(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 294: Phong hiểm cùng kỳ ngộ
Cuối tháng Chín, Los Angeles tinh không vạn dặm, trên biển thổi tới gió mùa, xua tan cái nóng bức trên bầu trời, mang đến sự thanh sảng hiếm có, khiến khí hậu càng thêm thích hợp cho các hoạt động ngoài trời.
Một ngày cuối tuần bình thường, Ronan cùng Tom Cruise lại đến sân golf.
Do Will Smith đang quay chụp phim mới [Bad Boys 2], Jeffrey Katzenberg khắp thế giới tuyên truyền [Spirit: Stallion of the Cimarron], tổ bốn người chơi golf chỉ còn lại hai người bọn họ.
Nhưng Ronan cùng Tom Cruise gặp gỡ bạn chơi golf mới, người đại diện Brian Lourd đến từ CAA, cùng với Gore Verbinski đi theo anh ta đến chơi bóng.
Trên sân bóng, Ronan một phát đẩy gậy, đem quả bóng nhỏ màu trắng đưa vào lỗ, hoàn thành lần đầu tiên trong đời cú birdie.
"Hay!" Tom Cruise cổ vũ Ronan: "Kỹ năng chơi bóng sở trường rõ ràng! Đợi Jeffrey trình độ cao hơn một chút, không bao lâu nữa, chúng ta có thể tổ chức giải đấu golf đó rồi!"
Ronan lắc đầu: "Vẫn cần phải luyện tập nhiều."
Tom Cruise đi tới, nói: "Có phải cậu thường xuyên lén luyện tập không?"
Ronan từ trong lỗ móc quả bóng golf ra, nói: "Thỉnh thoảng sẽ đánh vài gậy trong trang viên."
Trong nhà anh ta có một sân golf nhỏ, rất thích hợp cho một đến hai người luyện tập.
Một chiếc xe bốn bánh chạy bằng điện lúc này chạy tới, người lái xe Brian Lourd vẫy tay với hai người: "Tom! Ronan!"
Ronan nhìn về phía bên kia, trên xe điện còn có một người trung niên đeo kính, chính là Gore Verbinski.
"Chào, Brian." Tom Cruise đáp lại: "Đến đây!"
Brian Lourd dừng xe, cùng Gore Verbinski đi tới, hai người trước sau bắt tay hàn huyên vài câu với Ronan và Tom Cruise.
Nơi này cách một khu nghỉ ngơi tạm thời không xa, bốn người cùng nhau đi qua.
Biết Ronan cùng Gore Verbinski có chuyện muốn nói, Tom Cruise cùng Brian Lourd chủ động để lại không gian đầy đủ cho hai người này.
Ngồi dưới bóng râm, Gore Verbinski đẩy kính mắt, cười nói: "Tôi vẫn đang thực hiện hợp đồng đạo diễn với DreamWorks, hiện tại gặp mặt không tốt lắm đâu."
Ronan cũng cười nói: "Chúng ta chỉ là tình cờ gặp nhau trên sân golf, lấy bóng kết bạn, ai cũng không nói được gì."
Thực ra, anh ta đại khái hiểu được sự lo lắng của Gore Verbinski, vị đạo diễn này có thể nói là do DreamWorks một tay nâng đỡ, bộ phim dài đầu tay Mouse Hunt chính là do DreamWorks đầu tư sản xuất, bộ phim thứ hai phiên bản Mỹ [The Ring] vẫn đến từ DreamWorks.
Đối với việc trong thời gian thực hiện hợp đồng đạo diễn với DreamWorks, tiếp xúc công việc mới với công ty khác, Gore Verbinski ít nhiều có điều cố kỵ.
Gore Verbinski gật đầu: "Nói cũng phải."
Ronan ngược lại hỏi: "[The Ring] hoàn thành chưa?"
Gore Verbinski trả lời: "Đã hoàn thành tất cả các cảnh quay, cuối tuần sẽ chuyển sang giai đoạn hậu kỳ, kế hoạch ban đầu là sang năm hai ba tháng mới hoàn thành, hiện tại tôi có thể chắc chắn sẽ hoàn thành hợp đồng với DreamWorks trước năm mới."
Đây là động lực mà công việc mới mang lại sao? Ý tưởng này chợt lóe lên trong đầu Ronan một cách rất tự nhiên.
Không biết lúc này có ảnh hưởng đến [The Ring] của DreamWorks không.
Ronan không dừng lại ở vấn đề này, dù sao thành bại của phim DreamWorks không liên quan trực tiếp đến anh.
"Nói cách khác, sau năm mới, anh có thể thoát khỏi đoàn làm phim [The Ring]?" Ronan lại hỏi: "Sau đó chính thức nói chuyện hợp tác với Biển Cát giải trí, chuyển sang công việc mới?"
Gore Verbinski nói: "Đúng vậy."
Cơ hội làm đạo diễn một bộ phim bom tấn hàng đầu như vậy, không chỉ thù lao hậu hĩnh, mà còn có khả năng nổi danh toàn thế giới, bất cứ đạo diễn nào có ý đồ thương mại đều không thể bỏ qua.
Ronan hỏi: "Kịch bản và kế hoạch anh xem chưa? Có ý tưởng gì không?"
Tuy rằng đây là một cơ hội rất tốt, nhưng Gore Verbinski vẫn có một chút nghi ngờ, hỏi: "Đề tài của dự án..."
Ronan thầm thở dài, đề tài hải tặc ngày nay ở Hollywood quả thật là một vấn đề, mà anh, người sản xuất, lại không giống Jerry Bruckheimer, người có thể mang đến cho người khác sự tin tưởng vô cùng mạnh mẽ.
"Thực ra bộ phim này về bản chất thuộc thể loại phiêu lưu kỳ ảo." Ronan chỉ có thể nói: "Nó khác biệt rõ ràng so với tất cả các bộ phim hải tặc trước đây của Hollywood, Hollywood không có đề tài phim trường tồn mãi mãi, cũng không có thể loại thất bại vĩnh viễn, một bộ phim hải tặc được đầu tư lớn đã cách đây bảy tám năm, thời gian dài như vậy đủ để gợi lên nỗi nhớ về phim hải tặc của rất nhiều người hâm mộ điện ảnh."
Anh nhìn Gore Verbinski, nói thêm: "Một bộ phim bom tấn một khi thành công, có khả năng mang lại phần thưởng hậu hĩnh cho nhân viên chủ chốt, nhưng bất cứ bộ phim bom tấn nào cũng đi kèm với sự mạo hiểm lớn, mạo hiểm và kỳ ngộ luôn là bạn đồng hành."
"Có lý." Gore Verbinski không phải người ngoài nghề, tự nhiên hiểu được đạo lý đơn giản như vậy.
Ronan nói: "Biển Cát giải trí sẽ cung cấp sự hỗ trợ đầy đủ cho dự án này, từ tài chính đến các loại đảm bảo, dự toán sản xuất thấp nhất cũng là 120 triệu đô la."
Mặc dù chưa tìm được nguồn tài chính sản xuất, nhưng điều đó không cản trở Ronan trước tiên múa rìu qua mắt thợ.
Không phải ai cũng có thể gặp được cơ hội làm đạo diễn một bộ phim bom tấn hàng đầu, những đạo diễn có thể nhận được lời mời sản xuất hàng đầu, không nghi ngờ gì đều là những người may mắn của Hollywood, Gore Verbinski đã phân tích cẩn thận, biết rằng có rất nhiều rủi ro, nhưng càng hiểu rõ cơ hội khó có được.
Hơn nữa, sau khi xem kịch bản, anh cũng có một chút tự tin.
Đề tài hải tặc mà người khác không dám đụng vào, nếu anh thành công, chắc chắn sẽ càng thêm thu hút sự chú ý.
"Bắt đầu chuẩn bị từ đầu năm sau." Ronan hỏi: "Phát hành vào kỳ nghỉ hè năm 2003, thời gian có gấp không?"
Gore Verbinski nói: "Đủ rồi."
Ronan nhẹ nhàng gật đầu: "Tôi sẽ bảo người chuẩn bị trước một số công việc."
Biển Cát giải trí đang liên hệ với xưởng phim Warner, chuẩn bị thuê studio số 1, số 2 và số 3 lớn nhất của xưởng phim Warner để dựng cảnh, ngoại cảnh trên biển sẽ được đặt ở Mexico để quay, hồ nhân tạo Rosario mà James Cameron đã cải tạo để quay [Titanic] năm đó, vừa hay có thể dùng để quay các cảnh biển.
Hai bên lại trao đổi một số quan điểm về kế hoạch dự án, sau đó kết thúc cuộc gặp mặt này.
Gore Verbinski còn có công việc phải làm, không ở lại đây quá lâu, nhanh chóng cáo từ rời đi.
"Thuận lợi không?" Brian Lourd hỏi.
Ronan cười: "Còn thuận lợi hơn dự kiến."
Ban đầu, anh tưởng rằng phải tốn rất nhiều công sức mới có thể thuyết phục Gore Verbinski thực sự hạ quyết tâm làm đạo diễn một bộ phim về đề tài hải tặc, trên thực tế Gore Verbinski quyết đoán hơn nhiều.
Có lẽ là Gore Verbinski không muốn bỏ lỡ cơ hội này, hơn nữa có đủ tự tin.
Ronan nghĩ đến một chuyện quan trọng khác trong công tác chuẩn bị, hỏi: "Brian, không biết trong số khách hàng của CAA, có diễn viên nam nào có ngoại hình đủ kỳ lạ không?"
"Kỳ lạ?" Brian Lourd có chút không hiểu ý của Ronan.
Ronan giải thích đơn giản: "Cần đủ xấu, hơn nữa xấu phải có đặc sắc, để người xem không thể quên. Tôi cần họ đóng vai những tên cướp biển trên một con tàu."
Brian Lourd hiểu ra, hỏi: "Cần nhiều không?"
Ronan nghĩ nghĩ, nói: "Mười mấy hai mươi người."
"CAA có thể không có người thích hợp." Brian Lourd nói: "Tuy nhiên, chúng tôi hợp tác với rất nhiều công ty môi giới nhỏ, chắc là có thể tìm được diễn viên phù hợp với yêu cầu của cậu."
Ronan nói: "Vậy tôi xin cảm ơn trước."
Brian Lourd cười nói: "Chúng ta là bạn bè, là đối tác, không cần khách sáo."
Ba người lại đánh vài lỗ, khi mặt trời sắp lặn, mới rời khỏi câu lạc bộ golf này.
Ronan cùng Tom Cruise lên cùng một chiếc xe.
"Gore Verbinski là đạo diễn do DreamWorks bồi dưỡng." Tom Cruise nói: "Cậu đang đào góc tường của Spielberg đấy."
Ronan cười lắc đầu: "Spielberg gia nghiệp lớn, quan hệ rộng, sẽ không để ý đến chuyện nhỏ này."
Tom Cruise còn nói thêm: "Sao tôi cảm thấy cậu cứ nhìn chằm chằm vào DreamWorks vậy?"
Ronan ăn ngay nói thật: "Bởi vì tôi thiếu tài nguyên, từ tài nguyên vật chất đến tài nguyên nhân lực đều thiếu, sáu công ty lớn thực lực hùng hậu, tôi không thể trêu vào, chỉ có thể nhắm vào DreamWorks."
Tom Cruise nói: "Cứ nhìn chằm chằm vào một nhà để đào, dễ xảy ra vấn đề."
Ronan cười: "Spielberg là người hiền lành."
"Người tốt thì dễ bị bắt nạt." Tom Cruise nói ra tình huống phổ biến của xã hội cạnh tranh khốc liệt này.
Ronan cũng không phủ nhận điều này: "Spielberg là người có nguyên tắc, rất ít khi dùng thủ đoạn vượt quá giới hạn, hơn nữa DreamWorks phải đối mặt với đủ loại áp lực từ sáu công ty lớn, trong khoảng thời gian ngắn không thể phân tâm lo chuyện khác."
Anh nghĩ nghĩ, còn nói thêm: "Đạo diễn dù sao cũng là cá nhân tự do, không thuộc về bất cứ công ty điện ảnh nào, DreamWorks không chịu cho Gore Verbinski cơ hội làm đạo diễn một bộ phim bom tấn, chẳng lẽ lại ngăn cản Gore Verbinski tìm kiếm cơ hội khác?"
Tom Cruise gật đầu: "Thực ra cậu làm rất đúng quy tắc, mãi đến khi Gore Verbinski quay xong phim của DreamWorks mới tiếp xúc với anh ta, nếu đổi thành sáu công ty lớn, họ sẽ ký hợp đồng trong quá trình quay phim."
Ronan xòe tay, mang theo vài phần bất đắc dĩ, nói: "Không phải tôi không muốn làm như vậy, mà là thực lực không đủ, nên phải để lại đường lui."
Tom Cruise nói: "Cậu quả nhiên là người thông minh."
Ronan không phải không muốn trực tiếp thu phục Gore Verbinski, ngăn chặn những bất ngờ có thể xảy ra sau này, dù sao đến năm mới còn ba tháng, ai cũng không thể đảm bảo trong thời gian này không xảy ra chuyện ngoài ý muốn.
Anh thực sự có chút cố kỵ Spielberg.
Ở Hollywood, Spielberg có thể được xếp vào hàng ngũ những người hiền lành, nhưng thỏ nóng nảy cũng sẽ cắn người, huống hồ là nhân vật quyền thế nổi tiếng ở Hollywood.
Đợi Gore Verbinski hoàn thành phiên bản Mỹ [The Ring], đoàn làm phim [Cướp biển vùng Caribbean] sẽ ký hợp đồng đạo diễn với anh ta, dù là ai cũng không thể bắt bẻ được.
Bên Gore Verbinski còn phải đợi một thời gian, bên Johnny Depp truyền đến tin tốt.
Dịch độc quyền tại truyen.free