Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 101: Phục chế truyền bá

Quận Cam, bên trong một rạp hát của khu dân cư trung lưu.

Mario lấy tay lau mồ hôi trên trán, tò mò hỏi Paul đang chen chúc bên cạnh: "Robert tìm chúng ta lần này định làm gì?"

"Ta cũng không biết." Paul vừa đi vừa nói: "Chắc là chuyện tốt, biết đâu lại có thêm thu nhập béo bở."

Nhớ đến khoản thu nhập kếch xù lần trước, Mario lau mồ hôi trán, nói: "Ha ha, mỗi ngày đều có coca lạnh uống."

Paul bất đắc dĩ nhìn hắn: "Uống nữa là béo chết đấy! Coi chừng sập sân khấu!"

Hai người đến trước một văn phòng, gõ cửa, nghe thấy tiếng đáp lại bên trong, liền đẩy cửa bước vào, gặp một gương mặt quen thuộc, chính là Robert, người đàn ông trung niên kia.

Người phụ trách rạp hát gật đầu với Paul và Mario, rồi nói với Robert: "Các anh cứ nói chuyện đi, tôi ra ngoài dạo một vòng."

Hai bên từng có một lần hợp tác vui vẻ, Robert không vòng vo, trực tiếp đưa cho hai người một bản kế hoạch đơn giản: "Tôi muốn mời hai vị hợp tác diễn kịch, lần này đơn giản hơn nhiều, thù lao cũng hậu hĩnh hơn, nhưng các anh phải theo tôi đến Los Angeles ở khách sạn một thời gian."

Paul nhanh chóng xem qua kế hoạch, bừng tỉnh đại ngộ, nói: "Tìm người trên mạng để thông báo..."

Robert ho khan một tiếng, cắt ngang lời Paul: "Có một số việc hiểu là được, thế nào? Làm không?"

Mario cũng đã xem xong kế hoạch, lớn tiếng nói: "Làm! Sao lại không làm!"

Paul thấy con số thù lao kếch xù, vội gật đầu: "Ông Robert, chúng tôi làm việc, ông cứ yên tâm."

Robert không nói lời thừa: "Về thu xếp đi, theo tôi đến Los Angeles."

Về trước luyện tập vài ngày, sau đó tìm người quay video phỏng vấn, rồi cùng những người khác cùng nhau gửi cho truyền thông.

Có kinh nghiệm lần trước, Robert làm việc không gặp khó khăn gì.

Ở đời người, có những cơ hội không thể bỏ lỡ, nhất là khi nó mang lại lợi ích. Dịch độc quyền tại truyen.free

New York, Long Island, một cửa hàng băng đĩa Blockbuster.

"Xoẹt --"

Chủ tiệm gỡ tấm áp phích dễ gây chú ý nhất ở cửa xuống, gọi nhân viên: "Arthur, dán áp phích mới lên!"

Arthur cao lớn, không cần thang, dễ dàng dán tấm áp phích mới lên, lùi lại hai bước xem có bị lệch không, rồi tiến lên dán chặt.

Anh nghi hoặc nhìn hình ảnh và chữ trên áp phích, nói: "Chủ tiệm, chúng ta là cửa hàng cho thuê băng đĩa, dán áp phích tìm người thế này có vẻ không hợp lắm thì phải? Kỳ quái quá, người ta cười cho."

Chủ tiệm nghiêng đầu nhìn dòng chữ về nữ phù thủy Blair và ba sinh viên, nói: "Đây là thông báo của tổng công ty, không phải chuyện chúng ta quản, có người chịu trả tiền quảng cáo, quản nhiều làm gì."

Một người trẻ tuổi thuê băng đĩa xong chuẩn bị ra ngoài, thấy áp phích tìm người, theo bản năng dừng bước, đọc kỹ một lượt, hỏi: "Ba người mất tích kia tìm được chưa?"

Arthur lắc đầu: "Chưa đâu, cậu không thấy sao, người ta dán cả áp phích tìm người ở tiệm mình rồi kìa."

Chủ tiệm chỉ vào áp phích: "Sao? Họ nổi tiếng lắm à?"

"Ông không biết à?" Người trẻ tuổi thuê băng đĩa nói: "Nhiều người bàn tán về nữ phù thủy Blair và ba sinh viên mất tích lắm, người nhà họ mới nhận phỏng vấn, lên cả TV rồi, tội nghiệp, người thân mất tích, đến thi thể cũng không tìm thấy."

Arthur hạ giọng, nói: "Tôi có bạn ở bang Maryland, nghe nói đường dây nóng của cảnh sát hạt H bị gọi đến cháy máy, nhiều người chỉ trích cảnh sát bang Maryland làm ăn tắc trách."

"Ba năm rồi mà không tìm được chút tin tức hữu dụng nào, chẳng phải là tắc trách sao?" Người trẻ tuổi thuê băng đĩa nói: "Để tôi tìm số điện thoại của cảnh sát bang Maryland, gọi cho họ một cuộc!"

Người trẻ tuổi ôm băng đĩa, ra khỏi cửa tiệm.

Chủ tiệm tò mò hỏi: "Arthur, chuyện này lan truyền rộng thế à?"

"Ông chủ, ông nên để ý thời sự hơn đi." Arthur ỷ vào quan hệ tốt với chủ tiệm, nói: "Ông lạc hậu rồi đấy, biết không?"

Anh giải thích: "Giờ trên mạng đâu đâu cũng thấy chuyện ba sinh viên này, vô số bài đăng liên quan, đài truyền hình còn phát đoạn phim ba người quay trước khi mất tích, còn có tình nguyện viên lập trang web riêng cho họ nữa, chuyện này hot lắm, nhiều người bàn tán, đến cả đài Fox cũng vào cuộc, cuối tuần này đài Fox có chương trình TV phân tích về phù thủy Bắc Mỹ đấy, ông xem thử đi."

Arthur nhìn qua cửa tiệm đang mở, chăm chú nhìn cửa một siêu thị đối diện, rồi nói: "Ông xem, bên kia cũng dán áp phích tìm người kìa."

Một chàng trai mặc áo phông bước vào cửa hàng, đưa cho Arthur một tờ giấy: "Nếu thấy người trong ảnh, xin gọi vào số điện thoại trên áp phích, người nhà xin hậu tạ."

Arthur gãi đầu, không biết nói gì cho phải, áo phông của chàng trai in rõ dòng chữ "Nữ phù thủy Blair", phía dưới còn có ảnh của ba sinh viên.

Khi chàng trai rời đi, Arthur cùng ra ngoài nhìn, phát hiện không ít người mặc áo phông như vậy đang hoạt động ở khu thương mại này.

"Chẳng lẽ trong số người mất tích có cậu ấm cô chiêu nào à?" Anh lẩm bẩm rồi trở vào tiệm: "Thế này phải tốn bao nhiêu tiền?"

Chủ tiệm bên cạnh khẽ lắc đầu: "Chuyện này không ổn, có gì đó kỳ lạ."

Tuy chỉ là bán băng đĩa, nhưng làm công việc liên quan đến điện ảnh nhiều năm, ông theo bản năng cảm thấy có vấn đề, nhưng không nghĩ ra vấn đề ở đâu.

Trong cuộc sống, đôi khi những điều kỳ lạ lại ẩn chứa những bí mật không ngờ. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trong thung lũng điện tử phía nam khu vực vịnh San Francisco, sau nửa ngày bận rộn công việc, nhiều lập trình viên ăn tối xong, tụ tập lại trò chuyện.

"Ai xem tin mới nhất trên trang web chưa?" Một người đàn ông trẻ tuổi tóc đen hỏi: "Ba người kia tìm được chưa? Có thật là do phù thủy làm không?"

Người đàn ông tóc vàng đeo kính tiếp lời: "Trên trang web có đoạn ghi âm đã được khôi phục, nghe được tiếng thét, tiếc là không có video liên quan."

Một người phụ nữ hỏi: "Có khi nào họ bị phù thủy Blair ăn thịt rồi không?"

"Phù thủy ăn thịt người?"

"Tôi xem chương trình của đài Fox, họ nói trong truyền thuyết có một số phù thủy ăn thịt người."

Người đàn ông trẻ tuổi tóc đen lắc đầu: "Tiếc là cậu chín không ở đây, nếu có cậu chín thì vấn đề nhỏ này giải quyết trong một nốt nhạc."

"Cậu chín là ai? Anh ta đánh thắng được phù thủy à?"

Chủ đề lạc đi, một lúc sau lại quay trở lại, vì trang web lại cập nhật một đoạn video.

Những người này xem xong tiếp tục thảo luận, nhanh chóng thu hút thêm nhiều người, lục tục có những người hiếu kỳ gia nhập.

Từ đầu tháng Năm đến đầu tháng Sáu, trong vòng hai tháng, thông qua internet, TV, báo chí, tạp chí, tập san, dán quảng cáo và phát tờ rơi trên đường phố, thông tin được truyền đến vô số người.

Chuyện này rất dễ kích thích sự hiếu kỳ và ham khám phá, khiến phần lớn những người tiếp xúc với sự kiện trở thành nguồn lây lan, thông tin liên quan đến phù thủy Blair và ba sinh viên lan truyền điên cuồng như virus.

Đầu tháng Bảy, internet, báo chí, TV và các phương tiện truyền thông bên ngoài đồng loạt công bố một sự kiện, đoạn phim quay trong máy quay DV của ba sinh viên đã được phục hồi hoàn tất, sẽ được phát tại các rạp chiếu phim ở Bắc Mỹ từ ngày 16 tháng Bảy.

Tin tức này lan nhanh như virus khắp Bắc Mỹ.

Vô số người bàn tán về số phận của ba sinh viên mất tích, bàn tán về hình dạng của phù thủy Blair, bàn tán về những gì có trong đoạn băng...

"Giờ hot nhất trên mạng là phù thủy Blair." David Villa và Ronan ra khỏi bãi đỗ xe, đi về phía rạp hát nhỏ tổ chức xem thử, vừa đi vừa nói chuyện: "Thống kê sơ bộ, số trang web thảo luận chuyện này trên diện rộng đã vượt quá năm trăm, tổng số bài đăng lại trên internet lên tới hơn một triệu bảy trăm nghìn."

Anh lần đầu tiên lộ vẻ hưng phấn trước mặt Ronan: "Tổng số lượt truy cập trang web điện ảnh của chúng ta lên tới 22,5 triệu!"

Ronan gật đầu: "Làm tốt lắm."

Nhìn rạp hát phía trước, không biết các chuyên gia xem phim của công ty cụm rạp đã đưa ra quyết định chưa?

David Villa cười: "Là kế hoạch của anh vạch ra tốt, rất có mục đích. Tài chính dồi dào cũng là mấu chốt."

Ronan cũng cười, tài chính mới là mấu chốt, dù là thuê người đăng bài trên mạng để tạo nhiệt, hay là các hoạt động ngoại tuyến, đều cần tiền duy trì, chỉ trong vòng hai tháng ngắn ngủi, riêng khoản tuyên truyền marketing đã tiêu tốn 6 triệu đô la.

Nhiệt độ này thực tế là dùng tiền đốt ra.

Tuy nhiên, Embassy ảnh nghiệp vẫn núp sau, chưa từng công khai tên mình trong bất kỳ thông tin truyền bá nào.

Đến rạp chiếu phim, buổi xem phim đã kết thúc, Garcia và Robert đang đàm phán với người của công ty cụm rạp, Ronan trực tiếp đến phòng chờ, kiên nhẫn đợi.

Cuối tuần đầu, đương nhiên là phải tranh thủ càng nhiều rạp chiếu phim càng tốt.

Trong thế giới kinh doanh, sự kiên nhẫn và chiến lược là chìa khóa dẫn đến thành công. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free