(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 650: Đi vào Gotham
Gotham, dân phong thuần phác đến cực độ, bởi vậy mới có thể liên tiếp xuất hiện những nhân vật kiệt xuất như Batman, tên hề, Penguin, Người Hai Mặt, Harley Quinn và Bù Nhìn.
Ở bất kỳ quốc gia hay khu vực nào trên thế giới, những kẻ điên nếu không thể sống yên ổn ở nơi đó, hãy đến Gotham, đại Gotham không chỉ đảm bảo thành công trong sự nghiệp, mà còn cung cấp một sân khấu rộng lớn để vung vẩy nắm đấm.
Đặc biệt là Gotham của Christopher Nolan, đám kẻ điên có thể thỏa sức phát huy, không cần lo lắng đến nguy hiểm tính mạng.
Bất quá, muốn đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt từ những cư dân gốc Gotham, chung quy Gotham là một vùng đất địa linh nhân kiệt.
Quân không thấy có thơ làm chứng:
"Dân phong thuần phác Gotham thị, nhân tài lớp lớp xuất hiện từ Arkham, tội phạm hung ác chân chính giam tại ngục Blackgate.
Phát cuồng tên hề gia, gợi cảm đạo tặc miêu nữ, sắc dục tham lam Penguin.
Địa ngục thiên đường Người Hai Mặt, manh mối phạm tội Riddler, tương cứu trong lúc hoạn nạn Mr. Freeze.
Ti bỉ vô sỉ Bù Nhìn, thiên biến vạn hóa bùn nhão quái, bảo vệ môi trường chủ nghĩa Poison Ivy.
Brokeback cuồng ma độc Bane, trong ngoài bất nhất phúc ngữ giả, dị dạng thú tính sát thủ Ngạc.
Điên cuồng cơ trí mỹ Harley, cực độ tự kỷ Mad Hatter, dã tâm bất tử Ra's al Ghul."
Đáng tiếc, đám người quê mùa ở Mỹ này, không lĩnh hội được vẻ đẹp bác đại tinh thâm của thơ ca phương Đông, Ronan cũng thật sự không thể phiên dịch sang tiếng Anh, không thể dùng cho việc tuyên truyền cho [Batman: Khai chiến thời khắc].
Nhưng Relativity Media đã đầu tư vào bộ phim này tới 100 triệu đô la, cùng với phần chia lợi nhuận tương ứng, làm sao có thể không nghĩ ra biện pháp đặc biệt trong khâu tuyên truyền?
Ronan từ sớm đã liên hợp với Warner Bros để chuẩn bị một chương trình đặc biệt, đồng thời thông qua nhiều đài truyền hình và Netflix để chia sẻ toàn diện ở Bắc Mỹ, nhằm biến Gotham, một thành phố dân phong thuần phác và địa linh nhân kiệt, trở thành một thành phố du lịch cấp A nổi tiếng nhất trên toàn thế giới.
Video được tung ra từ đầu tháng Bảy, ngay khi ra mắt đã gây ra hiệu ứng chấn động mạnh mẽ.
Trong video tuyên truyền ngắn này, một cư dân Gotham nhiệt tình dẫn dắt người xem cùng nhau du ngoạn Gotham.
"Mọi người hảo, hoan nghênh đến với chương trình [Đi vào Gotham]."
Xuất hiện trong video là một người đàn ông có vết sẹo hình dơi trên mặt, mặt mũi bầm dập: "Ta là Anthony, người đã đạt được giải thưởng công dân danh dự của Gotham và giải thưởng cống hiến xuất sắc của Arkham, không nói nhiều lời vô ích, ta sẽ dẫn mọi người vào Gotham ngay bây giờ."
"Chắc hẳn mọi người đều biết đến danh tiếng lẫy lừng của Gotham, Gotham của chúng ta là một thành phố dân phong thuần phác, với tư cách là một công dân danh dự, ta vô cùng tự hào về điều này. Mặt khác, Gotham có rất nhiều người thành công, rất nhiều người nổi tiếng thế giới. Là một nhân viên quèn bước ra từ thị trường nhân tài Arkham, ta sẽ dốc 200% nhiệt huyết, dẫn dắt mọi người đi vào Gotham, lĩnh hội mị lực mê người của Gotham."
Những kiến trúc và khu dân cư âm u liên tiếp xuất hiện trên màn ảnh, đi kèm với đó là lời giới thiệu của Anthony.
Màn ảnh đi theo bóng dáng của Anthony, lướt qua những ngã tư tiêu điều, nơi nơi là những cánh cửa đóng kín và rác rưởi vứt bừa bãi, trông có chút thảm không nỡ nhìn.
Nhưng với tư cách là công dân danh dự của Gotham, người đạt giải thưởng cống hiến xuất sắc của Arkham, Anthony có cách giải thích riêng.
"Cái này à, thực ra cũng không có gì, bởi vì những người cống hiến xuất sắc của Gotham để không ảnh hưởng đến công việc của đồng nghiệp, thời gian làm việc đều rất phân tán, vì vậy trong một ngày không có mấy giờ thích hợp để ra ngoài."
Vừa hay đi đến một nơi cây xanh sinh trưởng tốt, Anthony nhanh trí chuyển chủ đề.
"Xem này, nhìn vào sự xanh hóa ở đây, không thể không nói, phong cảnh của Gotham chúng ta vô cùng duyên dáng. Người phát ngôn hình ảnh của thành phố chúng ta là vệ sĩ môi trường Poison Ivy, vì vậy mọi người có thể nghĩ rằng việc xanh hóa đường phố của thành phố chúng ta là vô cùng tuyệt vời."
Màn ảnh chuyển hướng lên bầu trời, bầu trời đen tối trông có vẻ không bình thường.
Anthony kịp thời nói: "Đây là một đặc điểm lớn của Gotham chúng ta, quanh năm trời nhiều mây, rất thích hợp cho những người thích ở nhà không muốn ra ngoài sinh sống."
Cameraman bất đắc dĩ quay lại màn ảnh, Gotham như vậy, trong miệng Anthony thực sự rất đặc biệt, đặc biệt là anh ta nhấn mạnh việc giới thiệu các danh lam thắng cảnh của Gotham.
"Những điểm tham quan nổi tiếng của Gotham thì thật sự là quá nhiều, ví dụ như trang viên Wayne dễ cháy nổ, mọi người chắc hẳn đều biết đúng không? Thực ra, ta cảm thấy trên thế giới có lẽ chỉ có Wayne tiên sinh là không biết mình là Batman thôi."
"Nhà máy hóa chất Vương Bài, nơi tên hề và Harley Quinn khởi nghiệp từ hai bàn tay trắng. Axit đậm đặc nhuộm trắng không hại da, bạn xứng đáng có được."
"Còn có, trường cũ của ta, Arkham, một viện giáo trọng điểm loại hình tinh thần không chính quy, tuy thường niên không thu học sinh ngoại tỉnh, nhưng Wayne tiên sinh là cổ đông lớn nhất của viện giáo, thường niên giới thiệu một số tài năng có tố chất trí tuệ vào trường để theo học, bầu không khí học tập ở trường cũ rất nồng hậu, quan hệ thầy trò hữu hảo."
Trong khi Anthony nói chuyện, trên màn ảnh xuất hiện một kiến trúc vô cùng âm u.
"Trong những năm gần đây, nhân tài được trường cũ Arkham bồi dưỡng nhiều không đếm xuể, tất cả đều trở thành trụ cột của Gotham..."
Màn ảnh kéo ra, bắt đầu nhìn xuống toàn bộ Gotham, giọng của Anthony biến thành lời thuyết minh.
"Đương nhiên, còn có những tòa nhà bỏ hoang chưa xây xong mang đậm phong cách Gothic, ngân hàng nhỏ, đoàn xiếc thú, cống thoát nước, mỗi ngày đều có kịch vui để xem, trò hay không sợ muộn, chỉ sợ bạn bỏ lỡ..."
Đột nhiên, hình ảnh tối đen, lời thuyết minh của Anthony cũng biến mất.
"Ha -- ha -- ha -- ha..."
Tiếng cười quỷ dị vang lên, khiến người ta rợn tóc gáy.
Tiếng cười lại biến mất, cùng với tiếng cười là một loại âm thanh khác phát ra từ cùng một người.
"Hư --"
Một âm thanh khàn khàn quỷ dị xông vào tai mọi người.
Đột nhiên, hình ảnh tối đen lại sáng lên, đó là một khuôn mặt trắng bệch khủng bố.
"Đại sứ du lịch Gotham, tên hề, chân thành chúc mọi người luôn nở nụ cười.
"Ha ha ha ha ha ha!"
Lại là một tràng cười rợn tóc gáy.
Video kết thúc, chỉ để lại một câu kết thúc.
"Gotham là trạm cuối cùng của cuộc đời, chân thành hoan nghênh bạn đến đây."
Là một video tuyên truyền, [Đi vào Gotham] đã gây ra phản ứng mạnh mẽ trên hệ thống mạng, thậm chí nhiều cư dân mạng còn kêu gọi Warner Bros và DC Comics tiếp tục sản xuất chương trình này dài kỳ, để mọi người cẩn thận thể hội một chút dân phong thuần phác và địa linh nhân kiệt của Gotham.
Điều này cũng kéo theo sự chú ý và nhiệt độ của [Batman: Khai chiến thời khắc].
Các rạp chiếu phim cũng có thêm chút tin tưởng vào bộ phim này.
Sự thất bại trước đây của Batman không chỉ mang đến những ý kiến khác nhau từ người hâm mộ điện ảnh, mà còn cả sự nghi ngờ từ các rạp chiếu phim, cho dù tên của Ronan được treo trong đội ngũ sản xuất phim, cũng không thể hoàn toàn xóa bỏ ảnh hưởng tiêu cực do [Batman và Robin] mang lại.
Đồng thời, những người thích và mong chờ Batman cũng có rất nhiều.
Chung quy đây là Wayne lão gia!
Từ khi nhân vật truyện tranh Batman lần đầu xuất hiện trên tạp chí [Thám tử truyện tranh] đến nay đã trải qua vài thập niên.
Nhưng nhân vật này không hề phai nhạt dần trong mắt mọi người theo sự biến thiên của thời đại, mà trở nên ngày càng đầy đặn hơn sau những năm tháng tôi luyện, có sức sống của thời đại.
Cho đến nay, câu chuyện về Batman đã trải qua nhiều lần sửa đổi.
Không chỉ hình tượng và trang bị của Batman có sự thay đổi, phong cách cũng có sự khác biệt rất lớn.
Trước đây Batman là một người bạn chính nghĩa mang nụ cười trên môi, một hiệp khách thoải mái chiến thắng, theo sự biến thiên của thời đại, tính thực tế và tính giới hạn của anh ta đều tăng lên, kẻ địch cũng mạnh hơn, xảo quyệt và điên cuồng hơn trước.
Những tổn thương tinh thần của Batman được nhấn mạnh một lần nữa, anh ta trở nên ngày càng hoang mang và cô độc, ngày càng hướng tới sự cố chấp và hắc ám.
Truyện tranh [Hắc ám kỵ sĩ trở lại] của Frank Miller có thể coi là điển hình.
Gần ngày phát hành, trên nhiều tờ báo, phương tiện truyền thông và truyền thông internet, đều xuất hiện rất nhiều hồi ức về kiếp trước kiếp này của Batman, Warner Bros rõ ràng đang sử dụng phương thức này để một lần nữa kêu gọi sự chú ý của công chúng đối với vị siêu anh hùng nổi tiếng này.
Không còn nghi ngờ gì nữa, Siêu Nhân là siêu anh hùng có ảnh hưởng sâu rộng nhất trong phạm vi thế giới của DC Comics, Batman là anh hùng truyện tranh duy nhất trong DC Comics có thể cạnh tranh với Siêu Nhân về mức độ nổi tiếng.
Trong vài thập niên qua, Warner Bros chỉ dựa vào hai siêu anh hùng Siêu Nhân và Batman đã chiếm được một nửa giang sơn trên thị trường phim siêu anh hùng Hollywood.
Mặc dù phim về hai nhân vật anh hùng này đã im ắng quá lâu, nhưng tuyệt đối không thiếu những ánh mắt chú ý.
Sắc trời dần dần ảm đạm, ánh đèn chiếu sáng mỗi tấc không gian trên thảm đỏ, nhưng không thể thay đổi bầu trời đêm phía trên nhuốm một màu đen như mực.
Đột nhiên, trên bầu trời đen kịt, một luồng sáng chói lọi hướng lên trên, giống như có thứ gì đó bay lên trời, ngay trong ánh mắt kinh ngạc của vô số người, luồng sáng dần dần hội tụ, cuối cùng biến thành hình một con dơi khổng lồ trên bầu trời.
"Đây là... Batman!"
Có người ban đầu nghi hoặc, sau đó xác định, sau đó hiện trường công chiếu vang lên tiếng hô hào như sóng thần: "Batman đến rồi! Đèn dơi lại sáng! Lão gia đã trở lại!"
Âm thanh từ hỗn loạn trở nên chỉnh tề, dần dần truyền đi, tựa như những công dân Gotham phải chịu đựng tội ác tàn phá trong truyện tranh đang kêu gọi người bảo hộ của họ.
Nhưng thế giới thực làm sao có thể có Batman? Cho dù có đi chăng nữa, Bruce Wayne lại ở đâu?
Tiếng động cơ vang lên đột ngột, âm thanh từ xa đến gần, không ít người kiễng chân, nhìn về phía vị trí đầu phố, họ không thất vọng, chỉ vài giây sau, một con quái thú tiền sử màu đen tuyền chuyển đến trên đường của rạp hát, dần dần chạy gần thảm đỏ, phần đông người hâm mộ điện ảnh rốt cuộc có thể tận mắt chứng kiến chiếc xe dơi đã gây đủ sự chú ý trong trailer.
Sau đó xe dơi dừng lại trước thảm đỏ, cửa xe tự động mở ra, Bruce Wayne mặc vest giày da... không, phải là Christian Bale trong vòng vây của vô số đèn flash, bước ra khỏi xe dơi, đặt chân lên thảm đỏ.
Nghi thức ra mắt hoàn toàn mới được thiết kế riêng cho nam chính này, ngay lập tức chiếm trọn sự nổi bật của mọi người.
Từ việc ngọn đèn triệu hồi Batman sáng lên trên bầu trời, đến việc Christian Bale bước xuống xe dơi, chỉ trong vài phút ngắn ngủi, đã đẩy không khí của buổi công chiếu lên cao trào, dường như tất cả người xem đều bước vào thế giới kỳ diệu có Batman.
Phảng phất mỗi người đều cảm nhận được dân phong thuần phác của đại Gotham, giống như tất cả mọi người đều muốn tiến vào Arkham để hoàn thành sự thăng hoa của bản thân.
Có lẽ Gotham cũng là một loại hình dung về nước Mỹ.
Nước Mỹ lãng mạn, đấu súng mỗi ngày.
Từng có người sinh sống ở Mỹ nói rằng, trong không khí ở Mỹ, giàu nguyên tố Sắt. Dịch độc quyền tại truyen.free