(Đã dịch) Tối Đạo Sĩ - Chương 70: Địa huyệt
Hiện tại, cả đoàn người đều răm rắp nghe theo Dương Hào. Dù biết việc giữ lại một con ma thú trong đội có phần nguy hiểm, nhưng vì Dương Hào đã nói vậy, mọi người đành miễn cưỡng chấp nhận.
Khu vực mà Dương Hào cùng đồng đội thí luyện có địa hình phức tạp. Sau khi xuyên qua Khô Diệp Lâm, trước mắt họ là một vùng đồng quê rộng lớn.
Một vùng đồng quê rộng lớn nh�� vậy, vào thời Thượng Cổ chắc chắn là nơi màu mỡ để gieo trồng lương thực. Đáng tiếc hiện giờ ma thú hoành hành, con người chỉ có thể tìm những khoảnh đất nhỏ trong nội thành để trồng trọt. Vì diện tích đất quá hạn hẹp, nghề nông ngày nay cũng trở thành một công việc đặc thù; nếu không sở hữu thiên phú đặc biệt giúp thúc đẩy sản lượng, người ta sẽ không được phép canh tác.
Nhìn thấy một vùng đồng quê hoang phế, khắp nơi cỏ dại như vậy, Dương Hào không khỏi cảm thán khôn nguôi.
Cả nhóm đi chừng hơn mười phút, Xích Lân Hỏa Mãng bỗng dưng dừng lại, khẽ "tê" một tiếng về phía Dương Hào.
Dương Hào cũng theo đó dừng bước.
Thấy Dương Hào dừng lại, Doãn Bằng Phi thắc mắc hỏi: "Sao vậy Hào ca? Sao lại không đi nữa?"
Dương Hào chỉ tay về phía trước nói: "Mọi người chuẩn bị sẵn sàng, phía trước có quái vật."
"Quái vật? Không thể nào."
Nghe Dương Hào nói vậy, mọi người đều tỏ vẻ nghi ngờ.
Đây là vùng đồng quê chứ đâu phải rừng rậm, tầm nhìn vô cùng thoáng đãng. Có hay không quái vật, mọi người chỉ cần nhìn qua là biết ngay, rõ ràng phía trước không có gì cả, làm sao lại có quái vật được?
Thật ra Dương Hào cũng không dám chắc, vì thế liền ra hiệu cho Lữ Hải bên cạnh và nói: "Lão Lữ, cậu đi xem thử!"
Tiềm Hành giả chính là trinh sát của đội, việc do thám, đánh lén hay những chuyện vặt vãnh tương tự đều là bổn phận của họ. Trong đội chỉ có Lữ Hải là Tiềm Hành giả, nên công việc trinh sát đương nhiên phải giao cho cậu ta.
"Nha... À!" Lần đầu tiên ra khỏi thành, Lữ Hải khó tránh khỏi có chút căng thẳng. Nghe được lệnh của Dương Hào, cậu ta vốn bất ngờ sững người một chút, rồi sau đó đáp lời và lập tức kích hoạt tiềm hành tàng hình chạy đi.
Đúng là lính mới đấy, nếu là Tiềm Hành giả có kinh nghiệm, khi nào nên làm gì thì căn bản không cần đợi người khác ra lệnh.
Chỉ chốc lát sau, Lữ Hải chạy trở lại nói: "Phía trước có một cái hang!"
"Hang động?" Nghe tin tức Lữ Hải mang về, mọi người đều ngẩn người, không khỏi nhìn về phía Dương Hào hỏi: "Hào ca, sao anh biết được vậy?"
Dương Hào cười vuốt đầu Xích Lân Hỏa Mãng nói: "Đương nhiên là nó nói cho tôi biết!"
"Nó sao?"
Nhìn con Xích Lân Hỏa Mãng bên cạnh Dương Hào, mọi người rốt cuộc hiểu ra ý đồ của anh.
Thì ra Dương Hào giữ lại con ma thú này là để nó dẫn đường…
Thí luyện dã ngoại là truyền thống lâu đời của trường Thiên Lan Nhất Trung. Các học sinh đều biết khu vực thí luyện có diện tích vô cùng rộng lớn, vì vậy điều khó khăn nhất không phải là chiến đấu với quái vật, mà là làm thế nào để hoàn thành nhiệm vụ thanh lý trong bảy ngày tại một khu vực rộng lớn như vậy.
Đối với tân sinh mà nói, cuộc thi như vậy không nghi ngờ gì là rất khó. Để có thể đạt được mục tiêu khảo hạch trong bảy ngày, mọi người đã dùng đủ mọi thủ đoạn, từ việc thấp nhất là la hét dụ quái, cho đến chế tạo nước hoa dụ quái, v.v. Có thể nói là trò gian lận chồng chất. Nghe nói còn có thí sinh từng tàn bạo phóng hỏa đốt núi, hiện giờ vẫn đang bị giam giữ trong ngục...
Không ngờ Dương Hào lại còn đơn giản và thô bạo hơn, trực tiếp bắt một con ma thú để dẫn đường. Chà, lại còn có kiểu thao tác này nữa!
...
Dưới sự dẫn dắt của Lữ Hải, Dương Hào và mọi người nhanh chóng đến lối vào hang động.
Cái hang động này thực ra chỉ cách đoàn người hơn mười mét. Vì cửa hang mở ra hướng nghiêng lên trên, lại thêm trên vùng đồng quê cỏ dại mọc um tùm, nên tính ẩn nấp tương đối cao. Nếu không có Xích Lân Hỏa Mãng dẫn đường, e rằng mọi người có tìm cả tháng cũng không thể tìm thấy nơi này.
Cửa hang động rộng khoảng 2 mét. Xét về kích thước, hẳn không phải hang của những loài biến dị thú nhỏ cấp thấp như thỏ, chuột. Nhưng biến dị thú cỡ lớn như hổ, báo, chó sói cũng sẽ không ở trong hang động. Hơn nữa, nhìn cách bố trí của cửa hang, nó lại vô cùng ngay ngắn, giống như do con người tạo nên, điều này quả thực khiến mọi người có chút thắc mắc.
Suy nghĩ một chút, mọi người cẩn thận rút vũ khí đặt ngang trước người, sau đó lấy đèn pin ra rồi theo Xích Lân Hỏa Mãng chui vào hang động.
So với cửa hang, bên trong hang lại vô cùng rộng rãi, ánh sáng cũng rất đầy đủ, hoàn toàn không giống một hang đ��ng u tối.
Dương Hào và mọi người vội vàng kinh ngạc nhìn quanh, phát hiện trên vách tường hai bên hang động vậy mà treo một loạt những chiếc đèn dùng năng lượng.
Nhìn thấy những chiếc đèn treo dùng năng lượng, mọi người càng thêm thắc mắc.
Những chiếc đèn treo đó chính là Trường Minh Đăng dùng đá năng lượng hoặc tinh hạch làm nguồn năng lượng. Thứ này ngay cả ở Thiên Lan Thành cũng chỉ có nhà giàu mới dùng, vậy mà sao cửa ra vào của cái hang động này lại treo thứ đó?
Ngay lúc mọi người đang mơ hồ thì Xích Lân Hỏa Mãng đột nhiên dừng lại, sau đó nằm rạp trên mặt đất, phát ra tiếng "tê tê".
Cùng lúc đó, từ phía sâu bên dưới hang động truyền đến tiếng trò chuyện xôn xao.
Mọi người theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy phía dưới nghiêng sâu có một cánh cửa đá, và hai bên cánh cửa là hai con Goblin.
Hai con Goblin này có ngoại hình tương tự với những con mà mọi người gặp ở Khô Diệp Lâm hôm qua, đều có tai to, mũi dài. Thế nhưng, hai tên này thì khoác trên mình áo giáp, tay cầm Kiếm Thuẫn, trang bị vũ khí đầy đủ.
Lúc này, trong đầu Dương Hào hiện lên một dòng tin tức.
Goblin thủ vệ (người biến dị) Đẳng cấp: LV5 ...
Nhìn thấy hai con Goblin thủ vệ này, mọi người không khỏi kinh hãi.
Trời đất ơi, lại là quái vật hình người cấp Năm!
Theo phân chia đẳng cấp thức tỉnh, quái vật cấp Năm có tiêu chuẩn thức tỉnh cấp Năm. Biến dị thú bình thường có chỉ số thông minh không cao, dù có thực lực cấp Năm thì Giác Tỉnh giả cấp Ba đối phó chúng cũng đã đủ sức.
Thế nhưng, Goblin là Địa tinh sa đọa, thuộc dạng người biến dị, nên khó đối phó hơn nhiều so với quái vật bình thường.
Đương nhiên, Dương Hào và đồng đội đối phó hai tên này thì không có gì đáng ngại. Mấu chốt là hai tên này chỉ là lính gác mà đã có thực lực như vậy, thì thực lực của quái vật bên trong còn không biết mạnh đến đâu.
Goblin lại là quái vật sống theo bầy đàn. Chết tiệt, nếu dụ ra được mười mấy con Goblin cấp Năm trở lên, e rằng mọi người đều phải bỏ mạng lại đây.
Chẳng trách Xích Lân Hỏa Mãng cũng sợ hãi cúi rạp thân mình. Hổ dữ còn sợ bầy sói, huống hồ chỉ là một con rắn. Nếu không phải bị Dương Hào ép buộc, Xích Lân Hỏa Mãng cũng không dám chạy đến đây mà giương oai.
Doãn Bằng Phi càng kinh hãi nói: "Ối trời, chúng ta đây là xông vào hang ổ Goblin rồi à? Hào ca, chúng ta quay về đi. Không phải tôi nhát gan đâu, tôi sợ đến lúc đó sẽ liên lụy mọi người."
Lữ Hải cũng rùng mình, dù không nói gì nhưng không khó để nhận ra cậu ta vô cùng tán thành lời Doãn Bằng Phi.
Ngay cả Quý Khiếu Hàn, người quanh năm trà trộn chốn dã ngoại, cũng cau mày, dường như đang tính đến trường hợp xấu nhất.
Phó Thần thì không nói gì, nhưng Dương Hào biết rõ, đó là do lòng tự trọng và hư vinh của gia tộc đang gượng ép, không cho phép hắn lâm trận bỏ chạy, nếu không thì hắn chẳng khác gì Doãn Bằng Phi.
"Ha ha!" Dương Hào khẽ cười nói: "Mọi người đừng sợ, không thể một miếng nuốt trôi cả con voi được. Chúng ta phải dựa vào nhược điểm của những con Goblin này mà chia ra đối phó."
"Nhược điểm? Chia ra đối phó?"
"Chính xác!" Dương Hào gật đầu nói: "Ai có dây thừng?"
"Tôi có!" Quý Khiếu Hàn giơ tay, móc ra một bó dây ni lông nhỏ dài. Thằng nhóc này quanh năm lăn lộn chốn dã ngoại, dây thừng là vật dụng thiết yếu.
"Đưa đây!"
Dương Hào nhận lấy bó dây ni lông, tiện tay rút ra Kim sắc huân chương của mình.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, hãy trân trọng công sức của đội ngũ.