Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 210: Bạo kích tổn thương

Sách báo khi phát hành thường chú ý đến thời điểm, tranh thủ ra mắt trước Lễ Tạ Ơn. Random House đưa "Hoàng Hôn" ra thị trường sách báo, coi đây là một bộ tiểu thuyết thương mại thuần túy, doanh số là tiêu chuẩn cân nhắc lớn nhất.

Nhưng trong tình huống quy mô tuyên truyền mở rộng hữu hạn, tác phẩm của tác giả không nổi tiếng, lượng bán khi vừa ra mắt cũng chỉ có chút ít ỏi.

Khác với việc tuần đầu ra mắt càng ngày càng quan trọng của thị trường điện ảnh, thị trường sách báo cần thời gian tích lũy.

Có những tiểu thuyết có thể ra mắt năm sáu năm mà không ai hỏi thăm, nói không chừng gặp phải kỳ ngộ nào đó liền nổi tiếng.

Ronan không có ý định lập tức cải biên series này, hoàn cảnh xã hội và thời cơ đều không thích hợp lắm. Mục đích chủ yếu của việc xuất bản tiểu thuyết, cũng như việc thuê Lindsey Beer viết thay, là trước lấy được bản quyền liên quan, chiếm được cái hố này rồi tính.

Năng lực phát hành sách báo của Random House là không thể nghi ngờ. Bởi vì Ronan là nhà sản xuất điện ảnh, vẫn là ông chủ công ty điện ảnh, họ không chút nghi ngờ bộ tiểu thuyết này có thể cải biên thành điện ảnh, cho nên lần in đầu tiên của tiểu thuyết vượt quá 10 vạn bản, được bày bán ở khắp các nơi trên toàn nước Mỹ.

Hơn nữa, trên bìa tiểu thuyết, khung ký tên đầu tiên là tên của Ronan, phía sau còn có Lindsey Beer.

Ronan cho Lindsey Beer quyền ký tên, đây cũng là phần thưởng cho công tác xuất sắc của cô. Hơn nữa hiệp ước bản quyền đã ký sớm, dựa theo quy định của luật bản quyền, dù cho Lindsey Beer ký tên, cũng sẽ không ảnh hưởng đến quyền sở hữu bản quyền tiểu thuyết.

Điều này ngược lại có thể kích thích tính tích cực trong công việc của Lindsey Beer.

Ảnh chụp toàn thân của Lindsey Beer cũng được đặt ở trên bìa tiểu thuyết, có lẽ không lâu trong tương lai, sẽ có một nữ tác giả xinh đẹp cũng không chừng.

Những điều này hiện tại đều không gấp, việc tuyên truyền thực sự cho tiểu thuyết, phải đợi đến khi việc cải biên thành điện ảnh được đưa lên nhật trình sau.

Đến khi Lễ Tạ Ơn đến gần, "Hoàng Hôn" ra mắt được gần một tuần, chỉ bán được mấy trăm bản, trong đó một phần vẫn là nhân viên của Biển Cát giải trí mua vì tò mò.

Dù sao thì Lindsey Beer bình thường vẫn làm việc tại Biển Cát giải trí, trong khung tác giả còn có tên của ông chủ công ty, lòng hiếu kỳ là khó tránh khỏi.

Giống như series "Harry Potter" năm đó, sách mới của tác giả mới muốn nổi tiếng, cũng không dễ dàng.

Thị trường sách báo cũng sâu không kém.

Tỷ như Ronan còn chưa tính làm gì, đã có người đại diện của nhà phê bình sách nổi tiếng liên hệ anh, tỏ vẻ có thể viết bài bình luận sách để đề cử mạnh mẽ bộ tiểu thuyết này.

Điều này đương nhiên không phải miễn phí, nếu một bộ phận nhà phê bình điện ảnh làm việc vì tiền, thì thị trường bình luận sách cũng không thiếu nhân tài như vậy.

Ronan uyển cự những người này, hiện tại không phải thời điểm.

Lễ Tạ Ơn đến, Ronan bi đát phát hiện, anh chỉ có một mình.

Cho nên, ngày Lễ Tạ Ơn, Ronan dứt khoát hẹn Jessica - Felton, người cũng một mình ở lại Los Angeles, cùng nhau ăn tối.

Vì Biển Cát giải trí tạm thời có việc, Ronan đuổi tới nhà hàng đã hẹn thì hơi muộn một chút, tìm đến chỗ của Jessica - Felton, vội vàng nói: "Xin lỗi, công ty tạm thời xảy ra chút chuyện."

Jessica - Felton đứng lên nói: "Không sao, tôi cũng vừa đến, mau ngồi đi."

Ronan nhìn cô một cái, ngồi ở đối diện. Jessica - Felton vẫn như thường lệ, có tình cảm đặc biệt với quần áo màu nhạt, áo sơ mi nữ màu trắng bó sát trên người, mấy cái cúc áo dường như bị kéo căng đến cực hạn, tùy thời đều có khả năng bung ra. Mái tóc dài màu nâu tùy ý xõa sau đầu, làn da màu lúa mạch trên mặt vẫn bóng loáng nhẵn nhụi như khi mới quen.

Làn da hỗn huyết Latin tốt hơn người da trắng thuần túy, là tình huống tương đối phổ biến.

Jessica - Felton chỉ trang điểm nhẹ, cả người có vẻ sạch sẽ lưu loát, lại mang theo vài phần phong tư yểu điệu.

Ronan gọi phục vụ sinh, hỏi ý kiến của Jessica - Felton, gọi món tối. Đợi phục vụ sinh rời đi, anh mở túi công văn, từ giữa lấy ra một hộp quà đã gói sẵn, đẩy đến phía Jessica - Felton.

"Đây là cái gì?" Jessica - Felton không mở ra: "Quà tặng?"

Ronan thuận miệng nói: "Tặng cô quà Lễ Tạ Ơn." Anh thấy Jessica - Felton không động vào, còn nói thêm: "Không phải thứ gì quý giá, một quyển sách."

Nghe nói là sách, Jessica - Felton có hứng thú, hỏi: "Bây giờ có thể mở ra không?"

"Đương nhiên." Ronan cười nói.

Jessica - Felton bắt đầu mở dải băng gói quà, vừa hỏi: "Sách kỹ thuật về biên tập hoặc là phương diện sản xuất?"

Trừ những thứ này, cô không thể tưởng tượng Ronan sẽ tặng sách khác.

Mở ra rồi, lại không giống như tưởng tượng, Jessica - Felton nhìn kỹ bìa sách: "[Hoàng Hôn]? Tiểu thuyết à?"

Trên mặt và trong lời nói khó tránh khỏi có chút thất vọng.

Cô tiếp tục nói thêm: "Anh viết sách? Sao tác giả lại có hai người?"

Da mặt Ronan dày bao nhiêu, sớm đã luyện ra rồi, bình tĩnh nói: "Đại cương là tôi cung cấp, sau đó tôi thuê Lindsey Beer viết thay."

Jessica - Felton gật đầu, nhân lúc còn chưa lên đồ ăn, lật ra xem, rất nhanh liền mất hứng: "Thì ra là tiểu thuyết tình yêu."

"Chính là tiểu thuyết tình yêu." Ronan nói: "Công việc mệt mỏi, xem mấy thứ này, có thể coi như điều hòa, thả lỏng một chút."

Jessica - Felton cất sách đi, nói: "Cũng được. Cảm ơn anh, Ronan." Cô là cuồng nhân kỹ thuật, đạo lý đối nhân xử thế vẫn hiểu: "Hôm nay tôi không chuẩn bị gì, đợi đến Lễ Giáng Sinh sẽ tặng anh một phần quà."

Ronan cũng không khách khí: "Hy vọng là một bất ngờ."

Hai người nở nụ cười, hàn huyên về công việc, phục vụ sinh lục tục mang đồ ăn lên, Jessica - Felton trước đây có tật xấu, ăn gì cũng hay làm rơi.

Lần này Ronan cố ý quan sát một chút, tay của Jessica - Felton rất vững, không có làm rơi đồ nữa.

Đại khái là chú ý đến ánh mắt của Ronan, Jessica - Felton nói: "Sau khi anh nhắc nhở tôi lần trước, tôi cũng phát hiện ra mấu chốt của vấn đề, trong khoảng thời gian này vẫn đang luyện tập."

Ronan gật gật đầu: "Cô là nhân tài kỹ thuật mà."

Jessica - Felton nở nụ cười, ăn một chút salad rau dưa, hỏi: "Sao anh đột nhiên lại muốn hẹn tôi ra ngoài?"

Ronan hơi nhún vai: "Người khác đều về nhà đoàn tụ rồi, tôi ở Los Angeles cô gia quả nhân một mình, vừa hay nghĩ đến cô cũng là một người." Anh cố ý đổi vẻ nho nhã mà nói: "Hai người cô đơn ghé vào cùng nhau, có thể an ủi lẫn nhau tâm hồn cô độc."

"Tôi có máy cắt sửa." Jessica - Felton nói: "Không cô đơn."

Ronan cảm giác nhận phải sát thương chí mạng, hít một hơi, nói: "Là tôi sai, tôi quên mất." Anh không muốn tiếp tục chủ đề này, hỏi: "Gần đây có đến chỗ đạo sư không?"

Jessica - Felton gật đầu: "Chiều hôm qua có đến, đạo sư nói anh hôm trước cũng đến, lần sau đến nhớ gọi tôi cùng đi. Ừm...... Tôi không có xe, ở Los Angeles bắt xe cũng không tiện."

"Được thôi." Ronan nói: "Lần sau đi tôi sẽ gọi điện thoại cho cô."

Bữa tối kết thúc, thời gian còn sớm, Ronan chủ động đưa Jessica - Felton về, Jessica - Felton vẫn thuê ở trong khu nhà ở cũ.

"Sao không đổi chỗ ở?" Ronan dừng xe, hỏi.

Jessica - Felton dứt khoát nói: "Không có tiền, tiền của tôi đều dùng để mua thiết bị, luyện tập kỹ thuật."

Ronan nói: "Đúng rồi, sau Wrong Turn tôi còn có dự án, cô tiếp tục đảm nhiệm nhà sản xuất hậu kỳ và biên tập phim chứ?"

"Có thể." Jessica - Felton căn bản không có ý cự tuyệt: "Ngày sau tôi đến công ty anh tìm anh bàn đãi ngộ."

Ronan nghĩ nghĩ, từ suy xét lâu dài, nói: "Jesse, tìm người đại diện đi."

Jessica - Felton mở cửa xe, quay đầu nói: "Người đại diện đều rất phiền toái."

"Tôi giới thiệu cho cô một người." Ronan đã thăm dò con người Jessica - Felton này, tương lai sẽ hợp tác lâu dài, rất nhiều việc đều cần suy xét lâu dài, nói: "Người đại diện của CAA hoặc là William Morris, cô gặp mặt họ một lần, cũng không có bao nhiêu chuyện phiền toái, họ sẽ phụ trách đàm phán thù lao cho cô."

Jessica - Felton nghiêng đầu suy nghĩ một hồi, nói: "Nếu là anh nói, vậy tôi sẽ gặp họ, hẹn anh gọi điện thoại cho tôi." Cô xuống xe, tựa vào cửa xe: "Chung cư rất loạn, rất lâu không dọn dẹp, tôi không mời anh lên đâu."

Ronan khoát tay, cũng không nói lời vô nghĩa, đợi Jessica - Felton đóng cửa xe, trực tiếp lái xe rời đi.

Đêm Lễ Tạ Ơn cô độc này, chẳng những không nhận được an ủi từ một người cô độc khác, ngược lại nhận phải sát thương chí mạng.

Jessica - Felton có máy cắt sửa làm bạn, Ronan dứt khoát về nhà xem phim nghiên cứu án lệ.

Ngày nghỉ Lễ Tạ Ơn qua đi, Rakesh Roshan và Nick - Roshan, chú cháu từ Ấn Độ Mountain Fund đến Los Angeles, vừa nghe nhân viên giám sát và bên thứ ba báo cáo công việc về dự án The Bourne Identity, cũng muốn khảo sát dự án mới mà Ronan đề cử cho họ.

Trong khách sạn, sau khi Ronan gặp hai người, họ lập tức tìm đến nhân viên giám sát và đại diện của bên thứ ba PwC, cẩn thận nghe hỏi thăm các công việc đầu tư dự án.

Cuối cùng nhận được kết quả, tương đối hài lòng.

Nhìn Nick - Roshan lật xem các loại báo cáo và tư liệu, Rakesh Roshan hỏi: "Thế nào?"

"Vận hành vô cùng quy phạm." Nick - Roshan vô cùng xác định điểm này: "Biển Cát giải trí trong dự án này, hoàn toàn dựa theo hợp đồng song phương đã ký kết để thực hiện, tất cả các khoản chi tiêu tài chính đều hợp quy định, công ty bảo hiểm Firefighters's Fund, bên bảo đảm hoàn phim, cũng thực hiện đầy đủ chức trách của mình."

Anh từ trong mấy văn kiện rút ra một phần, giao cho Rakesh Roshan: "PwC đánh giá đoàn làm phim là tốt đẹp."

Rakesh Roshan nhận lấy xem qua một lượt, nói: "Nói cách khác, Biển Cát giải trí làm được những điều họ hứa hẹn."

"Đúng vậy." Nick - Roshan nói: "Đây là một công ty vô cùng chú ý đến danh dự."

Rakesh Roshan hỏi: "Số vốn huy động mới của chúng ta, có thể đầu vào dự án mới của họ không?"

Nick - Roshan nghĩ nghĩ, nói: "Trước cứ đợi đi. Vận hành của Biển Cát giải trí rất quy phạm, nhưng hiệu quả quay phim thế nào? Chúng ta còn chưa biết. Ronan - Anderson không phải mời chúng ta đi xem những đoạn phim đã hoàn thành của The Bourne Identity sao? Chúng ta xem qua rồi nói cũng không muộn chứ?"

Rakesh Roshan quyết định: "Cứ làm theo lời cậu nói."

Đêm nay trăng thanh gió mát, nhưng lòng ta vẫn vương vấn những trang sách. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free