Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 802: Disney hợp tác

"Chào ngài Anderson."

Trong phòng khách của cao ốc Relativity, một người đàn ông hói đầu đeo kính gọng vàng nhiệt tình bắt tay Ronan: "Rất vinh hạnh được biết ngài."

Ronan mỉm cười đáp: "Chào ngài Verratti, tôi đã nghe Bob nhắc đến ngài."

Người đàn ông tên Verratti này là đồng nghiệp của Robert Iger thời còn ở Disney, hiện đang giữ chức tổng tài công ty công viên Disney.

Theo lời Robert Iger, Verratti thuộc phe Michael Eisner kiên định.

Quả nhiên, Verratti nói tiếp: "Ngài Anderson, tôi mang đến lời thăm hỏi ân cần của ngài Michael Eisner."

Ronan không lộ vẻ gì, vẫn giữ nụ cười lịch sự, nói: "Tôi từng có vài lần qua lại với ngài Eisner, ấn tượng sâu sắc, ông ấy là một chuyên gia quản lý tràn đầy tinh thần làm việc."

Verratti rất khách khí nói: "Ngài Eisner cũng vô cùng thưởng thức ngài Anderson."

Lời này nghe như quỷ thoại, Ronan sao có thể tin? Hắn quả thật từng qua lại với Michael Eisner, nhưng đều không mấy vui vẻ.

Ví dụ như Michael Eisner từng phê bình diễn xuất thuyền trưởng Jack Sparrow của Johnny Depp.

Đương nhiên, hai bên cũng không có mâu thuẫn xung đột gay gắt.

Hai năm nay, nội bộ Walt Disney bất ổn, Michael Eisner dồn tinh lực chủ yếu vào Roy Disney.

Ronan có chút tò mò ý đồ đến của Verratti, nhưng cũng không vội, nói: "Ngài Eisner một tay đưa Disney từ một xưởng sản xuất đơn thuần phát triển thành tập đoàn truyền thông giải trí như ngày nay, vô cùng xuất sắc, nếu không có ông ấy, có lẽ Disney đã sớm bị người thôn tính."

Verratti nói: "Ngài Eisner cho rằng, Disney giai đoạn hiện tại muốn phát triển nhanh chóng hơn nữa, nhất định phải hợp tác với những công ty tràn đầy sức sống như Relativity Media."

"Được hợp tác với Disney là vinh hạnh của Relativity Media." Ronan cố ý hạ thấp tư thái một chút, bởi vì hắn thật sự có ý tưởng với Disney, lần này Verratti tìm đến, vừa có thể nói là động lực từ bên trong Disney, cũng là nguyên nhân bên ngoài, Robert Iger trước đó đã làm rất nhiều công tác giữa Michael Eisner và Roy Disney. Hắn còn nói thêm: "Cường cường liên hợp, song thắng phát triển, vẫn luôn là lý niệm mà Relativity Media theo đuổi."

Robert Iger ở Disney nhiều năm, có những điều kiện thuận lợi mà Ronan không có được, hôm nay Verratti tìm đến cửa, hiệu quả công tác bên Robert Iger đã rõ ràng, Ronan tự nhiên không thể cản trở.

Verratti rất rõ ràng, những lời này nghe rất hay, nhưng quyết định quan hệ giữa các xí nghiệp, cuối cùng vẫn là lợi ích.

"Đúng vậy." Verratti cười nói: "Ngài Anderson, tôi còn chưa chúc mừng các ngài, 'Cướp biển vùng Caribbean 2: Chiếc Rương Tử Thần' đạt doanh thu phòng vé cao ngất, bộ phim này liên tục lập kỷ lục phòng vé Bắc Mỹ mới, doanh thu phòng vé hải ngoại cũng vô cùng lý tưởng."

Ronan khách khí nói: "Cảm ơn, chủ yếu là khán giả thích."

"Cướp biển vùng Caribbean 2" thuộc loại phát hành đồng bộ toàn cầu, phần đầu "Lời nguyền của tàu Ngọc Trai Đen" đã thành công lớn trên phạm vi toàn cầu, Johnny Depp càng nhào nặn nên thuyền trưởng Jack Sparrow được vạn người mê như vậy, khi phát hành phần hai, thị trường hải ngoại cũng phản ứng nhiệt liệt.

Embassy Pictures đã chuẩn bị đầy đủ về mặt tuyên truyền và phát hành, tổng dự toán sản xuất và tuyên phát của phần hai lên tới 300 triệu đô la.

Đầu tư đầy đủ cũng mang lại hồi báo kếch xù.

Ngoài Bắc Mỹ, "Cướp biển vùng Caribbean 2" đồng thời được phát hành tại gần năm mươi quốc gia và khu vực, mị lực của thuyền trưởng Jack Sparrow vô cùng lớn, doanh thu phòng vé cuối tuần đầu hải ngoại lên tới hơn 250 triệu đô la.

Điều này cũng tạo nên kỷ lục doanh thu phòng vé cuối tuần toàn cầu cao nhất từ trước đến nay của một bộ phim đơn lẻ.

Verratti lúc này còn nói thêm: "Đúng vậy, khán giả rất thích bộ điện ảnh này. Ngài Eisner cũng cố ý dặn dò, bảo tôi chuyển lời xin lỗi của ông ấy, những ngôn luận trước đây quá mức lỗ mãng."

Ronan tỏ vẻ vô cùng rộng lượng, khoát tay, nói: "Không sao cả. Nói thật, lúc trước tạo hình mới của Johnny Depp vừa ra mắt, cũng dọa tôi hết hồn."

Nói đến đây, hắn không khỏi bật cười, Verratti cũng cười theo.

Tựa hồ, tất cả những điều không vui trước đây đều tan thành mây khói trong tiếng cười.

Verratti nịnh nọt nói: "Series 'Cướp biển vùng Caribbean' có đầy đủ yếu tố thành công của phim thương mại Hollywood, mỹ nhân soái ca, cảnh tượng bùng nổ, cốt truyện chặt chẽ, kỹ xảo xảo diệu, dù nói thế nào, việc quay phim về hải tặc thành công như vậy đã là thành công lớn nhất."

Ronan gật đầu trước, sau đó nói thêm: "Thực ra nơi thành công nhất của điện ảnh không phải là doanh thu phòng vé, mà là lực ảnh hưởng mang tính toàn cầu, đặt nền móng vững chắc cho việc vận hành thị trường ngoài cụm rạp."

Nghe được Ronan cố ý nói ra lời này, Verratti trong lòng vừa động, thử hỏi: "Ngài Anderson, không biết thu nhập ngoại tuyến của phần đầu 'Cướp biển vùng Caribbean' là bao nhiêu?"

"Xin lỗi, đây là bí mật thương mại của công ty." Ronan lập tức bày ra tư thái thành thật với nhau: "Tôi và Disney là bạn cũ, về cơ bản có thể tiết lộ một chút. Lợi nhuận ngoại tuyến kể từ khi phát hành phần đầu đến nay đã được hai năm, đại khái gấp sáu lần lợi nhuận trực tuyến."

Hắn nhún vai: "Nói đến cũng là một loại tiếc nuối, con đường đồ lưu niệm của Relativity Media vẫn chưa đủ hoàn thiện, nếu không lợi nhuận sẽ còn nhiều hơn."

Verratti cảm thấy thời cơ không sai, thừa cơ nói: "Ngài Anderson, ngài có suy xét việc hợp tác với Disney về series 'Cướp biển vùng Caribbean' không?"

Ronan lập tức lộ vẻ cảnh giác: "Hợp tác với Disney? Hợp tác như thế nào?"

Nhìn thấy vẻ đề phòng rõ ràng trên mặt Ronan, Verratti cũng biết, Relativity Media tuyệt đối sẽ không dễ dàng hợp tác với người khác, để người khác cùng chia sẻ lợi nhuận của series "Cướp biển vùng Caribbean".

Đổi thành bất cứ công ty điện ảnh nào, cũng đều như vậy.

Verratti không muốn vì lời nói không khéo mà khiến đối phương hình thành quan điểm chủ quan, kiên nhẫn nói: "Xin đừng hiểu lầm, đề nghị của Disney sẽ không tổn hại bất cứ lợi ích nào của Relativity Media, ngược lại có lợi cho Relativity Media tiến thêm một bước mở rộng con đường offline của 'Cướp biển vùng Caribbean', gia tăng lợi nhuận đồ lưu niệm."

Trên đời này làm gì có chuyện tốt trên trời rơi xuống, Ronan trực tiếp hỏi thẳng: "Disney muốn hợp tác như thế nào?"

Walt Disney cũng vận hành các hạng mục điện ảnh, biết rõ kiêng kị của đồng nghiệp, Verratti đến trước đó càng đã chuẩn bị kỹ càng: "Disney sẽ không đụng vào, cũng sẽ không can thiệp vào việc đầu tư, quay chụp, chế tác và vận hành trực tuyến và ngoại tuyến của series 'Cướp biển vùng Caribbean' trước mắt đã đầy đủ."

Ronan nhìn Verratti, chờ đoạn sau của hắn.

Verratti tung ra đòn sát thủ: "Disney vô cùng có thành ý hợp tác. Không biết ngài Anderson có hiểu về Disney Town không?"

Ronan khẽ gật đầu: "Biết, khu mua sắm nguyên bộ của công viên Disney."

"Disney có thể cho sản phẩm quanh thân của series 'Cướp biển vùng Caribbean' tiến vào Disney Town." Verratti tin tưởng điều này nhất định có thể đả động Ronan và Relativity Media: "Đồng thời, Disney cũng có thể cho sản phẩm quanh thân của series 'Cướp biển vùng Caribbean' tiến vào các cửa hàng bán trực tiếp của Disney trên toàn cầu."

Hắn lại bổ sung: "Sản phẩm của các ngài hưởng thụ đãi ngộ tương tự như sản phẩm của Disney, Disney chỉ lấy một tỷ lệ nhỏ phí quản lý."

Thành ý này xem ra thật sự rất đủ, Ronan không thể bắt bẻ.

Disney Town và các cửa hàng bán trực tiếp của Disney có thể nói là một trong những con đường tiêu thụ sản phẩm quanh thân của điện ảnh và hoạt hình hot nhất.

Đặc biệt là Disney Town nguyên bộ của công viên Disney.

Ngoài bản thổ nước Mỹ, công viên Disney không phải là bán trực tiếp, mà là áp dụng phương thức kinh doanh khoán ngoài, trong các công viên Disney ở hải ngoại, chỉ có công viên Disney ở đảo quốc là có thể có lợi nhuận, những nơi khác đều hao hụt trên sổ sách.

Nhưng bản thân Walt Disney lại không hao hụt, các loại sản phẩm của Disney Town, lợi nhuận không cần quá cao.

Ngoài ra, còn có khách sạn chủ đề nguyên bộ.

Ví dụ như khách sạn Toy Story linh tinh.

Nghĩ đến đây, Ronan không khỏi âm thầm lắc đầu, cho dù là khôn khéo như Steve Jobs, vì đổi lấy cơ hội để xí nghiệp sinh tồn, cũng chỉ có thể ký một phần hiệp ước cực kỳ bất lợi cho sự phát triển lâu dài.

Ronan dường như rất động lòng, thực ra phóng nhãn toàn bộ Hollywood, ai mà không động lòng trước con đường tiêu thụ đồ lưu niệm của Disney chứ?

Nhưng điều kiện hậu đãi như vậy, Disney lại khinh địch như vậy cho Relativity Media?

Mặc dù Disney phái người đến cửa là kết quả của việc Ronan và Robert Iger vẫn luôn vận hành kế hoạch Disney, thành ý này lại vượt ngoài dự đoán.

Thành ý càng đủ, cái hố phía sau cũng có khả năng càng lớn.

Ronan cũng không vòng vo, nhìn Verratti, trực tiếp hỏi: "Điều kiện đâu? Disney sẽ không miễn phí cho Relativity Media điều kiện tốt như vậy chứ?"

"Hợp tác phải song thắng, đây cũng là lý niệm mà Disney theo đuổi." Verratti rất rõ ràng, thành ý này vô cùng có thể đả động người: "Ngài Anderson, Disney chuẩn bị xây dựng thêm cho các công viên Disney trên toàn cầu, gia tăng một số hạng mục vui chơi mới, sản phẩm quanh thân của series 'Cướp biển vùng Caribbean' tiến vào con đường tiêu thụ của Disney, nếu có hạng mục vui chơi liên quan đến công viên Disney làm nguyên bộ, nhất định sẽ tiêu thụ hot."

Lời này nói rất hay, khiến người nghe vào tai cũng thoải mái.

Ronan không bị choáng đầu, nhàn nhạt nói: "Theo tôi được biết, trong công viên Disney có hạng mục vui chơi Cướp biển vùng Caribbean."

Verratti nói: "Nhưng đó không phải là Cướp biển vùng Caribbean của thuyền trưởng Jack Sparrow."

Tình hình thực tế là, năm đó "Cướp biển vùng Caribbean" phần đầu phát hành, trong thời gian ngắn quả thật đã kéo theo hạng mục vui chơi liên quan đến công viên, nhưng du khách rất nhanh liền không mua vé nữa, bởi vì rất nhiều người chơi hạng mục này, vừa vặn là vì "Cướp biển vùng Caribbean" của thuyền trưởng Jack Sparrow.

Công viên Disney có thể làm văn trên hạng mục Cướp biển vùng Caribbean, lại không thể đề cập đến điện ảnh, một khi đề cập đến xâm quyền, cũng vô cùng phiền toái, đặc biệt khi bên giữ bản quyền vẫn là một công ty lớn trong giới.

Theo thời gian trôi đi, du khách đối với "Cướp biển vùng Caribbean" của công viên vô cùng bất mãn.

Nội bộ Walt Disney có hai lựa chọn, khiến hạng mục vui chơi liên quan phai nhạt khỏi công viên, hoặc là lấy được trao quyền.

Roy Disney chọn người trước, còn Michael Eisner tự nhiên chọn người sau.

Thương trường như chiến trường, không ai cho không ai cái gì, tất cả đều phải có qua có lại. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free