(Đã dịch) Tối Đạo Sĩ - Chương 73 : Địa tinh
Bài khảo hạch yêu cầu tiêu diệt một trăm con quái vật.
Sau khi toàn bộ Goblin thủ vệ tuần tra bị tiêu diệt, độ hoàn thành bài khảo hạch của mọi người đã đạt khoảng 70%. Số lượng quái vật Dương Hào tiêu diệt trong nhiệm vụ cũng đã lên tới 67 con.
Phần lớn những Goblin này là do bẫy. Có vẻ như, ngay cả khi không trực tiếp tự tay tiêu diệt chúng, số lượng bị đánh chết vẫn được tính cho cả nhóm.
Hiện tại các thủ vệ đã được thanh lý sạch sẽ. Nếu không có gì bất ngờ, chỉ cần tiêu diệt toàn bộ Goblin trong nhà xưởng sản xuất, nhiệm vụ xem như đã hoàn thành.
Dưới sự dẫn dắt của Dương Hào, mọi người lặng lẽ đi đến bên cạnh những dãy máy móc. Khi mọi người nhìn rõ hình dáng những con Goblin đang làm việc, tất cả đều sững sờ.
Màu sắc của những Goblin này hoàn toàn khác biệt so với những con mà mọi người từng thấy. Những Goblin mà nhóm người họ đã gặp trước đó đều có làn da màu xanh nâu, tướng mạo hung hãn, trông vô cùng đáng ghê tởm.
Còn những Goblin đang làm việc bên cạnh máy móc này lại có làn da màu xanh đậm, tướng mạo hiền lành. Hơn nữa, tay chân của chúng đều bị cùm xiềng. Rõ ràng, những Goblin này không cùng phe với đám tham lam mà họ vừa tiêu diệt.
Ánh mắt của chúng đờ đẫn, thấy Dương Hào và nhóm người, chúng không la hét, không bỏ chạy, mà vẫn tiếp tục công việc một cách vô cảm, dường như đã chai sạn với sinh tử.
Địa tinh (Người lùn) Cấp bậc: 1
"Đây là Địa tinh!"
Thấy thuộc tính của những Goblin này, Dương Hào không khỏi chấn động, buột miệng kêu lên.
"Địa tinh? Chẳng phải chủng tộc này đã tuyệt diệt rồi sao?"
Nghe Dương Hào nói vậy, tất cả mọi người đều có chút hoang mang.
Theo tài liệu ghi lại, tộc Địa tinh hai trăm năm trước đã tuyệt diệt do đồng loại tương tàn. Hiện tại, những gì còn sót lại đều là Goblin tà ác.
"Không rõ ràng lắm!" Dương Hào cảm thán nói, "Thế giới rộng lớn như vậy, ai dám đảm bảo không có một vài bộ tộc còn sót lại? Đám người này lại bị đồng loại tà ác biến thành nô lệ... Chậc chậc."
Nghe Dương Hào nói vậy, Phó Thần nhíu mày, đi đến bên cạnh đám Địa tinh, vận đấu khí, trường kiếm vung lên.
"Keng! Keng!"
Xiềng tay chân của một con Địa tinh bật đứt lìa.
"? ?"
Con Địa tinh vừa được tháo xiềng xích hơi sững sờ, vẻ mặt mờ mịt.
Phó Thần trang bức nói: "Đám Địa tinh hèn mọn các ngươi, bổn thiếu gia đã ban cho các ngươi tự do, mau mà chạy trốn đi."
Con Địa tinh kia liếc Phó Thần một cái, rồi tiếp tục công việc của mình.
"Cái này..."
Phó Thần có chút ngơ ngác, đám Địa tinh này đều bị choáng váng sao?
"Không phải choáng váng!" Dương Hào lắc đầu nói, "Mà là chúng không dám!"
"Vì sao?" Phó Thần vẻ mặt khó hiểu, "Xiềng xích của chúng đã không còn rồi mà."
Dương Hào thản nhiên nói: "Cái xiềng khóa chúng không phải xiềng xích, mà là sợ hãi. Nếu thật sự muốn ban cho chúng tự do, chúng ta phải tiêu trừ nỗi sợ hãi trong chúng mới được."
"Tiêu trừ sợ hãi?" Phó Thần gãi gãi đầu, có chút không hiểu rõ lắm.
Lúc này, Dương Hào nhàn nhạt hỏi con Địa tinh bên cạnh: "Tộc trưởng của các ngươi là ai?"
Con Địa tinh kia vô cảm đáp: "Tộc trưởng đại nhân là lão George!"
"Ông ấy ở đâu?" Dương Hào lại hỏi.
Con Địa tinh chỉ tay về phía một lão Địa tinh trông khá lớn tuổi đang lắp ráp linh kiện cách đó không xa.
Dương Hào gật đầu nhẹ, đi đến trước mặt lão George hỏi: "Ngài là Tộc trưởng tộc Địa tinh?"
Lão George hé mắt nhìn, nói: "Là ta!"
Dương Hào nói tiếp: "Chúng ta đến để giải cứu các ngài. Xin hỏi sào huyệt chính thức của đám Goblin kia ở đâu?"
"Giải cứu? Ha ha!" Lão giả vẻ mặt vô cảm nói, "Lời này ta đã nghe không biết bao nhiêu lần rồi. Kết quả vẫn là từ tay ma quỷ này rơi vào tay ma quỷ khác. Tộc nhân của ta đã không còn nhiều nữa."
Được rồi, đây lại là một Địa tinh đa nghi, mang đầy tổn thương tâm lý, lại nói chuyện đầy triết lý như vậy.
Hết cách rồi, ai bảo những chủng tộc này lại sở hữu nền văn minh cao mà mọi người tha thiết mơ ước chứ? Thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội, không đủ năng lực tự bảo vệ mình, chỉ có thể bị biến thành nô lệ.
Mỗi lần chủ nhân thay đổi, những kẻ đầy tớ này là người chịu tổn thất nhiều nhất. Lão George không chịu mở miệng, hơn phân nửa cũng là để tự bảo vệ mình.
Cái này gọi là gì? Chính là hội chứng Stockholm trong truyền thuyết đây mà.
Dương Hào bất đắc dĩ nói: "Đại thúc, ngài thấy tôi giống người xấu sao?"
Nói xong, Dương Hào làm ra vẻ mặt mà hắn cho là rất thân thiện.
Lão George khịt khịt mũi nói: "Trên người ngươi dính đầy huyết tinh, làm sao có thể là người tốt được."
"Móa!" Dương Hào buồn bực. Trong cái thế giới mạnh được yếu thua này, người mà không vấy máu thì e là cũng chẳng đến được nơi đây.
Gặp lão nhân này dầu muối không tiến, Dương Hào lặng lẽ đá Phó Thần một cước nói: "Lấy kim tệ của ngươi ra đây!"
Địa tinh tuy không tà ác như Goblin, nhưng bản chất cũng đều tham tiền. Muốn liên hệ với họ, không gì tốt hơn kim tệ.
"Đáng giận, cái tên dân đen kia, lấy chân ra khỏi người ta mau!"
Phó Thần hung hăng trừng mắt nhìn Dương Hào một cái, rồi đưa cái túi kim tệ nhỏ của mình cho Dương Hào.
Dương Hào lấy ra một đồng kim tệ cắn thử, sau đó lại vung vẩy trước mặt lão George nói: "Nói cho ta biết bọn chúng ở đâu, đồng kim tệ này sẽ là của ngươi!"
Ai ngờ lão George lại lắc đầu nói: "Không! Lão George không phải loại người chỉ biết tư lợi, ta phải nghĩ cho tộc nhân của ta."
"Ngại ít đúng không?" Dương Hào tiện tay lấy ra Huân chương Vàng của mình nói: "Thêm cả huân chương này thì sao?"
Huân chương của Dương Hào nặng trịch, cũng không biết là vàng thật hay chỉ mạ vàng, tạm thời cứ coi là vàng đi.
"Huân chương Vàng?" Thấy huân chương trong tay Dương Hào, lão George trực tiếp mở to mắt.
"Không tệ!" Dương Hào nói, "Miếng huân chương này nặng ít nhất bằng năm đồng kim tệ. Thế nào? Nói cho ta biết chỗ của chúng, nó sẽ thuộc về ngài!"
Lão George buông công việc đang làm xuống, nhìn sâu vào Dương Hào một cái nói: "Huân chương này ngươi nhặt được ở đâu?"
"Cái gì mà nhặt!" Dương Hào khó chịu nói, "Đây là hiệu trưởng của chúng tôi phát cho tôi!"
"Ngươi là người đeo Huân chương Vàng?" Lão George nghe vậy giật mình, lập tức lắc đầu nói: "Nhưng đức hạnh của ngươi không xứng với miếng huân chương này!"
"Ta..."
Nếu không phải lão George biết rõ sào huyệt chính thức của Goblin ở đâu, Dương Hào thậm chí đã muốn một kiếm đâm chết ông ta rồi. Đây là đang trào phúng ai vậy chứ.
"Đại thúc, miếng huân chương này thật sự là của cậu ấy!" Doãn Bằng Phi lấy ra huân chương của mình, tiến đến nói, "Chúng cháu đều là học sinh khóa này của Thiên Lan Nhất Trung."
Nói xong, Doãn Bằng Phi lại ra hiệu cho Lữ Hải, Lữ Hải cũng lấy ra huân chương của mình.
Thấy huân chương của Doãn Bằng Phi và Lữ Hải, lão George tin đến bảy tám phần, thì thào lẩm bẩm: "Huân chương Vàng là do các tộc tạo ra cách đây mấy trăm năm, chuyên dùng để vinh danh các dũng sĩ chống lại yêu ma... Nếu ngươi thật sự là người đeo Huân chương Vàng, vậy ngươi chắc chắn cũng là dũng sĩ phẩm hạnh cao thượng."
"Phẩm hạnh cao thượng?" Tất cả mọi người kỳ quái nhìn Dương Hào một cái, con người này dù thế nào cũng chẳng hợp với cái từ đó chút nào.
Dương Hào cũng âm thầm lau mồ hôi lạnh, may mà hiện tại Huân chương Vàng được trao cho học sinh tốt nghiệp ưu tú nhất trường. Nếu là theo cái quy chuẩn của mấy trăm năm trước, thì đức hạnh của mình e là thật sự không xứng.
"Vậy bây giờ ngài tin tưởng cháu chứ?" Dương Hào hỏi.
"Có lẽ vậy!" Lão George chỉ gật đầu qua loa, chỉ vào một lối đi cách đó không xa nói: "Lãnh chúa tà ác đang ở cuối thông đạo. Chỉ mong sau khi ngươi đánh bại bọn chúng, có thể đối xử tốt hơn với tộc nhân của ta!"
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền.