Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 103: Xếp hàng dài

Sáng sớm thứ sáu, Kirkland lái xe đi đón bạn gái Harley cùng cô bạn thân Lisa, thẳng tiến đến một rạp chiếu phim.

Vì rạp chiếu phim có chút xa, Harley oán giận nói: "Rạp chiếu phim chiếu phim xa như vậy sao? Gần khu người da đen rồi."

Kirkland đổi một lộ trình khác, nói: "Không còn cách nào, thành phố chúng ta chỉ có một rạp chiếu phim này chiếu phim thôi. Đây đâu phải một bộ điện ảnh bình thường, có rạp chiếu phim chiếu đã là tốt lắm rồi."

Lisa ngồi ở hàng sau thò người lên, nói: "Không biết ba người kia gặp phải chuyện gì, hy vọng băng ghi hình có thể cho chúng ta đáp án."

Kirkland và Harley đều gật đầu.

Ba người vẫn luôn quan tâm đến sự kiện nữ phù thủy Blair, nghe nói băng ghi hình sau khi được phục chế sẽ được chiếu tại rạp, nên đã hẹn nhau cùng đi xem.

Xe dừng lại gần một rạp hát cũ kỹ, Lisa đột nhiên chỉ tay về phía rạp nói: "Mau nhìn! Mau nhìn kìa! Nhiều người quá!"

Harley quay đầu nhìn, rạp hát còn chưa mở cửa, nhưng trước cửa đã xếp một hàng dài, nhìn sơ cũng phải hơn trăm người, trong đó có vài người còn mặc áo phông in hình nữ phù thủy Blair và ảnh ba sinh viên.

"Nhiều người quan tâm chuyện này thật."

Kirkland cảm khái một câu, thúc giục: "Nhanh xuống xe thôi! Tôi tra rồi, rạp này không lớn, chỉ chứa được hai trăm người, đừng để mất chỗ ngồi tốt!"

Ba người nhanh chóng xuống xe xếp hàng, hàng dài người kéo dài trên vỉa hè.

"Nhiều người chú ý thật!" Kirkland đếm sơ qua, số người xếp hàng khoảng chừng một trăm hai mươi người.

Chỉ vài phút sau, phía sau họ lại có thêm mười mấy người.

Trong đó, đứng sau Lisa là mấy cậu trai mặc quần áo rộng thùng thình, xỏ khuyên tai và khuyên mũi.

"Ba thằng xui xẻo đó không biết còn sống không?"

Mấy cậu trai bàn tán: "Trong băng ghi hình có nữ phù thủy không?"

"Thế giới này làm gì có phù thủy?"

"Mày không xem TV à? Truyền thuyết về nữ phù thủy Blair là thật đấy, từ năm 1785 đã có chuyện về bà ta rồi..."

"Cảnh sát Maryland đúng là một lũ heo, vụ năm 1994 đến giờ vẫn chưa tìm ra manh mối gì."

Cứ như đang bàn luận một vụ án nóng hổi, các cậu trai đều nói về sự việc này như thể nó là thật.

Hàng dài người xôn xao bàn tán, ai nấy đều rất chú ý đến nữ phù thủy Blair và số phận của ba sinh viên.

Khu phố Tàu ở trung tâm Los Angeles.

Thời gian gần tám giờ rưỡi, Peter Johnson bước ra khỏi phòng nghỉ, chuẩn bị mở cửa đón khách.

Peter Johnson là chủ của rạp chiếu phim hai phòng này, rạp hát cũng là nhà của ông, bình thường ông đều ở lại rạp. Nhưng hai năm gần đây việc kinh doanh không được tốt, ông đã cắt giảm nhân viên xuống còn năm người.

Mấy nhân viên đã vào từ cửa sau từ sớm.

"Will, đi mở cửa với tôi!" Peter Johnson gọi một tiếng rồi đi về phía cửa rạp.

Chưa kịp đến trước cánh cửa đóng kín, ông đã nghe thấy tiếng ồn ào bên ngoài, âm thanh như vô số con ruồi vo ve quanh ông, cực kỳ hỗn loạn.

Peter Johnson có chút kỳ lạ, chuyện gì vậy? Có người xếp hàng đợi mở cửa sao? Phim "Titanic" chiếu lâu rồi mà.

Will chạy từ phía sau lên, mở cửa kính trước, sau đó kéo cửa cuốn kim loại lên.

Ầm!

Tiếng ồn ào hỗn độn như sóng lớn ập vào mặt khiến Peter Johnson nhất thời không kịp trở tay. Khi ông định thần lại, đám đông đã ùa vào đại môn.

Người quá đông, dù đã có một số người vào, Peter Johnson vẫn đứng ở cửa nhìn ra ngoài, hàng dài vẫn kéo dài hơn trăm mét.

Đây là sao? Ông có chút không hiểu, cuối tuần này đâu có phim gì hot đâu? Chẳng lẽ...

Peter Johnson nghĩ đến một khả năng, những người này đều đến xem Nicole Kidman khỏa thân sao? Không đúng, Nicole Kidman cởi đồ trên màn ảnh đâu phải lần đầu.

Rạp có hai phòng chiếu, một phòng chiếu "Eyes Wide Shut" của Warner Bros, phòng còn lại chiếu "Blair Witch Project".

Chẳng lẽ là vì "Blair Witch Project"?

"Will! Mau ra giúp một tay!"

Người quá đông, Peter Johnson nhanh chóng nhắc nhở Will đang ngơ ngác.

Dù sao đi nữa, có nhiều khách như vậy là chuyện tốt!

"Nữ phù thủy Blair, ba vé!"

"Hai vé! Không phải "Eyes Wide Shut", là "Nữ phù thủy"!"

"Tôi năm vé, "Blair Witch Project"!"

"Nữ phù thủy Blair..."

Những âm thanh lộn xộn này đều lọt vào tai Peter Johnson, ông bừng tỉnh ngộ ra, những người này đều đến xem "Blair Witch Project"?

Quay đầu lại, ông thấy bên ngoài vẫn còn người gia nhập vào hàng dài, có vài người còn mặc áo in chữ "Nữ phù thủy Blair"...

Một phòng chiếu phim căn bản không chứa được nhiều người như vậy!

Peter Johnson đi đến quầy vé nhìn qua, vé "Blair Witch Project" đã bán được mấy chục vé, vé "Eyes Wide Shut" thì không ai mua.

Suy nghĩ một chút, ông đi vào văn phòng phía sau, quan sát một hồi, quả thực không ai mua vé "Eyes Wide Shut".

Ông lập tức cầm điện thoại lên, bấm một dãy số: "Embassy ảnh nghiệp phải không? Tôi là Peter Johnson từ rạp Dòng Nước ở Los Angeles, tôi muốn thêm một bản phim! Đúng! Thêm một bản phim! Càng nhanh càng tốt! Tốt nhất là sáng nay có thể mang đến!"

Toàn nước Mỹ chỉ có hai trăm rạp chiếu phim "Blair Witch Project", hoàn toàn không thể đáp ứng nhu cầu bàn tán của công chúng trong hai tháng qua, hầu như mọi rạp chiếu "Blair Witch Project" đều có hàng dài người xếp hàng trước quầy vé.

Không chỉ buổi sáng, mà đến buổi chiều, tình hình vẫn vậy!

Sự hiếu kỳ và ham muốn khám phá của công chúng không ngừng được truyền thông và những lời bàn tán thổi phồng lên, và giờ đây nó sắp bùng nổ.

Arthur bận rộn xong việc ở cửa hàng băng đĩa, chạy đến một rạp chiếu "Blair Witch Project" ở Long Island, cũng chuẩn bị xem cuốn băng trong truyền thuyết.

"Xin lỗi, thưa ngài." Người bán vé lộ ra nụ cười áy náy: "Hết vé rồi."

Arthur chỉ vào màn hình điện tử hỏi: "Suất mười giờ tối đâu? Vé mười giờ đâu?"

Người bán vé lại nở một nụ cười chuyên nghiệp: "Xin lỗi, thưa ngài, tất cả vé "Blair Witch Project" đêm nay đều đã bán hết!"

Arthur sốt ruột vò đầu, nói: "Ngày mai, tôi muốn mua vé ngày mai!"

Một rạp chiếu "Blair Witch Project" khác ở New York nằm ở khu Brooklyn, quá xa, nhìn tình hình ở rạp này, dù chạy qua thì chắc cũng hết vé.

Phải đợi một đêm, thật là sốt ruột muốn chết!

Arthur mua vé suất chiếu sớm nhất ngày mai, tối nay về nghỉ ngơi, sáng mai sẽ đến đây.

Burbank, văn phòng của Embassy ảnh nghiệp.

Trời đã tối đen, đèn trong tất cả các văn phòng của công ty đều sáng trưng, rất nhiều nhân viên đang tăng ca.

Reng reng reng -- reng reng reng --

Hai chiếc điện thoại dịch vụ của công ty đã reo liên tục từ chiều.

"Xin chào, đây là Embassy ảnh nghiệp." Giọng nữ tiếp tân ngọt ngào: "Có gì có thể giúp được ngài?"

"Bản phim! Tôi muốn bản phim! Giao bản phim ngay lập tức, tôi bị một đám người xem chặn trong văn phòng, họ không xem được "Blair Witch Project" thì không chịu đi."

Nữ tiếp tân lau mồ hôi, nói: "Xin ngài để lại số điện thoại và phương thức liên lạc..."

Một chiếc điện thoại khác cũng reo lên, nam tiếp tân vừa nhấc máy đã nghe thấy một giọng nói gấp gáp: "Tôi là Christopher, anh nói với Garcia, lập tức cho tôi vận chuyển bản phim đến đây, tôi muốn hai bản! Ba phòng chiếu của tôi đều phải chiếu "Blair Witch Project"!"

Điện thoại đòi bản phim một ngày nhận được mấy chục cuộc, hai nhân viên tiếp tân đơn giản thống kê lại, lập tức đưa vào văn phòng của tổng giám đốc Garcia.

"May mà anh đã bảo chúng ta chuẩn bị 300 bản phim." Garcia nhìn bản thống kê, trên mặt lộ rõ vẻ hưng phấn: "Tôi sẽ bảo người liên hệ giao phim ngay."

Ông ấn micro, gọi một người quản lý đến, đưa danh sách cho anh ta, bảo anh ta liên hệ xác nhận từng người.

David Villa liếm đôi môi khô khốc, giọng nói hơi khàn khàn, hỏi: "Có phải chúng ta sắp thành công rồi không?"

Garcia nhìn khuôn mặt bình tĩnh như nước của Ronan, nói: "Dựa vào tình hình hôm nay, việc chiếu thử chắc là không thành vấn đề." Ông hỏi Ronan: "Có muốn bắt đầu in thêm bản phim không?"

Ronan nhìn đồng hồ, nói: "Hệ thống rạp chiếu phim năm nay có tốc độ thống kê dữ liệu nhanh hơn, sau nửa đêm là có thể lấy được thống kê doanh thu phòng vé hôm nay, bây giờ còn chưa đến một giờ, chúng ta cứ xem số liệu phòng vé rồi quyết định số lượng bản phim in thêm."

Những người khác không phản đối, cùng Ronan kiên nhẫn chờ đợi doanh thu phòng vé ngày đầu tiên ra mắt.

Thành công đang ở rất gần, chỉ cần một chút kiên nhẫn nữa thôi. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free