Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 275: Cao cấp tranh tài kế hoạch

Kiếp trước, Ronan là người làm trong ngành điện ảnh bên kia bờ Thái Bình Dương, có những thứ thoáng nghe qua thì không nhớ, nhưng được nhắc nhở lại thì có chút ấn tượng.

Về quỹ đầu tư điện ảnh tư nhân, hắn hiểu rõ nhất là Relativity Media của kiếp trước, tiếc rằng đó lại là một bi kịch.

Những kế hoạch như Melrose thì hắn chỉ nghe qua, không hiểu rõ nội dung cụ thể.

Còn một quỹ nữa, cũng nghe danh và đại khái là Touchwood Pacific Partners do Walt Disney thành lập, quỹ này chủ yếu đầu tư cho các dự án phim của ba công ty con trực thuộc Walt Disney là Disney, Touchstone và Hollywood Pictures.

Nguồn tài chính của Touchwood Pacific Partners nghe nói là từ đảo quốc.

Cách vận hành cụ thể ra sao, Ronan cũng không rõ.

Có thể nhớ được chút ít thông tin này cũng là do kiếp trước hắn từng đọc qua một vài tài liệu về quỹ đầu tư điện ảnh.

Những kiến thức hời hợt như vậy, đương nhiên không thể giúp Ronan nhớ được nội dung gì thực chất.

Đây là sự hợp tác giữa Walt Disney và người đảo quốc trong tương lai, còn Touchwood Pacific Partners bây giờ không biết ở đâu nữa.

Ronan cho người chuyên thu thập tài liệu về các tổ chức đầu tư tài chính ở khu vực bên kia Thái Bình Dương, đồng thời bảo văn phòng đại diện của Embassy Pictures tại Ấn Độ thử liên hệ với các tổ chức đầu tư của Ấn Độ.

Đây đều là những con đường có thể tìm kiếm nguồn tài chính.

Còn về quỹ tư nhân, cứ chờ đến ngày 11 tháng 9 xem sao.

Nghĩ đến sự kiện 11/9, Ronan chợt nhận ra mình đã bỏ qua một sự kiện cực kỳ quan trọng, Angela Lindvall đang ở New York!

Suy nghĩ đơn giản một chút, hắn bấm số gọi cho Angela Lindvall.

"Ronan?" Giọng Angela Lindvall mang theo chút kinh ngạc vui mừng: "Sao đột nhiên gọi cho em vậy?"

"Lần trước em đi, anh có chuyện quên nói với em." Ronan cười nói.

Angela Lindvall hỏi: "Chuyện gì vậy anh?"

Ronan nghĩ ra một lý do vừa bịa: "Đầu tháng chín anh có thể sẽ tổ chức vài buổi tiệc, em có thời gian đến Los Angeles không?"

"Vậy không khéo rồi, đầu tháng chín em không có thời gian." Angela Lindvall nói.

Ronan khẽ nhíu mày, suy nghĩ nên nói thế nào cho thích hợp.

Lời Angela Lindvall lại truyền đến: "Đầu tháng chín ba tuần lễ thời trang lớn của châu Âu sẽ bắt đầu, tháng tám em đã phải đến Paris để chuẩn bị, có lẽ sẽ phải ở lại châu Âu rất lâu."

Ronan không nghĩ ngợi nhiều nữa, dứt khoát nói: "Thật không đúng dịp."

Hỏi thêm vài câu về tình hình gần đây của Angela Lindvall, Ronan cúp điện thoại, không lo lắng cho Angela Lindvall nữa.

Cất điện thoại đi, hắn lại cảm thấy mình suy nghĩ nhiều rồi, New York lớn như vậy, dù Angela Lindvall có ở lại New York, cũng không thể vừa khéo ở gần tòa nhà Trung tâm Thương mại Thế giới.

Kiếp trước con cáo già Angela Lindvall này vẫn sống tốt đấy thôi.

Xem ra là do quan tâm quá nên mới loạn.

Ronan lắc đầu, phát hiện mình vẫn là một người đàn ông rất có lương tâm.

Người tốt như ta, Hollywood không có mấy ai đâu.

............

Cuối tuần lễ Độc lập, trên sân golf của câu lạc bộ golf, Ronan, Tom Cruise, Will Smith và Jeffrey Katzenberg lại tụ tập, so tài đánh golf.

Lần này, bốn người không đến sân golf chính quy, mà tìm đến sân tập đánh bóng, nói là muốn tăng cường luyện tập kỹ thuật đánh bóng.

Tom Cruise đang luyện tập đánh bóng, Will Smith đứng bên cạnh tự tin làm huấn luyện viên.

Ronan và Jeffrey Katzenberg ngồi dưới dù che nắng trò chuyện.

"Doanh thu phòng vé hải ngoại của 'Shrek' có thể được bao nhiêu?" Jeffrey Katzenberg hỏi một cách tùy ý: "Ý tôi là số tiền có thể về đến tay chúng ta."

Ronan suy nghĩ một chút, rất tự tin nói: "Tính cả doanh thu phòng vé và các nguồn thu khác, khoảng 200 triệu đô la."

Jeffrey Katzenberg đẩy kính mắt: "Nhiều hơn tôi tưởng tượng."

Ronan nói thật: "Khoản thu này có thể phải mất hai đến ba năm mới thực sự hoàn thành và về đến tài khoản."

Doanh thu từ các nguồn khác của phim cần thời gian, việc thu hồi vốn cũng cần thời gian, gặp phải những thị trường làm việc không hiệu quả, chỉ riêng vấn đề thuế má cũng có thể trì hoãn vài tháng là chuyện bình thường.

Jeffrey Katzenberg lại không để ý: "Studio hoạt hình DreamWorks cuối cùng cũng có một tác phẩm tiêu biểu để mang ra khoe."

"Trước đó chẳng phải có 'Hoàng tử Ai Cập' sao?" Ronan ngạc nhiên.

Jeffrey Katzenberg khoát tay: "Bộ phim đó, không nhắc đến thì hơn."

Ronan chủ động chuyển chủ đề, nói: "Về dự án ở châu Phi, các anh đặt tên chưa?"

Jeffrey Katzenberg nói: "Vừa đặt tên hồi đầu tháng, là 'Madagascar', hiện tại chỉ là ý tưởng, kịch bản còn chưa có, muốn bắt đầu sản xuất cũng phải đến năm 2003."

Ông còn nói thêm: "Việc sản xuất phần tiếp theo của 'Shrek' được ưu tiên hơn."

Ronan hiểu, studio hoạt hình DreamWorks không phải là đám quái thai Pixar, vì lợi ích thực tế của công ty, phần tiếp theo có doanh thu đảm bảo chắc chắn phải được ưu tiên sản xuất.

Bây giờ bàn về việc phát hành hải ngoại của "Madagascar" còn quá sớm, Ronan cũng không đề cập đến chuyện này, mà hỏi: "Anh có quen Robert Iger không?"

"Bob à." Jeffrey Katzenberg liếc nhìn Ronan, nói: "Lần trước cậu cũng gặp rồi, tôi và anh ta chỉ là quen biết nhau tương đối lâu thôi."

Ronan có chút tiếc nuối nói: "Tôi còn định nhờ anh hẹn anh ta ra đánh golf cùng."

Jeffrey Katzenberg là người thông minh, lập tức hiểu ý của Ronan: "Cậu tìm Bob có việc?"

Ronan cũng không phủ nhận: "Có chút chuyện muốn nói chuyện với anh ta."

Jeffrey Katzenberg nói: "Tôi nhớ có người từng nhắc, Disney đã phái anh ta đến Tokyo."

"Đi đảo quốc?" Ronan có chút bất ngờ.

Jeffrey Katzenberg cầm điện thoại lên, nói: "Tôi gọi điện hỏi thử." Ông gọi điện thoại, sau đó nói với Ronan: "Bob tháng trước được Disney phái đến Nhật Bản công tác, tháng sau sẽ về tham dự một buổi ra mắt phim."

Ronan nói thẳng: "Có thể hẹn anh ta gặp mặt không?"

Jeffrey Katzenberg dựa vào cuộc điện thoại vừa gọi nói: "Anh ta có thể không có thời gian. Vậy đi...... Tôi kiếm cho cậu một vé mời đến buổi ra mắt phim, cậu tự đi gặp anh ta."

Ronan gật đầu: "Cũng được." Hắn hỏi: "Buổi ra mắt phim gì vậy?"

Jeffrey Katzenberg thuận miệng nói: "Nhật ký công chúa, đây là dự án phim do Bob dẫn đầu ở bộ phận giải trí."

Tiếng hô của Tom Cruise lúc này truyền đến: "Ronan, Jeffrey, hai người đang làm gì vậy? Lại đây luyện tập đi!"

Ronan uống một ngụm nước, nhấc gậy đánh bóng đi qua, đứng ở vị trí đánh bóng bên cạnh Tom Cruise, ấn nút khởi động máy đưa bóng tự động, một quả bóng nhỏ màu trắng lập tức xuất hiện trên vị trí đánh bóng.

Hắn vặn eo vung tay, gậy đánh bóng mạnh mẽ vung ra, nện vào quả bóng, quả bóng nhỏ màu trắng vẽ ra một đường cong tuyệt đẹp, rơi xuống bãi cỏ ở phía xa.

"Hay!" Will Smith cổ vũ: "Kỹ thuật của Ronan tiến bộ vượt bậc!"

Jeffrey Katzenberg đẩy kính mắt, cũng vung gậy đánh bóng, quả bóng bay ra không xa đã rơi xuống đất.

"Ai......" Jeffrey Katzenberg lắc đầu: "Xem ra kỹ năng đánh golf của tôi phải đội sổ rồi."

Tom Cruise cười nói: "Đừng nản chí, Jeffrey. Đừng thấy Ronan đánh xa, nhưng độ chính xác lại rất kém. Cậu quên rồi sao, cậu ta nổi tiếng là 'ông hoàng hố cát và ao nước' đấy."

Will Smith mở to đôi tai vểnh lên, không khỏi cười ha ha.

Ronan lại hùng hồn biện giải: "Tôi là người mới học, khác với các ông, một đám tài xế già."

"Xí!" Will Smith khinh thường nói: "Đừng có ngụy biện. Chúng tôi là cao thủ!"

Ronan lắc đầu, ra vẻ thâm sâu: "Các ông đến cảnh giới cao nhất của golf cũng không hiểu, còn dám nói là cao thủ?"

Tom Cruise ngạc nhiên: "Cảnh giới cao nhất? Là gì vậy?"

Ronan cúi đầu luyện tập đánh bóng, căn bản không đáp lời Tom Cruise.

Ngay cả Will Smith và Jeffrey Katzenberg cũng tò mò, hỏi: "Ronan, cảnh giới cao nhất mà cậu nói là trình độ kỹ thuật của Tiger Woods sao?"

Ronan xua tay: "Cảnh giới của Tiger Woods còn kém xa."

Ba người kia càng thêm tò mò, không nhịn được hỏi dồn: "Đừng có úp úp mở mở, nói mau!"

Ronan xác nhận: "Các ông thật sự muốn nghe?"

"Đương nhiên."

"Nghe xong không được bắt chước."

"Yên tâm, sẽ không bắt chước."

Thấy ba người kia vẻ mặt tò mò ghê gớm, Ronan hạ thấp giọng, nói: "Bóng golf bình thường vào lỗ rất dễ, nếu đổi thành một mỹ nữ......"

Ba người kia nghe xong vẻ mặt nghiêm túc, Will Smith gãi gãi đôi tai đặc trưng, nói: "Cậu nói rất có lý, Ronan. Chúng ta luyện tập mấy cái này, độ khó quả thật quá thấp."

Tom Cruise vuốt cằm: "Cách luyện tập này thật khiến người ta khao khát."

Jeffrey Katzenberg nhẹ nhàng gật đầu: "Thì ra golf còn có thể chơi như vậy."

Ronan cảnh cáo: "Ngàn vạn lần đừng ép buộc, không được cưỡng bức người ta."

Will Smith hừ lạnh một tiếng, nói: "Tôi có phải loại người vô phẩm chất đó đâu? Ép buộc thật là vô vị. Nói cho cậu biết, một vạn đô la một quả, có đầy phụ nữ tranh nhau."

Tom Cruise vác gậy đánh bóng lên, từ sau khi ly hôn, đã bắt đầu buông thả bản thân: "Tôi cảm thấy, bốn người chúng ta, cần tìm một thời gian và địa điểm thích hợp, tổ chức một giải đấu cao cấp như vậy!"

"Tôi tham gia." Will Smith lập tức hưởng ứng.

Giải đấu kiểu này có thể tăng cường mối quan hệ giữa các thành viên, Ronan và Jeffrey Katzenberg đương nhiên sẽ không phản đối.

Để Tom Cruise và Jeffrey Katzenberg đang hăng hái bàn bạc chi tiết, Ronan đi đến bên cạnh Will Smith, hỏi: "Nghe nói Jerry Bruckheimer và Michael Bay chuẩn bị bắt đầu chuẩn bị cho 'Bad Boys 2'?"

Will Smith gật đầu nói: "Buổi họp chuẩn bị đã được tổ chức, tôi còn nói chuyện chi tiết với Michael Bay và Jerry vài lần."

Ronan hỏi: "Tôi còn nghe nói Jerry Bruckheimer đang cùng Disney chuẩn bị một dự án phim thể loại tìm bảo?"

"Cậu nói 'National Treasure' à?" Will Smith hiển nhiên hiểu rõ hơn: "Một đề tài về truyền thuyết kho báu của Hiệp sĩ dòng Đền."

Nghe vậy, Ronan yên lòng, xem ra sự tồn tại của kịch bản và bản quyền "Cướp biển vùng Caribbean" đã ảnh hưởng đến Disney và Jerry Bruckheimer.

Thế giới này thật sự rất nhỏ bé, biết đâu ngày mai gặp lại. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free