(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 748: Quỹ từ thiện
Vệ tinh thành phố Venice của Los Angeles, trại an dưỡng Saint Florence tọa lạc tại nơi này.
Ronan ngồi xe đuổi tới trại an dưỡng Saint Florence, tại cửa cùng Tom Cruise đã liên hệ từ trước hội hợp, hai người mỗi người mang theo vài phóng viên truyền thông.
Trại an dưỡng Saint Florence chủ yếu thu nhận và điều trị bệnh nhân mắc chứng xơ cứng teo cơ, Ronan và Tom Cruise đến đây lần này là để làm từ thiện.
Về phần phóng viên truyền thông, đó là vật phẩm thiết yếu của ngôi sao và người nổi tiếng khi làm từ thiện.
Trong nhận thức của Ronan, từ thiện có mục đích cũng là từ thiện, dù sao cũng tốt hơn là không làm gì cả.
Hơn nữa, có mục đích thì sẽ có động lực, cá nhân hoặc công ty thường có thể kiên trì không ngừng đầu tư vào.
Tỷ như Leonardo DiCaprio, duy trì hình tượng bảo vệ môi trường hơn hai mươi năm, và vẫn luôn thúc đẩy bảo vệ môi trường bằng nhiều phương thức khác nhau.
Đây có thể nói là điển hình của từ thiện mang tính mục đích, trong mấy vụ cháy rừng lớn, quỹ từ thiện của Leonardo cũng quyên tặng một khoản tiền lớn.
So với những người chỉ trích anh ta giả tạo trên internet, anh ta đã làm nhiều hơn không biết bao nhiêu lần.
Tom Cruise mặc bộ tây trang vừa vặn, trước bắt tay với Ronan, sau đó vẫy tay với các phóng viên truyền thông, cùng với người phụ trách của trại an dưỡng Saint Florence, cùng nhau đi vào.
"Chúng tôi hiện đang thu nhận và điều trị hơn 100 bệnh nhân mắc chứng xơ cứng teo cơ."
Trên đường đi về phía khu bệnh, người phụ trách trung niên giới thiệu tình hình cơ bản của trại an dưỡng Saint Florence cho Ronan và Tom Cruise: "Trại an dưỡng thuộc tính bán công ích, chỉ thu của bệnh nhân một khoản phí cơ bản rất thấp, nguồn tài chính chủ yếu dựa vào quyên góp từ xã hội."
Ronan cười nói: "Thưa ông Colt, hành động yêu thương của các ông đã giúp đỡ rất nhiều người, xin cho phép tôi bày tỏ lòng kính trọng với các ông."
Tom Cruise cảm thấy mình bị Ronan cướp lời, nói: "Trước đây, xã hội và công chúng thường xem nhẹ nhóm bệnh nhân mắc chứng xơ cứng teo cơ, tôi và Ronan đến đây hôm nay là để giúp đỡ các ông."
"Cảm ơn." John Colt vội vàng nói: "Cảm ơn lòng tốt của hai vị."
Đây không phải là lần đầu tiên có người đến trại an dưỡng quyên tặng, dù có mục đích riêng hay không, John Colt đều hoan nghênh họ, bởi vì số tiền và vật tư mà những người này quyên tặng có thể giúp đỡ hiệu quả những bệnh nhân đang nằm trên giường bệnh.
Huống chi, tình hình hôm nay không phải là bình thường, biết đâu sau này có thể thu hút được nhiều quyên góp hơn, cải thiện triệt để môi trường cứu chữa của trại an dưỡng.
John Colt quay đầu nhìn mấy phóng viên và quay phim đang đi theo phía sau, điều này trước đây chưa từng có.
Hai người đến hôm nay, ông đều nhận ra, dù không biết, cũng đã nghe nói qua trên truyền thông.
Tom Cruise không cần phải nói, là một trong những ngôi sao điện ảnh hàng đầu thế giới, bản thân không chỉ có tài sản vài trăm triệu đô la, mà nhất cử nhất động còn được truyền thông và công chúng chú ý.
Ronan Anderson là người ông gặp lần đầu, nhưng trên truyền thông có rất nhiều tin tức về anh ta, một siêu cấp đại phú hào của Hollywood, nghe nói tài sản có vài tỷ đô la, trên tạp chí Vanity Fair mới ra tháng này, Ronan Anderson xếp hạng nhất trong bảng xếp hạng quyền lực Hollywood năm ngoái!
Hiệu ứng tuyên truyền mà hai nhân vật như vậy có thể mang lại, vượt xa sự quyên tặng của bản thân.
Một số nhân viên của trại an dưỡng đứng trước khu bệnh để chào đón Ronan và Tom Cruise.
Ronan hỏi: "Có làm chậm trễ công việc bình thường không?"
John Colt nói: "Không đâu, họ không đi làm."
"Vậy thì tốt." Tom Cruise nói: "Chúng tôi đến đây là để giúp đỡ, không phải để gây phiền phức."
John Colt cũng không khách khí: "Chúng tôi vẫn luôn mong đợi có những nhân vật quan trọng như các ông đến, để nhóm bệnh nhân mắc chứng xơ cứng teo cơ nhận được nhiều sự chú ý hơn."
Tom Cruise trịnh trọng nói: "Tôi và Ronan sẽ kêu gọi toàn thế giới chú ý."
Dưới sự giới thiệu của John Colt, Tom Cruise và Ronan lần lượt bắt tay với các nhân viên đến đón tiếp, và nói vài lời động viên.
Vài phóng viên đi theo phía sau, nhắc nhở quay phim nhanh chóng ghi lại tất cả những điều này.
Đây là một buổi diễn, một buổi diễn từ thiện siêu cấp do Tom Cruise đóng vai chính, trại an dưỡng Saint Florence chỉ là khởi đầu.
Sau đó, đoàn người tiến vào khu bệnh, trực tiếp thăm hỏi các bệnh nhân mắc chứng xơ cứng teo cơ.
Ronan cũng cho người chuẩn bị quà, một số đĩa DVD phim có bản quyền của Relativity Media, tương đối nhẹ nhàng và cổ vũ tinh thần.
Những thứ này là để tặng cho từng bệnh nhân.
Tom Cruise cũng chuẩn bị đĩa DVD phim, nhưng là tác phẩm cá nhân của anh.
Trại an dưỡng Saint Florence chủ yếu thu nhận và điều trị những bệnh nhân mắc chứng xơ cứng teo cơ nặng, phần lớn không thể tự sinh hoạt, cần phải nằm trên giường quanh năm.
Những người này có trí lực bình thường, nhưng phải trải qua một trò chơi giam cầm tàn khốc, chứng kiến bản thân dần dần mất đi sự sống.
Có những thứ, khi chưa nhìn thấy thì không thể tưởng tượng, nhưng khi nhìn thấy rồi lại xúc động lòng người.
Khi Ronan nhìn thấy một cô gái gần mười bảy tuổi không chỉ không thể cử động, mà ngay cả nói chuyện cũng không thể, anh thực sự cảm thấy xúc động.
Rất nhiều khi, sinh mệnh của con người thật vô cùng yếu ớt.
Tom Cruise nhẹ nhàng ôm lấy mẹ của cô gái, nhưng không biết nên nói gì cho phải.
Ngay cả Ronan, người luôn có thể đưa ra vô số lý do vô nghĩa bất cứ lúc nào, cũng không thể thốt nên lời vào lúc này.
An ủi, nên an ủi như thế nào?
Đồng cảm, cũng chỉ có thể biểu đạt bằng tiền bạc.
Đây là một trong năm bệnh nan y được WHO liệt kê, cùng với ung thư, AIDS, bệnh bạch cầu, và bệnh phong thấp!
Ronan nghĩ, hình như Stephen Hawking cũng mắc phải căn bệnh này.
"Thật xúc động!"
Đi ra khỏi khu bệnh, Ronan thấp giọng nói: "Nhìn thấy họ, tôi mới phát hiện ra, chúng ta hạnh phúc đến nhường nào."
Tom Cruise cũng không còn vẻ thoải mái như lúc mới đến, trên mặt đầy vẻ trầm trọng: "Cảm ơn anh, Ronan."
Ronan khó hiểu: "Sao vậy?"
"Cảm ơn anh đã nhắc nhở tôi, để tôi đến thăm hỏi họ." Tom Cruise không giống như đang đùa, nói bằng giọng chỉ có hai người nghe được: "Trước đây tôi không coi trọng kế hoạch của anh lắm, chỉ nghĩ đây là giúp anh chiếu cố, nhưng khi tôi nhìn thấy tất cả những điều này, tôi mới biết được, kế hoạch này vô cùng cần thiết!"
Ronan vỗ nhẹ vào cánh tay Tom Cruise: "Nếu anh nói như vậy, tôi lại thấy hổ thẹn, bởi vì ban đầu tôi không nghĩ đến..."
Tom Cruise rất nghiêm túc nói: "Bất kể mục đích ban đầu là gì, Ronan, kế hoạch của anh có thể thiết thực giúp đỡ họ."
"Hy vọng có thể giúp đỡ được họ phần nào." Ronan khẽ thở dài.
Bất cứ người bình thường nào nhìn thấy nơi này, đều sẽ cảm thấy xúc động, Ronan cũng không ngoại lệ, nhưng anh cũng biết, mình không hiểu y học, cũng không phải Thượng Đế, không thể giải quyết được bệnh tật của họ, chỉ có thể giúp đỡ chút ít về tiền bạc.
Bất kể kế hoạch ban đầu là vì cái gì, anh thực sự định làm chút gì đó, không vì cái gì khác, chỉ mong tâm an.
"Thưa ông Cruise, thưa ông Anderson." John Colt lúc này đi tới: "Chúng ta đi xem những nơi khác nữa nhé?"
Tom Cruise nhìn Ronan một cái, thấy Ronan khẽ gật đầu, nói: "Không cần đâu, chúng tôi không muốn làm phiền họ nghỉ ngơi nữa. Thưa ông Colt, chúng ta tìm phòng nói chuyện được không?"
John Colt lập tức nói: "Đương nhiên được."
Ông nhanh chóng dẫn Ronan và Tom Cruise vào một phòng nghỉ của nhân viên, tạm thời ngăn cách các phóng viên truyền thông ở bên ngoài.
"Thưa ông Colt." Tom Cruise ngồi dựa vào một chiếc ghế: "Tình hình nghiêm trọng hơn chúng ta tưởng tượng."
Ronan không nói gì, so với anh, Tom Cruise mới là nhân vật chính.
John Colt cười cười, nụ cười mang theo chua xót: "Thế giới này đối với họ rất tàn khốc. Toàn thân bị giam cầm trong một cái lọ chứa hoàn toàn phù hợp với cơ thể, bao gồm mặt, môi, mỗi một ngón tay, mỗi một ngón chân đều dính chặt vào lọ chứa, bên trong lọ chứa có thể nghe thấy nhìn thấy mọi thứ xảy ra bên ngoài lọ chứa, có đủ thời gian để suy nghĩ hoặc xem TV, nhưng không có cách nào nói chuyện, cũng không có cách nào tạo ra bất cứ tiếng động nào, người chăm sóc họ bế họ lên, giúp họ ăn uống thay quần áo, nhưng không biết họ đang nghĩ gì."
Ronan và Tom Cruise không chen vào, chỉ im lặng lắng nghe.
Trong lời nói của John Colt đều là sự đau xót: "Có lẽ, ban đầu khi bị nhốt trong lọ chứa của trò chơi, người ta cảm thấy kỳ lạ và thú vị, nhưng sau này, sẽ lúc cảm thấy rất lạnh, lúc lại cảm thấy quá nóng, nhìn thấy, nghe thấy người nhà than thở về số phận đáng buồn. Rồi sau này, người nhà và bạn bè càng ngày càng ít đến thăm họ, người chăm sóc họ đôi khi quên bật TV, họ luôn cảm thấy khát khô, ngứa ngáy, cô độc, khủng hoảng, muốn nhanh chóng kết thúc tất cả, nhưng họ chỉ có thể đối mặt với tất cả những điều này, không thể làm gì cả, trơ mắt chờ chết..."
Toàn thân không chịu khống chế, không thể động đậy, không thể nói chuyện, cuối cùng không thể nuốt và tự chủ hô hấp, nhìn cơ thể mình từng chút một bị bệnh tật thôn phệ.
Cảm giác này đâu chỉ đáng sợ.
Không phải ai cũng là Stephen Hawking.
Huống hồ, nỗi thống khổ của Hawking, cũng chỉ có chính ông ấy mới hiểu.
John Colt nói thêm: "Nhóm người này rất đau khổ, nhưng lại bị người ta bỏ qua. Hy vọng họ có thể lọt vào tầm mắt của nhiều người hơn, thu hút sự chú ý của mọi người, họ cần sự giúp đỡ của toàn xã hội."
Tom Cruise suy nghĩ một hồi lâu, nói: "Thưa ông Colt, cá nhân tôi sẽ quyên tặng 1 triệu đô la cho trại an dưỡng Saint Florence."
"Tôi cũng quyên tặng 1 triệu đô la." Ronan phụ họa nói.
Số tiền này không tính là nhiều, nhưng từ thiện và giúp đỡ cần phải lâu dài.
"Cảm ơn." John Colt vội vàng nói: "Cảm ơn lòng tốt của hai vị."
"Anh thấy thế nào?" Tom Cruise hỏi Ronan.
"Tom." Ronan nói: "Cứ làm theo suy nghĩ của anh đi, tôi sẽ toàn lực ủng hộ anh."
John Colt có chút kỳ quái, hai người này muốn làm gì? Hoàn toàn không hiểu.
Cũng không cần ông phải hiểu, Tom Cruise nói thẳng: "Thưa ông Colt, tôi chuẩn bị cùng ông Anderson thành lập một quỹ từ thiện chuyên biệt cho bệnh nhân mắc chứng xơ cứng teo cơ, đây là điều chúng tôi đã lên kế hoạch từ trước khi đến đây."
"Quá tốt!" John Colt biết điều này vô cùng khó khăn: "Tôi thay mặt cho tất cả bệnh nhân của trại an dưỡng Saint Florence cảm ơn các ông."
Tom Cruise còn nói thêm: "Sức mạnh cá nhân dù sao cũng có hạn, họ cần thu hút sự chú ý của toàn xã hội, tôi chuẩn bị tổ chức một buổi họp báo để thành lập quỹ từ thiện, đến lúc đó cần mời ông tham gia."
John Colt lập tức đồng ý: "Không thành vấn đề!" Dịch độc quyền tại truyen.free, hãy đến truyen.free để đọc những chương mới nhất.