai phụ, sự nghiệp của nàng cũng có thể đón nhận bước ngoặt.

Dù thanh danh của Harvey Weinstein không tốt, Kate Beckinsale vẫn đến khách sạn, bởi vì Harvey Weinstein thực sự có khả năng nâng đỡ người nổi tiếng.

Vả lại, trong giới sản xuất Hollywood, có mấy ai thanh danh tốt đẹp? Ronan Anderson? Jerry Bruckheimer?

Những chuyện bê bối giữa người trước với Anne Hathaway và Scarlett Johansson, lan truyền khắp chốn Hollywood.

Còn người sau, nàng từng đóng vai nữ chính trong "Trân Châu Cảng", tự mình trải nghiệm qua...

Nhưng khi đến khách sạn, bước ra khỏi thang máy, những ảo tưởng của Kate Beckinsale tan biến ngay lập tức.

"Xin lỗi, Harvey." Kate Beckinsale đứng trước cửa một căn hộ, nhìn Harvey Weinstein đang quẹt thẻ mở cửa, nghi hoặc hỏi: "Chúng ta bàn công việc, không phải nên đến phòng họp hoặc văn phòng sao?"

Harvey Weinstein mở cửa phòng, ra hiệu mời: "Kịch bản ở trong này."

Kate Beckinsale do dự một chút, cuối cùng vẫn bước vào phòng, Harvey Weinstein cười đóng cửa lại.

"Cứ tự nhiên ngồi." Harvey Weinstein nới lỏng cà vạt: "Kate, cô chờ tôi một lát, tôi đi thay quần áo."

Kate Beckinsale nhắc nhở: "Tôi còn phải về nhà, tốt nhất là nhanh lên." Nàng cố ý nhấn mạnh: "Kịch bản đâu? Cho tôi xem kịch bản trước đi."

Harvey Weinstein lấy túi công văn trên tủ văn kiện trong phòng khách, lấy ra một bản sao kịch bản, đưa cho Kate Beckinsale, không nói gì thêm, đi thẳng vào phòng ngủ.

Kate Beckinsale nhanh chóng lật kịch bản, ngồi xuống sofa đọc.

Nhưng chưa đọc xong một trang, cửa phòng ngủ đã mở ra, Harvey Weinstein bước ra.

Kate Beckinsale ngẩng đầu nhìn, rồi sững sờ.

Harvey Weinstein chỉ mặc một chiếc áo choàng tắm, từ khe hở rộng mở của áo choàng, có thể nhìn thấy vài thứ nhức mắt.

Khoảnh khắc đó, Kate Beckinsale cảm thấy đồ ăn trưa đang trào ngược lên.

Harvey Weinstein lấy một chai rượu và hai chiếc ly từ tủ rượu: "Chúng ta uống chút rượu nhé, hôm nay tôi mệt mỏi. Kate, tôi nghe Michael Sheen nói, kỹ thuật mát-xa của cô rất tốt, lát nữa giúp tôi mát-xa nhé."

"Cạch." Một tiếng vang lên, kịch bản trong tay Kate Beckinsale rơi xuống đất.

Với những ám chỉ rõ ràng như vậy, sao nàng có thể không hiểu.

Kate Beckinsale muốn lập tức trốn thoát.

Harvey Weinstein trắng trợn nói: "Qua ngày hôm nay, vai nữ chính này sẽ là của cô. Không ngại nói cho cô biết, dự án phim này, tương lai tôi sẽ vận động cho giải Oscar."

Kate Beckinsale vừa định đứng lên cáo từ, lúc này lại ngồi chặt trên sofa, như bị trúng phải định thân pháp thuật.

Trải qua nhiều năm lăn lộn ở Hollywood, Kate Beckinsale không phải lần đầu gặp phải chuyện này, nàng cố gắng trấn tĩnh, nói: "Harvey, ông đã kết hôn rồi."

Rất nhiều đạo diễn và nhà sản xuất vẫn rất coi trọng gia đình.

Harvey Weinstein đột nhiên cười: "Cô không cần lo lắng về điều đó, tôi và Georgina đã có thỏa thuận, khi đi công tác có thể qua đêm với bất kỳ ai."

Kate Beckinsale rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan.

Tiếng chuông điện thoại vang lên như một âm thanh cứu mạng, đó là điện thoại của Harvey Weinstein.

"Chuyện gì?" Harvey Weinstein nghe điện thoại: "Cái gì? Một biên kịch kiêm nhà sản xuất người Anh tìm tôi? Trong tay có dự án mới, anh cảm thấy đề tài rất hay? Ừm... Được rồi, bảo anh ta đợi tôi mười phút ở sảnh khách sạn."

Nghe những lời này, Kate Beckinsale thở phào nhẹ nhõm.

Harvey Weinstein vào phòng ngủ thay quần áo, sau khi ra ngoài, nói: "Kate, cô cứ cầm kịch bản về xem kỹ, ngày mai tôi sẽ gọi điện thoại cho cô."

Kate Beckinsale trốn khỏi căn phòng đó, đến khi vào thang máy, mới phát hiện tay vẫn nắm chặt kịch bản.

Ngày mai có nên nghe điện thoại của Harvey Weinstein hay không?

Harvey Weinstein xuống lầu, gặp gỡ Pitt Morgan, biên kịch kiêm nhà sản xuất người Anh, ở sảnh khách sạn, chăm chú xem kịch bản mà đối phương đưa.

Đây là kịch bản được cải biên dựa trên sự kiện có thật, liên quan đến rất nhiều nhân vật cấp cao của Anh quốc, từng gây chấn động lớn trên toàn thế giới, tự nhiên có giá trị hấp dẫn.

Nếu quay tốt, không chỉ có thể gây chấn động, mà còn có thể thu hoạch được điều gì đó tại Oscar.

Harvey Weinstein đã vận hành phim ảnh nhiều năm, có phán đoán tương đối rõ ràng về giá trị của kịch bản, nhưng ông không vội vàng, mà treo Pitt Morgan lên, để ép giá sau này.

Sân vận động Stamford Bridge, vì đội bóng Bus ăn mừng chiến thắng, Ronan chuẩn bị rời đi thì sân vận động ồn ào náo động đã dần im lặng.

Chiếc xe Benz của chi nhánh công ty ảnh nghiệp Embassy Anh quốc dừng bên đường, Ronan vừa kéo cửa xe cho Anne Hathaway, thì đám bảo tiêu tản ra xung quanh chặn một người đàn ông trung niên lại.

"Chuyện gì vậy?" Ronan chú ý đến bên kia.

Fincher hỏi vài câu qua bộ đàm, nói: "Một nhà sản xuất người Anh, muốn chào bán dự án phim."

Ronan liếc nhìn bên kia, là một gương mặt rất xa lạ.

"Anderson tiên sinh." Giọng nói truyền đến đúng là của người Anh: "Có thể làm phiền anh vài phút không?"

Đây không phải là nơi để nói chuyện, Ronan nói với Fincher: "Bảo anh ta đi theo chúng ta đến khách sạn."

Trong vài năm gần đây, số người chạy đến chào bán kịch bản và dự án cho Ronan ngày càng nhiều, chỉ cần điều kiện cho phép, Ronan về cơ bản đều sẽ nói chuyện với họ một lát, xem qua kịch bản.

Dù sao, thông qua cách này, anh đã gặp được những dự án phim hoặc truyền hình có giá trị thương mại.

Hai mươi phút sau, tại khu vực nghỉ ngơi của sảnh khách sạn, Ronan gặp gỡ nhà sản xuất người Anh này.

Anne Hathaway vẫn ở bên cạnh Ronan, nhưng ngoài ánh mắt tò mò, cô không chen vào.

Người Anh kia tự giới thiệu: "Anderson tiên sinh, tôi là Andy Harries, một nhà sản xuất, trước đây đã sản xuất một bộ phim tên là 'Mạch nước ngầm'."

Nhà sản xuất này không hề cổ hủ, nhấn mạnh: "Bộ phim này do Mathieu Kassovitz đạo diễn, Jean Reno và Vincent Cassel đóng vai chính."

Ronan chưa từng nghe qua tên của đạo diễn, nhưng hai diễn viên chính lại có danh tiếng khá lớn ở châu Âu, Jean Reno thì không cần phải nói, gã sát thủ không quá lạnh lùng.

Còn diễn viên người Pháp Vincent Cassel, là chồng của Monica Bellucci.

Ronan không vòng vo, hỏi thẳng: "Harris tiên sinh, hãy nói về dự án của anh đi."

Andy Harries nhanh chóng lấy kịch bản ra, đặt lên bàn, đẩy về phía Ronan, nói: "Đây là kịch bản do tôi và Pitt Morgan cải biên dựa trên sự kiện có thật, ghi lại một sự kiện lớn ảnh hưởng đến Anh quốc và thậm chí toàn thế giới vào năm 1997."

Ronan cầm kịch bản lên, nhìn bìa.

Anne Hathaway cũng tò mò nhìn theo, đây là một kịch bản đóng dấu rất đơn giản, trên bìa trắng chỉ có một dòng chữ -- [the.queen]!

Liên tưởng đến những lời Andy Harries vừa nói, Anne Hathaway lập tức có liên tưởng: Chẳng lẽ là vị kia trong cung điện Buckingham?

Nhưng kịch bản nằm trong tay Ronan, cô không thể nhìn thấy nội dung thực tế.

Năm 1997, Anh quốc có sự kiện lớn gì? Còn ảnh hưởng đến toàn thế giới?

Nghĩ đến đây, Anne Hathaway lặng lẽ kinh ngạc, nếu liên quan đến nữ hoàng và cung điện Buckingham, đáp án chỉ có một!

Ronan chỉ xem vài trang kịch bản, liền biết nội dung cụ thể được miêu tả là gì.

Bất kỳ ai hơi chú ý đến tin tức thời sự xã hội, đều hẳn là nghe nói về vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng khiến Diana qua đời tại Paris năm 1997.

Kịch bản không miêu tả vụ tai nạn giao thông đó, mà là phản ứng của gia đình chồng cũ của Diana sau tai nạn.

Ronan ngẩng đầu lên, nhìn Andy Harries: "Anh chọn đề tài này rất nhạy cảm."

"Có một điểm." Andy Harries nhấn mạnh: "Nhưng cũng là điều công chúng quan tâm và luôn tìm tòi nghiên cứu."

Ronan nói thẳng: "Những bộ phim liên quan đến chính trị, sẽ rất phiền phức."

Đối tượng hợp tác mà Andy Harries muốn tìm, nhất định phải có đủ vốn đầu tư và thế lực sản xuất nhất định, còn phải có năng lực phát hành mạnh mẽ.

Cho nên, các công ty ở Anh quốc đã bị anh ta loại bỏ.

Vất vả lắm mới tìm được một ông chủ công ty điện ảnh phù hợp, Andy Harries sao có thể dễ dàng buông tay.

"Thực ra không có phiền phức." Anh ta nói: "Tôi chỉ muốn trình bày sự trao đổi cảm xúc mạnh mẽ giữa các thành viên trong gia đình chồng cũ của Diana trong một tuần sau khi cô qua đời. Anderson tiên sinh, anh hẳn là nghe nói, bệ hạ rất coi trọng sự riêng tư, cũng không nhận bất kỳ cuộc phỏng vấn nào của truyền thông. Nhân dân không hiểu vị nữ hoàng mà họ kính yêu, đặc biệt là sau sự kiện năm 1997, sự thờ ơ của bà càng khiến người ta không thể lý giải. Tái hiện hoàn cảnh sống và sự phức tạp của bệ hạ trong giai đoạn đặc biệt này, là một việc rất ý nghĩa."

Ronan hỏi: "Anh biết chuyện gì đã xảy ra lúc đó?"

Andy Harries cân nhắc một hồi, không chọn nói dối, mà nói một phần sự thật: "Vì liên quan đến rất nhiều nhân vật có thật trong hoàng thất, để cố gắng đạt được sự chân thật mà không gây ra tranh cãi pháp lý, chúng tôi không thể tái hiện lịch sử một cách nguyên vẹn. Nhưng điện ảnh, chẳng phải chính là nghệ thuật gia công lại trên nền tảng của một sự thật nhất định sao?"

Ronan biết một bộ phim tiêu thụ cái chết của người khác và hoàng thất như vậy, có thể tồn tại một thị trường khổng lồ, anh vừa có hứng thú nhất định, cũng có lo lắng.

"Nếu dự án thành hình." Anh hỏi thẳng: "Hoàng thất gây áp lực cho đoàn làm phim thì sao?"

Andy Harries tự tin tràn đầy: "Tôi và Pitt đã chuẩn bị đầy đủ trước khi viết kịch bản, bao gồm trò chuyện với các thành viên hoàng thất và những người quen thuộc với phố Downing, tham khảo rất nhiều tài liệu phỏng vấn, nghiên cứu sâu và thận trọng các nguồn tin đáng tin cậy, còn tham khảo ý kiến của luật sư về từng chi tiết, đảm bảo mọi tình tiết đều chân thật và đáng tin cậy, có thể kiểm chứng, sẽ không nhận sự phản đối và bất mãn của hoàng thất."

Dù thế nào đi nữa, cuộc đời vẫn luôn chứa đựng những bất ngờ không lường trước được. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free