Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 834: Người chơi mới

Luân Đôn, Chelsea, sân bóng Stamford Bridge.

Dưới sự dẫn dắt của nhân viên làm việc tại Chelsea, Ronan cùng Anne Hathaway đi lên khán đài chính, hướng tới khu ghế lô của Roman Abramovich.

Sân bóng Stamford Bridge không tính là lớn, bởi vì Chelsea tại sân nhà nghênh chiến Manchester United, các khán đài chật ních người, có thể nói biển người tấp nập, phóng tầm mắt nhìn lại tất cả đều là một mảnh màu lam.

Anne Hathaway nắm chặt tay Ronan, nhìn thấy có camera chuyển tới đây, còn đối với màn ảnh lộ ra nụ cười mê người.

Trong TV trực tiếp, theo lời bình luận viên, ông chủ Manchester United mang theo bạn gái xuất hiện.

Giống như trước đây, Ronan ở phương diện này luôn luôn không hề che giấu.

Nếu đã làm, sẽ không sợ người khác bàn tán.

Chẳng lẽ ngươi có thể làm, người khác lại không thể nói sao?

"Người thật nhiều a!" Anne Hathaway ghé sát vào tai Ronan nói: "Đây là lần đầu tiên em đến sân bóng đá kiểu Anh!"

Ronan cười nói: "Manchester United là đội bóng của anh, sau này em có thời gian, có thể cùng bạn bè đến xem trực tiếp, anh có ghế lô chuyên dụng tại sân Old Trafford, nhưng một năm cũng không đi được mấy lần, anh sẽ chào hỏi với câu lạc bộ, em tùy thời đều có thể đi."

Anne Hathaway tâm tình vô cùng tốt, vội vàng nói: "Được ạ. Em quyết định trở thành một fan bóng đá của Manchester United."

Tục ngữ nói giải trí và thể thao không tách rời, Hollywood cũng vậy.

Các ngôi sao Hollywood thường xuyên xuất hiện ở các sân bóng của các giải đấu chuyên nghiệp, NFL có thể nói là giải đấu mà các ngôi sao Hollywood thường đến nhất.

Về phần những trận đấu như Super Bowl thì không cần phải nói nhiều.

Đáng tiếc Los Angeles không có đội bóng NFL nào, nếu không Ronan cũng muốn xem xem có thể thu mua một đội hay không.

Đi đến khu ghế lô của Roman Abramovich, Abramovich đứng lên nghênh đón Ronan với tư cách chủ nhà.

"Hoan nghênh đến Stamford Bridge." Abramovich bắt tay Ronan: "Hoan nghênh đến sân nhà của Chelsea."

Ronan cười đáp lại: "Roman, chúng ta là bạn cũ rồi, không cần khách khí như vậy."

Abramovich đáp lại bằng một nụ cười nhiệt tình.

Tuy rằng năm ngoái tại Ngoại hạng Anh và Champions League bị Manchester United song sát, nhưng Abramovich khi đối mặt Ronan vẫn có chút ưu thế tâm lý.

Loại ưu thế này chủ yếu thể hiện ở mặt tài sản.

Hiện tại, điểm ưu thế tâm lý này cũng không còn sót lại chút gì, bởi vì Abramovich biết, nếu chỉ bàn về gia sản, mình đã kém xa người trẻ tuổi đối diện.

Ronan nhìn người phụ nữ tóc nâu trẻ đẹp bên cạnh Abramovich, giới thiệu với Abramovich: "Roman, đây là bạn của tôi, tiểu thư Anne Hathaway. Anne, đây là ông chủ của Chelsea, ngài Roman Abramovich."

"Xin chào, tiểu thư Hathaway." Abramovich đang cố gắng hòa nhập vào xã hội phương Tây, nho nhã lễ độ nói: "Tôi đã xem nhiều bộ phim mà cô đóng vai chính, kỹ năng diễn xuất và sự quyến rũ của tiểu thư Hathaway khiến người ta phải thán phục."

Anne Hathaway cười tươi rói: "Cảm ơn, được quen biết ông là vinh hạnh của tôi."

Abramovich tiếp tục giới thiệu người phụ nữ bên cạnh: "Đây là Dasha Zhukova, bạn của tôi."

Ronan có thể nhận ra, giống như anh và Anne Hathaway liếc nhìn nhau, mối quan hệ giữa Abramovich và Dasha Zhukova không đơn giản chỉ là bạn bè.

Hình như Abramovich đã có vợ, đây là chuẩn bị ly hôn sao?

Có vẻ như vụ ly hôn của Abramovich từng gây chấn động một thời, cuối cùng Abramovich phải trả một nửa tài sản.

"Chào cô." Ronan bắt tay Dasha Zhukova.

Đợi Anne Hathaway và Dasha Zhukova chào hỏi xong, Abramovich nói thêm: "Cha của Dasha là Aleksandr Zhukov."

Ronan đã nghe qua cái tên này, một trong những phú hào hàng đầu của Nga, trùm quân hỏa và dầu mỏ nổi tiếng.

Abramovich và Dasha Zhukova đến với nhau, đây có tính là liên minh cường cường không?

Nói đi thì nói lại, cái họ Zhukov này dễ khiến người ta suy nghĩ miên man.

Sau khi hai bên hàn huyên xong, cùng nhau ngồi vào ghế lô, Dasha Zhukova rõ ràng đã được giáo dục tốt, bản thân cũng là người mẫu, những chủ đề thời trang mà cô nhắc đến với Anne Hathaway đều rất thú vị.

Ronan và Abramovich thì trò chuyện về một số chủ đề liên quan đến bóng đá.

Mùa hè năm nay, cả hai đội đều có những động thái không nhỏ, Chelsea lại đầu tư lớn, chiêu mộ nhiều cầu thủ siêu sao, ví dụ như mua Ashley Cole từ Arsenal với giá cao, chiêu mộ tuyển thủ quốc gia Tây Ban Nha Del Horno, đưa về sớm hơn dự kiến "đầu đạn hạt nhân" Shevchenko từ Ukraine.

Ngoài ra còn có Wright-Phillips và Lass Diarra, v.v.

Mặt khác, đội bóng cũng loại bỏ yếu tố bất ổn lớn nhất là Bridge.

Vụ "hữu thê môn" gây chấn động một thời coi như đã kết thúc.

So sánh một chút, động thái của Manchester United nhỏ hơn, chủ yếu là bán Van Nistelrooy cho Real Madrid, thanh lý một vài nhân viên thừa, chiêu mộ Iniesta và Leo Messi từ Barcelona.

Manchester United còn đề bạt một số cầu thủ đội hai vào đội một, ví dụ như cầu thủ trẻ Gerrard Pique, người đã gia nhập câu lạc bộ theo dạng chuyển nhượng tự do từ La Masia vào mùa hè năm ngoái.

Mùa giải này vừa mới bắt đầu, dưới sự bày mưu tính kế của Ronan, Manchester United và Pique đã ký một hợp đồng chuyên nghiệp có thời hạn năm năm, trong đó không có điều khoản bồi thường vi phạm hợp đồng!

Nguyên nhân quan trọng khiến Pique rời khỏi học viện La Masia vào mùa hè năm ngoái là vì anh muốn ký một hợp đồng năm năm với Barcelona, nhưng Barcelona không đồng ý.

Ronan sẽ không để Pique dễ dàng rời khỏi Manchester United.

Trên sân bóng, các cầu thủ khởi động bước ra, trận đấu sắp bắt đầu.

Abramovich nhìn hai người phụ nữ đang trò chuyện, nói: "Bạn gái chính thức?" Anh thản nhiên nói: "Dasha là bạn gái của tôi."

Ronan cũng rất thản nhiên: "Tôi và Anne là bạn bè."

Nói đến đây, Ronan bỗng nhiên nhớ tới những tin đồn mình từng đọc, Abramovich cũng có rất nhiều mối tình, nghe nói sau khi ly hôn, có một thời gian chia tay bạn gái mới, là vì Emma Watson làm người thứ ba chen chân vào.

Điều này khiến Ronan nghĩ đến nhiều tin đồn hơn, giống như khoảng năm 2010, Emma Watson vừa trưởng thành thường xuyên cùng "chú Ab" của cô ra vào có đôi có cặp.

Hình như Emma Watson còn đặc biệt giải thích với giới truyền thông rằng điều này chỉ là vì cô ấy nhiệt tình yêu bóng đá.

Đương nhiên, giới truyền thông và cư dân mạng không ai tin cả.

Emma Watson sau khi trưởng thành là một sự tồn tại ngang hàng với Taylor Swift.

Các ngôi sao giải trí thường xuyên thay đổi đối tượng hẹn hò, không chỉ có Leonardo dẫn đầu, mà cả Emma Watson, Rihanna, Taylor Swift và Kristen Stewart cũng không kém cạnh Leonardo.

Hơn nữa, so với sự kiên trì chuyên nhất của Leonardo trong nhiều năm, khẩu vị của những nữ ngôi sao này đa dạng hơn, thậm chí không kiêng kỵ bất cứ điều gì.

Có một số người đàn ông cho rằng việc theo đuổi được nữ thần mà mình thích là điều vô cùng phấn khích.

Họ không biết rằng mình thậm chí còn không bằng một bào thai, chỉ là một trong những "con tem" mà nữ thần sưu tập.

"Mùa giải trước, Chelsea đã không ổn định." Abramovich đột nhiên nói: "Chelsea và Manchester United cuối cùng ai có thể giành chiến thắng, rất khó nói."

Lời này dường như có ý gì đó.

Ronan đương nhiên sẽ không ngốc đến mức thừa nhận có liên quan đến mình, nói: "Chúng ta có thể xem xem trận đấu này đội nào cười đến cuối cùng."

Abramovich nói: "Hiện tại Chelsea rất mạnh, chúng ta có Shevchenko."

Ronan cười nói: "Đầu đạn hạt nhân Ukraine, vô cùng đáng sợ."

Đáng tiếc, đây là nước Anh, không phải Italia.

Giống như Mourinho cũng không thích Shevchenko, nhưng Abramovich chịu ảnh hưởng từ thất bại năm ngoái, đã mua Shevchenko với giá cao sớm hơn dự kiến, đương nhiên không phải để làm vật biểu tượng.

Trong mấy vòng đấu đầu tiên, Shevchenko đã không thể hiện được gì nhiều, nhưng mọi người đều cho rằng đây là vấn đề hòa nhập, khi chuyển đến một đội bóng mới và một môi trường mới, cầu thủ cần một thời gian thích nghi nhất định.

Những cầu thủ cắm vào là dùng được ngay dù sao cũng chỉ là số ít.

Huống hồ, Shevchenko đã chứng minh thực lực của mình ở Serie A và Champions League.

Ronan cảm thấy rằng tình hình của Shevchenko hôm nay có thể sẽ tốt hơn một chút, Drogba đã bị anh đào đến Manchester United vào năm ngoái, hôm nay là trung phong chủ lực của Manchester United, không có sự chèn ép của Drogba, có lẽ không gian hoạt động của Shevchenko trên sân sẽ sung túc và tự do hơn.

Hơn nữa, huấn luyện viên của Chelsea là Mourinho, Mourinho đang ở giai đoạn thăng tiến nhanh chóng trong sự nghiệp huấn luyện, biết đâu trong tình huống thiếu Drogba, ông ấy có thể đánh thức Shevchenko của Ngoại hạng Anh.

Abramovich lại hỏi: "Mục tiêu của Manchester United năm nay là gì?"

Ronan không trả lời, mà hỏi ngược lại: "Chelsea thì sao?"

"Năm ngoái Chelsea đã giành được FA Cup." Abramovich vẫn tỏ ra rất thản nhiên, và dường như đang dùng cách này để tuyên bố tham vọng của mình và Chelsea: "Mục tiêu hàng đầu năm nay là Ngoại hạng Anh, Champions League cũng sẽ cố gắng."

Ronan nói: "Manchester United sẽ ưu tiên đảm bảo thành tích ở giải quốc nội và Champions League."

Abramovich nói: "Xem ra sự cạnh tranh của chúng ta là không thể tránh khỏi." Anh đột nhiên chuyển chủ đề, nói: "Đúng rồi, hôm nay tôi còn mời một vị khách, chắc là sắp đến rồi."

"Ai?" Ronan phối hợp hỏi.

Abramovich cười nói: "Một người bạn cũ của cậu."

Khi đang nói chuyện, đã có nhân viên của Chelsea dẫn người đến, đó là một người Ả Rập mặc bộ vest lịch sự.

Ronan liếc nhìn, đúng là bạn cũ -- Mansur, tù trưởng đến từ Abu Dhabi!

"Hoan nghênh, các hạ." Abramovich đứng lên nghênh đón.

Mansur bắt tay Abramovich trước, sau đó nhìn về phía Ronan.

Ronan sẽ không thất lễ trong những trường hợp như thế này, đứng lên bắt tay Mansur: "Buổi chiều tốt lành, ngài bộ trưởng, không ngờ lại gặp được ở đây."

Mansur cười nói: "Nghe Roman nói cậu sẽ đến Stamford Bridge xem bóng, tôi cố ý gọi điện thoại cho anh ấy, những người nhiệt tình yêu bóng đá như tôi không thể bỏ qua những sự kiện lớn như thế này."

Abramovich giới thiệu hai vị phu nhân, đối đãi với hai người này, Mansur không khách khí như vậy, chỉ cười gật đầu.

Các cầu thủ lúc này bắt đầu ra sân, Abramovich mời Ronan và Mansur ngồi vào chỗ.

"Trước đây, Ngoại hạng Anh đối với tôi mà nói, chỉ ở ngay trước mắt." Mansur có chút cảm khái: "Nhìn thấy, nhưng không cảm nhận được."

Anh ta nở nụ cười: "Hiện tại, Abu Dhabi cuối cùng cũng có thể gia nhập Ngoại hạng Anh."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free