Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 724: Đề tài đứng đầu

Mang trong tim một tấm lòng biết ơn, vĩnh không nói thất bại, vĩnh không buông tay, hạnh phúc ắt sẽ đến gõ cửa.

Cho nên, ca khúc phối hợp nhất với "The Pursuit of Happyness" chính là khúc huấn luyện "Tấm Lòng Biết Ơn".

Vì thế, vô số đội ngũ huấn luyện hoặc marketing, thậm chí đại quân bán hàng đa cấp, tương lai đều sẽ coi "The Pursuit of Happyness" là chương trình học bắt buộc.

Theo lý đương nhiên, trong lòng nhiều người, bộ phim này dứt khoát xám xịt không đáng nói.

"The Pursuit of Happyness" tại bờ bên kia Thái Bình Dương trước sau gặp phải những phản ứng rõ ràng khác biệt, nhất định là hình dung điển hình cho việc phim ảnh chịu ảnh hưởng sâu sắc từ hoàn cảnh xã hội.

Bộ phim này cũng có đãi ngộ của "Tấm Lòng Biết Ơn", coi như bát canh gà độc, cuộc sống vẫn phải tiếp tục.

Đáng tiếc, bài hát "Tấm Lòng Biết Ơn" không thích hợp thị trường Bắc Mỹ, bằng không kéo đến làm chủ đề khúc cho "The Pursuit of Happyness" dứt khoát chính là tuyệt phối.

Đêm công chiếu đầu tiên, từ người xem đến nhà phê bình điện ảnh rồi đến phóng viên truyền thông, hết thảy đều uống một bụng canh gà.

May mắn thay, niên đại này, canh gà vẫn là mỹ vị, rất nhiều cái gọi là chuyên gia huấn luyện chỉ biết rót canh gà cũng đang hành đạo.

"The Pursuit of Happyness" không có gì bất ngờ xảy ra, thắng được một tràng khen ngợi.

Trong cuộc điều tra tại hiện trường đêm công chiếu đầu tiên, điểm số trung bình mà khán giả dành cho bộ phim là "A+".

Mặt khác, từ truyền thông đến nhà phê bình điện ảnh, càng là nhất trí khen ngợi.

Nói đi thì nói lại, người xem bình thường có thể sẽ nói gì, nhưng với tình thế xã hội hiện tại, truyền thông và nhà phê bình điện ảnh tuyệt đối sẽ ra sức ủng hộ một bộ phim về người da đen.

Huống hồ, "The Pursuit of Happyness" xác thật quay thực không sai, vừa chính trị chính xác, lại phù hợp thẩm mỹ chủ lưu của xã hội.

Sự thành công của Chris Gardner được đặt ở New York.

Vị cổ phiếu trù tính da đen này, sau khi gây dựng sự nghiệp thành công tại Chicago, liền chuyển công ty đến New York, phát triển trên phố Wall có thể nói là thuận lợi, có thể coi là điển hình của giấc mộng Mỹ.

Cái gọi là giấc mộng Mỹ, đương nhiên không phải hạnh phúc đến gõ cửa, mà là mặt dày mày dạn gõ cửa nhà hạnh phúc, cho đến khi hạnh phúc đến mở cửa.

Về phần phim vì chuyên tâm mà chuyên tâm, vì canh gà mà canh gà, trước màu da của Will Smith, tất cả đều không tính là gì.

Dưới tình thế xã hội hiện tại, cộng thêm biểu hiện tích cực chủ động của Will Smith, diễn xuất của anh trong "The Pursuit of Happyness" cũng nhận được sự tán thành nhất trí.

Tờ Hollywood Reporter khen ngợi, "The Pursuit of Happyness" là một lần xuất hiện mới tinh của Will Smith, tâm tính của anh trải qua một lần lột xác, hoàn thành sự thăng hoa về kỹ xảo diễn xuất.

Tờ Entertainment Weekly cho rằng, diễn xuất của Will Smith bởi vì nguyên nhân rõ ràng, phi thường chân thật và đáng tin.

Ngay cả những nhà phê bình điện ảnh luôn không thích Will Smith, đều nhất trí tán thành: Will Smith rốt cuộc đã dốc sức phụng hiến một lần diễn xuất trên tuyến, phi thường tuyệt!

Thẳng thắn mà nói, đây cũng là tác phẩm bùng nổ kỹ xảo diễn xuất của Will Smith, dùng ánh mắt hiện tại để xem, anh đã diễn giải một câu chuyện bình phàm lại phổ thông một cách sâu sắc và cảm động.

Mặc kệ tương lai như thế nào, đối với niên đại này mà nói, đây là một bộ phim tràn đầy năng lượng tích cực, có thể cho người ta sức mạnh!

Lời khen của nhà phê bình điện ảnh và truyền thông trong ngành Hollywood đều vô cùng có lợi cho việc Will Smith đoạt giải.

Quan trọng nhất là, Will Smith còn dựa thế đứng ở điểm cao thượng của chính trị chính xác.

Bước vào thế kỷ mới, ai cũng không thể xem nhẹ quyết tâm lớn lao của Hollywood trong việc an ủi cộng đồng người da đen.

Một số việc, thực ra nói ra cũng không có gì phức tạp, tựa như Ronan và Will Smith vẫn giao hảo như vậy, có quá nhiều giám khảo Oscar, ít nhiều đều có quan hệ không sai với bạn bè da đen.

Vận may luôn mỉm cười với những ai biết nắm bắt cơ hội.

"Một bộ điện ảnh khác, phản ứng cũng không tệ."

Trong văn phòng cao ốc Relativity, Garcia nói với Ronan: "Crash trên truyền thông được đánh giá cực cao, tôi cảm giác có thể tăng cường quan hệ xã hội, chung quy sở hữu bản quyền của bộ phim này đã bị chúng ta bán đứt."

Ronan nói: "Có thể, nhưng vẫn phải khống chế dự toán, mục tiêu của chúng ta chỉ có một, phim hay nhất, còn lại đều không quan trọng."

David Villa nói tiếp: "Paul Haggis mấy lần liên hệ với chúng ta, hỏi thăm kế hoạch trùng kích đạo diễn xuất sắc nhất của chúng ta."

Ronan nói thẳng: "Có thể báo danh, nhưng tài nguyên không cần phân tán."

Giống như Paul Haggis, một đạo diễn không có tư lịch, làm sao có thể cạnh tranh với Martin Scorsese và Clint Eastwood?

Garcia nói: "Tình thế hiện tại đối với chúng ta mà nói là cơ hội tốt nhất, Embassy ảnh nghiệp còn chưa từng lấy được bốn giải Oscar quan trọng nhất, lần này chúng ta rất có hy vọng mang một hoặc hai giải trở về."

Ronan phụ họa: "Đại hoàn cảnh xã hội như vậy, về sau rất khó gặp."

Chỉ sợ phải đợi thêm vài năm nữa, Relativity Media mới có thể hữu hiệu lợi dụng tình thế hoàn cảnh xã hội để đoạt giải.

Cảnh sát Atlanta đã cho thần trợ công, không có lý do gì không dốc toàn lực tranh đoạt hai giải thưởng này.

"The Pursuit of Happyness" không cần nhiều lời, thành tích thị trường vốn dĩ sẽ không kém.

Crash loại phim này, không có giải Oscar bên mình, có khả năng sẽ có lợi nhuận, nhưng không gian lợi nhuận sẽ không lớn.

Loại phim này, dù cho thổi mạnh đến đâu, muốn khiến người xem mua vé vào rạp kiên nhẫn xem hết, cũng không phải chuyện dễ dàng.

Đương nhiên, cũng có một bộ phận quần thể tương đối tiểu chúng thích loại hình phim này.

Nói thật ra, bộ phận người xem cũng hiểu được mình thích hợp xem phim độc lập hơn, nhất là quét đĩa, bởi vì không chịu nổi các cô gái bên cạnh ôm một đống lớn đồ ăn vặt, sau đó nhai bỏng rộp ngon lành.

Mặc kệ thế nào, điện ảnh phổ biến là để tiêu khiển giải trí.

Trong bình luận, cũng không phải không có người đề cập đến vấn đề tồn tại của Crash, nhà phê bình điện ảnh nổi tiếng Roger Ebert liền phê bình, bộ phim này chiết xuất, phóng đại, bày ra hết thảy vấn đề liên quan đến chủng tộc, sau đó bắt đầu thuyết giáo một cách cứng ngắc, dùng lực quá mạnh, tượng khí quá nặng.

Dù sao đây cũng là bộ phim điện ảnh dài đầu tay của đạo diễn Paul Haggis.

Dù cho thiên tài như Christopher Nolan và Steven Spielberg, bộ phim điện ảnh dài đầu tay cũng có đủ loại thiếu sót.

Thêm một điểm nữa, Crash phản ánh vấn đề chủng tộc và xung đột không tốt, nhưng Paul Haggis dù sao cũng là người da trắng, không thể tránh khỏi sẽ xuất phát từ góc độ của bản thân.

Phim có loại tư duy bạch tả Mỹ quốc phi thường, lấy tư thái cứu thế chủ để đối mặt với di dân và vụ công nhân viên ngoại lai, cái gọi là tự do dân chủ là cần phải có tiền đề, nếu màu da là tiêu chuẩn phân chia đơn giản và thô bạo, như vậy lực ảnh hưởng và quyền phát ngôn thì trở thành quy tắc phân chia có lực hơn.

Đương nhiên đây không phải chuyện xấu, bởi vì bộ phim này vừa nói về bình quyền chủng tộc, lại thiên nhiên xuất phát từ tư duy của người da trắng.

Người thực sự quyết định giải Oscar thuộc về ai, vừa vặn là một đống lớn người da trắng trung lão niên.

Từng có rất nhiều người ở bờ bên kia Thái Bình Dương cho rằng "Brokeback Mountain" của Lý An thất bại trước Crash là rất bất công, chỉ xét từ chất lượng điện ảnh và trình độ đạo diễn, "Brokeback Mountain" dường như tốt hơn Crash một đoạn.

Nhưng chung quy người quyết định giải thưởng là đống người da trắng trung lão niên kia, Crash loại phim phù hợp thẩm mỹ của họ lại phản ánh vấn đề xã hội hiện thực của Mỹ, cuối cùng có thể thắng được cũng không tính là ngoài ý muốn, càng không nói tới bạo lãnh.

Cuối tuần này, Crash tiếp tục chiếu điểm, bất quá doanh thu mỗi rạp trượt xuống còn hơn 20.000 đô la một chút.

"The Pursuit of Happyness" thì nghênh đón song thu cả danh tiếng lẫn doanh thu.

Bộ phim này mở màn cuối tuần ba ngày, tại Bắc Mỹ chém xuống 48,65 triệu đô la, thoải mái trích được quán quân bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ.

Dựa trên danh tiếng của người xem, ema score dự đoán doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của bộ phim sẽ vào khoảng 200 triệu đô la.

Phim tạm thời sẽ không phát hành ở nước ngoài, phải đợi kết quả ban đầu của việc đoạt giải Oscar rồi tính sau.

Bất quá, loại canh gà kiểu Mỹ điển hình này, thành tích ở nước ngoài chắc chắn kém xa Bắc Mỹ.

Một ứng cử viên Oscar khác, "The Aviator" cùng cuối tuần mở rộng chiếu phim đến gần 2000 rạp chiếu phim, phản ứng không nói là tốt, chia đều mỗi rạp chỉ có hơn 4000 đô la tiến trướng, doanh thu cuối tuần là 8,63 triệu đô la.

Chi phí sản xuất của "The Aviator" lên tới 110 triệu đô la, nếu không thể thu hoạch được những đề cử quan trọng trong danh sách đề cử Oscar, việc thu hồi vốn sẽ vô cùng khó khăn.

Martin Scorsese buông tay phim xã hội đen sở trường, vì Oscar chuyên môn lượng thân tạo ra phim truyện ký, từ tình hình phát hành ban đầu đã không tốt lắm.

Về phần Leonardo, có lẽ lúc trẻ đã từng ngốc, nhưng bây giờ thì không.

"Anh yêu, anh đã hứa..."

Trong phòng ăn xa hoa, Gisele Bündchen nhìn Leonardo đối diện bàn ăn: "Chỉ cần đoạt được giải nam chính xuất sắc nhất Oscar, chúng ta sẽ cử hành hôn lễ."

Cô đã đợi lâu như vậy, cuối cùng cũng đợi được lời hứa này, lòng tràn đầy hoan hỉ: "Chúng ta có phải nên chuẩn bị trước không? Lễ trao giải Oscar cũng không còn bao lâu nữa."

Leonardo đang xem báo, trên đó viết rất nhiều về các loại kháng nghị do sự kiện Atlanta gây ra.

Gisele Bündchen thấy Leonardo không yên lòng, không khỏi cầm thìa gõ xuống khay ăn, phát ra tiếng vang thanh thúy.

"Chúng ta có thể phải đợi một thời gian." Leonardo nói.

Gisele Bündchen lập tức nóng nảy: "Vì sao?"

Người đàn ông này hết lần này đến lần khác không chịu thực hiện lời hứa, sự kiên nhẫn của Gisele Bündchen sắp cạn kiệt.

Leonardo bưng chén nước lên, uống một ngụm lớn, cảm xúc không cao lắm: "Với tình hình hiện tại, tôi không có khả năng đoạt giải." Anh vẫn rất để ý đến Gisele Bündchen, đơn giản giải thích: "Hiện tại, toàn nước Mỹ người da đen đều đang vận động, phần lớn mọi người đều đồng tình với họ, bao gồm cả Hollywood, hiện tại báo cáo đề cử nam chính xuất sắc nhất Oscar, có mấy diễn viên da đen, học viện có thể sẽ bày tỏ sự ủng hộ đối với người da đen."

"Sao họ có thể như vậy?" Gisele Bündchen vô thức lên giọng: "Đây là Oscar, giải thưởng cao nhất của giới điện ảnh Mỹ, sao có thể sử dụng phương thức này để phán đoán giải thưởng thuộc về ai?"

Leonardo thành công chuyển dời sự chú ý của Gisele Bündchen, còn nói thêm: "Không có cách nào, Hollywood bao giờ cũng là như vậy, diễn viên giỏi nhất không hẳn có thể đoạt giải."

Gisele Bündchen hỏi: "Ai có khả năng đoạt giải lớn nhất?"

Leonardo suy nghĩ một hồi, nói: "Rất khó nói, nhưng trong số các diễn viên da đen, Will Smith có ưu thế lớn nhất."

Nghĩ đến Will Smith, Leonardo nhớ lại bên đầu tư của "The Pursuit of Happyness", đó là Relativity Media, nghe nói bộ phim này là Ronan Anderson tự mình duyệt.

Không ngờ, Ronan Anderson lại cứu mình! Leonardo nhìn Gisele Bündchen, cảm giác lần này không lấy được giải nam chính xuất sắc nhất cũng không phải chuyện xấu.

Về phần lời hứa với Gisele Bündchen, dù sao những lời hứa chưa thực hiện cũng nhiều rồi, cũng không kém lần này.

Thế sự xoay vần, ai biết ngày mai sẽ ra sao. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free