(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 762: District 9
Xem nhanh kịch bản, La Nam trầm tư, bởi vì nội dung miêu tả quá quen thuộc.
Điện ảnh Hollywood về người ngoài hành tinh nhiều vô số, La Nam xem qua càng nhiều đến mức không đếm xuể, nhiều tình tiết thậm chí lẫn lộn.
Người ngoài hành tinh, vĩnh viễn là chủ đề lớn của điện ảnh khoa học viễn tưởng Hollywood.
Trong phim Hollywood, người ngoài hành tinh luôn hết đợt này đến đợt khác đến Trái Đất, dường như Trái Đất có thứ gì đó đặc biệt hấp dẫn họ, như thể Trái Đất là trung tâm vũ trụ.
Người ngoài hành tinh xâm nhập Trái Đất, có thân thiện, nguyện ý làm "gián điệp ngoài hành tinh" cho Trái Đất; có hiếu chiến, động chút là muốn hủy diệt Trái Đất; có biến mình thành người Trái Đất, phơi nắng thành Thượng Đế; còn có vượt vạn năm ánh sáng, nhất định phải đến Trái Đất thực hiện kế hoạch hóa gia đình...
Kịch bản La Nam thấy có chút khác biệt, người ngoài hành tinh trong kịch bản coi Trái Đất là nơi di dân.
"Điểm này..." La Nam vẫy kịch bản trong tay: "Ngươi suy nghĩ thế nào?"
Neill Blomkamp thấy khơi gợi được hứng thú của La Nam, đưa thêm một tập bản thảo, nói: "Đây là thiết kế người ngoài hành tinh của ta, chúng giống như một đám nạn dân vũ trụ."
La Nam nhận lấy xem, có lẽ do làm hiệu ứng hình ảnh, Neill Blomkamp vẽ rất vững tay, bản thảo vẽ rất tỉ mỉ, người ngoài hành tinh giống chân đốt động vật trông rất sống động.
Thấy người ngoài hành tinh rõ ràng hơn phim ngắn, nhất là dáng vẻ như tôm, ký ức hỗn loạn của La Nam về phim người ngoài hành tinh dần trở nên rõ ràng.
Một bộ phim khoa học viễn tưởng từng được các hãng nhỏ tranh nhau để thu lợi nhuận lớn dần hiện ra trong trí nhớ của hắn.
Người ngoài hành tinh hình tôm đến Trái Đất, muốn hủy diệt Nhà Trắng? Không đúng, đây là "Independence Day".
Johannesburg, người tôm...
Neill Blomkamp trả lời câu hỏi của La Nam: "Từ nhỏ ta đã xem rất nhiều phim và truyện về người ngoài hành tinh, ví dụ như 'Close Encounters of the Third Kind', 'E.T.' và 'Alien', trí tưởng tượng của con người về sinh vật ngoài hành tinh luôn rất phong phú, nhưng tôi cảm thấy trong nhiều chủ đề liên quan đến người ngoài hành tinh, họ luôn đại diện cho một loại sức mạnh hoặc xung đột văn hóa mà người Trái Đất không thể với tới, họ luôn không thể hòa hợp, mỗi người đi một ngả."
Hắn nhìn La Nam một cái, thấy La Nam đang nghe, tiếp tục nói: "Cho nên từ đó tôi đã nghĩ, nếu có một ngày, rất nhiều người ngoài hành tinh từ các hành tinh khác cũng di dân đến Trái Đất, khoa học kỹ thuật của họ xấp xỉ con người, kiến thức, ngôn ngữ cũng không khác biệt nhiều, chỉ là ngoại hình khác xa con người, thì xã hội loài người sẽ biến đổi ra sao, loài người sẽ làm gì?"
Neill Blomkamp gãi đầu cười nói: "Mang ý tưởng này, tôi quay phim ngắn 'Người ngoài hành tinh ở Johannesburg', chủ yếu kể về xã hội loài người trong trạng thái này. Thực ra kế hoạch ban đầu của tôi là quay một bộ phim dài, nhưng vì nhiều hạn chế, luôn không thể thành hiện thực, cho nên phim ngắn này gửi gắm rất nhiều ý tưởng của tôi, phim ngắn cũng giúp tôi tư duy rõ ràng hơn, lúc này mới có kịch bản."
La Nam đặt bản thảo xuống, xem lại kịch bản, nói: "Neill, ngươi tính quay bộ phim này thế nào?"
"Đột xuất chủ nghĩa phân biệt chủng tộc, đây là một câu chuyện kiểu 'Kafka biến hình'!" Neill Blomkamp không chút do dự nói: "Để chân thật, quay theo kiểu phim tài liệu giả, ta chỉ cần khoảng 30 triệu đô la..."
Có lẽ thường xuyên ở bên cạnh James Cameron, quen với đầu tư lớn, trong ý thức của Neill Blomkamp, 30 triệu đô la không phải là đầu tư quá lớn.
La Nam không nói gì, xem lại kịch bản, sau đó hỏi Neill Blomkamp về ý tưởng quay phim, dần dần xác định.
Phim khoa học viễn tưởng tài liệu giả, người ngoài hành tinh hình tôm, còn có "Kafka biến hình", mấy tình tiết phim người ngoài hành tinh này xếp cùng nhau, La Nam đại khái xác định, đây chính là "District 9".
Tình tiết phim cụ thể không nhớ rõ lắm, hơn nữa kịch bản trong tay có chỗ khác biệt lớn so với những gì còn nhớ, có lẽ là bản thảo sơ khai.
"District 9"?
Tình tiết phim hầu như không để lại ấn tượng sâu sắc cho La Nam, bây giờ nhớ tới bộ phim này, hồi tưởng lại nội dung, nhớ rõ hơn là giống "Blair Witch Project", dường như đây là một bộ phim thành công nhờ marketing kiểu virus điển hình.
Vừa rồi Neill Blomkamp cũng nhắc tới, tính quay bộ phim này theo kiểu tài liệu giả.
Như vậy, phim tự nhiên có đủ cơ sở để marketing kiểu virus.
Nếu La Nam nhớ không nhầm, đây là bộ phim khoa học viễn tưởng mà marketing lớn hơn bản thân bộ phim, có lẽ thành công của bộ phim này không bằng nói là một lần thắng lợi nữa của marketing kiểu virus.
Đương nhiên, chất lượng của "District 9" tốt hơn nhiều so với "Blair Witch Project".
Neill Blomkamp nhìn La Nam, còn muốn nói gì, nhưng thấy La Nam đang suy nghĩ, liền im lặng.
Bởi vì kinh nghiệm làm việc nhiều năm ở Hollywood nói cho Neill Blomkamp, quyền lựa chọn nằm trong tay nhà đầu tư và nhà sản xuất La Nam, chứ không phải trong tay đạo diễn mới chưa từng quay bất cứ phim dài chính thức nào như hắn.
La Nam rất nhanh đưa ra quyết định: "Neill, ta nhận kịch bản này, quay đầu ta sẽ bảo Biển Cát giải trí cử người đến bàn chuyện hợp tác cụ thể với ngươi."
Neill Blomkamp vội vàng nói: "Anderson tiên sinh, tôi rất vinh hạnh được hợp tác với Biển Cát giải trí, nhưng kịch bản này..., tôi..., tôi muốn tự mình đạo diễn..."
"Phim ngắn ngươi quay ta vừa xem." La Nam phán đoán qua phim ngắn: "Quay không tệ, ngươi có thiên phú đạo diễn, nếu chúng ta có thể hợp tác, có thể để ngươi làm đạo diễn."
Trên mặt Neill Blomkamp tràn đầy kinh hỉ, đây là kết quả tốt đẹp nhất.
La Nam đổi giọng: "Nhưng có một số việc ta phải nói trước. Thứ nhất, đầu tư cho dự án này sẽ không lớn. Thứ hai, dự án này có thể phải đợi một thời gian mới chuẩn bị. Thứ ba, quá trình quay chụp và chế tác của ngươi phải phối hợp với kế hoạch tuyên truyền marketing được Relativity Media thiết kế riêng..."
Từng điều này nói ra, hạn chế rất lớn quyền lực của đạo diễn.
Đặc biệt là phối hợp tuyên truyền marketing, gần như xác định phương châm chỉ đạo của phim là lấy tuyên truyền làm chủ.
Hollywood, đạo diễn, đặc biệt là đạo diễn mới, làm sao có thể có được quyền lực lớn? Neill Blomkamp làm nghề nhiều năm, không cảm thấy bất ngờ, cũng không có chút bất mãn.
"Tôi không có vấn đề." Neill Blomkamp nói thẳng: "Tôi vẫn còn làm việc trong tổ kịch 'Avatar', dù rời đi cũng phải hỏi ý kiến đạo diễn Cameron, những mặt khác tôi cũng đã suy nghĩ, Anderson tiên sinh, tôi vẫn cảm thấy tuyên truyền marketing mà anh sử dụng trong 'Blair Witch Project' là thần bút, tôi lên kế hoạch quay theo hình thức phim tài liệu giả cũng là xuất phát từ suy xét này."
La Nam khẽ gật đầu: "Việc hợp tác cụ thể, Biển Cát giải trí và Embassy ảnh nghiệp sẽ có người đến bàn với ngươi."
Neill Blomkamp hiểu rõ, La Nam hôm nay sẽ không quản loại công việc cụ thể này, nói: "Được, gần đây tôi sẽ vẫn ở Wellington và phòng làm việc Weta."
La Nam lấy thông tin liên lạc của Neill Blomkamp, rời văn phòng, thấy Connie, dặn dò công việc liên quan, bảo Connie thông báo cho George Clint cử người đến bàn chuyện hợp tác cụ thể với Neill Blomkamp.
Tái kiến James Cameron, James Cameron không bàn lại chuyện này.
Rất rõ ràng, ông chỉ phụ trách giới thiệu.
Đối với đạo diễn tầm cỡ James Cameron, có năng lực cung cấp cơ hội giới thiệu cho cấp dưới, có thể nói là cấp trên có lương tâm.
Trong giới kinh doanh, càng nhiều cấp trên thích chèn ép nhân viên bên dưới không thể ngóc đầu lên được.
Thậm chí, có thủ trưởng còn chủ động châm ngòi mối quan hệ giữa các nhân viên, khiến họ nảy sinh mâu thuẫn, để dễ bề chưởng khống hơn.
Giống như James Cameron, người có thể giới thiệu nhân viên, đại diện điển hình nhất ở Hollywood là Spielberg.
Ngoài việc ngồi ở vị trí chưởng môn nhân DreamWorks cần có tố chất thương nhân, La Nam càng cảm thấy Spielberg gần với người tốt theo nghĩa truyền thống hơn.
La Nam đợi ở Wellington ba ngày, trong thời gian này chuyên môn dành thời gian trò chuyện với người phụ trách liên quan của Industrial Light and Magic (ILM) và phòng làm việc Weta, không hiểu chế tác hiệu ứng đặc biệt không quan trọng, nhưng nhất định phải nắm bắt động thái chung của tổ kịch.
Dự án điện ảnh này đầu tư khổng lồ, hồi báo cũng khổng lồ, La Nam không thể không coi trọng.
La Nam còn chuyên môn trò chuyện với Andy Serkis, đạo diễn chịu trách nhiệm về motion capture, "Vua motion capture" Hollywood này rất có ý tưởng về motion capture, diễn vai mỹ nữ và dã thú King Kong cũng khiến ông sinh ra hứng thú hơn với nghề này.
Đáng tiếc, La Nam tạm thời không tìm thấy dự án thích hợp khác cho Andy Serkis.
Hơn nữa Andy Serkis đã vào tổ kịch "Avatar", trong hai ba năm tới cũng không có thời gian suy nghĩ về công việc điện ảnh khác.
Khi La Nam rời đi, một nhóm ba người của Biển Cát giải trí chạy tới Wellington, bắt đầu đàm phán chính thức về dự án điện ảnh với Neill Blomkamp.
"Avatar" bắt đầu chuẩn bị, "Alice in Wonderland" mà La Nam chuẩn bị mượn gió đông 3D của "Avatar" cũng hoàn thành bản thảo kịch bản.
Vốn là một câu chuyện cổ tích kỳ ảo mạo hiểm, dưới yêu cầu của La Nam, kịch bản càng làm nổi bật chủ đề chữa lành, cố gắng tạo ra bộ phim dành cho cả gia đình.
Một bộ phim dành cho cả gia đình có thể tiếp cận đối tượng khán giả rộng hơn, đủ để khuếch đại nhiệt độ mà làn sóng 3D mang lại.
Thế gian vốn không thiếu những điều bất ngờ, chỉ là ta chưa đủ kiên nhẫn để chờ đợi mà thôi. Dịch độc quyền tại truyen.free