(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 446: Lấy thị trường nói chuyện
Oscar sau lễ trao giải, những bộ điện ảnh thu hoạch được thành tựu đều rục rịch mở rộng quy mô trình chiếu, hơn một tháng tới sẽ là thời điểm hiệu ứng Oscar mạnh mẽ nhất.
Mỗi bộ điện ảnh đoạt được giải thưởng quan trọng đều đầu tư khoản tiền lớn vào tuyên truyền trên các phương tiện truyền thông, đương nhiên là mong muốn thu hồi vốn nhanh chóng và kiếm được lợi nhuận lớn nhất.
Trò chơi Oscar này, đến giai đoạn cuối cùng vẫn phải dùng lợi ích thương mại để định đoạt.
Người thắng lớn nhất vẫn là Miramax, sau khi đoạt giải Phim hay nhất, bộ phim "Chicago" đã được phát hành từ tháng 12 năm ngoái, nay lại mở rộng ra gần 2500 rạp chiếu, liên tục sáu ngày doanh thu phòng vé tăng trưởng mạnh mẽ, tuần đầu sau Oscar đã thu về hơn 12 triệu đô la.
Doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của bộ phim ca nhạc hoài cổ này đã gần 170 triệu đô la.
"Chicago" cũng tạo nên kỷ lục doanh thu phòng vé Bắc Mỹ cao nhất từ trước đến nay của anh em nhà Weinstein.
Từ "Moulin Rouge" đến "Chicago", dòng phim ca nhạc dường như đang trỗi dậy mạnh mẽ.
"Thượng Đế Chi Thành" do Lionsgate phát hành cũng mở rộng quy mô chiếu, nhưng vì không đoạt được giải Phim nước ngoài hay nhất, các cụm rạp không thể đầu tư quá nhiều tài nguyên, số lượng rạp chiếu ở Bắc Mỹ chỉ tăng lên hơn 600.
Sau đó, "Thượng Đế Chi Thành" đã chứng minh bằng số liệu thị trường chân thực nhất rằng, bản thân nó không có giá trị để tiếp tục mở rộng chiếu.
Tuần đầu sau Oscar, bộ phim chỉ thu về 680.000 đô la tại 663 rạp chiếu.
Doanh thu trung bình mỗi rạp chỉ hơn 1000 đô la, các rạp chiếu cũng cần phải tồn tại, cần phải xem xét tỷ lệ hoàn vốn đầu tư, dù "Thượng Đế Chi Thành" là một bộ phim hay được công nhận, cũng không thể có cơ hội mở rộng chiếu nữa.
Đến nay, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của bộ phim chỉ hơn 3 triệu đô la.
"Thượng Đế Chi Thành" một lần nữa chứng minh, giữa phim hay và lợi ích thị trường, rất nhiều khi không có mối liên hệ tất yếu.
Khoản đầu tư kếch xù của Lionsgate vào "Thượng Đế Chi Thành" rất có thể không thu hồi được vốn.
Điều này nhắc nhở Ronan rằng, một số bộ phim kinh điển trong trí nhớ, không hẳn là những dự án mang lại thu nhập cao, thậm chí có thể là những món hàng lỗ vốn đến hộc máu.
Việc chiếu "Anh Hùng" ở Bắc Mỹ dần đi đến giai đoạn kết thúc, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ lũy kế là 68,9 triệu đô la, vượt qua 70 triệu đô la là điều rất dễ dàng.
Ngoài ra, doanh thu phòng vé toàn cầu của phim đã tăng lên gần 180 triệu đô la, dù bỏ qua doanh thu từ thị trường phương Đông, lợi nhuận mà "Anh Hùng" có thể mang lại cho Embassy Ảnh Nghiệp vẫn rất đáng kể.
Vì các công ty điện ảnh phương Đông không có đủ năng lực phát hành quốc tế, phần lớn lợi nhuận do "Anh Hùng" tạo ra đều rơi vào tay Embassy Ảnh Nghiệp.
DVD của bộ phim cũng đã được vận chuyển từ phương Đông đến Bắc Mỹ, chỉ sau khi phim hạ màn và phát sóng trên TV vòng đầu, mới được tung ra thị trường tiêu thụ.
Ngọc Kiều Long sau đêm Oscar đã chủ động liên hệ với Ronan, nhấn mạnh việc Trương Quốc Sư và Navas của Lionsgate bàn bạc sự việc.
Trương Quốc Sư chuẩn bị tiếp tục quay chụp phim võ hiệp.
Ronan hồi tưởng lại, nếu nhớ không lầm thì hẳn là bộ "Thập Diện Mai Phục".
Nếu Trương Quốc Sư và Trương Bạch Mạo chịu lấy phí bản quyền "Anh Hùng" đem bản quyền quốc tế bán cho Embassy Ảnh Nghiệp, có lẽ hắn sẽ chủ động liên hệ Tân Hình Ảnh.
Nhưng nghĩ lại thì điều này không thể xảy ra, "Anh Hùng" bán chạy, dù hai người này là kẻ ngốc, cũng biết hét giá.
Ronan không tính toán can thiệp vào việc Trương Quốc Sư và Lionsgate bàn bạc, họ nguyện ý hợp tác thì cứ hợp tác thôi.
Đối với ba bộ phim võ hiệp phương Đông có sức ảnh hưởng quốc tế sau năm 2000, "Anh Hùng" không bằng "Ngọa Hổ Tàng Long", còn "Thập Diện Mai Phục" lại kém xa "Anh Hùng".
Ronan chuyên môn để người lưu ý, Trương Quốc Sư quả thực đang tiếp xúc với Lionsgate.
Hắn không quản những việc khác nữa, công việc của bản thân quan trọng hơn.
Việc kinh doanh quản lý hàng ngày của Relativity Media do Robert Iger phụ trách, Ronan chủ yếu dồn tinh lực vào các dự án điện ảnh TV quan trọng.
Biển Cát Giải Trí đã đàm phán xong thỏa thuận với diễn viên Tobin Bell, vị diễn viên lớn tuổi có tình cảnh khá hơn diễn viên quần chúng một chút này, trước tiền tài và vai diễn, không chút do dự ký kết hợp đồng tám bộ phim với Biển Cát Giải Trí.
Theo Tobin Bell gia nhập đoàn phim, toàn bộ diễn viên của "Saw" đã đầy đủ, Ronan chuyên môn đến xưởng sản xuất Warner, lại nói chuyện với Ôn Tử Nhân một lần.
"Phim tuần sau bắt đầu quay chụp." Ôn Tử Nhân đứng trong studio, nhìn bối cảnh kho hàng âm u, nói: "Tài chính dự toán phi thường sung túc, trong vòng một tháng ta có thể kết thúc quay chụp."
Ronan chậm rãi gật đầu, dự toán sản xuất 1,5 triệu đô la, cũng khiến bộ phim kinh dị kinh phí nhỏ này chuẩn bị đầy đủ hơn ngay từ khi lên kế hoạch.
"Thời gian phát hành đã định ra, tháng tám năm nay." Ronan nói.
Ôn Tử Nhân dường như có chút sốt ruột: "Thực ra ta có thể hoàn thành tất cả công đoạn sản xuất trước tháng năm."
Ronan cười cười, nói: "Embassy Ảnh Nghiệp muốn tìm một lịch phát hành có tính cạnh tranh tương đối yếu mà lại thích hợp, còn phải làm một số công tác chuẩn bị về tuyên truyền và phát hành."
Hắn cũng từng trải qua giai đoạn này, lý giải tâm tính chờ đợi thành công: "James, đừng nên gấp gáp, giữ vững tâm thái ổn định, ngươi mới có thể hoàn thành một bộ điện ảnh xuất sắc."
Ôn Tử Nhân chăm chú nói: "Ta hiểu."
Đến Los Angeles lâu như vậy, hắn phi thường rõ ràng, "Saw" là cơ hội cuối cùng, cũng là cơ hội duy nhất.
Làm hỏng dự án điện ảnh này, sau này không thể có công ty điện ảnh nào dám dùng hắn nữa.
Ronan cổ vũ nói: "Ta vẫn tin tưởng năng lực của ngươi, tin tưởng ngươi có năng lực mang đến cho Relativity Media một kiệt tác!"
Ôn Tử Nhân có một loại cảm giác được đồng cảm sâu sắc: "Ta nhất định đem hết toàn lực."
Vừa là vì sự phát triển của chính mình, cũng là vì sự dẫn dắt và tín nhiệm của đối phương.
Không đến Hollywood, căn bản không thể cảm nhận được một người Hoa muốn xuất đầu trong giới này khó khăn đến mức nào.
Giống như mấy đạo diễn da trắng kia, chỉ cần làm được 80-90%, là có thể có 100% hồi báo, còn hắn muốn lấy được 100% hồi báo, chắc chắn cần phải làm được 200%.
Ôn Tử Nhân biết, gặp được một ông chủ công ty điện ảnh đối đãi bình đẳng với đạo diễn người Hoa như vậy, là may mắn của hắn.
Rời khỏi đoàn phim "Saw", Ronan lại đến đoàn phim "Mean Girls" ở bên cạnh, đoàn phim này đã bắt đầu quay chụp cảnh quay trong nhà, đạo diễn Mark Waters dẫn theo một bộ phận nhân mã đã đi New York, chuẩn bị cho việc quay chụp cảnh quay bên ngoài.
"Ta có chút việc trì hoãn ở Los Angeles."
Trong trường quay, Cody Horn còn ở lại Los Angeles nói với Ronan: "Hai ngày sau ta sẽ đến New York."
Cô gái không tính là đặc biệt xinh đẹp, nhưng thành thục thông minh lại xuất thân tốt này, đã để lại cho Ronan ấn tượng vô cùng sâu sắc.
Ronan gật gật đầu, hỏi: "Ở trong đoàn phim thế nào?"
Cody Horn đột nhiên cười: "Đoàn phim này rất có ý tứ."
Ronan có chút khó hiểu: "Đã xảy ra chuyện gì sao?"
"Trong đoàn phim có quá nhiều cô gái xinh đẹp." Cody Horn nhún vai: "Không tính ta, ta không tính là rất xinh đẹp."
Ronan lắc đầu: "Ngươi rất khiêm tốn. Xinh đẹp không chỉ là bề ngoài, mà là sự dung hợp của bề ngoài và khí chất. Cody, ngươi không hề kém bất cứ ai."
Cody Horn cười cười: "Đây là nịnh bợ sao?"
Ronan nhún vai: "Ta chỉ là nói thật."
Cody Horn trở lại chủ đề chính, nói: "Ở những nơi có nhiều cô gái xinh đẹp, luôn luôn sẽ xuất hiện rất nhiều chuyện phiền toái kỳ lạ, xem các nàng giảo tận tâm tư đấu đá lẫn nhau, cũng rất có ý tứ."
"Ngươi không tham gia?" Ronan chuyên môn hỏi.
Cody Horn nhịn không được cười: "Ta cần sao? Ta là người đứng xem, nhìn từ góc độ của người xem, còn phấn khích hơn cả kịch bản, đây cũng là một loại lạc thú."
Đoàn phim Hollywood, luôn luôn không yên bình, Ronan rất rõ điều này, càng biết đoàn phim càng nhiều phụ nữ, thường thường chuyện phiền toái càng nhiều, hỏi: "Ai chiếm thế thượng phong?"
Cody Horn cười nói: "Nữ chính của ngươi trông rất nhỏ nhắn, lại phi thường lợi hại, hơn nữa có sự ủng hộ của đạo diễn và quản lý sản xuất, mấy cô gái khác không chiếm được tiện nghi."
Ronan nghĩ nghĩ, nói: "Nếu Amanda gặp phải phiền toái, ngươi có thể giúp được thì giúp một chút."
Cody Horn không từ chối, nói: "Ngươi là ông chủ, ta là người làm công cho ngươi, ta nghe ngươi."
Ronan chuẩn bị rời đi: "Cody, đợi ngươi từ New York trở về, ta mời ngươi ăn cơm."
Đoàn phim "Mean Girls" tập hợp quá nhiều nữ diễn viên có dung mạo xuất sắc, Ronan đã xem qua danh sách diễn viên, ngoài Cody Horn và Amanda Seyfried ra, còn có Rachel McAdams, Lizzy Caplan và Tina Fey đám người.
Mấy người phụ nữ này ở chung một đoàn phim, không minh tranh ám đấu, mới là chuyện kỳ lạ.
Hollywood công nhận, sự tranh đoạt giữa phụ nữ còn âm ngoan giả dối hơn cả giữa đàn ông.
Đến buổi chiều, Ronan lại đến phòng làm việc của Sofia Coppola nhìn xem, "Lost in Translation" đã quay chụp hoàn tất, đoàn phim đã trở về Los Angeles từ đầu tháng hai, đang khẩn trương tiến hành hậu kỳ chế tác.
Năm ngoái Embassy Ảnh Nghiệp đã lấy được vé vào đơn vị tranh giải của Liên hoan phim Cannes tháng năm cho "Lost in Translation", cần phải hoàn thành tất cả công đoạn hậu kỳ trước tháng năm để kịp tham gia Liên hoan phim Cannes.
Sofia Coppola khẩn trương làm việc ở phòng dựng phim, Ronan không ở lại lâu, chỉ xem qua bản demo đã cắt ra, rồi lặng lẽ rời đi.
Bản demo gần giống như đoạn mở đầu của bộ phim, vòng ba căng tròn của Scarlett Johansson khiến người ta không thể rời mắt.
Scarlett Johansson hiện tại, trừ việc ngực hơi nhỏ ra, những thứ khác đều là lựa chọn hàng đầu.
Nhất định là một tuyệt sắc giai nhân trời sinh.
Đáng tiếc, Ronan không gặp được Scarlett Johansson trong phòng làm việc, nhưng cô chắc chắn sẽ tham gia buổi công chiếu đầu tiên của "Lost in Translation" tại Liên hoan phim Cannes.
Thời gian phát hành bộ phim này ở Bắc Mỹ được đặt vào tháng 12.
Kế hoạch phát hành năm nay của Embassy Ảnh Nghiệp, bắt đầu từ "The Bourne Identity 2" vào tháng năm, về cơ bản mỗi tháng đều có phim ra mắt, thậm chí có tháng còn có hai bộ phim công chiếu đầu tiên.
Relativity Media trong khi thực hiện chiến lược tinh phẩm, theo sự tích lũy về thực lực và kinh nghiệm của công ty, số lượng phim tinh phẩm mỗi năm cũng đang tăng lên.
Sau Oscar, Ronan vô cùng bận rộn, Trương Quốc Sư và Trương Bạch Mạo hai người đột nhiên tìm đến tận cửa.
Thế giới điện ảnh luôn ẩn chứa những bất ngờ thú vị, không ai có thể đoán trước được điều gì. Dịch độc quyền tại truyen.free