(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 264: Lần công chiếu đầu độc đáo
Đối với Biển Cát Giải Trí cùng Embassy Ảnh Nghiệp mà nói, "The Bourne Identity" là dự án mà Ronan dốc nhiều vốn liếng và tài nguyên nhất từ trước đến nay, đồng thời trực tiếp quyết định việc có thể tiến quân vào thị trường đại chế tác hạng nhất, thậm chí là siêu A cấp hay không.
Không có kinh nghiệm chế tác và tích lũy vận hành thương mại tương ứng, tùy tiện tiến vào thị trường đại chế tác thương mại đỉnh cao, chắc chắn mang ý nghĩa một cuộc phiêu lưu mạo hiểm khổng lồ.
Cho nên, thành bại của "The Bourne Identity" vô cùng quan trọng.
Ronan vì thế không tiếc hợp tác với gia đình Robert Ludlum, khiến người đã khuất một lần nữa được mọi người hoài niệm và ghi nhớ.
Lễ công chiếu ra mắt, đối với một bộ phim điện ảnh tầm trung trở lên, việc tuyên truyền mở rộng là vô cùng quan trọng, Ronan cũng đã bỏ công sức vào phương diện này.
"Ta lạy hồn! Có lầm không vậy!"
Đây gần như là phản ứng đầu tiên của tất cả phóng viên truyền thông đến rạp hát Nokia đưa tin về lễ công chiếu phim, bọn họ đều bị cách bố trí độc đáo và sáng tạo làm cho kinh ngạc!
Phía trước rạp hát Nokia, một tấm thảm màu đen tuyền kéo dài từ cửa rạp đến bên đường, trông thật khác lạ, thật không giống bình thường.
Để tưởng nhớ Robert Ludlum, phù hợp với bầu không khí tuyên truyền mở rộng, Ronan cố ý để Embassy Ảnh Nghiệp bố trí một tấm thảm đen dài 180 thước Anh!
Trong lịch sử Hollywood, nếu không phải là duy nhất thì cũng vô cùng hiếm thấy.
Điều khiến phóng viên truyền thông giật mình hơn nữa là, các thành viên đoàn làm phim bước lên thảm đen đều không ngoại lệ mặc lễ phục màu đen, ngay cả nữ chính Jennifer Garner cũng mặc một bộ lễ phục vest nữ màu đen sẫm.
Điều này khiến cho lễ công chiếu ra mắt này thêm một phần trang trọng, tạo nên sự đối lập rõ rệt với các lễ công chiếu ra mắt khác, bầu không khí vui vẻ bị thay thế bằng sự trầm trọng.
Thảm đỏ truyền thống bị thay thế bằng màu đen, để phù hợp với tình hình, càng thêm tưởng nhớ Robert Ludlum, trên thảm đen một mảnh thâm trầm, các vị khách quý cũng không hẹn mà cùng lựa chọn lễ phục màu đen, không có biểu cảm khoa trương, đối mặt với những tiếng hoan hô liên tiếp, nhiều nhất chỉ nở một nụ cười nhạt.
Hai bên thảm đen, treo đầy ảnh chụp và áp phích tuyên truyền khổ lớn của Robert Ludlum và "Bourne tam bộ khúc", thậm chí còn lấn át cả sự nổi bật của các ngôi sao.
Người nhà của Robert Ludlum cũng đến hiện trường, còn rất phối hợp nhận phỏng vấn của phóng viên truyền thông.
Phía trước rạp hát, Embassy Ảnh Nghiệp chuyên môn mời dàn nhạc biểu diễn trực tiếp một đoạn nhạc phim ngắn, tên của Robert Ludlum lại thoáng hiện trong bầu trời đêm Los Angeles.
Những điều này không những không làm giảm sức hấp dẫn của lễ công chiếu ra mắt, mà ngược lại còn đẩy bầu không khí tưởng niệm và truy điệu Robert Ludlum, vốn đã được chuẩn bị từ đầu tháng năm, lên đến cao trào.
Ronan mặc một bộ chính trang màu đen, sắc mặt nghiêm túc bước đi trên thảm đen, tiến vào khu phỏng vấn truyền thông.
Trước đây, hắn rất ít khi xuất hiện trước màn ảnh, nhưng "The Bourne Identity" đối với tương lai là rất quan trọng, dù chỉ có thể tăng thêm một chút ít độ nóng và sức hấp dẫn, Ronan cũng sẽ tự mình ra trận.
Về Robert Ludlum, Ronan không có kỳ vọng phi thực tế có thể đạt được hiệu quả bùng nổ cực độ như Heath Ledger và "The Dark Knight" ở kiếp trước, dù sao Heath Ledger là diễn viên ngôi sao trước màn ảnh, lại có Warner Bros là một công cụ truyền thông khổng lồ, rất dễ dàng có thể thần thánh hóa, còn Robert Ludlum dù sao cũng là tác giả.
Nhưng có thể kéo thêm mấy triệu người quan tâm đến "The Bourne Identity", những nỗ lực đã làm này cũng là đủ rồi.
Ronan vừa bước vào khu phỏng vấn truyền thông, lập tức có phóng viên xông tới.
"Khi trước ta cùng Robert Ludlum tiên sinh đàm luận về việc chuyển thể điện ảnh 'Bourne tam bộ khúc', từng trịnh trọng mời ông ấy đến tham gia lễ công chiếu ra mắt điện ảnh."
Đối mặt với ống nói và màn ảnh của phóng viên truyền thông, Ronan đầy vẻ trầm trọng và bi thương: "Ludlum tiên sinh cũng vui vẻ nhận lời mời, không ngờ..."
Hắn trầm thống thở dài, còn nói thêm: "Ta vốn cho rằng ông ấy sẽ không vắng mặt tại lễ công chiếu ra mắt hôm nay..."
Một nhà sản xuất không biết diễn trò, tuyệt đối không phải là một ông chủ công ty điện ảnh đủ tư cách: "Thiên phú sáng tác của Robert Ludlum tiên sinh khiến người ta khó có thể tin, 'Bourne tam bộ khúc' của ông ấy là tài sản văn học quý giá, có thể nhận được sự tán thành và ủy quyền của ông ấy, cải biên series này, ta vô cùng vinh hạnh và kiêu ngạo."
Ronan thoáng ngừng một lát, tựa hồ đang xoa dịu cảm xúc bi thương, còn nói thêm: "Ludlum tiên sinh dùng 'Bourne tam bộ khúc' tạo ra một thế giới đặc công kinh diễm tuyệt luân, có thể nói là kinh điển trong kinh điển. Tuy rằng ông ấy đã về Thiên quốc, nhưng chúng ta vẫn có thể thông qua tiểu thuyết và điện ảnh thưởng thức tác phẩm của ông ấy, khiến cho danh tự của ông ấy vĩnh viễn được tán dương trên nhân thế gian."
Phỏng vấn hoàn tất, Ronan sắc mặt nghiêm túc rời khỏi khu truyền thông, không tham gia chụp ảnh chung, trực tiếp hướng về rạp hát Nokia, sau đó tại cửa rạp hát nhìn thấy Tom Cruise.
"Sao lại nghiêm túc như vậy?" Tom Cruise không quen lắm với vẻ mặt căng thẳng của Ronan.
Ronan đón Tom Cruise vào rạp hát, trong nháy mắt thoải mái hẳn xuống, nói: "Thì ra diễn trò vừa tốn tâm, lại tốn mặt."
Tom Cruise không khỏi cười lên, nói: "Chính ngươi lên kế hoạch tuyên truyền, khóc cũng phải hoàn thành."
Lời này nghe vào tai có ý khác? Ronan khẽ nhíu mày, lắc đầu nói: "Cũng may, ta phần lớn thời gian chỉ cần chờ ở phía sau màn là được."
Tom Cruise không chút lưu tình vạch trần: "Ngươi chính là bàn tay đen trong truyền thuyết."
Ronan vừa đi về phía phòng khách quý, vừa nói chuyện: "Ta là người thúc đẩy phía sau màn, không phải bàn tay đen."
Tom Cruise đi theo lên, nói: "Ronan, ngươi nghĩ ra mấy chủ ý này như thế nào vậy? Mấy tháng trước lợi dụng Paris Hilton khiến một bộ phim dở đại bạo, bây giờ lại đến người chết như Robert Ludlum cũng không tha."
"Ai... Tom, không thể nói như vậy." Ronan cường điệu nói: "Trước khi ta chế định kế hoạch, đã làm đủ giao tiếp với người nhà Robert Ludlum, nếu bọn họ không đồng ý, ta sẽ không dùng kế hoạch này."
"Thật?" Tom Cruise cảm giác mình vẫn tương đối hiểu Ronan, hắn sẽ có tiết tháo cao như vậy sao?
Ronan vô cùng trịnh trọng nói: "Đương nhiên là thật."
Dù sao người nhà Robert Ludlum chẳng những đồng ý, còn tích cực tham dự, có phải là thật hay không đã không còn quan trọng.
Tom Cruise hỏi: "Vậy bộ 'House of the Dead' đã hạ màn chưa?"
Ronan đáp: "Cuối tháng năm đã hạ màn ở Bắc Mỹ, Bắc Mỹ 34,1 triệu đô la, toàn cầu 44,8 triệu đô la. Hải ngoại phỏng chừng còn sẽ tăng trưởng."
"Trong phương diện vận hành điện ảnh..." Tom Cruise chỉ có thể nói: "Ta trừ nói bội phục, cũng không có gì để nói."
Ronan cười cười, nói: "Ta liền không khiêm tốn."
Thực ra doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của "House of the Dead" chỉ dùng ba vòng đã vượt qua 30 triệu đô la, tốc độ tăng trưởng phía sau có chút ít còn hơn không, đợi đến khi nhân thiết của Paris Hilton sụp đổ, phần tăng lên kia ít ỏi không đáng kể.
Biểu hiện ở hải ngoại còn kém hơn nhiều, may mà nhận được ảnh hưởng từ thị trường Bắc Mỹ, doanh thu phòng vé cũng có hàng chục triệu đô la nhập trướng.
Nhưng nhận ảnh hưởng từ danh tiếng cực kém của phim, thu nhập tuyến dưới của "House of the Dead" hữu hạn, trước mắt còn chưa đến 5 triệu đô la.
Bất quá so với đầu tư, bộ phim này vẫn khiến Embassy Ảnh Nghiệp và Biển Cát Giải Trí kiếm lời lớn.
Đương nhiên, người thắng không chỉ có Ronan, trong đó đề cập đến đầu tư của Koch Ảnh Nghiệp, hai bên sẽ dựa theo hiệp nghị, sau khi Embassy Ảnh Nghiệp và Biển Cát Giải Trí khấu trừ các loại phí tổn thuế phí, mới tiến hành giao nhận lợi nhuận thuần túy.
Ronan tự nhiên sẽ không đi hố Tony Koch, nhưng cũng sẽ không siêu thoát hình thức tính toán lợi nhuận của Hollywood, hết thảy đều dựa theo quy tắc xử lý, như vậy mới có thể hợp tác lâu dài.
Tuy rằng còn chưa có tính toán chi tiết, nhưng tóm lại, 1 triệu đô la đầu tư của Koch Ảnh Nghiệp đại khái có thể có tổng lợi nhuận khoảng 3 triệu đô la.
Vào phòng khách quý, Ronan chủ động chào hỏi mọi người, mấy ngôi sao hạng hai dưới trướng CAA cũng đến đây giúp đỡ, làm chủ nhà theo lẽ thường phải khách sáo một phen.
Sau đó, Ronan nhìn thấy hai người, sắc mặt có chút phấn khích, nhưng nhanh chóng khôi phục bình thường.
"Chào, Ben." Ronan tiến lên chào hỏi: "Hoan nghênh anh đến tham gia lễ công chiếu ra mắt."
Chủ nhà khẳng định phải có lễ phép đãi khách.
Ben Affleck bắt tay Ronan: "Xin chào, Ronan."
Ronan quay đầu nhìn về phía Jennifer Garner bên cạnh Ben Affleck, nói: "Jen, sao em vào đây được vậy?"
Theo lẽ thường mà nói, cô ấy phải ở bên ngoài tham gia chụp ảnh chung các kiểu chứ.
Jennifer Garner thoải mái khoác tay Ben Affleck, nói: "Em đến kỳ sinh lý, người không được khỏe lắm, đã nói với George rồi."
Ronan gật gật đầu, quan tâm nói: "Chú ý nhiều nhé." Hắn tiếp nhìn về phía Ben Affleck: "Hai người..."
Ben Affleck không hề ngượng ngùng: "Jen nhận lời theo đuổi của anh, chúng ta hiện tại là bạn trai bạn gái."
"Chúc mừng." Ronan cười nói.
Kịch bản này, ai viết vậy? Thật mẹ nó cẩu huyết.
Ronan thầm nghĩ trong lòng một câu, nói chuyện phiếm với hai người một lát, lại đi địa phương khác.
Các thành viên đoàn làm phim lúc này lục tục đi đến phòng khách quý, Ronan tìm đến Paul Greengrass, trao đổi về việc sáng tác phần tiếp theo, trong lúc này liếc mắt nhìn về phía Ben Affleck và Jennifer Garner, phát hiện Matt Damon đang cùng hai người cười cười nói nói chuyện phiếm.
Tình yêu kiểu Hollywood này, thật khiến người không hiểu nổi.
Ronan lắc đầu, không chú ý đến tình hình bên kia nữa, có vẻ như tình nhân Hollywood chia tay sau giống Tom Cruise và Nicole Kidman loại cả đời không qua lại với nhau thuộc về thiểu số, đại bộ phận đều cùng loại vừa nhìn thấy cái loại kia, chia tay sau vẫn là bạn bè.
Tỷ như Sean Penn và Charlize Theron, hai người chính thức kết giao hai năm, chia tay sau Sean Penn lại đem Charlize Theron giới thiệu cho Brad Pitt.
Có chút chia tay sau ngẫu nhiên đến hữu nghị pháo các kiểu có vẻ cũng không tính hiếm thấy.
Ronan tại Hollywood lăn lộn mấy năm nay, đối với ngôi sao diễn viên lớn nhất cái nhìn một trong, chính là ngàn vạn không cần dùng hình tượng trước màn ảnh, đi đối đãi diện mạo chân thật của ngôi sao.
Trước mặt đại chúng là Thiên Sứ, quay đầu lại có khả năng là ma quỷ.
Rất nhiều tuyên truyền cái gì, xem xem là được, coi như tiêu khiển giải trí, dù sao Hollywood ngay cả người chết đều có thể tạo thành thần.
Thời gian không sai biệt lắm, Ronan dẫn dắt đoàn làm phim đi vào đại sảnh chiếu phim, nghênh đón bọn họ là tiếng vỗ tay nhiệt liệt khác thường.
Trong đại sảnh biển người tấp nập, chẳng sợ điện ảnh còn chưa chiếu, dĩ nhiên tiếng vỗ tay như sấm, phảng phất tất cả mọi người đang chờ đợi giờ khắc này, đều suy nghĩ dùng loại phương thức đặc thù này, kỷ niệm một vị tác gia vĩ đại đã mất.
Toàn trường tân khách ngồi đầy, không có dù chỉ một ghế trống!
Tỷ lệ chỗ ngồi của buổi công chiếu ra mắt này cao tới 100%!
Tất cả những gì bạn đọc được ở đây đều là thành quả của việc dịch thuật tỉ mỉ và công phu, chỉ có tại truyen.free.