Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 478: Cất cánh tiết tấu

Phụ đề dần hiện, khúc nhạc "He's a Pirate" soạn bởi Hans Zimmer vang lên, khác với mỗi lần Jack Sparrow xuất hiện, lần này nhạc điệu hòa cùng giọng ca Shakira.

Âm hưởng đậm chất Latin thôi thúc bầu không khí náo nhiệt hơn bao giờ hết.

Khi dòng phụ đề cuối cùng khép lại, tiếng vỗ tay như sấm rền vang vọng khắp rạp Kodak, cuồng nhiệt đến mức người ta chẳng còn tâm trí nào khác ngoài việc hòa mình vào tràng pháo tay, bởi lẽ bộ phim "Cướp biển vùng Caribbean" vừa chiếu xứng đáng với sự tán thưởng này.

Hai nhân viên bảo vệ đứng gác ở sảnh trước rạp, nghe tiếng vỗ tay kéo dài không dứt, tò mò nhìn về phía cửa lớn, nhưng cánh cửa đóng kín đã che khuất tầm mắt họ.

"Đã năm phút rồi phải không?" Người bảo vệ da đen hỏi đồng nghiệp bên cạnh: "Tiếng vỗ tay dai dẳng vậy sao?"

Người bảo vệ da trắng tỏ vẻ kinh ngạc, đáp: "Năm nay lễ trao giải Oscar tôi cũng trực ở đây, lúc chào kết màn cả rạp đứng dậy vỗ tay, nhưng cũng không nhiệt liệt và kéo dài đến thế."

Người bảo vệ da đen phụ họa: "Lúc đó tôi ở hậu trường, mấy giải quan trọng như nam nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, đạo diễn xuất sắc nhất, phim hay nhất công bố kết quả, tiếng vỗ tay cũng không vang dội bằng."

Tiếng vỗ tay vẫn tiếp diễn, không hề có dấu hiệu suy giảm, dường như khán giả cần trút hết cảm xúc bằng cách này.

"Bộ 'Cướp biển vùng Caribbean' hay đến vậy sao?" Người bảo vệ da trắng không khỏi thắc mắc.

Người bảo vệ da đen làm việc ở rạp Kodak đã vài năm, cũng coi như từng trải, nói: "Phim hay luôn khơi gợi được cảm xúc mà."

Trong đại sảnh rạp Kodak, Ronan thấy tràng pháo tay không có dấu hiệu dừng lại, vội vàng hô lớn: "Đoàn làm phim, lên sân khấu cảm ơn đi!"

Những tràng pháo tay này đều là tự phát chứ không hề được sắp xếp trước.

Ronan dẫn đầu, cùng đạo diễn Gore Verbinski và bốn diễn viên chính cùng các thành viên chủ chốt của đoàn làm phim bước lên sân khấu, cúi đầu cảm tạ khán giả.

Nghe tiếng vỗ tay như sấm, thấy mọi người ủng hộ mình, Christian Bale vô cùng cảm khái, đây là đãi ngộ mà trước đây anh đóng phim nghệ thuật không bao giờ có được.

Chỉ khi đứng giữa tâm bão do khán giả tự tạo ra, người ta mới cảm nhận được sự cuồng nhiệt đến mức nào!

Keira Knightley vừa cúi đầu, vừa lấy tay che miệng, hai hàng lệ chậm rãi tuôn rơi.

Dù là cảm động thật sự hay kỹ xảo diễn xuất thuần thục, thì cũng chẳng quan trọng, bởi cô đang tận hưởng khoảnh khắc này.

Gore Verbinski đứng bên trái Ronan, cũng vô cùng xúc động, buổi công chiếu đầu tiên của "Cướp biển vùng Caribbean" rõ ràng đã thành công rực rỡ!

Mọi nghi ngờ! Mọi lời chế giễu về việc anh đạo diễn phim hải tặc! Đều tan biến trước tiếng vỗ tay của khán giả! Hàng ngàn khán giả trước mặt mới là đại diện tốt nhất cho thị trường, mới đại diện cho nền tảng sinh tồn của một bộ phim thương mại!

Gore Verbinski quay đầu nhìn Ronan, dạo trước có một lão đồng nghiệp châm chọc anh nhận phim hải tặc là "Vừa thấy Ronan lầm chung thân", thật là vớ vẩn! Ronan rõ ràng là nữ thần may mắn của anh!

Không đúng, là thần may mắn mới phải!

Bên phải Ronan, Jessica Felton cùng các thành viên khác của đoàn làm phim lại một lần nữa đối diện với tràng pháo tay như thủy triều mà cúi đầu cảm ơn, nhưng một tay cô giữ chặt cổ áo, đề phòng hớ hênh.

Ngực lớn cũng có nhiều bất tiện, ví dụ như lúc cúi đầu thế này, không phòng bị thì hai bầu ngực có thể trực tiếp đẩy cổ áo bung ra.

Tiếng vỗ tay cuối cùng cũng thưa dần, đoàn làm phim kết thúc màn chào cảm ơn, Jessica Felton xoay người ôm Ronan một cái, nói: "Chúng ta thành công rồi!"

Ronan cười nói: "Đúng vậy, Jesse, chúng ta thành công rồi!"

Cả đoàn làm phim ôm nhau, như thể phim đã đạt được thành công vang dội lắm rồi vậy.

Dưới khán đài, Michael Eisner không nói một lời, xoay người bước về phía cửa ra vào đại sảnh.

Ông có bao nhiêu năm kinh nghiệm làm phim người thật, dù là một người đàn ông thẳng thắn, vẫn không quen mắt với thuyền trưởng hải tặc nhăn nhó, nhưng trong lòng tự có phán đoán, bộ "Cướp biển vùng Caribbean" này e rằng sẽ thành công lớn.

Điều cần suy xét tiếp theo, không phải là Johnny Depp và Jack Sparrow có phải là đồng tính luyến ái hay không, mà là Disney có thể thu được lợi ích gì từ cơn lốc hải tặc có khả năng thổi bùng lên này?

Trong công viên Disney còn có khu "Cướp biển vùng Caribbean" nữa!

Ron Meyer mang theo chút ngưỡng mộ, cũng rời khỏi đại sảnh, vận mệnh đôi khi thật bất công, ví dụ như giữa ông và Ronan Anderson hiện tại.

Bộ "[Hulk]" do ông khởi xướng, bản thân là nhân vật truyện tranh hàng đầu, có lượng fan đông đảo, lại thừa hưởng làn sóng thành công của các phim siêu anh hùng Marvel như "X-Men" và "[Người Nhện]", lại có Lý An từng đoạt giải Oscar cho phim nước ngoài hay nhất chấp chưởng đạo diễn, kết quả lại thất bại thảm hại về doanh thu phòng vé.

Nhìn lại "[Cướp biển vùng Caribbean]".

Bản thân là thể loại phim đã sớm suy thoái, kịch bản đến từ nguyên tác, không có bất cứ nền tảng fan nào, sức hút của diễn viên cũng tương đương với "[Hulk]", đạo diễn là Gore Verbinski vô danh trước đây.

Kết quả thì sao?

Dù phim mới công chiếu lần đầu, nhưng Ron Meyer dựa vào nhiều năm kinh nghiệm trong nghề, không khó phán đoán ra, bộ phim này có khả năng xoay chuyển xu hướng suy tàn của phim hải tặc từ trước đến nay.

Không nói đâu xa, cùng là dự án đại chế tác hàng đầu, xem phản ứng của khán giả trong buổi công chiếu đầu tiên, cũng không khó đoán ra sự chênh lệch lớn về doanh thu phòng vé cuối cùng của hai bộ phim này.

Có lẽ sau này khi bàn luận về thị trường điện ảnh Bắc Mỹ năm 2003, "[Hulk]" và "[Cướp biển vùng Caribbean]" sẽ trở thành những điển hình của năm.

Ừm... Điển hình của thất bại và thành công.

Buổi công chiếu đầu tiên kết thúc, vì Jessica Felton không có xe, Ronan mời cô lên xe mình, đưa cô về nhà.

Vừa hay cũng tiện đường, Jessica Felton năm nay mới chuyển nhà, lại ở Beverly Hills.

"Tôi còn tưởng, cô sẽ vẫn ở trong căn nhà kia."

Ngồi trên xe, Ronan cười nói: "Không ngờ cô cũng mua biệt thự."

Jessica Felton hơi nhún vai, động tác rất nhỏ, nhưng đủ để khiến núi non rung chuyển: "Dân cuồng kỹ thuật cũng có quyền theo đuổi cuộc sống chất lượng cao."

Ronan gật đầu: "Nhà mới của cô không tệ."

Jessica Felton nói: "Vay tiền mua đấy, không vay thì tôi mua không nổi căn nhà lớn thế này đâu." Cô thở dài: "Gánh khoản vay trên đầu, tôi bỗng nhiên thấy động lực làm việc dồi dào hơn hẳn."

Ronan không khỏi bật cười: "Cô nên mua căn nhà lớn hơn nữa."

"Để anh càng thêm bóc lột sức lao động của tôi à?" Jessica Felton và Ronan có mối quan hệ rất tốt, nói chuyện không cần dè dặt: "Cuối tuần tôi sẽ vào đoàn làm phim Mean Girls, tiến hành hậu kỳ."

Ronan nói tiếp: "Jesse, cô hoàn thành công tác hậu kỳ rất tốt, bộ "[Cướp biển vùng Caribbean]" này có thể thành công, công lớn là nhờ cô chủ trì biên tập, tôi muốn khống chế toàn cục công ty, không thể tham gia quá cụ thể vào quá trình sản xuất của một dự án phim nào đó được."

Anh nhìn Jessica Felton một cái, nói thêm: "Để cô đảm nhiệm nhà sản xuất hậu kỳ, tôi có thể yên tâm với rất nhiều dự án, điều này cũng đảm bảo tôi có đủ tinh lực để làm những công việc khác."

Hai người từ bộ phim đầu tiên The Purge sau khi Ronan đến Los Angeles đã bắt đầu hợp tác, là đối tác tin tưởng lẫn nhau, cũng là bạn bè thân thiết.

Jessica Felton cũng không khách sáo với Ronan, nói: "Năm nay tôi đã gầy đi mười pound rồi. Ronan, tôi sắp bị anh biến thành người máy mất."

Ronan ha ha cười nói: "Jesse, đây là biết nhiều khổ nhiều thôi."

Jessica Felton thu lại vẻ đùa cợt, nghiêm túc nói: "Thực ra tôi rất thích nhịp sống công việc như vậy, nó khiến tôi cảm thấy rất sung túc."

Ronan xòe tay: "Vậy nên, Jesse, cô mới là nữ quyền chân chính."

Đưa Jessica Felton về, Ronan một mình quay trở về trang viên Thế giới Tương lai.

Ở rạp Kodak, Greymane vừa bước vào tiền sảnh, đã bị một người đeo thẻ "Cinema Score" chặn lại.

"Chào anh." Đối phương đưa cho anh một cây bút bi: "Có thể hỏi anh vài câu được không?"

Greymane nhận lấy bút bi, nói: "Đương nhiên."

Người kia hỏi: "Anh có thể cho bộ "[Cướp biển vùng Caribbean]" mà anh vừa xem một số điểm được không?"

"A+!" Greymane không chút do dự nói: "Bộ phim này hoàn toàn xứng đáng được A+!"

Một người lớn tuổi bên cạnh, dường như nghe thấy cuộc trò chuyện của hai người, đột nhiên chen vào nói: "Có điểm nào tốt hơn A+ không?"

Nhân viên tư vấn điều tra thoáng ngạc nhiên nhìn về phía bên kia.

Varian cười gãi đầu, nói: "Bộ phim này quá tuyệt vời, xứng đáng được điểm cao hơn A+!"

"Đúng vậy!" Lại có tiếng phụ họa vang lên: "Tôi đã xem hơn mười bộ phim hải tặc, "[Cướp biển vùng Caribbean]" là hay nhất!"

Còn có người hô: "A+! A+! Nhất định là A+! Nếu bộ phim này không cho điểm tối đa, thì năm nay còn có phim nào xứng đáng với số điểm đó?"

Tiếp đó có một người đàn ông râu quai nón say mê: "Thuyền trưởng Jack Sparrow thật sự rất đẹp trai! Không biết ai đã chọn Depp, con mắt này không ai sánh bằng! Cảm giác anh ta còn hiểu rõ kiểu nhân vật nào thích hợp với Johnny Depp hơn cả Tim Burton!"

Người trong tiền sảnh rạp Kodak dần tản đi, nhân viên tư vấn điều tra không kết thúc công việc của mình, lại chặn người xem cuối cùng từ đại sảnh bước ra, đưa ra một món quà nhỏ rồi hỏi câu hỏi tương tự.

"Chỉ riêng thuyền trưởng Jack Sparrow thôi cũng xứng đáng được A+!"

Đây là một khán giả nữ, cũng chìm đắm trong mị lực của thuyền trưởng hải tặc mà không thể kiềm chế: "Thuyền trưởng hải tặc này rất soái! Phóng đãng bất kham! Khí phách ngoại lộ! Hào hùng bốn phía! Cực phẩm đàn ông!"

Nhìn người xem nữ trẻ tuổi mang theo vài phần si mê rời đi, nhân viên tư vấn điều tra kết thúc công việc tối nay, cúi đầu nhìn số liệu thống kê của mình, tất cả đều là một mảnh "A+!"

Trong đó, điểm thấp nhất cũng là A!

Nhân viên tư vấn điều tra hội hợp với vài đồng nghiệp, đơn giản hỏi thăm tình hình thống kê bên họ, phát hiện cơ bản giống nhau.

Điểm số trung bình của khán giả trong buổi công chiếu đầu tiên là "A+"!

Đây là ý gì? Nhân viên tư vấn điều tra có chút sững sờ, bởi vì anh ta rất rõ ràng, danh tiếng của khán giả trong buổi công chiếu đầu tiên bùng nổ như vậy, "[Cướp biển vùng Caribbean]" đây là muốn cất cánh rồi!

Chẳng lẽ bộ phim hải tặc này muốn triệt để phá vỡ thực tế thể loại phim này không ngừng chìm xuống, sau đó nhất phi trùng thiên?

Đêm nay, những vì sao đã chứng kiến sự trỗi dậy của một huyền thoại mới. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free