Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 52: Box office á quân

Tại thị trường Bắc Mỹ, việc phát hành điện ảnh không cần quá nhiều thời gian. Phần lớn chỉ cần qua ngày đầu tiên là có thể suy tính ra xu thế tương lai. Chỉ cần thu thập đầy đủ số liệu về doanh thu phòng vé ngày đầu, cơ cấu người xem và danh tiếng, thì việc một bộ phim thua lỗ hay có lãi, về cơ bản có thể thấy rõ ngay.

Đương nhiên, cũng có một vài ngoại lệ cá biệt, ví như "Titanic". Ai đã xem xu thế phòng vé ngày đầu và danh tiếng của bộ phim này, thì ai có thể dự tính được những gì xảy ra sau đó?

Nhưng tóm lại, thị trường điện ảnh Bắc Mỹ tương đối thành thục, vô luận là cấu thành tuổi tác mục tiêu, phân bố lịch phát hành của các loại hình phim, mở rộng thử chiếu danh tiếng, hay các thủ đoạn tuyên truyền lan tỏa như virus, đều có phương thức vận hành thành thục.

Những bộ điện ảnh lộ ra tiềm năng phòng vé, các rạp chiếu phim cũng vui vẻ đầu tư thêm tài nguyên.

Thực ra, không đợi Lionsgate liên hệ, ở các rạp chiếu phim tuyến đầu thị trường, đã bắt đầu tăng lịch chiếu phim cho "The Purge".

Rạp chiếu phim là công ty thương mại, sẽ căn cứ phản ứng của thị trường đối với phim để đưa ra những điều chỉnh tương ứng.

Một bộ phim có thế tới rào rạt, ngày đầu chiếm giữ số lượng lớn màn ảnh và lịch chiếu phim, nhưng doanh thu phòng vé và danh tiếng của người xem đều không lý tưởng, thì rạp chiếu phim tự nhiên sẽ không đầu tư quá nhiều tài nguyên vào bộ phim này nữa.

Ngược lại cũng vậy.

Huống hồ, những bộ phim kinh dị phát hành trong dịp Halloween, căn bản không thể làm được việc chiếu phim biệt lập.

Lionsgate phát động tài nguyên, tích cực liên lạc với các cụm rạp, số lượng rạp chiếu phim "The Purge" không tăng nhiều, nhưng tỷ lệ chiếu phim trung bình lại tăng gần sáu điểm.

Theo sự gia tăng về số lượng người xem, không có gì bất ngờ khi danh tiếng của "The Purge" hoàn toàn phân hóa thành hai cực.

Trong mắt một bộ phận người xem, sau khi xem xong bộ phim này, còn sảng khoái hơn cả uống một chai Coca ướp lạnh trong mùa hè nóng nực; nhưng trong mắt một bộ phận khác, bộ phim này căn bản là vô dụng.

IMDB được thành lập năm 1990 là một kho số liệu trực tuyến về diễn viên điện ảnh, điện ảnh, chương trình TV, ngôi sao TV và sản xuất điện ảnh. Dù là fan điện ảnh bình thường nhất, chỉ cần hoàn thành đăng ký, đều có thể chấm điểm và đưa ra bình luận cho một bộ phim nào đó.

Trang web này đã thành lập được tám năm, tích lũy được không ít người sử dụng, thuộc vào nhóm trang web điện ảnh có danh tiếng lớn nhất.

Hiện tại, điểm trung bình IMDB của "The Purge" là 6.4, không tính là cao trong phim kinh dị, cũng không tính là thấp.

Nhưng có một hiện tượng vô cùng kỳ lạ, trong hơn một ngàn người sử dụng cho điểm, phần lớn tập trung ở trên 7.5 điểm và dưới 4.5 điểm.

Còn một điểm nữa, tình hình phòng vé của "The Purge" ở một số bang miền Nam không được lý tưởng cho lắm.

Ba ngày cuối tuần trôi qua rất nhanh, một tuần mới đúng giờ đến.

Trời vừa tờ mờ sáng, sạp báo trên đường Burbank số mười ba đã mở cửa. Ông chủ lấy ra những cuốn tạp chí tuần san mới nhất, đặt những cuốn bán chạy nhất ở vị trí dễ gây chú ý, rồi kéo dây thừng lên, chuẩn bị treo truyện tranh siêu anh hùng của DC và Marvel.

Vừa làm xong mấy việc này, mấy chiếc xe chở báo lần lượt đến, mười mấy bó báo được đặt trước sạp báo.

Ông chủ quay đầu nhìn vào bên trong sạp báo, quát lớn: "Lisa! Ra làm việc đi!" Thấy không có động tĩnh, ông ta giận dữ hét: "Chết tiệt! Ra làm việc đi!"

Tiếng hét này vang vọng rất xa, người phụ nữ béo mập lập tức chen ra khỏi cửa sạp báo.

"Kêu cái gì mà kêu!" Giọng người phụ nữ béo mập cũng không nhỏ: "Chẳng phải đến rồi sao!"

Cô ta đi đến đống báo, hai tay tùy tiện đưa ra hai ngón tay, móc vào dây buộc trên báo rồi đi, rất nhanh đã chuyển hết báo vào bên trong sạp báo.

Tiếp đó, lại giúp ông chủ xếp báo.

Đợi bận rộn xong hết thảy, mặt trời đã nhô lên khỏi đường chân trời.

Người phụ nữ béo mập lau mồ hôi, tùy tay cầm một tờ báo, và như thường lệ, ngồi phịch xuống chiếc ghế trước cửa sạp báo, chiếc ghế lại một lần nữa phát ra những tiếng kêu kẽo kẹt.

Lần lượt có người đến mua báo, ông chủ lấy tiền đưa báo, bận rộn không ngớt.

Người phụ nữ béo mập lật xem đến trang giải trí, trên trang nhất có tiêu đề lớn -- "Halloween 7" giữ vững ngôi vương phòng vé Bắc Mỹ tuần trước, ngựa ô "The Purge" bám sát phía sau!

"The Purge"? Cái tên này rất quen thuộc, đã nghe ở đâu rồi? Hình như là...

Người phụ nữ béo mập lúc này mới nhớ ra, lập tức mặt mày kinh hoàng, chuyện này sao có thể? Cô ta không khỏi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, tận thế đến rồi sao? Hay là người ngoài hành tinh xâm lược?

Báo chí có vấn đề? Cô ta tùy tay giật một tờ báo khác, đây là tờ Hollywood Reporter chuyên đưa tin về giới giải trí, nhanh chóng lật ra tìm trang đưa tin về phòng vé cuối tuần.

"Nữ hoàng la hét Jamie Lee Curtis trở lại đáng sợ, diễn viên chính của "Halloween 7" đã ra mắt vào thứ sáu, thu về 16,1 triệu đô la trong ba ngày cuối tuần, giữ vững ngôi vương bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ."

""The Purge" xếp thứ hai trên bảng xếp hạng phòng vé là ngựa ô lớn nhất của thị trường điện ảnh Bắc Mỹ tuần trước. Bộ phim kinh dị rùng rợn này đã mang đến một thành tích phòng vé đáng kinh ngạc, thu về 15,2 triệu đô la trong ba ngày cuối tuần, trở thành á quân bảng xếp hạng phòng vé."

Người phụ nữ béo mập càng đọc kỹ hơn những chi tiết đưa tin về "Halloween 7", vội vàng nhìn phần phân tích về "The Purge".

"Dựa trên dự đoán của Cinema Score về cơ cấu thị trường tổng thể, phòng vé Bắc Mỹ cuối cùng của "The Purge" có hy vọng chạm mốc 40 triệu đô la..."

Đọc đến đây, đầu người phụ nữ béo mập ong lên một tiếng, cái gã phá gia chi tử mỗi ngày đi qua trước mặt cô ta, lại cứ thế mà lật mình?

Dựa vào cái gì chứ? Bà đây mỗi ngày sáng sớm giúp việc báo, một tháng bận túi bụi lắm cũng chỉ kiếm được mấy ngàn đô la, dựa vào cái gì mà cái gã phá gia chi tử kia một bộ phim đã kiếm được mấy chục triệu đô la?

Cô ta không khỏi nhớ đến mấy cuốn tiểu thuyết đã đọc, nghịch tập cái gì chứ, ghét nhất!

"Cô đang nghĩ gì vậy?" Tiếng quát nổ vang phía trước: "Tôi gọi cô không nghe thấy sao? Cho tôi một quyển "Thời trang"!"

Người phụ nữ béo mập vội vàng hoàn hồn, cầm tạp chí đưa cho khách hàng, đợi đối phương rời đi, kéo kéo áo ông chủ, nói: "Cái... Cái gã phá gia chi tử..."

Ông chủ nhắc nhở: "Tiểu Anderson!"

"Đúng! Tiểu Anderson." Người phụ nữ béo mập nuốt nước miếng, không thể tùy tiện nói phá gia chi tử được, người có tiền đều không dễ chọc, "Không phải phá gia chi tử, là tiểu Anderson."

Cô ta nhanh hơn tốc độ nói: "Cái bộ phim mới mà tiểu Anderson đầu tư mà chúng ta đã nói chuyện trước đó, mới phát hành tuần trước."

"Lại lỗ vốn?" Phản ứng đầu tiên của ông chủ.

Người phụ nữ béo mập lắc đầu: "Không có lỗ vốn. Báo chí hôm nay đưa tin, phim mới của tiểu Anderson có doanh thu phòng vé tuần đầu là 15,2 triệu đô la, chuyên gia thị trường dự đoán cuối cùng có thể vượt quá 40 triệu..."

Ông chủ vô cùng kinh ngạc: "Lật mình rồi à?"

Người phụ nữ béo mập ngẩng đầu nhìn văn phòng phía sau, lẩm bẩm: "Không thấy nhảy lầu."

Ông chủ lật tờ báo xem qua một lượt những tin tức liên quan, nói: "Lão Anderson tiên sinh phải mất mười năm mới trở thành triệu phú, không ngờ tiểu Anderson tiên sinh này sắp trở thành tỷ phú rồi."

Ngẩn ra, bỗng nhiên có một giọng nói vang lên: "Cho tôi một tờ "Los Angeles Times"."

Ông chủ nhanh chóng nhận tiền, đưa báo qua, nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc kia, vội vàng nói: "Chào buổi sáng, tiểu Anderson tiên sinh. Chúc mừng ngài, bộ phim mới bán rất chạy."

Ronan cười nói: "Cảm ơn."

Một tay xách cặp, một tay cầm báo, anh bước vào văn phòng, gặp không ít những gương mặt quen thuộc mà ngày nào cũng có thể thấy.

Trong đó có vài người hôm nay rất nhiệt tình, chủ động chào hỏi.

Ronan mặc kệ đối phương là ai, đều lịch sự cười đáp lại.

Đẩy cửa công ty ra, còn chưa bước vào hoàn toàn, đã nghe thấy tiếng "Oành" vài tiếng, vô số dải băng từ trên cao bay xuống, rơi đầy trên đầu trên người.

"Oa --"

Tiếng hô hưng phấn cũng vang lên.

Ronan nhìn về phía những người khởi xướng là George và Robert, cười nói: "Chúng ta thành công rồi!"

Bên trong văn phòng lại vang lên một tràng tiếng hô hưng phấn.

Không trải qua sự tuyệt vọng gần như phá sản, căn bản không thể cảm nhận được vị ngọt của thành công.

"Ronan!" Robert kích động nắm lấy tay Ronan: "Cậu là người thứ hai khiến tôi thực sự khâm phục, ngoài cha cậu ra!"

George cũng bước tới, cười đến nỗi mặt đầy nếp nhăn: "Cậu đã dẫn dắt chúng tôi đi đến thành công!"

Mary đưa tay ôm Lana một cái: "Ronan, cha cậu nhất định sẽ vui mừng."

Chỉ có họ mới biết, để có được thành công lần này, Ronan mới là mấu chốt trong mấu chốt.

Ronan gỡ dải băng trên đầu xuống, lớn tiếng nói: "Các vị, chúng ta nhất định sẽ tiếp tục thành công!"

(Về vấn đề phòng vé điện ảnh, năm 1998 số lượng rạp chiếu và số màn ảnh ít hơn rất nhiều so với năm 2013, giá vé cũng rẻ hơn một chút, Lionsgate mới khởi nghiệp cũng kém xa Warner Bros về mặt phát hành, trong phim tạp kỹ cũng không có ngôi sao thành danh như Ethan Hawke, tổng doanh thu phòng vé chắc chắn sẽ thấp hơn so với bản gốc một chút.)

Những thước phim điện ảnh sẽ mãi là những thước phim của cuộc đời, dù có xem bao nhiêu lần cũng không thấy chán. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free