Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 419: Nữ hài thế giới

Liền tại tòa văn phòng cũ kỹ đối diện Biển Cát giải trí, hạng mục "Mean Girls" đã thuê phòng làm việc, bộ phận sản xuất do Richard đảm nhiệm quản lý, dẫn dắt vài trợ thủ đắc lực đang trù hoạch kiến lập kịch tổ.

Tiền kỳ tài chính khởi động đã xong, kịch bản cũng đã sửa bản thảo, công việc còn lại liền dễ triển khai hơn nhiều.

Ronan thân là nhà sản xuất, cũng đến kịch tổ quyết định một số hạng mục quan trọng, Cody - Horn, người vừa nhận kịch bản hôm trước, cũng đến đây.

"Ba ba nói," Cody - Horn nói với Ronan, "Chỉ cần không ảnh hưởng học nghiệp, sẽ không phản đối con tham gia đóng phim."

Ronan đã nhận được điện thoại của Alan - Horn, nói thẳng: "Đợi đạo diễn đến, cô cần tham gia thử vai, thông qua rồi mới bàn cụ thể việc gia nhập kịch tổ."

Cody - Horn nói: "Con biết. Khả năng năng lực diễn xuất của con không đủ để vào vai nữ chính hay nhân vật phản diện, nhưng vai Karen ngốc nghếch trong tổ chức 'Gái Xấu' thì chắc không thành vấn đề."

Tư tưởng thành thục, đầu óc thông minh và kỹ xảo biểu diễn là hai chuyện khác nhau, Ronan vẫn nói: "Tôi cần xem kết quả thử vai của cô."

Cody - Horn nhún vai: "Được thôi."

Cô có hiểu biết nhất định về Hollywood, biết những nhà sản xuất này có nguyên tắc riêng, không dễ gì phá vỡ.

Nếu thật sự không có chút kỹ xảo biểu diễn nào, nói hay đến đâu cũng vô dụng, trừ phi có thể kéo được khoản đầu tư lớn cho kịch tổ.

"Khi nào tổ chức thử vai?" Cody - Horn hỏi.

Ronan nghĩ ngợi: "Đợi đạo diễn đến." Anh nói đơn giản: "Đạo diễn đã có mục tiêu, phỏng chừng sau năm mới sẽ thử vai."

Cody - Horn gật đầu, rồi tò mò hỏi: "Có thể biết nữ chính là ai không?"

Ronan chưa kịp trả lời, quản lý sản xuất Richard gõ cửa bước vào, nói: "Tiểu thư Seyfried và phu nhân Seyfried đến."

"Mời họ vào đi." Ronan hỏi tiếp: "Mark - Waters khi nào đến?"

Richard nhìn đồng hồ: "Một giờ nữa."

Ronan nói: "Khi nào anh ta đến thì bảo anh ta đến thẳng đây."

Richard đi rồi, Amanda - Seyfried và phu nhân Seyfried nhanh chóng bước vào văn phòng.

"Chào buổi sáng, phu nhân Seyfried, Amanda." Ronan chào hỏi, chỉ về phía ghế sofa: "Mời ngồi."

Amanda đáp lời rồi ngồi xuống sofa gần Ronan, mắt liếc về phía Cody - Horn.

Cô gái này trạc tuổi cô, không xinh đẹp bằng, nhưng mang khí chất khôn khéo.

Ánh mắt Cody - Horn cũng rơi vào Amanda - Seyfried, còn cố ý đánh giá một phen, mái tóc dài màu vàng, gương mặt tinh xảo, đôi mắt to có chút thần bí, tuy chiều cao có hạn, nhưng dáng người cân đối, không biết phát triển thế nào mà lại có thân hình nhỏ nhắn, quyến rũ.

Vừa lúc Amanda cũng nhìn sang, ánh mắt hai người chạm nhau, dường như có tiếng xẹt xẹt vang lên, rồi đồng thời chuyển về phía Ronan.

Ronan không để ý đến điều này, vừa xem dự toán tiền kỳ của kịch tổ, vừa hỏi: "Các cô đã xem kịch bản tôi gửi chưa?"

Amanda tranh trước mẫu thân trả lời: "Xem rồi ạ." Cô nói tiếp: "Cảm ơn anh, Ronan. Anh đã chuẩn bị cho tôi một nhân vật như vậy, tôi không biết phải cảm ơn thế nào."

Ronan cười: "Cô cảm ơn sớm quá. Amanda, phía sau còn có thử vai, nếu cô không qua được, tôi chỉ có thể tìm người khác."

Phu nhân Seyfried hiểu rõ nhân vật này quan trọng với con gái thế nào, thành khẩn hứa hẹn: "Ronan, cậu yên tâm, Amanda nhất định sẽ không phụ lòng cậu."

"Taken" vẫn đang chiếu, Amanda tuy là nữ chính, nhưng vai diễn ít ỏi, sao so được với vai nữ chính thực thụ này?

Amanda cười ngọt ngào: "Nhất định sẽ không." Cô lại nói: "Cảm ơn anh, Ronan."

Cody - Horn khẽ bĩu môi, ở Hollywood, cảm ơn suông có ích gì? Thật sự muốn cảm ơn thì phải có hành động thực tế chứ?

Ví dụ như nói tốt về Ronan - Anderson và Relativity Media trước mặt lão ba cô chẳng hạn.

Ronan nói thêm: "Việc thử vai chắc là sau năm mới, các cô chuẩn bị sẵn sàng đi."

Amanda gật đầu: "Gần đây tôi đang tranh thủ thời gian sau giờ học để học thêm các lớp diễn xuất."

"Học thêm không bao giờ thừa." Ronan quen Amanda vài năm, nói chuyện cũng không khách sáo: "Trước kia cô có luyện thanh nhạc mà, đừng bỏ bê."

Ronan nhớ tác phẩm tiêu biểu của Amanda - Seyfried là một bộ phim ca nhạc.

Khi đó cô từng được coi là một trong những nữ minh tinh triển vọng nhất Hollywood, tiếc rằng đó lại là đỉnh cao của cô, sau này sự nghiệp dần đi xuống.

Sau khi hàn huyên một hồi, Cody - Horn chủ động cáo từ, phu nhân Seyfried đi tìm quản lý sản xuất Richard làm quen, còn Amanda - Seyfried ở lại văn phòng tiếp tục trò chuyện với Ronan về điện ảnh và nhân vật.

Amanda nhớ đến cô gái vừa rời đi, hỏi: "Cô ấy cũng là ứng viên cho vai nữ chính sao?"

"Không phải." Ronan nói thẳng: "Cô ấy tên Cody - Horn, sẽ tham gia thử vai cho vai Karen."

Amanda khẽ gật đầu: "Trước đây chưa từng thấy cô ấy."

Ronan cười: "Cô ấy là con gái của CEO Warner Bros, Alan - Horn, đóng phim chỉ là sở thích thôi."

Amanda hiểu ý, cô gái đó chắc sẽ không cạnh tranh với cô.

Điện thoại reo lên, Ronan nghe máy, nói vài câu rồi cúp, nói với Amanda: "Hôm khác chúng ta nói chuyện tiếp."

Amanda biết Ronan bận, nói: "Vâng."

Khi cô bước ra ngoài, vừa vặn thấy một người đàn ông trung niên muốn vào văn phòng, người này có chút quen mặt, hình như là đạo diễn.

Chắc là đạo diễn Ronan muốn phỏng vấn, Amanda đoán.

Ronan gặp đạo diễn Mark - Worcester do CAA giới thiệu, người này từng đạo diễn ba bộ phim, đều liên quan đến đề tài thanh xuân thần tượng.

Có thể nói là một ứng viên đạo diễn rất phù hợp.

Đây không phải lần đầu hai người gặp mặt, trước đó Mark - Worcester đã nhận kịch bản từ Ronan.

Đạo diễn được CAA giới thiệu đương nhiên không phải người bình thường, chắc chắn có năng lực nhất định.

Mark - Worcester cũng hiểu cơ hội này hiếm có, trước đây anh chỉ làm những bộ phim kinh phí thấp, chưa từng tiếp xúc với những dự án đầu tư hơn mười triệu đô, đây có thể giúp sự nghiệp của anh tiến một bước lớn.

"Tôi từng làm vài bộ phim về đề tài thanh xuân, rất hứng thú với thế giới của 'Gái Xấu'." Mark - Worcester bày tỏ ưu thế của mình: "Tôi vẫn giữ liên lạc với Rosalind - Wiseman, bà ấy là người sáng lập tổ chức phi lợi nhuận 'Empowering Program', chuyên ngăn chặn bạo lực vị thành niên và bạo lực học đường."

Ronan đã xem hồ sơ của Mark - Worcester, cũng nhờ Biển Cát giải trí tìm hiểu, biết anh ta nói thật.

Mark - Worcester nói thêm: "Tôi cho rằng những cô gái tìm mọi cách phá hoại cuộc sống của người khác đều rất thông minh, chứ không phải những cô nàng ngực to óc rỗng như trong phim ảnh truyền thống, hơn nữa theo tôi, họ rất thú vị, ý tôi là, cách các cô gái đấu đá nhau rất tinh vi và phức tạp."

Ronan gật đầu: "Anh nói có lý."

Nếu chỉ có ngực to thì không thể trở thành đại tỷ trong trường học được.

Mark - Worcester dường như được khích lệ, tiếp tục nói: "Tôi cho rằng biên kịch rất hiểu tâm lý các cô gái, kịch bản viết rất thực tế, thể hiện chân thực sự cạnh tranh khốc liệt giữa các nữ sinh trung học ở Mỹ."

Anh ta nói rất nghiêm túc: "Dù là nam hay nữ, đều phải trải qua nhiều giai đoạn trước khi khám phá ra bản thân, và môi trường ở trường học không giúp ích gì. Ví dụ như nữ chính, cô ấy phải đối mặt với hai thế giới: một là thế giới học tập, với tôn chỉ trở thành học sinh giỏi; hai là thế giới của nữ sinh, được người khác yêu thích mới là quan trọng nhất. Tôi cho rằng mỗi cô gái đang học trung học, đã trải qua hoặc sắp trải qua cuộc sống trung học đều sẽ đồng cảm với câu chuyện này."

Mark - Worcester phân tích nhân vật sâu hơn: "Nữ chính lớn lên trong môi trường biệt lập ở nước ngoài, nên hoàn toàn không có khái niệm về cuộc sống trong nền văn minh hiện đại. Vì thế, cô ấy rơi vào môi trường điên cuồng của một trường trung học công lập ở miền Trung Tây nước Mỹ, điều này rất khắc nghiệt với cô ấy, và cô ấy cuối cùng phát hiện ra mặt tối của mình, cô ấy không biết mình có những bản năng như vậy."

"Ừm, nói không sai." Ronan gấp lại kế hoạch của đối phương, đứng lên bắt tay: "Đạo diễn Worcester, hoan nghênh anh gia nhập dự án này."

Mark - Worcester lặng lẽ nắm chặt tay, rồi dùng sức bắt tay Ronan: "Được hợp tác với Relativity Media là vinh hạnh của tôi."

Ronan nói thêm: "Tôi sẽ bảo quản lý sản xuất Richard sớm đàm phán với người đại diện của anh, anh đi chào Richard đi."

Mark - Worcester hưng phấn nói: "Tôi qua đó ngay."

Xác định được đạo diễn, việc trù bị cho bộ phim không nghi ngờ gì đã tiến thêm một bước lớn, Ronan trở lại bàn làm việc, tiếp tục xem danh sách diễn viên đăng ký với kịch tổ.

Trong đó có không ít cái tên quen thuộc, ví dụ như Lindsey - Lohan đã bị anh loại thẳng tay, hay Rachel - McAdams từng đóng vai nữ chính phản diện, Lizzy Caplan, vân vân.

Ronan lấy tư liệu của vài cái tên quen thuộc, giao cho nhà sản xuất tuyển diễn viên của kịch tổ, bảo anh ta gửi lời mời thử vai đến các diễn viên.

Ngoài ra, kịch tổ còn muốn mời vài nhà thiết kế trang phục và chuyên gia tạo hình thời thượng.

Buổi chiều, Ronan tìm đến quản lý sản xuất Richard, nói chuyện chuyên về việc này: "Thời trang là một phần quan trọng trong cuộc sống của thiếu nữ, việc sử dụng trang phục trong phim phải đặc biệt chú ý, không chỉ phải thể hiện được văn hóa trung học Mỹ đương thời, mà còn phải làm nổi bật phong cách và cảm xúc cá nhân của mỗi nhân vật."

Richard nói: "Đợi đàm phán xong hợp đồng với Mark - Worcester, tôi sẽ lập tức tìm kiếm người phù hợp."

Hollywood không thiếu chuyên gia trong lĩnh vực này, Ronan không lo không tìm được nhà tạo hình trang phục phù hợp.

Dự án phim này nhanh chóng được Ronan đẩy vào guồng.

Dịch độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng công sức của người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free