(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 363: Đại sâm lâm
Sáng sớm, Thạc Lạp Kỳ ngồi trên ghế mây ở ban công, ngắm nhìn mặt biển rải đầy ánh vàng, tựa hồ thấy một vị thuyền trưởng hải tặc đạp sóng mà đến trên sàn catwalk, vội vàng cầm lấy bút trên bàn, viết những ca từ vừa chợt lóe lên vào sổ tay.
La Nam khoác áo ngủ, bưng bữa sáng đi ra ban công.
"Có cảm hứng sao?" Hắn nhìn vào sổ tay.
Thạc Lạp Kỳ mỉm cười, nói: "Nhớ ra vài câu, cảm giác cũng không tệ lắm."
"Tiếp tục chứ?" La Nam thấy Thạc Lạp Kỳ lắc đầu, chỉ vào khay ăn, nói: "Ăn sáng trước đi."
Thạc Lạp Kỳ liếc nhìn khay ăn, ánh mắt đột nhiên dời đi, nói: "Ta muốn ăn chút đồ ăn khai vị đặc biệt, có lẽ sẽ cho ta thêm cảm hứng."
La Nam đặt khay ăn xuống, ngồi xuống ghế mây: "Phải không? Cần ta phối hợp thế nào?"
Thạc Lạp Kỳ nhướn mày: "Ngươi cứ ngồi yên là được."
La Nam vô cùng phối hợp, ngồi im trên ghế mây không động đậy, chỉ thấy Thạc Lạp Kỳ trượt xuống khỏi ghế, rồi áp sát lại gần.
Mặt trời nhô lên khỏi biển lớn, vạn đạo hào quang nhuộm đỏ mặt nước, La Nam thở dài một hơi, nói: "Thạc Lạp Kỳ, bây giờ ta mới phát hiện ra một chuyện."
Thạc Lạp Kỳ ngẩng đầu, vì không tiện nói chuyện, tò mò nhìn La Nam.
"Không chỉ ở eo ngươi có gắn động cơ điện." La Nam thẳng thắn nói: "Trên cổ ngươi cũng gắn động cơ điện à."
Thạc Lạp Kỳ mím chặt môi, trên mặt toàn là ý cười.
Một lúc lâu sau, nàng trở lại ghế ngồi, ăn bữa sáng, rút khăn giấy lau miệng, nói: "Ta có cảm hứng rồi."
La Nam tò mò: "Cách này hiệu quả thật sao?"
Nếu chiêu này hiệu quả, vậy mấy ca sĩ chuyên viết nhạc... Không, là mấy nữ ca sĩ xinh đẹp chuyên viết nhạc.
Những người khác hắn không hứng thú.
Thạc Lạp Kỳ cười nói: "Vừa rồi cảm hứng bùng nổ, nghĩ xong một bài hát." Nàng nhìn La Nam: "Muốn ta hát cho anh nghe không?"
La Nam bưng chén nước lên, uống một ngụm: "Hát đi."
Thạc Lạp Kỳ hắng giọng, cất giọng hát đặc trưng: "Chân trái, đùi phải, bên trái, có một khu rừng lớn, những người bạn nhỏ ở đó hoạt bát và thông minh, chúng nghịch ngợm và thông minh, chúng đói khát tìm kiếm một khu rừng mới, chúng quan tâm lẫn nhau và bao dung. Ôi... Khu rừng lớn đáng yêu..."
Với tiếng ca tuyệt vời như vậy, La Nam chỉ có thể vỗ tay tán thưởng: Thạc Lạp Kỳ quả nhiên không hổ là thiên hậu Latin chuyên viết nhạc!
"Hay không?" Thạc Lạp Kỳ hỏi.
La Nam gật đầu lia lịa: "Rất hay! Thạc Lạp Kỳ, lựa chọn cô biểu diễn ca khúc cuối phim là quyết định sáng suốt nhất của tôi trong dự án này."
Thạc Lạp Kỳ nói thêm: "Chúng ta còn vài ngày ở đây, tôi sẽ khiến anh ngày càng cảm thấy lựa chọn tôi là chính xác nhất."
La Nam nghiêng đầu: "Tôi rất mong chờ."
Rời khỏi Baja California, trở về Los Angeles, La Nam xác định một việc, kỹ thuật của Thạc Lạp Kỳ là tốt nhất trong số những người hắn từng trải qua kể từ khi đến Los Angeles.
Cổ đạo nhiệt tràng a.
Những người khác đều có sự chênh lệch rõ ràng.
Hơn nữa Thạc Lạp Kỳ rất phóng khoáng, trực tiếp nói rõ với La Nam, chỉ cần cô ở Los Angeles, La Nam tùy thời đều có thể tìm cô, cho dù sau này cô kết hôn.
Khi La Nam trở lại Los Angeles, mối quan hệ đặc thù này cũng tạm thời gác lại.
Thời gian gần đến cuối tháng Tư, các hoạt động tuyên truyền cho [Underworld] đang diễn ra sôi nổi, so với những thủ đoạn mà các bộ phim trước đây sử dụng, kế hoạch tuyên truyền cho bộ phim này khá chính thống, cơ bản đều tuân theo hình thức quen thuộc của một bộ phim hạng trung ở Hollywood.
Giống như zombie, người sói và ma cà rồng ở Bắc Mỹ tuy không phải là văn hóa đại chúng, nhưng cũng có một lượng khán giả tương đối lớn.
Hơn nữa, ngay từ đầu chiến dịch quảng bá, họ đã sớm tung ra chiêu bài giải mã nguồn gốc của người sói và ma cà rồng.
Nhìn chung, kinh phí đầu tư cho bộ phim có hạn, tổng kinh phí sản xuất và quảng bá chỉ có 30 triệu đô la.
Để thu được lợi nhuận từ một bộ phim Gothic thuộc thể loại tiểu chúng này, cần phải kiểm soát chi phí ở mức thấp nhất có thể, trên cơ sở đảm bảo hoàn thành các mục tiêu sản xuất và quảng bá.
Bộ phận thị trường của Embassy Pictures dự đoán lạc quan nhất, doanh thu phòng vé của [Underworld] cũng chỉ ở mức Resident Evil.
Xét thấy ảnh hưởng của người sói và ma cà rồng ở các khu vực bên ngoài thế giới phương Tây nhỏ hơn đáng kể, thậm chí doanh thu phòng vé toàn cầu của bộ phim này có thể còn thấp hơn Resident Evil.
Nhưng thành công của Resident Evil đã khiến các cụm rạp sẵn sàng tiếp tục đầu tư nguồn lực vào bộ phim mới của Embassy Pictures, dành cho [Underworld] 2950 rạp chiếu phim trong tuần đầu công chiếu.
Rạp chiếu phim suy cho cùng là doanh nghiệp, mục tiêu hàng đầu là lợi nhuận.
Mặc dù rạp chiếu phim đã qua cái thời chỉ dựa vào lợi nhuận từ việc chiếu phim, thậm chí việc chỉ dựa vào doanh thu phòng vé có thể gây ra thua lỗ nghiêm trọng, nhưng lượng khách mà bộ phim mang lại sẽ quyết định trực tiếp đến doanh số bán các sản phẩm ăn theo.
Trong kiếp trước của La Nam, có những rạp chiếu phim quy mô lớn, nhiều phòng chiếu hàng đầu, có thể xảy ra tình trạng thua lỗ hàng chục triệu đô la từ việc chiếu phim, nhưng chỉ riêng lợi nhuận từ bỏng ngô đã thu về gần một trăm triệu đô la.
Đây không phải là một ngoại lệ, mà là ngày càng trở nên phổ biến.
Tháng Tư vào đầu thế kỷ mới không có khái niệm mùa xuân, vẫn thuộc về mùa ế hàng truyền thống của điện ảnh Hollywood, rất ít bộ phim thực sự có đủ sức mạnh siêu việt được phát hành vào tháng Tư, điều này cũng có lợi cho [Underworld] có được nhiều tài nguyên rạp chiếu phim hơn.
Trước khi [Underworld] được phát hành, một bộ phim khác do Embassy Pictures phát hành, Resident Evil, đã chính thức rời khỏi thị trường rạp chiếu phim sau mười tuần chiếu ở Bắc Mỹ.
Bộ phim này đã có màn trình diễn thị trường ấn tượng trong giai đoạn đầu công chiếu, nhưng không thoát khỏi xu hướng phổ biến của các bộ phim chuyển thể từ trò chơi và các bộ phim thuộc thể loại zombie, cho thấy rõ ràng xu hướng ban đầu cao, sau đó giảm dần, trong hai ba tuần sau đó, số lượng khán giả trên mỗi suất chiếu đã giảm xuống dưới mười người.
Mặc dù màn trình diễn chiếu phim sau đó có phần ảm đạm, nhưng điều đó không cản trở Resident Evil đạt được thành công lớn, chỉ trong mười tuần ngắn ngủi chiếu phim, bộ phim này đã tích lũy được doanh thu phòng vé 78,65 triệu đô la ở Bắc Mỹ.
Đây là thành tích phòng vé của một bộ phim chuyển thể từ trò chơi điện tử gần với [Tomb Raider] nhất ở Hollywood, và cũng là thành tích phòng vé cao nhất mà một bộ phim thuộc thể loại zombie đạt được trong những năm gần đây.
Chỉ dựa vào doanh thu phòng vé ở Bắc Mỹ, La Nam gần như có thể thu hồi tất cả các khoản đầu tư vào dự án Resident Evil.
Về mặt hải ngoại, tổng doanh thu phòng vé của Resident Evil đã vượt quá 70 triệu đô la, khi bộ phim này ra mắt tại thị trường đảo quốc, doanh thu phòng vé toàn cầu vượt quá 150 triệu đô la là điều chắc chắn.
Cộng thêm các nguồn thu khác, kinh phí để quay [Resident Evil 2: Apocalypse] đã có nguồn cung dồi dào.
Đây cũng là hình thức sản xuất và phát hành phim mà La Nam vẫn luôn hoàn thiện, quay bộ phim đầu tiên bằng cách huy động vốn từ bên ngoài, một khi bộ phim đầu tiên thành công, bộ phim có thể phát triển thành một series, sử dụng lợi nhuận của bộ phim đầu tiên để khởi động kinh phí cho các phần tiếp theo, từ đó giúp các phần tiếp theo thoát khỏi việc chia sẻ lợi ích với các nhà đầu tư bên ngoài, đảm bảo Relativity Media có thể tối đa hóa lợi nhuận.
La Nam không dám đảm bảo rằng mọi bộ phim đều sẽ thành công, nhưng hình thức sản xuất và phát hành này có thể chuyển rủi ro của bộ phim đầu tiên có tỷ lệ thất bại cao nhất sang các nhà đầu tư bên ngoài, và lợi nhuận của các bộ phim tiếp theo có lợi nhuận cao hơn sẽ thuộc về công ty của mình.
Scott Swift cũng mang đến tin tốt, chuyến đi Mumbai, Ấn Độ của Quỹ Điện ảnh Thái Bình Dương đã thành công rực rỡ, và đã đạt được thỏa thuận huy động vốn với bốn tổ chức đầu tư, bao gồm cả Mountain Fund.
Trong năm năm tới, bốn tổ chức đầu tư này sẽ cung cấp tổng cộng 280 triệu đô la đầu tư cho Quỹ Điện ảnh Thái Bình Dương, các điều khoản cụ thể tương tự như các thỏa thuận huy động vốn mà Quỹ Điện ảnh Thái Bình Dương đã đạt được với đảo quốc và Hàn Quốc.
Điều này cũng giúp kinh phí sản xuất trong tương lai của Biển Cát Giải trí trở nên dồi dào hơn, đồng thời đảm bảo lợi nhuận của các phần tiếp theo, bắt đầu thực hiện nhiều dự án phim mới hơn.
Thậm chí, Quỹ Điện ảnh Thái Bình Dương cũng có đủ khả năng để đầu tư vào các dự án phim của các công ty khác.
Suy cho cùng, rất nhiều bộ phim hàng đầu trong trí nhớ của La Nam, trước khi hắn đến Los Angeles, đã bị sáu công ty lớn nắm giữ chặt chẽ trong tay.
Muốn lấy bản quyền từ sáu công ty lớn là điều căn bản không thể, nhưng tham gia đầu tư để chia sẻ một phần lợi nhuận vẫn có chút hy vọng.
Sau khi La Nam trở về từ Baja California, khi đến xưởng phim Warner để xem xét quá trình quay phim của [Grey's Anatomy] và Taken, hắn còn đặc biệt dành thời gian đến bộ phận hậu kỳ của xưởng phim, tìm Christopher Nolan đang bận rộn với quá trình hậu kỳ của [Insomnia] để trò chuyện.
"Đạo diễn Nolan." La Nam nói thẳng: "Nghe những lời của anh, tôi luôn cảm thấy rằng những dự án lớn hơn mới có thể xứng tầm với tài năng của anh."
Christopher Nolan ngày nay thậm chí còn chưa được coi là đạo diễn hạng hai, nghe những lời này từ một nhà sản xuất nổi tiếng như La Nam, không khỏi cười nói: "Mặc dù tôi rất tự tin, nhưng tôi cũng biết rằng tôi chỉ là một đạo diễn mới vào nghề ở Hollywood, việc giành được những dự án tốt không hề dễ dàng."
La Nam nhẹ nhàng gật đầu, không quá chủ động, chỉ là thuận miệng nói: "Nếu anh có dự án phù hợp nào muốn tìm kiếm đối tác, có thể đến tìm tôi, nếu chúng ta có thể đạt được ý định hợp tác, đầu tư không phải là vấn đề của tôi."
Hắn cố ý nói: "Quỹ điện ảnh của tôi vừa huy động vốn thành công, không thiếu tiền."
Christopher Nolan lập tức nói: "Nếu tôi có dự án, nhất định sẽ liên hệ với anh."
La Nam nói thêm: "Với những ý tưởng và phong cách mà anh thể hiện, chỉ có những bộ phim thương mại quy mô lớn mới phù hợp với anh."
Christopher Nolan tuy vẫn đang nỗ lực trong giới điện ảnh độc lập, nhưng về bản chất là một đạo diễn thương mại, hắn rất tán thành với quan điểm của La Nam, chỉ có kinh phí và tài chính dư dả mới có thể xây dựng một sân khấu để thi triển tài năng.
Nhưng cơ hội như vậy quá khó có được.
Nghĩ đến đây, ánh mắt của hắn không tự giác rơi xuống người La Nam.
Một nhà sản xuất đồng cảm với ý tưởng của mình, có lẽ sẽ là một đối tác tốt.
La Nam không tiếp tục chủ đề này, mà mở túi xách, lấy ra một tấm thiệp mời, đưa cho Christopher Nolan, nói: "Công ty của tôi vài ngày nữa có một bộ phim muốn tổ chức buổi công chiếu đầu tiên, nếu đạo diễn Nolan có thời gian, có thể đến xem."
Christopher Nolan nhận lấy thiệp mời, nhìn thấy tên phim và thời gian trên đó, suy nghĩ về lịch trình công việc của mình, nói: "Anderson tiên sinh, rất vinh hạnh được tham gia buổi công chiếu đầu tiên này."
Mặc dù không biết nội dung thực tế của bộ phim này, nhưng tấm áp phích thu nhỏ in trên thiệp mời, nhìn thấy trang phục màu đen của nhân vật chính và bối cảnh bóng đêm đen kịt, hắn đã có một cảm giác yêu thích khó tả.
Chẳng lẽ đây là một bộ phim mang phong cách hắc ám? <br> Thành công của một người đàn ông không thể thiếu sự giúp đỡ của những người phụ nữ xung quanh.