Nàng thiếu nữ này ăn mặc có vẻ tùy ý, nhưng rõ ràng đã trang điểm tỉ mỉ, chẳng khác nào một Fashionista thứ thiệt.

"Ronan, để ta giới thiệu bằng hữu cho ngươi." Lindsey Beer giới thiệu Ronan với cô gái tóc vàng: "Đây là Lydia, Lydia Hearst, bạn mới quen của ta tại buổi tiệc thời trang ở New York. Lydia, đây là Ronan Anderson, nhà sản xuất vàng của Hollywood kiêm ông chủ của Relativity Media, cũng là ông chủ của ta."

Hearst? Ronan có chút hiếu kỳ, nhưng không lộ ra ngoài, chỉ khẽ bắt tay Lydia Hearst: "Rất vui được làm quen với cô, tiểu thư Hearst."

"Tôi cũng rất vui được làm quen với anh." Lydia Hearst hào phóng đáp, thể hiện rõ sự giáo dưỡng tốt: "Cứ gọi tôi Leah là được, bạn bè đều gọi tôi như vậy."

Ronan rất lễ phép: "Đó là vinh hạnh của tôi." Hắn cười nói: "Leah, hoan nghênh cô đến tham dự buổi công chiếu ra mắt."

"Tôi đến có chút đường đột." Lydia Hearst khẽ mỉm cười nói: "Mấy hôm trước tôi nghe Lindsey nhắc đến buổi công chiếu hôm nay, cố ý nhờ cô ấy dẫn tôi đến mở mang kiến thức, mong anh đừng trách tội."

Ronan liếc nhìn Lindsey Beer, cười nói: "Sao lại thế được? Tôi hoan nghênh còn không kịp ấy chứ."

Lindsey Beer bỗng nhiên nhớ đến một vài tin đồn về Ronan, có chút bối rối, chẳng lẽ mình lại làm chuyện xấu vì tốt bụng? Giới thiệu Lydia làm quen Ronan, có vẻ không hay lắm thì phải?

Cảm giác giống như giới thiệu một con cừu non cho một con sói xám lớn vậy......

Thấy Ronan và Lydia ngươi một câu ta một câu trò chuyện, Lindsey Beer nhanh chóng chen vào: "Ronan, tôi có chuyện muốn nói với anh."

Ronan gật đầu: "Nói đi."

Lindsey Beer cười nhìn Lydia Hearst, nói: "Không phải anh bảo tôi cải biên [Ác Quỷ Mặc Prada] sao? Khi viết kịch bản, tôi phát hiện mình không đủ hiểu biết về thời trang, nên mới từ Los Angeles đến New York."

Chuyện này Ronan biết, Lindsey Beer trước đó đã nói với hắn.

"Sau khi đến New York, tại một buổi tiệc thời trang, tôi đã quen Leah." Lindsey Beer tiếp tục cười nói: "Chúng tôi vừa gặp đã thân, trở thành bạn tốt, sau đó trong lúc trò chuyện tôi phát hiện, Leah có kiến thức phong phú về thời trang và cảm quan đặc biệt nhạy bén, nên tôi muốn đặc biệt mời cô ấy làm cố vấn thời trang cho việc cải biên của tôi."

Lydia Hearst lúc này tiếp lời: "Tôi rất hứng thú với điện ảnh, có thể giúp Lindsey, tôi cũng rất vui."

Ronan nói: "Không vấn đề gì, Lydia, đoàn làm phim sau này có thể mời cô làm cố vấn thời trang đặc biệt."

"Thật sao?" Lydia Hearst hiển nhiên vô cùng cao hứng: "Tôi vẫn luôn muốn xem điện ảnh được quay chụp và chế tác như thế nào."

Ronan cười cười, nói: "Không vấn đề gì." Hắn lại nói với Lindsey Beer: "Về phương diện này cô phối hợp xử lý."

"Được." Lindsey Beer đáp lời.

Hai bên hàn huyên về đề tài thời trang của [Ác Quỷ Mặc Prada], dần dần trở nên quen thuộc hơn, Ronan không bỏ lỡ cơ hội hỏi: "Lydia, cô họ Hearst? Tập đoàn truyền thông Hearst......"

Lydia Hearst ngượng ngùng cười, mang theo một tia lúng túng nói: "Mẹ tôi là Patty Hearst."

Những lời còn lại không nói nhiều.

Nhưng Ronan đã hiểu rõ, nói: "Xin lỗi, là tôi mạo muội."

Lydia Hearst lắc đầu: "Không sao, tôi là con gái của Patty Hearst, điểm này vĩnh viễn sẽ không thay đổi."

Ronan đã xem rất nhiều tin tức liên quan đến Patty Hearst, thậm chí Hollywood còn chuyên môn lấy Patty Hearst làm nguyên mẫu, quay chụp một bộ điện ảnh.

Có lẽ có người đã xem, bộ phim dựa trên sự kiện có thật do Paul Schrader, biên kịch lừng danh của Taxi Driver, làm đạo diễn.

Phim có tên là [Cô Gái Bát Trảo Đỏ], cũng là một bộ phim phản ánh hội chứng Stockholm.

Bởi vì dù nhìn thế nào, Patty Hearst đều giống như một bệnh nhân sâu sắc.

Vị thiên kim hào môn này, cháu gái của trùm truyền thông nổi tiếng William Randolph Hearst, tuyệt đối xứng đáng là một nhân vật truyền kỳ.

Vào những năm bảy mươi của thế kỷ trước, Patty Hearst mới mười chín tuổi đã bị tổ chức tội phạm SLA khét tiếng của Mỹ bắt cóc, trong suốt gần hai tháng, chịu đủ tra tấn và khuất nhục, cuối cùng bị người của SLA điều giáo thành công, Patty Hearst gia nhập tổ chức này.

Sau này, Patty Hearst trở thành một trong những thành viên cốt cán của tổ chức, nhiều lần phối hợp với các thành viên tổ chức thực hiện các hoạt động phạm tội như cướp bóc, trong đó có việc tay cầm súng tiểu liên cướp ngân hàng, trở thành một trong những vụ cướp ngân hàng khét tiếng nhất nước Mỹ.

Ai có thể ngờ được, cháu gái của William Randolph Hearst, người thừa kế khối tài sản tỷ đô trong tương lai, lại đi đến bước đường này.

Patty Hearst sau này bị cảnh sát California bắt giữ, bị phán tù 7 năm, các nhà tâm lý học và tâm lý học xã hội đều coi vụ bắt cóc của cô là một án lệ điển hình của hội chứng Stockholm.

Năm đó bắt cóc Patty Hearst cũng là nhân tài......

Ở Mỹ, có tiền có thể làm được rất nhiều việc, Carter lên đài sau trực tiếp ký lệnh đặc xá, xá tội cho Patty Hearst, Patty Hearst cũng được khôi phục cuộc sống bình thường.

Theo đưa tin trên truyền thông, Patty Hearst khi bị bắt vô cùng ngang ngược, khi cảnh sát tiến hành đăng ký bắt giữ và hỏi nghề nghiệp của cô, cô đã lớn tiếng trả lời: "Đội du kích thành thị!"

Ronan không ngờ rằng, Lydia Hearst đứng trước mặt hắn, lại chính là con gái của nhân vật truyền kỳ Patty Hearst.

Ngày nay Patty Hearst đã cải tà quy chính, thêm vào nỗ lực của tập đoàn Hearst, rất ít người nhắc lại đoạn trải qua đặc thù này, Ronan tự nhiên sẽ không cùng Lydia Hearst thảo luận những chuyện này.

Ba người nói về bộ điện ảnh sắp phát hành.

"Tôi đã xem tất cả trailer." Lydia Hearst đột nhiên nói: "Cảm giác nội dung phim có chút tương đồng với cuộc sống cấp ba của tôi."

Nghe vậy, Ronan dường như nhớ ra điều gì, nhất thời lại không nghĩ ra, đành phải nói: "Khi cô đi học cũng rất đặc sắc sao?"

Lydia Hearst mang theo chút kiêu ngạo nói: "Tôi ở trường học chính là nhân vật phong vân."

Lindsey Beer hỏi: "Chẳng lẽ cũng là hình mẫu thời trang?"

"Đúng vậy." Lydia Hearst rất tự nhiên nói: "Tôi dẫn dắt thời trang của toàn trường, rất nhiều nữ sinh nam sinh ngấm ngầm đều gọi tôi là nữ vương."

Ronan nhất thời không nói gì, có lẽ là tuổi đã cao, chuyện của mấy cô gái thanh xuân này, thật có chút không hiểu rõ.

"Cô có phải rất có quyền phát ngôn không?" Lindsey Beer xuất thân bình thường, nếu không gặp được Ronan, thông qua cải biên kịch bản thay đổi nhân sinh, cả đời có lẽ sẽ không hiểu được cuộc sống của một tầng lớp khác: "Ở trường học hô phong hoán vũ?"

Lydia Hearst gật đầu: "Cũng không sai biệt lắm."

Ronan không khỏi bật cười: "Lydia, nghe cô nói có vẻ như có một cuộc sống học sinh trung học truyền kỳ."

"Tôi nói có lẽ hơi khoa trương." Lydia Hearst không phải người khiêm tốn, nói: "So với cuộc sống cấp ba của tôi, mấy trò trong trailer điện ảnh đều là trò trẻ con, trải nghiệm của tôi nếu viết ra cải biên thành điện ảnh......"

Nàng hơi nhún vai.

Lindsey Beer hôm nay đang trong thời kỳ sáng tác tràn đầy cảm hứng, Lydia Hearst người nói vô tâm, nàng biên kịch lại nghe hữu ý, nắm lấy cánh tay Lydia Hearst, nói: "Vậy rút thời gian cô kể cho tôi nghe thật kỹ nhé, tôi xem có giá trị cải biên thành điện ảnh không."

Lydia Hearst cười cười: "Lindsey, cô không phải là nghiêm túc đấy chứ?"

Không đợi Lindsey Beer trả lời, Ronan liền cười nói: "Nếu thật sự có giá trị, tôi sẽ toàn lực ủng hộ các cô."

"Nghe thấy chưa." Lindsey Beer chỉ vào Ronan: "Rút thời gian chúng ta nói chuyện thật kỹ nhé."

Lydia Hearst vốn chỉ là nói đùa, không ngờ lại thành ra thế này, dở khóc dở cười, nhưng đối với việc đem một đoạn trải nghiệm của mình cải biên thành điện ảnh hoặc TV gì đó, cảm giác cũng không tệ, chỉ có thể gật đầu nói: "Được rồi, được rồi. Dạo này cô không phải đều ở New York sao? Hay là cô chuyển đến căn hộ của tôi ở Thượng Đông Khu đi, chúng ta có thời gian."

Lindsey Beer không cho cô đổi ý: "Được! Quyết định vậy nhé!"

Ronan liền tiếp đón các nàng: "Chúng ta vào phòng chiếu đi."

Tên tiếng Trung của bộ phim là Mean Girls, bất quá phim rõ ràng không phải dịch thẳng ý tứ, có lẽ gọi "Những Cô Nàng Khắc Nghiệt" thì thích hợp hơn.

Những cô gái do Regina George cầm đầu, miệng rất xấu, sau lưng hạ thấp người khác, bắt lấy một điểm vấn đề nhỏ không buông tha.

Theo lời Lydia Hearst vừa nói, trong trường trung học ở Mỹ, phổ biến tồn tại mấy "nữ sinh hoàn mỹ" có thể hô phong hoán vũ, cũng chính là cái gọi là "queen bee", những nữ sinh khác đối với các nàng có thể dùng "hâm mộ ghen tị hận" để hình dung.

Con gái, cũng là một loại sinh vật vô cùng phức tạp trên thế giới này.

Các nàng có thể vùi vào cùng một giường, có thể dùng chung son môi, có thể cắn chung một quả táo.

Các nàng có thể tản bộ tay trong tay, đi dạo phố tay trong tay, lên lớp tay trong tay.

Nhưng cũng sẽ vì một chuyện nhỏ nhặt khó hiểu mà ầm ĩ túi bụi, hơn nữa một khi những cô gái đang tuổi trưởng thành trở nên khắc nghiệt, các cậu bé tuyệt đối không theo kịp.

Dưới góc độ của một người trưởng thành dày dặn kinh nghiệm, bộ phim này có chút ấu trĩ, thậm chí có chút não tàn, tổng cảm giác nữ chính nhóm đặc biệt ngốc, nguyên nhân gây ra mâu thuẫn và rất nhiều thủ đoạn, đơn giản là ngốc không ai bằng.

Nhưng nghĩ lại giai đoạn trung học của mình, thực ra sẽ có thể nhớ lại rất nhiều chuyện trung nhị không muốn hồi tưởng, thật muốn nói ra, có một số việc làm thật là não tàn, ngay cả chính mình nhớ lại đến, đều cảm giác não tàn đến đáng sợ.

Tỷ như Ronan, nhớ rõ ràng nhất một chuyện não tàn, từng học sơ trung khi, có một nam đồng học cứ nói mình gan lớn, Ronan bảo hắn đứng dưới tổ ong vò vẽ để chứng minh dũng khí, cái tên ngốc kia thật sự đứng ở phía dưới, sau đó Ronan trực tiếp chọc tổ ong vò vẽ.

Cuối cùng, hai tên ngốc đều vào bệnh xá, một người bị ong đốt, một người bị lão tử đánh......

Nói ra, cô nương trung nhị so với thiếu niên trung nhị càng đáng sợ hơn.

Nhưng tuổi trẻ liền có nghĩa là tương lai có vô hạn loại khả năng.

Tuổi trẻ thực ra chính là tư bản khổng lồ, tuổi trẻ đồng nghĩa với việc có đủ thời gian để không thành thục lột xác thành thành thục, rất nhiều người đều tranh thủ khi mình còn trẻ, tranh thủ khi mình còn chưa đến tuổi không thể không thành thục, để làm một cô gái xấu hoặc một chàng trai xấu.

Đợi đến khi lớn lên thành thục, còn có thể diễn một màn "lãng tử quay đầu quý hơn vàng".

Cuộc đời vốn dĩ là một chuỗi những bất ngờ nối tiếp nhau, không ai biết điều gì đang chờ đợi ở phía trước. Dịch độc quyền tại truyen.free