(Đã dịch) Tối Giai Đạo Diễn - Chương 91: Kí tên
Trên ngã tư đường không có nhiều người qua lại. Ginny thấy một đôi nam nữ đang đi tới từ phía đối diện, cả hai đều mặc áo phông và quần short jean, cô gái còn đội mũ lưỡi trai che nắng trên đầu. Cô gái tóc nâu có vóc dáng rất đẹp, điều này khiến Ginny không khỏi nhìn thêm vài lần. Cô đột nhiên nhíu mày, rồi nhìn lại người thanh niên châu Á tóc đen cao lớn kia, lập tức thốt lên: "Ôi, trời ơi..." Cô nhanh chân bước tới, vừa cười vừa nói đầy kinh ngạc: "Các bạn là Dương và Jessica ư? Trời ạ, lại có thể gặp các bạn ở đây!"
Vương Dương và Jessica đều dừng bước, biết có lẽ đây là một fan hâm mộ của họ, nên khẽ mỉm cười chào: "Chào bạn." Ginny đang lục lọi tìm gì đó trong túi xách đeo bên hông, vừa nói: "Chào, tôi là Ginny. Dương, ký tên cho tôi nhé." Cô tìm mãi trong túi xách, rồi lấy ra một cây bút trang điểm, đưa cho Vương Dương và cười nói: "Ký vào áo phông của tôi nhé, chỗ nào tùy anh chọn." Vừa nói, cô vừa ưỡn người ra.
"Ồ!" Vương Dương nhận lấy cây bút trang điểm, nhìn sang Jessica. Jessica mỉm cười, khoanh tay trước ngực, vẻ mặt như thể nói: "Tùy anh thôi." Anh khẽ cười, ký tên vào vị trí vai áo phông của cô gái, rồi nói: "Xong rồi." Anh đã lâu không gặp tình huống được yêu cầu ký tên khi đang đi trên đường, nhưng kể từ khi bộ phim 《 The Pursuit of Happiness 》 công chiếu gần đây, độ nổi tiếng và sức hút của anh đều tăng vọt, nên tình huống này lại tái diễn trong mấy ngày qua, thỉnh thoảng anh lại gặp fan hâm mộ.
Ginny nhìn xuống vai áo, vui vẻ nói: "Tuyệt vời! Dương, phim 《 The Pursuit of Happiness 》 của anh hay lắm, tôi thấy anh hoàn toàn có thể giành giải Oscar Đạo diễn xuất sắc nhất vào năm tới đấy." Vương Dương chỉ cười nhún vai, cho rằng việc nghĩ đến Oscar lúc này còn quá sớm. Anh nói: "Cảm ơn sự ủng hộ của bạn." Ginny đầy hứng thú hỏi: "À phải rồi, năm nay anh còn một bộ phim nữa sẽ công chiếu, phải là 《 Juno 》 không?"
"Đúng vậy, nếu không có gì bất ngờ, nó sẽ công chiếu vào dịp nghỉ lễ Giáng Sinh năm nay." Vương Dương đáp lời cô, rồi liếc nhìn Jessica đang mỉm cười, sau đó nói với cô gái fan hâm mộ nhiệt tình kia: "Ginny, chúng tôi phải đi rồi, hẹn gặp lại." Ginny gật đầu, rồi đột nhiên cầm cây bút trang điểm nhìn sang Jessica, nói: "Jessica, bạn có muốn ký một cái không?" Jessica giật mình, liền lắc đầu nói: "Không đâu."
Vương Dương cười một cách kỳ lạ, dẫn đầu bước đi, Jessica cũng sải bước theo sau. Nhìn họ vừa nói vừa cười chậm rãi đi xa, Ginny thu ánh mắt lại, cảm thán nói: "Cô ấy đúng là cô gái may mắn!" Người trẻ nhất trở thành tỷ phú, đạo diễn xuất sắc nhất trẻ nhất trong tương lai, lại còn là một người đàn ông tốt... Cô ấy có thể tìm đâu ra một người bạn trai như thế chứ?
"Jessica, kẻ đang đứng hướng mười giờ kia có phải là paparazzi không?" Vương Dương vừa đi vừa liếc nhìn người đàn ông cầm máy ảnh ống kính dài đang sốt sắng chụp hình ở phía đối diện đường. Jessica liếc nhìn sang bên đó, gật đầu nói: "Ừm, trông giống thật." Vương Dương bật cười ha hả, giọng tự giễu nói: "May mà lúc nãy anh không ký tên lên ngực cô gái kia." Jessica cũng bật cười, nói: "Nếu anh làm thế, chắc chắn sẽ ăn một cái tát đấy." Vương Dương nhíu mày cười: "Của em ư?" Jessica khẽ cười: "Anh đoán xem!"
Đối với những tay săn ảnh đó, hai người cũng không để tâm, bởi vì họ đã sớm quen với sự hiện diện của cánh săn ảnh, hay nói đúng hơn là học cách phớt lờ, cứ làm việc của mình là được. Họ vẫn cứ đi dạo phố mua sắm, vẫn cứ yêu đương như bình thường.
Đi được một đoạn đường, điện thoại di động trong túi quần Vương Dương chợt reo. Anh lấy ra xem, màn hình hiển thị "Anne - Darren". Jessica bên cạnh chỉ vào cửa hàng đồ uống phía trước, nói: "Dương, em đi mua hai ly nước nhé." Vương Dương gật đầu, nhìn bóng dáng cô nhanh chóng bước tới. Anh nghe điện thoại, nói: "Hey, Anne?"
"Anh chào, đạo diễn, đã không làm phiền anh chứ?" Đầu dây bên kia, giọng Anne dường như đang cố nén sự phấn khích. Vương Dương cười, nói: "Không, anh đang đi dạo phố thôi mà." Anne lập tức phấn khích nói: "Đạo diễn, em gọi để báo với anh là em vừa thử vai thành công, em lại có được một vai diễn rồi ạ!" Vương Dương không khỏi sáng bừng mắt, thay cô cảm thấy vô cùng vui mừng, cười nói: "Chúc mừng em, Anne!"
"Vâng! Đạo diễn, em phải cảm ơn anh! Dù không phải anh đã cứu mạng em." Giọng Anne tràn đầy vui sướng, vừa cười vừa nói đầy cảm kích: "Về vai diễn này, nhà sản xuất và đạo diễn đều đã xem 《 The Pursuit of Happiness 》. Họ vừa nhìn đã nhận ra em là cô gái tinh quái trong phim, họ nói: 'Magic Young có con mắt nhìn người rất tinh tường, cô ấy là một diễn viên phụ giỏi', thế là họ đã cho em cơ hội này."
Vương Dương nhìn tay săn ảnh đang chụp hình ở phía đối diện, nói vào điện thoại: "Anne, đừng cảm ơn anh, là do em diễn tốt đấy! Em biết không, anh nhận thấy em có cảm giác ống kính rất tốt, đó là tố chất tiềm ẩn của một diễn viên giỏi, em có tài năng này." Đầu dây bên kia, Anne khúc khích cười: "Cảm ơn anh, đạo diễn." Vương Dương cũng bật cười, nói: "Anh nói thật đấy." Sau khi quay và biên tập hai bộ phim, anh đã nhận ra một điều: cùng là diễn viên quần chúng, có người có thể rất nổi bật, rất "ăn" hình, nhưng có người lại giống như chỉ để lấp đầy khung hình vậy.
Thấy Jessica vẫn chưa ra, Vương Dương liền hỏi: "Đó là vai diễn như thế nào vậy?" Anne vội vàng đáp: "À, vai diễn này có năm phân đoạn, có thể đối thoại với nữ chính, tổng cộng hơn mười câu thoại; là một người bạn học tính cách kỳ quặc, hài hước trong trường ạ..." Vương Dương lắng nghe cô nói, đợi cô dứt lời thì hỏi: "Đạo diễn có nói phải diễn như thế nào không?" Anne vui vẻ cười nói: "Đạo diễn, không phải đạo diễn nào cũng quan tâm đến vai phụ đâu. Anh ấy không nói gì cả, đến lúc đó cứ diễn ở trường quay là được."
"À ha!" Vương Dương bật cười, suy nghĩ một lát rồi nói: "Anne này, những cơ hội như thế này rất hiếm có. Bất kể bộ phim đó thành công thế nào, nó có thể sẽ không phải là vai diễn quan trọng nhất của em, nhưng nếu em diễn tốt vai phụ đó, cơ hội của em sẽ còn nhiều hơn nữa." Nhớ lại những gì học được trong phòng dựng phim, anh nói: "Một mặt, em phải diễn sao cho thật "ăn" hình, nhưng đồng thời lại không được quá lố, vì diễn viên phụ vẫn là diễn viên phụ. Tuy nhiên, nếu em tìm ra được vai trò của diễn viên phụ đó trong từng phân đoạn, rồi thể hiện nó một cách vừa vặn, chỉ cần biểu cảm trên gương mặt thôi, thì khi xem phim, em sẽ thấy mình có rất nhiều cảnh quay cận mặt đấy..."
"Ừm..." Đầu dây bên kia Anne lắng nghe rất chăm chú, rồi cô đột nhiên nói: "Chờ một chút, đạo diễn, anh có thể nói chậm hơn một chút không? Tốc độ viết của em không theo kịp." Vương Dương ngẩn ra, cô còn đang ghi lại ư? Anh chỉ thuận miệng nói thôi mà... Anh gật đầu nói: "Được thôi, anh sẽ nói chậm lại." Tiếp đó, anh từ từ lặp lại những lời vừa rồi một lần nữa. Anne vui vẻ cười nói: "Cảm ơn anh, em sẽ suy nghĩ thật kỹ những lời anh nói. Có anh, đạo diễn xuất sắc nhất tương lai, chỉ điểm, thật tuyệt vời!"
"Anh mới ph��t hiện đôi khi em rất thích đùa đấy." Vương Dương cười, hơi ngượng ngùng chớp mắt. Những lời anh vừa nói chỉ là thuận miệng, thực ra cũng chẳng giúp ích gì nhiều cho việc nắm bắt nhân vật. Nghĩ vậy, anh nghiêm túc nói: "Anne, nếu em có bất kỳ vấn đề gì về vai diễn đó, cứ gọi cho anh, xem anh có giúp được gì không."
Thấy Jessica một tay cầm một ly đồ uống bước ra từ tiệm nước, Vương Dương vừa tiến lại đón, vừa nói vào điện thoại: "Anne, anh cúp máy đây." Đầu dây bên kia Anne cười nói: "Vâng, em không làm phiền anh nữa, tạm biệt."
Trong kỳ nghỉ ngắn ngủi vài ngày này, Vương Dương tận hưởng một nửa cuộc sống thư thái mỗi ngày – tại sao lại là một nửa? Bởi vì anh còn đang chuẩn bị cho đoàn làm phim 《 Juno 》. Công việc này không quá khó khăn, hầu hết thành viên đều đến từ ê-kíp 《 The Pursuit of Happiness 》, tuy nhiên ở một vài mảng như thiết kế trang phục, anh đã liên hệ với các nhân viên từ 《 High School Musical 》.
Đồng thời, khi tuần lễ từ 26 tháng 5 đến 1 tháng 6 trôi qua, 《 The Pursuit of Happiness 》 bước vào tuần công chi��u thứ hai. Trong tuần này, số lượng rạp chiếu đã tăng lên 3420, mang về 47,831 triệu USD doanh thu phòng vé, nâng tổng doanh thu lên đến hơn 88,529 triệu USD. Thế nhưng, con số phòng vé cực kỳ cao này đã không thể giữ vững vị trí quán quân phòng vé tuần cho nó, mà chỉ đứng thứ hai; vị trí số một thuộc về 《 Nhiệm vụ bất khả thi 2 》, với tổng doanh thu 82,701 triệu USD; xếp thứ ba là 《 Khủng long 》 với 30,902 triệu; và thứ tư là một bộ phim hành động khác mới công chiếu, 《 Shanghai Noon 》, đạt 20,266 triệu. Với sự ra mắt của 《 Nhiệm vụ bất khả thi 2 》, mùa phim hè chính thức mở màn, tạo nên một làn sóng xem phim sôi động.
Về việc 《 The Pursuit of Happiness 》 chưa kịp ngồi ấm ngôi vương phòng vé đã phải nhường lại cho người khác, chuyên mục phê bình bảng xếp hạng phòng vé tuần của 《 Điện ảnh Tuần san 》 có vẻ hơi hả hê, châm biếm rằng: "Mùa phim hè thật khắc nghiệt. Dù 《 The Pursuit of Happiness 》 được khen ngợi nhiệt liệt và rất ăn khách, nhưng cũng chỉ có thể "phong cảnh" được một tuần. Magic Young đã đánh bại Thành Long, nhưng lại thua Ngô Vũ Sâm. Có lẽ anh ấy cần biến mình trở nên bạo lực hơn, để Will Smith trở lại thành "Người Đàn Ông Áo Đen", xử lý Tom Cruise nhanh nhẹn kia chăng? Liệu đó có phải là bộ phim tiếp theo của anh ấy không? Nghe có vẻ không tồi chút nào."
Vương Dương có thể khẳng định rằng, không phải như vậy. Đoàn làm phim 《 Juno 》 về cơ bản đã chuẩn bị xong, chỉ cần tìm thêm vài diễn viên cho các vai phụ quan trọng khác, và Natalie Portman vừa kết thúc kỳ nghỉ hè là có thể bắt đầu quay. Từ nhiều ngày trước, Flames Films đã bắt đầu liên hệ các công ty casting để tuyển chọn diễn viên cho 《 Juno 》, và giờ đây, tài liệu casting từ các công ty đó cũng đã được gửi đến.
Lúc này, Vương Dương đang ngồi trên ghế sofa trong nhà, nhìn chiếc laptop đặt trên bàn trà, duyệt qua một loạt hồ sơ diễn viên. Anh không cần diễn viên hạng A, chỉ cần hình tượng và diễn xuất phù hợp là được: bạn học của Juno, cha của Juno, mẹ kế của Juno, cặp vợ chồng gia đình sinh con... Anh nhấp chuột sang trang kế tiếp, bỗng nhiên chiếc điện thoại di động đặt cạnh laptop reo lên. Anh tiến lại liếc nhìn màn hình, là Natalie Portman.
Ngay sau khi xác nhận sẽ đóng 《 Juno 》, Natalie đã gọi điện đến vào hôm sau, hỏi anh vô số câu hỏi kỳ quặc về Juno: Juno thuộc cung hoàng đạo nào, nhóm máu gì, cô ấy có thích ăn rau chân vịt không, tại sao lại thế? Dù đôi lúc Vương Dương muốn bật cười vì những câu hỏi của cô, nhưng mỗi lần anh đều trả lời nghiêm túc. Nếu không trả lời được, anh sẽ để chính cô bổ sung. Anh biết Natalie muốn tự xây dựng một Juno chân thật trong tâm trí mình, để hòa nhập vào thế giới nhân vật và trở thành vai diễn đó.
Phương pháp này đôi khi rất nguy hiểm, chính là cái gọi là "nhập vai quá sâu". Nếu sau khi diễn xong mà không thể thoát khỏi vai diễn đó trong lòng, sẽ dẫn đến nhiều vấn đề tâm lý, như mất ngủ, tính tình thay đổi thất thường, v.v. Tuy nhiên, Vương Dương nghĩ Natalie tự cô ấy học tâm lý học, hẳn là hiểu rõ hơn anh, nên anh không cần phải lo lắng về chuyện này.
Khi Natalie đã cơ bản hình thành nhân vật Juno trong tâm trí, họ chỉ thỉnh thoảng liên lạc qua tin nhắn điện thoại. Chỉ khi cô đột nhiên nghĩ ra vấn đề gì, cô mới gọi điện đến. Nhưng giờ đã bước vào tháng Sáu, cô không gọi, Vương Dương cũng đành phải gọi cho cô. Anh cầm điện thoại lên bấm số, nói: "Hey, Natalie, đã được nghỉ hè chưa?"
"Hey, Dương." Natalie bình tĩnh đáp lời, rồi trả lời anh: "Học kỳ đã kết thúc, em đã về lại New York rồi." Vương Dương cười, hỏi chuyện: "Ừm, cuộc sống đại học thế nào rồi? Có làm chuyện ngớ ngẩn nào không?" Giọng Natalie có chút nghi ngờ: "Chuyện ngớ ngẩn nào cơ?" Vương Dương tựa vào ghế sofa, nói vào điện thoại: "Nhiều lắm chứ. Chẳng hạn như lén lút vào hộp đêm? Khỏa thân? Khó mà nói hết, ai biết được chứ." Khi anh mới đến Los Angeles, anh cũng từng có một thời gian điên cuồng phóng túng. Chỉ là sau đó đột nhiên cảm thấy kiểu sống đó thật vô vị, và quyết tâm "tẩy trắng" quá khứ của mình, vì thế cuộc sống của anh trở nên khá "nặng nề".
"Nghe nói anh từng khỏa thân hả?" Natalie dường như đã nắm bắt được trọng điểm. Nghe vậy, Vương Dương bật cười thành tiếng: "Làm gì có chuyện đó, tuyệt đối không! Anh không có thời gian. Có lẽ đến năm ba, năm tư đại học anh mới thử chút? Nhưng em biết chuyện của anh mà." Natalie đột nhiên cười ha hả, giọng điệu hoàn toàn khác với sự bình tĩnh lúc nãy, cô thoải mái nói: "Làm không ít chuyện ngớ ngẩn đâu, anh bạn, suýt chút nữa thì tôi đã khỏa thân chạy lông nhông rồi!"
Giờ cô ấy là "Juno" rồi ư? Vương Dương nhíu mày, nói: "Natalie, như thế này em sẽ không bị đa nhân cách chứ?" Đầu dây bên kia Natalie lại bật cười, tùy tiện nói: "Đừng lo lắng chuyện đó, em biết cách kiểm soát mà. Mọi hành động của cô ấy đều nằm trong tầm kiểm soát của em. À ha! Vậy là em đã được nghỉ hè rồi, và em cũng đã là Juno rồi, bên anh không có vấn đề gì chứ?"
Cô ấy? Cô ấy là chỉ Natalie, hay chỉ Juno? Vương Dương vẻ mặt kỳ lạ, sẽ không thật sự khiến cô ấy trở thành "Thiên Nga Đen" chứ? Anh lắc đầu bật cười, nói: "Không có vấn đề gì cả, anh đã sẵn sàng, đoàn làm phim cũng chuẩn bị rất tốt rồi. Nhưng anh vẫn cần thêm nửa tháng để tìm kiếm diễn viên cho vài nhân vật khác." Giọng Natalie lại trở về bình tĩnh: "Ồ, nửa tháng ư? Em hy vọng có thể hoàn thành 《 Juno 》 trước tháng Tám, sau đó em sẽ sang Sydney quay 《 Star Wars: Tập II 》. Em không muốn bỏ học. Đương nhiên, em sẽ không để việc này ảnh hưởng đến bộ phim, nên anh cứ theo kế hoạch của mình mà làm."
"Kế hoạch của anh ư? Quay phim mất nửa tháng chắc là đủ rồi, không có cảnh quay hoành tráng nào, Juno cũng không cần phải bay..." Vương Dương cười, nói vào điện thoại: "Ý này là phụ thuộc vào diễn xuất của em đấy, ít NG vài lần thì sẽ nhanh thôi." Natalie vừa ngạc nhiên vừa khinh thường nói: "Ối, anh bạn, anh nghĩ em sẽ NG bao nhiêu lần? NG đến mức có thể cắt thành một bộ phim hài ư? Đùa à!"
Vương Dương bất đắc dĩ nhắm mắt lại, đập đầu vào ghế sofa, rồi lại bật cười một cách buồn cười, cảm thán: "Natalie, em đúng là đồ quỷ quái, anh bị em làm cho phát điên mất thôi!" Natalie vẫn khinh thường nói: "Tên phim là gì? 《 Natalie: Những pha NG đẹp mắt 》? Hay 《 Natalie: Những pha NG ngu ngốc 》?" Vương Dương không nhịn được cười: "Được rồi, được rồi, anh xin lỗi, được chưa? Nếu không có chuyện gì khác thì anh đi "ăn tỏi" đây, anh cần để đầu óc mình tĩnh tâm một chút!"
"Anh có thể thử đứng nghiêng một bên, đồng thời nhúng đầu vào nước, theo lý thuyết ngu ngốc mà nói thì có thể đấy..." Natalie nói với vẻ rất nghiêm túc. Vương Dương cười nói: "Thôi, để em dùng đi! Tạm biệt!" Đột nhiên, anh nhớ ra một chuyện, gọi cô lại: "Chờ chút! Anh sẽ công bố với truyền thông tin tức này, chuyện em sẽ đóng 《 Juno 》." Natalie thản nhiên nói: "Ồ, công bố đi, nhưng em nghĩ anh sẽ cần lo lắng một chút đấy."
"Ai mà biết được." Vương Dương cười cúp điện thoại, nhún vai, rồi tiếp tục duyệt hồ sơ trên laptop. Khi anh lật xem xong phản hồi từ một công ty quản lý, chuẩn bị chuyển sang công ty tiếp theo thì tiếng cửa mở từ phía kia truyền đến, cùng với tiếng Jessica và Joshua nói chuyện: "Anh theo em về đây làm gì?", "Tôi đến tìm Dương, không liên quan đến cô."
Ngay lập tức, Joshua cũng vội vã đi tới, trên tay xách theo một túi đồ, cười nói: "Hey, Dương!" Jessica đi phía sau, cô mỉm cười với Vương Dương, rồi ôm đồ trên tay đi về phía bếp.
"Dương, tôi muốn nhờ cậu làm một việc nhỏ, chỉ là tiện tay thôi mà." Joshua ngồi xuống sofa, từ trong túi rút ra một cây bút ký và một thứ gì đó. Vương Dương vừa nhìn đã thấy đó là một tấm ảnh chân dung cỡ lớn của chính anh, Joshua đưa cho anh, tươi cười nói: "Dương, phiền cậu ký tên lên tấm ảnh này hộ tôi nhé." Vương Dương gật đầu, nghĩ bụng chắc là bạn của Joshua muốn chữ ký, liền nhận lấy bút và tấm ảnh để ký tên, rồi nói: "Xong rồi."
"Vậy thì ký thêm cái này nữa." Joshua lại lấy ra một tấm ảnh nữa. Vương Dương ký xong, thấy Joshua lại lấy ra thêm một cái nữa, anh liền hơi nghi ngờ hỏi: "Muốn ký bao nhiêu tấm vậy?" Joshua nở một nụ cười tươi, hai tay mở gói đồ lớn đó ra, chỉ thấy bên trong là cả một chồng ảnh chụp toàn là Vương Dương. Cậu ta cười nói: "Ký xong đống này là được." Vương Dương sửng sốt, buột miệng hỏi: "Cái gì thế này?"
Joshua cười hắc hắc, biết không giấu được nữa nên thành thật nói: "Tôi định rao bán chúng trên eBay đấy, ảnh có chữ ký tay c��a Magic Young!" Vương Dương không khỏi trợn trắng mắt, không hề tức giận nói: "Anh bạn, có ai bỏ tiền mua cái này không?" Joshua trừng mắt, nắm chặt tay nói: "Đương nhiên! Giờ cậu nổi tiếng lắm rồi! Với lại tôi đã khảo sát thị trường rồi, có rất nhiều người muốn mua. Làm ơn đi, giúp tôi một chút, chỉ là tiện tay thôi mà!"
Lúc này, Jessica từ trong bếp đi ra, nghe thấy liền thấy nghi ngờ. Cô tiến lại, vừa nhìn thấy đống ảnh kia, lập tức hiểu ra mọi chuyện. Cô giận dữ quát: "Joshua, anh ngốc thật! Em chẳng phải đã bảo anh đừng có mấy cái ý tưởng vớ vẩn này sao?" Trước đây cô đã từng bị Joshua làm phiền vì chuyện này, nhưng cô không đồng ý. Không ngờ cậu ta lại chuyển ý tưởng sang Dương.
"Dương, anh bạn thân mến của tôi!" Joshua phớt lờ tiếng gầm giận dữ của chị mình, hai tay ôm lấy Vương Dương, với vẻ mặt đáng thương nói: "Cậu xem này, tôi đã in hết ảnh ra rồi, chúng tốn của tôi một trăm USD đấy! Cậu cứ ký tên cho tôi đi, tôi cần tiền, tôi cần tiền mà!" Vương Dương vỗ vỗ vai cậu ta, rồi lắc đầu nói: "Joshua, quên chuyện này đi. Đây không phải là ý hay đâu, chữ ký của anh sở dĩ đáng giá vài đô la là vì trên eBay không có bán. Nếu có, thì nó sẽ chẳng đáng một xu nào cả. Vả lại, anh cũng không muốn bán chữ ký của mình."
Joshua phát điên buông anh ra, vò đầu rên rỉ: "Thế thì tôi phải làm sao bây giờ? Tôi cần tiền! Mà tôi vừa mới mất toi một trăm USD rồi!" Jessica hít một hơi thật sâu, cầm lấy túi ảnh chụp trên bàn trà, nói: "Em cho anh một trăm USD, em mua hết đống ảnh này. May mà là ảnh của Dương đấy, chứ nếu là của người khác, em xem anh tìm ai mà mua cho anh cái "đơn" này." Joshua vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn cô, nói: "Ối, trời ơi! Thế tôi phải làm gì bây giờ!"
Nếu Joshua cần tiền vì một khó khăn khẩn cấp nào đó, Vương Dương và Jessica sẽ không chút do dự mà đưa cho cậu ta. Nhưng cậu ta cần tiền để theo đuổi cô gái, mà Jessica thì đã ra lệnh cấm tuyệt đối Vương Dương cho cậu ta mượn tiền rồi. Vương Dương đành lực bất tòng tâm, vả lại, đó cũng chính là động lực phấn đấu của Joshua, cho cậu ta mượn tiền hiển nhiên chẳng có lợi ích gì cả.
"Cái máy quay DV của anh đâu rồi?" Jessica nhíu mày hỏi một câu, dường như không thể chịu nổi nữa, nói: "Bán quách nó đi! Như thế anh sẽ có tiền thôi."
Joshua vẻ mặt kiên quyết lắc đầu, nói: "Không, tôi sẽ không động vào cái máy quay DV đó! À mà, dù tôi không biết hiện tại nó đáng giá bao nhiêu, nhưng tôi biết sau này nó còn có thể tăng giá nữa." Cậu ta cười ôm vai Vương Dương, nói: "Cậu biết mà, đó là một vật phẩm huyền thoại đấy. Dương bây giờ còn chưa có một giải Oscar Đạo diễn xuất sắc nhất nào, cậu không thấy trên mạng bình luận sao? Sau này cậu ấy sẽ giành được thôi, chờ cậu ấy giành được, tôi sẽ bán cái máy quay DV đó đi." Vương Dương che mặt, nói: "Anh chưa chắc đã giành được đâu."
"Anh lại rất có con mắt đầu tư đấy!" Jessica không khỏi bật cười, cầm túi ảnh chụp đó đặt vào ngăn tủ bên kia, vừa nói: "Joshua, hay là anh theo ba đi học làm ăn bất động sản đi." Joshua vô lực tựa vào ghế sofa, nói: "Oa, oa, oa... Thôi bỏ qua cho tôi đi, đây không phải giấc mơ của tôi. Đây là Dương đã nói!" Cậu ta tinh thần s��ng láng, giơ nắm đấm lên: "Nếu có ước mơ, anh phải đi bảo vệ nó! Mà giấc mơ của tôi là trở thành một diễn viên giỏi, ừm, chính là như vậy." Jessica buồn cười nói: "Thôi nào!"
Vương Dương nhìn Joshua với vẻ mặt đã quyết định, chợt bật cười, nói: "Cậu em, anh có một cơ hội kiếm tiền, lại còn có thể giúp em thực hiện ước mơ nữa, em tham gia không?" Joshua mắt sáng rỡ nói: "Cái gì? Anh để tôi đóng vai nam chính phim ư?" Vương Dương lắc đầu, cười nói: "Tạm thời chưa có quyết định đó, nhưng 《 Juno 》 sắp bắt đầu quay rồi, trước đây anh từng nói, em có thể đóng vai bạn học trong đó; nếu em muốn kiếm thêm tiền, em còn có thể làm tạp vụ trong đoàn phim nữa."
"Ồ, vai phụ, tạp vụ..." Joshua cắn chặt răng, rồi lập tức hô lớn một tiếng: "Được! Tôi làm, anh bạn, giữ cho tôi một suất nhé!" Vương Dương vỗ vai cậu ta, rồi cười với Jessica bên kia. Jessica nở nụ cười rạng rỡ, nói: "Joshua, cố gắng thực hiện ước mơ của anh nhé, chị sẽ theo dõi đấy!"
"Thế nhưng Dương, anh không thể đợi đến khi NBA kết thúc rồi mới bắt đ��u quay phim được sao? Đội Lakers sắp vào chung kết rồi..."
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, kết tinh từ những nỗ lực chỉnh sửa không ngừng nghỉ.