(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 503: Không tác dụng
California, Encino, hiệp hội điện ảnh Mĩ quốc.
Vừa xem xong bản đệ trình bình xét cấp bậc của Biển Cát Giải Trí, Matt Mendes xoa trán bước ra khỏi phòng chiếu phim, tiến vào khu làm việc bên cạnh, rót hai ly cà phê từ máy pha rồi hướng về phía Clement đang ngồi ở bàn nghỉ ngơi.
Đặt một ly cà phê xuống bàn trước mặt Clement, Matt Mendes ngồi xuống đối diện.
"Cảm ơn." Clement mỉm cười.
Matt Mendes bưng ly cà phê của mình lên, uống một ngụm rồi hỏi: "Hitch xem xong rồi sao?"
Clement bưng cốc cà phê giấy lên, uống một ngụm rồi nói: "Vừa xem xong, Will Smith diễn thật không tệ."
Những người làm công việc này, mưu sinh dĩ nhiên quan trọng, nhưng ở một mức độ nhất định, đều là những người yêu điện ảnh.
Matt Mendes quan tâm không phải mấy chuyện này, lại hỏi: "Bộ phim này cậu đề nghị bình xét cấp bậc gì?"
Clement nói thẳng: "Biển Cát Giải Trí xin cấp PG-13 hoàn toàn không có vấn đề, thậm chí cấp PG cũng không phải không có khả năng."
MPAA có quy tắc riêng, đánh gần cầu thì được, nhưng công khai phân loại một bộ phim có nội dung nhẹ nhàng vào cấp R, dù ủy ban bình xét cấp bậc là một tổ chức không công khai, cũng sẽ có không ít phiền toái.
"Quan điểm của tôi cũng giống cậu." Matt Mendes nhún vai: "Nếu bộ phim này bị đánh thành cấp R, ai sẽ gánh chịu những nghi ngờ từ bên ngoài?"
Phía sau họ là sáu công ty lớn, nhưng nếu thực sự liên quan đến những vấn đề nhạy cảm, họ chắc chắn sẽ bị đẩy ra làm bia đỡ đạn.
Matt Mendes là người có thâm niên nhất trong ủy ban bình xét cấp bậc, biết rõ công việc này không quá khó khăn, nhưng tuyệt đối không đơn giản, cần phải nắm chắc mức độ.
Clement có quan hệ rất tốt với Matt Mendes, nhìn xung quanh, thấy không có ai khác, bèn nói nhỏ: "Biển Cát Giải Trí hành động rất nhanh, lập tức điều chỉnh sách lược, bộ phim này phải đến tháng mười hai mới phát hành, việc bình xét cấp bậc trước cũng không ảnh hưởng gì đến họ, dù có kéo dài đến thời hạn cuối cùng."
Matt Mendes cười nói: "Biển Cát Giải Trí trực thuộc Relativity Media, đây không phải là một công ty nhỏ, mà là một công ty lớn có thể sánh ngang với DreamWorks."
Clement hiểu ý của câu nói này, tuy rằng họ là ủy viên của ủy ban bình xét cấp bậc, thân phận cũng được bảo mật, nhưng cái gọi là bảo mật này không thể so sánh với CIA, vài năm trước có một công ty truyền thông giải trí không lớn, sau vài ngày điều tra ngắn ngủi, đã công bố thân phận của một vài giám khảo.
Huống chi, ngay cả phóng viên giải trí nhỏ bé cũng có thể điều tra ra, thân phận của họ có là gì trước sức mạnh tiền bạc khổng lồ?
Vẫn là câu nói đó, có sáu công ty lớn làm hậu thuẫn, đánh gần cầu thì được, cũng sẽ không có vấn đề lớn, nhưng nếu vi phạm quy tắc nghề nghiệp, có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng mà họ không thể gánh chịu.
Clement nghĩ đến một chuyện, nói: "Matt, cậu có để ý không, [Saw] phần sáu đã được phát hành rộng rãi ở Bắc Mĩ."
"Tôi biết, còn cố ý xem tin tức liên quan." Matt Mendes thở dài: "Doanh thu mở màn cuối tuần cao tới hơn 23 triệu đô la."
Clement không chú ý đến doanh thu, nghe con số này thì giật mình: "Ba ngày mà thu được 23 triệu đô la? Thật là quá khoa trương! Tôi nhớ đã nghe ai đó nói, chi phí sản xuất của bộ phim này chỉ có 1,5 triệu đô la."
Matt Mendes gật đầu: "Tôi đã xem một số tài liệu liên quan, hình như tính cả tuyên truyền và phát hành, tổng đầu tư cũng chưa đến 10 triệu đô la."
"À..." Clement đột nhiên cười, nụ cười có chút chua xót, nói: "Sản xuất nhỏ, doanh thu cao, một trường hợp điển hình."
Ủy ban bình xét cấp bậc cố tình kéo dài thời gian, sau đó nâng cao phân cấp để gây khó dễ cho việc phát hành của [Saw], kết quả thì sao? Bộ phim không hề bị ảnh hưởng, ngược lại còn trở thành một trường hợp điển hình cho việc sản xuất nhỏ thu về doanh thu cao.
Sau này, khi nhắc đến [Saw], người ta có lẽ sẽ nhớ đến lần đầu tiên phân cấp khi bị ủy ban bình xét cấp bậc định vị NC-17.
Thủ đoạn đánh gần cầu này, sau khi dùng một lần, chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của công ty sản xuất phim và công ty phát hành, sau này sẽ không còn tác dụng.
Từ Hitch có thể thấy rõ điều đó.
Clement lắc đầu: "Những gì chúng ta làm, đều là công cốc."
Matt Mendes giơ ngón tay lên lắc lắc: "Làm gì chứ? Chúng ta không làm gì cả, chúng ta đang tuân theo quy định của MPAA để đưa ra phân cấp."
Clement lập tức phản ứng: "Đúng! Chúng ta chỉ đang thực hiện chức trách."
Họ làm việc trong ủy ban bình xét cấp bậc của MPAA, bảo vệ những khán giả trẻ tuổi khỏi những bộ phim không phù hợp là yêu cầu nghề nghiệp cơ bản nhất.
Về phần những chuyện khác, họ không nói gì cả, cũng không làm gì cả.
[Saw] được đón nhận nồng nhiệt, trở thành bộ phim hot nhất ở Bắc Mĩ kể từ tháng chín.
"Bộ phim này tuy không có diễn viên nổi tiếng và hiệu ứng đặc biệt hào nhoáng, nhưng đã thoát khỏi lối mòn sáo rỗng, khai hỏa toàn diện vào thị giác, trí lực và cảm xúc của người xem, Biển Cát Giải Trí đã đưa nghệ thuật phim kinh dị lên một tầm cao mới!"
[Thời báo New York] đã dành cho bộ phim những đánh giá rất cao.
Đánh giá của người hâm mộ điện ảnh cũng rất cao.
Thể loại phim kinh dị máu me tàn khốc này, tuy có không ít khán giả ở Bắc Mĩ, nhưng danh tiếng luôn không tốt.
Ba ngày sau khi [Saw] chính thức phát hành, điểm số mà người dùng hâm mộ điện ảnh chấm trên IMDB cao tới 8.1, điểm số trung bình mà khán giả xem phim trực tiếp tại rạp chiếu phim ema Score là A.
Đối với phim kinh dị máu me, đây chắc chắn là điều khó có thể tưởng tượng.
"Chính vì có những bộ phim như [Saw], chúng ta mới thích xem phim kinh dị. Để tôi nói cho bạn biết, sau khi xem xong tôi lại muốn mua vé, xem lại nó! Bởi vì trong một thời gian dài, tôi đã thấy một câu chuyện thực sự lay động lòng người. Bộ phim này rất thú vị và có rất nhiều da gà. Nếu bạn là một người nhát gan, xin đừng xem bộ phim này, nó có những cảnh bạo lực và khủng bố khiến bạn phải nhảy khỏi chỗ ngồi, bây giờ tôi rất mong chờ DVD hoặc băng ghi hình ra mắt, tôi thực sự rất muốn mua nó."
Có lẽ những bình luận của người hâm mộ điện ảnh trên IMDB có thể đại diện cho quan điểm của những người thích [Saw].
Mặc dù có người cũng để lại những lời bình như "Phim biến thái, ghê tởm", nhưng những đánh giá tốt của người xem chiếm ưu thế áp đảo, những lời bình như "Phim kinh dị hay nhất trong vài năm qua", "Phim kinh dị thông minh nhất", "Một bộ phim độc đáo có thể tạo ra những ký ức đáng sợ" xuất hiện liên tục.
Danh tiếng tốt của người xem là sự hỗ trợ tốt nhất cho doanh thu của một bộ phim.
Doanh thu cuối tuần tiếp theo của [Saw] chỉ giảm 40% so với cuối tuần đầu tiên, vượt xa tiêu chuẩn phổ biến của phim kinh dị máu me.
Cuối tuần tiếp theo ở Bắc Mĩ thu về thêm 13,92 triệu đô la, cộng với doanh thu ngày làm việc, lũy kế là 43,21 triệu đô la.
"Dựa trên xu hướng doanh thu và các số liệu phản hồi thị trường khác nhau."
Trong studio mà đoàn làm phim [The Pursuit of Happyness] thuê tại xưởng phim Warner, Ronan nói với Will Smith: "Doanh thu phòng vé ở Bắc Mỹ ước tính khoảng 70 triệu đô la."
Will Smith chống hai tay lên hông, nhìn công nhân bận rộn bố trí nội cảnh, hỏi: "Không hy vọng vượt quá 100 triệu đô la sao?"
Ronan lắc đầu ngay: "Không thể nào vượt quá 100 triệu đô la, thể loại phim kinh dị này, số lượng khán giả không ít cũng không nhiều, phần lớn mọi người đều chen chúc đến rạp chiếu phim trong hai tuần đầu, từ tuần sau trở đi, xu hướng doanh thu sẽ không còn ổn định như vậy nữa, tuổi thọ chiếu phim sẽ rất ngắn, ước tính trong vòng mười tuần sẽ hạ màn."
"Không vượt quá 100 triệu đô la cũng là một thắng lợi lớn." Will Smith lộ vẻ ngưỡng mộ trên khuôn mặt đen sạm: "Doanh thu hải ngoại cũng có thể kiếm được 30 triệu đô la chứ? Cộng với 70 triệu đô la mà cậu ước tính ở Bắc Mỹ, chi phí sản xuất 1,5 triệu đô la đổi lại doanh thu 100 triệu đô la."
Anh vỗ vai Ronan: "Tôi không biết phải nói gì nữa. Người khác nói phim ăn khách kiếm tiền, cậu đây không phải là kiếm tiền như vậy à."
Ronan cười nói: "Phim kinh dị kinh phí thấp mà, giống như đánh bạc vậy."
Will Smith lắc đầu: "Nhưng tỷ lệ thắng cược của cậu có vẻ hơi cao đấy."
Ronan không tiếp lời anh nữa, nhìn đồng hồ, nói: "Ở đây tạm thời không có việc gì, đi cùng tôi đến đoàn làm phim [Dawn of the Dead] bên cạnh xem sao."
Will Smith kiêm nhiệm một trong những nhà sản xuất của [The Pursuit of Happyness], nhưng chủ yếu là trên danh nghĩa, đảm bảo quyền lực và địa vị của mình trong đoàn làm phim, trên thực tế công việc không cần anh làm, gật đầu đồng ý, cùng Ronan đi đến một studio khác gần đó.
Đoàn làm phim [Dawn of the Dead] đang trong quá trình chuẩn bị khẩn trương, vì đoàn làm phim đã liên hệ xong một trung tâm thương mại sắp bị dỡ bỏ ở Ottawa, Canada làm địa điểm quay phim, studio nhỏ của xưởng phim Warner chỉ là nơi ở tạm thời cho giai đoạn chuẩn bị ban đầu của đoàn làm phim.
Còn có một chức năng nữa, là sân huấn luyện của diễn viên.
Ronan và Will Smith đứng bên cạnh xem một lúc, việc huấn luyện diễn viên chủ yếu chia thành hai phần.
Một phần là các nhân vật chính do Scarlett Johansson dẫn đầu tiến hành huấn luyện về súng ống và hành động, huấn luyện hành động chủ yếu là chạy trốn và bắn nát đầu zombie.
Một phần khác là đoàn làm phim tìm trước những diễn viên tạm thời, họ sẽ chịu trách nhiệm đóng vai nhân vật phản diện trong phim - zombie!
Những diễn viên này cần dựa theo thiết kế của đoàn làm phim, bắt chước các hành vi khác nhau của zombie, để đạt được hiệu quả quay chụp tốt hơn.
Để phối hợp với việc này, tổ hóa trang của đoàn làm phim còn dựa theo yêu cầu của Ronan, nghiên cứu chi tiết các biểu hiện cụ thể của người chết ở các giai đoạn khác nhau.
Sau khi tiến hành khảo sát kỹ lưỡng, tổ hóa trang đã chia sự biến đổi nát rữa của zombie thành ba giai đoạn.
Giai đoạn thứ nhất là rất nhợt nhạt, có nhiều máu tươi; Giai đoạn thứ hai là vết thương ẩm ướt, da bắt đầu hỏng, có nhiều vết bầm tím, phần lớn là màu lam và màu xanh; Giai đoạn thứ ba là nghiêm trọng nhất, xương bắt đầu lộ ra, vết thương đã khô cằn, da hoàn toàn bong tróc và chuyển sang màu đen.
Dựa trên ba giai đoạn này, máu cũng có sự phân biệt tương ứng, ví dụ như ở giai đoạn thứ nhất, máu có màu đỏ tiêu chuẩn và tính lưu động, còn ở giai đoạn thứ hai, máu có xu hướng màu nâu và rất đặc sệt, giai đoạn thứ ba thì biến thành màu đen dạng dầu.
Một bộ phim có hiệu ứng thị giác xuất sắc, không thể tách rời khỏi thiết kế tỉ mỉ và sự theo đuổi từng chi tiết của những nhân viên kỹ thuật này.
Sau khi xem xong buổi huấn luyện, Ronan dẫn Will Smith đến văn phòng đạo diễn của Zack Snyder, phát hiện nhà sản xuất cao cấp của Warner Bros, Charles Roven cũng ở đó.
Thành công không đến từ sự lười biếng, mà đến từ sự cố gắng không ngừng. Dịch độc quyền tại truyen.free