(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 1041: Nhìn phía trước
Hoàn toàn khác biệt so với xưởng phim Pixar, studio hoạt hình Biển Cát luôn nỗ lực tạo ra những câu chuyện hoạt hình "ngốc nghếch hóa anh hùng" mà khán giả trẻ tuổi yêu thích. Bởi lẽ ai cũng từng trải qua hoặc mơ ước những điều tương tự, và những bộ phim hoạt hình giải trí này có thể khơi gợi sự đồng cảm, ít nhất là mang lại tiếng cười.
Lần này, gấu trúc đã thành công chinh phục thị trường điện ảnh Bắc Mỹ.
Như người bên kia bờ Thái Bình Dương thường nói, gấu trúc rõ ràng có thể dựa vào thực lực để kiếm sống, nhưng lại cố tình bán manh để tồn tại.
Nghe nói trong thần thoại, loài vật cổ đại này được gọi là Thực Thiết Thú, một giống loài hung dữ, thậm chí từng là tọa kỵ của Xi Vưu.
Một điều không thể không nói, về mặt văn hóa điện ảnh, thứ thực sự có thể lan tỏa trên thị trường quốc tế của phương Đông chính là thể loại công phu.
Thành tích phòng vé của [Kungfu Panda] được gửi đến Ronan ngay lập tức.
Với màn ra mắt ấn tượng ở Bắc Mỹ và xu hướng ổn định thường thấy của phim hoạt hình, doanh thu cuối cùng tại Bắc Mỹ chắc chắn sẽ vượt quá 250 triệu đô la.
Thị trường quốc tế cũng sẽ không hề kém cạnh.
Nếu là một bộ phim khác có yếu tố phương Đông làm chủ đạo, Ronan có lẽ sẽ lo lắng, nhưng sự kết hợp giữa công phu và gấu trúc lại có thể thu hút một lượng khán giả cực kỳ lớn.
Thị trường phương Đông là nơi duy nhất ra mắt phim cùng thời điểm với Bắc Mỹ. Khác với phản ứng bình thường của phim hoạt hình dài từ xưởng phim Pixar, [Kungfu Panda] lại được yêu thích cuồng nhiệt bên kia bờ Thái Bình Dương.
Những ý kiến khen chê bộ phim này đều xuất hiện trên truyền thông phương Đông.
Người khen cho rằng văn hóa phương Đông thực sự đã vượt ra khỏi biên giới, vươn ra thế giới, tạo ra ảnh hưởng to lớn. Thậm chí có những người quá lạc quan và có ý đồ riêng còn tuyên bố rằng Hollywood đang giúp phương Đông quảng bá văn hóa võ hiệp trên toàn thế giới.
Đằng sau đó không thể không kể đến bóng dáng của chi nhánh công ty Embassy Pictures tại phương Đông, họ đang đi theo con đường "bạn tốt của nhân dân phương Đông".
Đương nhiên, mục đích cuối cùng vẫn là túi tiền ngày càng phình to của người dân phương Đông.
Những thương nhân Hollywood này, vì lợi ích thương mại mà ngay cả nước Mỹ cũng dám bán, huống chi là những thứ khác?
Người chê lại cho rằng đây là âm mưu thâm độc của đế quốc Mỹ, thông qua quốc bảo để thực hiện những kế hoạch quỷ quyệt!
Nào có phức tạp đến vậy, tất cả chỉ là Hollywood đang nhìn về phía trước.
Một số người làm điện ảnh phương Đông nhạy bén lại nhận ra từ [Kungfu Panda] rằng văn hóa phương Đông, thông qua việc đóng gói quốc tế, cũng có thể lưu hành và ăn khách trên toàn cầu.
Bối cảnh, kiến trúc, âm nhạc, năm loại quyền pháp, long đồ đằng, pháo, mì, bánh bao, và dĩ nhiên bao gồm cả việc sử dụng gấu trúc làm nhân vật chính và công phu làm điểm nhấn, tất cả đều là yếu tố phương Đông.
Nhưng nội dung cốt lõi của phim lại là mô típ điển hình của Hollywood.
"Nghe nói một tập đoàn điện ảnh phương Đông đã cử một đội hơn mười người đến."
Vào giờ nghỉ trưa, Jessica Felton mua đồ ăn trưa rồi đến chỗ Ronan, vừa ăn vừa trò chuyện: "Nghe nói trong đó có một tổ chuyên nghiên cứu sản xuất hoạt hình, đã đến studio hoạt hình Biển Cát để học hỏi."
Cô thử pha một tách trà xanh cho Ronan: "Nghe nói họ rất hứng thú với [Kungfu Panda]."
Ronan cầm tách trà Jessica Felton đặt trước mặt, chậm rãi nhấp một ngụm, nói đơn giản: "Biển Cát sẽ tăng cường hợp tác sản xuất với người phương Đông."
Anh không nói thêm gì nhiều, rất nhiều quyết định vẫn còn nằm trên giấy tờ.
Chỉ riêng thể loại sản xuất hoạt hình, ví dụ như [Peppa Pig], [Kungfu Panda] và Transformers, đều nằm trong phạm vi hợp tác tiềm năng trong tương lai.
Ngoài ra, Biển Cát và quỹ đầu tư Thái Bình Dương cũng sẽ tiếp nhận nhiều hơn các khoản đầu tư hợp pháp từ phương Đông.
Jessica Felton không nói thêm gì, mà hỏi: "Trà tôi pha có được không?"
"Rất ngon." Ronan lại nhấp một ngụm: "Đạt chín thành công lực của tôi."
Jessica Felton khoanh tay theo thói quen: "Pha trà đơn giản hơn pha cà phê nhiều. Cho lá trà vào, đổ nước sôi..."
Ronan cố ý nói: "Có vẻ pha cà phê cũng chỉ có hai bước này thôi nhỉ?" Anh không dây dưa vào chủ đề này, hỏi: "[Fast and Furious 4] đã đến giai đoạn hậu kỳ nào rồi?"
Jessica Felton cười: "Sắp đến giai đoạn cuối rồi." Cô thoải mái nói: "Đợi hoàn thành bộ phim này, tôi sẽ chính thức chuyển sang chỗ anh."
Tiếng gõ cửa vang lên, Ronan nói mời vào, Connie đẩy cửa bước vào, khẽ gật đầu với Jessica Felton, rồi nói với Ronan: "Charles Roven của Warner Bros gọi điện đến, xác nhận anh có thể tham dự buổi công chiếu ra mắt của Dark Knight không."
Cuối tuần này, Dark Knight sẽ được phát hành rộng rãi tại Bắc Mỹ. Khác với những buổi công chiếu ra mắt phim khác, vì kế hoạch tạo thần, buổi công chiếu này sẽ trang nghiêm, long trọng và đầy suy tư.
Mặc dù series phim [Batman] mới sẽ sớm không còn liên quan đến Relativity Media, nhưng nghĩ đến việc tập đoàn Warner vẫn chưa đưa ra thái độ về lời mời của 20th Century Fox, cộng thêm kế hoạch vũ trụ Justice League của DC, Ronan suy nghĩ một chút rồi nói: "Nói với họ, tôi sẽ tham dự buổi công chiếu ra mắt."
Jessica Felton nghe thấy tên phim [Batman], không hiểu vì sao, điều đầu tiên cô nghĩ đến không phải là con dơi lớn, mà là một tên hề mặt trắng bệch!
Cô không khỏi xoa nhẹ trán, rõ ràng là bị ảnh hưởng bởi tuyên truyền của Warner Bros.
Quả nhiên, người chết có tác dụng lớn hơn người sống đối với điện ảnh.
"Còn một việc nữa." Connie không nói thẳng.
Nghe đến câu này, Jessica Felton vô cùng tự giác, nên cáo từ.
Cô đứng lên, nói với Ronan: "Tôi về trước đây."
Ronan không có ý định giữ lại, nhẹ nhàng gật đầu: "Có việc gì tôi sẽ gọi điện cho cô."
Jessica Felton đứng dậy rời đi.
Đợi đến khi cửa văn phòng đóng lại, Connie tiếp tục nói: "Đội đến từ phương Đông kia, muốn có được quyền khai thác kho phim của chúng ta..."
Relativity Media trải qua nhiều năm tích lũy và mua lại, hiện tại kho phim có hơn 30.000 bộ phim truyền hình bản quyền, không hề thua kém Lục Đại Hollywood.
Ronan suy nghĩ một chút rồi nói: "Nói với George Clint, có thể đàm phán về quyền khai thác, giá theo lệ thường của Hollywood. Còn nữa, thời gian khai thác không nên quá dài, tốt nhất là trong vòng năm năm."
Connie nhanh chóng ghi lại.
Bản quyền kho phim là nguồn thu ổn định nhất của các công ty điện ảnh lớn. Được hưởng lợi từ nền tảng độc bá Netflix, kho phim của Relativity Media hiện nay có thể mang lại lợi nhuận hàng trăm triệu đô la mỗi năm.
Connie vừa rời đi, Scott Swift lại đến, hơn nữa mang đến một tin tức quan trọng.
"Tháng trước, tôi lại đến phương Đông một chuyến."
Có lẽ là đã kéo được không ít đầu tư ở thị trường phương Đông, việc vượt Thái Bình Dương gần như trở thành công việc hàng tháng của Scott Swift, dù công việc bận rộn đến đâu, anh cũng sẽ đảm bảo mỗi quý đi một lần. Lúc này anh có cảm xúc khác: "Tốc độ phát triển ở đó quá nhanh, thực sự là biến chuyển từng ngày, những người giàu có và tài sản họ nắm giữ đều đang tăng trưởng mạnh mẽ."
Ronan khẽ gật đầu, nói: "Ở đó đang tạo ra một kỳ tích kinh tế." Anh nhìn Scott Swift: "Thế nào, lại kéo được đầu tư mới?"
Scott Swift rất nghiêm túc nói: "Có mấy nhà đầu tư tiềm năng. Trong đó có một người đến Los Angeles, trong tay nắm giữ khối tài sản khổng lồ, thậm chí là ở Bắc Mỹ, hơn nữa rất hứng thú với ngành điện ảnh."
"Nói thử xem?" Ronan có chút hiếu kỳ.
Scott Swift đưa cho Ronan một phần tài liệu, đồng thời giới thiệu đơn giản: "Người này họ Lâm, nắm quyền kiểm soát một tập đoàn khổng lồ bao gồm khách sạn, trung tâm thương mại, cụm rạp chiếu phim, phát triển bất động sản và khu phức hợp thương mại đô thị."
Ronan cũng xem được giới thiệu trên tài liệu, người tên Lâm Kiến này từng có thể nói là nổi tiếng, tập đoàn Vạn Đạt của ông ta từng mua mua mua trên toàn thế giới, hơn nữa thu hoạch không ít trong ngành điện ảnh Hollywood và Bắc Mỹ.
Người này lại xuất hiện, còn có quan hệ với quỹ đầu tư Thái Bình Dương, kết hợp với ký ức trước đây, đối với Relativity Media mà nói, có thể mang lại lợi ích gì?
Ronan nhanh chóng xem qua tài liệu, hỏi: "Người này hoặc là công ty của ông ta có ý tưởng gì?"
"Vị Lâm tiên sinh này rất hứng thú với việc đầu tư vào quỹ Thái Bình Dương." Scott Swift thẳng thắn nói: "Đương nhiên, loại đầu tư này giống như là kéo gần quan hệ hai bên hơn."
Ronan đại khái có thể đoán được, đối phương hẳn là không thiếu kênh đầu tư, cái gọi là đầu tư càng giống như là thăm dò.
Scott Swift tiếp tục nói: "Ông ta còn hy vọng có thể có hợp tác sâu hơn với chúng ta, đặc biệt là trong lĩnh vực điện ảnh. Công ty Vạn Đạt này có một trong những chuỗi cụm rạp lớn nhất ở thị trường điện ảnh phương Đông, còn muốn chuẩn bị đặt chân vào ngành sản xuất điện ảnh, vị Lâm tiên sinh kia hùng tâm bừng bừng, theo lời ông ta, tương lai chuẩn bị tạo ra Hollywood của phương Đông."
Ronan khẽ gật đầu, nếu không phải vì một yếu tố nào đó không thể cưỡng lại, vị kia có lẽ sẽ đi xa hơn trong ngành điện ảnh.
"Một doanh nhân phương Đông muốn đặt chân vào ngành điện ảnh." Ronan chậm rãi nói: "Có phải là có ý tưởng với ngành điện ảnh và các công ty điện ảnh của Hollywood không?"
Scott Swift nói: "Đúng vậy, vị Lâm tiên sinh kia không hề che giấu, mặc dù trong thời gian ngắn rất khó làm được, nhưng ông ta hy vọng Vạn Đạt Điện Ảnh trong tương lai là một công ty có tầm ảnh hưởng quốc tế, có thể có được một vị trí nhỏ bé trong ngành điện ảnh quốc tế."
Ngón tay của Ronan nhẹ nhàng gõ mặt bàn làm việc: "Một ý tưởng rất thú vị, tầm nhìn cũng rất xa."
"Quan trọng nhất là, còn rất có tiền." Scott Swift cười nói: "Ông ta đã bày tỏ với tôi, hy vọng anh có thể dành thời gian gặp mặt ông ta."
Ronan lại mở tài liệu về tập đoàn Vạn Đạt và vị Lâm tiên sinh này, xem xét cẩn thận, càng xem càng suy ngẫm, Relativity Media có thể thu được lợi ích gì từ đó.
Ngồi ở vị trí của anh, đây là điều tất nhiên phải suy xét.
"Vậy đi, Scott." Ronan đưa ra quyết định: "Lịch trình của tôi tuần này đã kín, nếu ông ta ở Los Angeles vào cuối tuần, tôi có thể trò chuyện trực tiếp với ông ta một lần."
Scott Swift nói: "Ông ta hẳn là sẽ ở Los Angeles."
Tuần này còn có rất nhiều công việc cần xử lý, những hoạt động mà anh tự mình tham gia cũng không ít, ví dụ như lời mời của Warner Bros cho Dark Knight.
Bộ phim siêu anh hùng này, rất có khả năng sẽ thành công.
Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện được kể bằng cả trái tim và trí tuệ.