Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 717: Kếch xù thù lao

Để tranh đoạt dự án mới của Roland Emmerich, ba công ty đã trải qua một phen giằng xé như thế nào, Ronan không rõ lắm, nhưng cuối cùng 20th Century Fox đã trở thành người thắng lớn.

Do sự tồn tại của đối thủ cạnh tranh, 20th Century Fox đã đưa ra những điều kiện hậu đãi cho Roland Emmerich, dự toán sản xuất công khai của [Kỷ Băng Hà] lên tới 150 triệu đô la, lọt vào hàng ngũ chế tác cao nhất Hollywood.

Warner Bros xuất phát từ nỗi lo nào đó, trước những điều kiện hậu đãi và đầu tư khổng lồ của 20th Century Fox, cuối cùng đã lựa chọn rút lui.

Sony Columbia Pictures lại càng giống như kẻ ngoài cuộc, bởi vì tinh lực đều dồn vào series [Người Nhện], dự án như vậy có được thì tốt, không có cũng chẳng sao.

Ngoài ra, có tin đồn không được xác thực từ phía 20th Century Fox, nói rằng công ty sản xuất phim Fox rất hứng thú với việc cải biên [Di Tản], dường như đang thương thảo khả năng chuyển thể thành phim điện ảnh, còn tính toán để Ridley Scott, người đang hợp tác với Fox trong Kingdom of Heaven, đảm nhiệm đạo diễn.

Những tin tức này chưa được chứng thực, nhưng việc chúng có thể lan truyền ra ngoài cho thấy 20th Century Fox quả thực có ý đồ này.

Ý đồ biến thành điện ảnh, ai cũng không biết cần bao nhiêu thời gian.

Nhưng ý đồ hợp tác giữa Biển Cát Giải Trí và James Cameron, sau gần nửa năm đàm phán, cuối cùng đã đi đến kết quả.

Ngày 12 tháng 12, Relativity Media liên hợp với James Cameron tại sảnh chính của tòa nhà Relativity, cùng nhau triệu tập hội nghị công bố tin tức, chính thức tuyên bố ký kết hợp đồng hợp tác.

Tại hiện trường hội nghị, Ronan đại diện cho Relativity Media và James Cameron ký tên lên hiệp ước.

Sau nghi thức ký kết, Relativity Media tuyên bố, dự án mới chính thức mang tên [Avatar] sẽ có tổng dự toán lên tới 500 triệu đô la!

Con số này gần như khiến tất cả các phóng viên truyền thông tại hiện trường đều choáng váng, hội nghị công bố tin tức trực tiếp bùng nổ.

Trong giai đoạn phỏng vấn sau đó, James Cameron quả nhiên là một đạo diễn đại tài am hiểu sâu sắc luật lệ tuyên truyền của Hollywood, tung ra những thông tin không hề có gánh nặng: "Từ những năm tám mươi, hình hài sơ khai của dự án này đã xuất hiện trong giấc mơ của tôi, năm 1995 tôi đã vẽ ra bản phác thảo sơ đồ liên quan đầu tiên."

Vừa nói, tài xế xe tải mang ra một bản vẽ không biết vẽ từ lúc nào, trên đó có một cây đại thụ che trời với vẻ ngoài kỳ lạ, còn có những thứ giống như hạt bồ công anh trôi nổi xung quanh, trông giống như Thiên Sứ phi vũ, lại như từng chiếc dù nhỏ.

James Cameron tiếp tục đi theo con đường "Ta đã có ý tưởng từ bao nhiêu năm trước" quen thuộc của các đạo diễn Hollywood: "Năm 1995, tôi viết ra bản kịch bản đầu tiên, vẽ ra bản phác thảo phân cảnh đầu tiên, nhưng tôi ý thức được một vấn đề, tôi muốn xây dựng một thế giới hoàn toàn mới, một thế giới chưa từng xuất hiện trên trái đất, vậy làm thế nào tôi có thể thực hiện được?"

Bao gồm Ronan, hàng trăm phóng viên truyền thông trong sảnh chính của tòa nhà Relativity đều đang chăm chú lắng nghe lời của vị đạo diễn đại tài này.

Đa phần những người ở đây đều là lão làng trong giới truyền thông giải trí nhiều năm, tuy rằng không ít người ý thức được đây là do nhu cầu tuyên truyền, nhưng vẫn nhớ kỹ đặc biệt cẩn thận, sợ bỏ sót một chữ.

Ai bảo người nói dối là James Cameron chứ?

Đừng nói dối, ông ta ở đây nói mớ viển vông cũng là tin lớn!

James Cameron là một người cuồng kỹ thuật, đồng thời cũng là một đạo diễn thương mại điển hình, trải qua siêu cấp đại phản chuyển từ thấp đến cao của [Titanic], hiểu rõ tầm quan trọng của tuyên truyền.

Nghi thức ký kết có ý nghĩa sự khởi đầu của dự án, cần phải khiến càng nhiều người nhớ kỹ cái tên [Avatar].

James Cameron nói thao thao bất tuyệt: "Trong quá trình quay chụp [Titanic], tôi ý thức được nên sáng tạo thế giới trong giấc mơ của tôi như thế nào, nó cần kỹ thuật nhiếp ảnh cao nhất và tiêu chuẩn chế tác CGI, mấy năm qua, tôi vẫn đang chuẩn bị cho dự án mới, tôi không hy vọng lặp lại chính mình, vào thế kỷ trước tôi muốn quay một bộ phim kỹ thuật CGI mới, thời điểm đó khó khăn trùng trùng, mọi người đều nói với tôi là không làm được, tôi đợi nhiều năm như vậy, cuối cùng cũng có cơ hội làm một bộ phim kỹ thuật CGI hoàn toàn mới thực sự."

Không cần phóng viên hỏi, James Cameron đã nói rất nhiều, phóng viên sau đó chuyển hỏa lực sang phía Ronan.

Phóng viên đến từ [Thời báo Los Angeles] dẫn đầu hỏi: "Thưa ông Anderson, điều gì thúc đẩy ông hợp tác với đạo diễn Cameron, còn quyết định đầu tư 500 triệu đô la để quay và chế tác một bộ phim?"

Ronan đương nhiên sẽ không nói cho anh ta biết, cái gọi là tổng dự toán 500 triệu đô la, không phải là dự toán sản xuất, mà là bao gồm tuyên truyền và phát hành các loại chi phí khác.

Tất cả đều là vì nhu cầu tuyên truyền.

Việc mở rộng marketing của điện ảnh, trừ bản thân bộ phim, dường như không có gì để tuyên truyền, nhưng bản thân bộ phim này, lại có thể bao hàm nhiều mặt.

"Từ sau khi [Titanic] đại nhiệt trên toàn cầu năm 1997, bộ phim tiếp theo của đạo diễn James Cameron khiến fan điện ảnh chờ đợi mỏi mòn, cũng bao gồm cả tôi."

Là một người làm điện ảnh đủ tư cách, khi cần thiết, tất yếu phải nói nhảm, Ronan cũng không ngoại lệ: "Trong một cơ hội ngẫu nhiên, tôi nhìn thấy thiết kế của đạo diễn Cameron về [Avatar], đây... là một lần kỳ tích."

Ronan nói rất khoa trương, biểu cảm trên mặt lại đặc biệt chân thật: "Đây là một bộ phim khoa học viễn tưởng, tôi cho rằng là thứ mà đại đa số fan điện ảnh đều sẽ thích, phim khoa học viễn tưởng muốn biểu hiện những sự vật mà chúng ta hiện tại không thể tiếp xúc đến, [Avatar] vẫn là một loại dự ngôn, nó sẽ khiến bạn nghĩ lại tất cả những gì chúng ta đang làm, tương lai sẽ phát sinh hậu quả như thế nào? Đây chính là một trong những ước nguyện ban đầu của tôi khi đầu tư vào [Avatar]."

Con số 500 triệu đô la thực sự rất kích thích người, mục tiêu của phóng viên tiếp theo lại chuyển thành James Cameron.

"Đạo diễn Cameron, chi phí 500 triệu đô la có gây áp lực lớn không?" Nữ phóng viên tóc vàng hỏi rất sắc sảo: "Bộ phim trước của ông [Titanic] đã đạt được thành công phòng vé khổng lồ, bộ phim này chi phí còn cao hơn, thành tích có vượt qua [Titanic] không?"

Áp lực của James Cameron không lớn như tưởng tượng, dù sao [Titanic] cả chế tác lẫn tuyên truyền, tổng thành cũng rất cao.

"Thành công của [Titanic] đích xác là một chuyện khiến người ta thỏa mãn, phòng vé? Đích xác là quá tốt." James Cameron ngược lại không nói dối: "Tôi không cho rằng [Avatar] có thể phá vỡ kỷ lục phòng vé của [Titanic], mục đích tôi chụp bộ phim này không phải là để phá vỡ cái gì, huống chi tôi cũng không cho rằng trong vài năm tới có bộ phim nào có thể vượt qua kỷ lục này."

Ông ta liếc nhìn Ronan: "Chỉ cần [Avatar] có thể khiến nhà đầu tư kiếm tiền, tôi sẽ cảm thấy rất vui."

Ronan hợp thời tiếp lời: "Đối với bộ phim này tôi rất có tin tưởng, mị lực nghệ thuật của James Cameron là điều được công nhận trên đời, tôi nghĩ không ai sẽ hoài nghi giá trị thương mại của ông ấy đối với điện ảnh, bộ phim này liên quan đến nhiều phương diện rất phức tạp, đầu tư và phòng vé chỉ là một bộ phận của nó."

Anh ta nở nụ cười: "Nói thật, tôi đã khẩn cấp chờ mong bộ phim này công chiếu."

Trong đại sảnh vang lên một tràng cười.

Hội nghị công bố tin tức kết thúc thành công, buổi chiều hôm đó, bắt đầu từ internet, trên các phương tiện truyền thông giải trí cũ và mới, tin tức về bộ phim này xuất hiện dày đặc.

Tác phẩm mới của James Cameron, riêng điều này thôi đã đủ hấp dẫn người.

Ronan Anderson đầu tư, dự toán 500 triệu đô la, mấy điều này cộng lại, chấn động toàn nước Mỹ là điều dễ hiểu.

Các tin tức liên quan thậm chí chỉ dùng nửa ngày đã lan đến hải ngoại, một bộ [Kẻ Hủy Diệt 2], một bộ [Titanic], khiến James Cameron có được đông đảo fan điện ảnh, người mong chờ phim mới của ông ra mắt thực sự rất nhiều.

Giới trong nghề cũng chú mục, một mặt là khoản đầu tư này không tầm thường, một mặt khác là phim mới của James Cameron, thường có nghĩa là sự trưởng thành của kỹ thuật mới.

20th Century Fox, công ty đã hợp tác với James Cameron trong [Titanic], ngược lại rất bình tĩnh, bởi vì 20th Century Fox đã từng có thể nghiệm sâu sắc, muốn hưởng thụ lợi nhuận mà James Cameron mang lại, trước tiên phải chịu đựng những phiền toái lớn hơn.

Huống hồ, đầu tư 500 triệu đô la vào một bộ phim, thực sự là quá điên cuồng.

Cũng có rất nhiều người chờ xem Ronan chê cười, không có nhà sản xuất nào có thể liên tục thành công, ngay cả Jerry Bruckheimer, người đã liên tiếp thành công trong hai mươi năm từ đầu những năm tám mươi, năm nay cũng gặp phải Waterloo như King Arthur.

Nếu [Avatar] thất bại, đà phát triển nhanh chóng của Relativity Media có thể duy trì được không, hay sẽ suy yếu như vậy?

Các công ty phát triển quy mô trung bình của Hollywood, chẳng phải đều đang đi trên con đường như vậy sao?

Lần hợp tác này, Relativity Media đã thu hút sự chú ý của toàn Hollywood.

Mặc dù Ronan đã sớm đạt được ý định hợp tác với James Cameron, nhưng cuộc đàm phán giữa hai bên lại tương đối gian nan, đặc biệt là khi đề cập đến phương diện phân chia lợi ích.

Theo quy định của hiệp ước, Biển Cát Giải Trí trước tiên phải thanh toán cho James Cameron 8 triệu đô la phí mua đứt bản quyền kịch bản, cùng với 2 triệu đô la tiền thưởng khởi động dự án.

Phần này không tính vào thù lao của James Cameron trong đoàn làm phim, mà do Biển Cát Giải Trí thanh toán riêng.

James Cameron gia nhập đoàn làm phim với ba chức vị biên kịch, đạo diễn và nhà sản xuất, trong đó riêng thù lao cơ bản của đạo diễn đã lên tới 20 triệu đô la.

Tổng tiền lương của biên kịch và nhà sản xuất là 10 triệu đô la.

Nói cách khác, tổng thù lao cơ bản của James Cameron trong đoàn làm phim là 30 triệu đô la.

So với thù lao của Spielberg trong các chế tác lớn hàng đầu, thù lao cơ bản của James Cameron không tính là cao, nhưng tương ứng với nó là tỷ lệ phân chia hậu kỳ tương đối cao.

Đây cũng là mấu chốt mà Biển Cát Giải Trí và đội ngũ đại diện của James Cameron giằng co khi đàm phán.

Không ai là kẻ ngốc, James Cameron lại càng là tinh hoa trong giới tinh hoa, đội ngũ đại diện của ông cũng là tiêu chuẩn cao nhất của Hollywood, tự nhiên minh bạch trọng điểm thu nhập thực sự đến từ phân chia hậu kỳ.

Cuối cùng được ghi trong hợp đồng, ba chức vị biên kịch, đạo diễn và nhà sản xuất cộng lại, James Cameron và đội ngũ chế tác của ông được hưởng 20% tổng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của phim, James Cameron cá nhân có được 10% lợi nhuận phân chia của bốn hạng mục sản phẩm phái sinh bao gồm TV và DVD.

Muốn mời được đạo diễn hàng đầu, đặc biệt vẫn là James Cameron, thù lao cần dùng đơn vị ức để tính toán.

[Trên mạng nước ngoài biểu hiện, tiền kỳ cộng phân chia hậu kỳ, tổng thu nhập trước thuế của James Cameron trên [Avatar] lên tới 350 triệu đô la.]

Thế giới điện ảnh luôn chứa đựng những bất ngờ thú vị, giống như một cuốn sách không bao giờ hết trang. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free