(Đã dịch) Tôi Đã Từng Thấy Rồng - Chương 55: Người Thiên Công Môn
Vài giây sau khi cô bé vừa ra khỏi cửa, Triệu Tinh Nhi mới vùng vằng đứng dậy đầy phẫn uất: "Em quay lại đây ngay! Nói rõ ràng, ai nói chị..."
"Chị Triệu, chị Triệu!" Nhạc Văn vội kéo cô lại: "Chúng ta không chấp nhặt với con bé đó, học sinh cấp ba thì biết gì đâu chứ?"
"Tức chết tôi rồi." Triệu Tinh Nhi bực bội nói: "Ngốc mà đáng yêu ư? Nó đang nói tôi đó sao?"
"Đúng vậy." Nhạc Văn đáp: "Làm sao có thể nói chị Triệu đáng yêu được chứ?"
"Hả?" Triệu Tinh Nhi nhíu mày, cảm thấy lời này có gì đó sai sai.
"À, cô trông tiệm tiếp nhé." Nhạc Văn vội vàng nói: "Tôi lên tiếp tục tu luyện quyền pháp đây, bộ Lôi Hổ Kinh Thiên Quyền của tôi còn hơi lóng ngóng, thiên phú võ đạo tôi thực sự không bằng cô, nên phải chăm chỉ hơn."
"Đó là điều đương nhiên."
Triệu Tinh Nhi nghe Nhạc Văn thừa nhận có chỗ thua kém mình, liền mỉm cười hài lòng.
Nhạc Văn liền lên lầu bắt đầu luyện quyền.
Bộ Lôi Hổ Kinh Thiên Quyền này được gửi đến thật đúng lúc. Kể từ sau khi đạt Hợp Cảnh Viên Mãn, việc tu hành Chân Long Đạo Pháp của anh ta cũng không còn giúp tăng trưởng cảnh giới được nữa; cùng lắm chỉ là duy trì tu vi. Việc vận chuyển Chu Thiên cũng không còn ý nghĩa gì nhiều nữa.
Điều có thể giúp anh ta tiến bộ lúc này, chỉ là học thêm một chút Thần Thông mới.
Nhưng anh ta lại không muốn lên chỗ Đại Long mua Thần Thông mới.
Mặc dù sau đợt thu hoạch lớn lần trước, giờ đây anh ta đang sở hữu một khoản tiền khổng lồ hơn bốn trăm đồng Tiền Xua Đuổi Tà Vật. Nhưng một khi đột phá đến Cương Cảnh, những Thần Thông Kỳ Thuật có thể học được sẽ còn lợi hại hơn nhiều. Việc mua một số Thần Thông chỉ dùng được ở Tam Cảnh vào lúc này, ngược lại hơi lãng phí.
Anh ta dự định đợi sau khi đột phá, lập tức học hai môn Thần Thông Kỳ Thuật của cấp Tứ Cảnh, đến lúc đó sẽ trực tiếp đẩy chiến lực lên tối đa.
Đúng như người xưa vẫn nói, ăn không hết, mặc không hết, nhưng không biết tính toán thì sẽ nghèo khó.
Một buổi sáng cứ thế trôi qua, đến giờ ăn trưa, Triệu Tinh Nhi đang tính gọi món gì thì lại có người đẩy cửa bước vào.
Đó là một người đàn ông mặc bộ đồ công nhân màu xanh đậm cũ kỹ, quần áo dính đầy vết dầu mỡ, sau lưng đeo một chiếc túi công cụ. Thân hình cao lớn, da mặt đen sạm, lông mày rậm, mắt to, quanh miệng là bộ râu quai nón rậm rạp, trên mặt có nhiều nếp nhăn sâu, vẻ mặt u sầu, mang đậm phong thái phong trần.
Triệu Tinh Nhi thấy trang phục của người đến, liền nói: "Chú ơi, chúng cháu không sửa đồ nội thất đâu ạ."
"Tôi..." Người đàn ông có vẻ hơi ngốc nghếch, có chút bối rối nói: "Tôi là người Thiên Công Môn, sáng nay đã hẹn với 'Cư dân mạng nhiệt tâm' để đến lấy công cụ của sư huynh tôi."
"Chủ quán!" Triệu Tinh Nhi quay đầu gọi: "Có chú Thiên Công Môn đến tìm anh này?"
Nhạc Văn bước xuống lầu theo tiếng gọi, thấy đối phương đứng ở cửa, lập tức nhiệt tình chào hỏi: "Tiền bối Thiên Công Môn, đến nhanh vậy ạ?"
Anh ta gửi địa chỉ cho đối phương vào sáng nay, chỉ mới hơn ba tiếng đã tới, tốc độ quả thực ngoài sức tưởng tượng.
Phải biết rằng tổng bộ của Thiên Công Môn nằm ở thành phố Long Đô, chưa kể thời gian chờ chuyến bay, ngay cả Tu Hành Giả tự mình cưỡi tọa kỵ hoặc phi chu đến, chỉ riêng quãng đường cũng phải mất ít nhất hai tiếng đồng hồ.
Tức là đối phương cơ bản là vừa nhận được tin nhắn liền lập tức xuất phát, xem ra quả thực vô cùng sốt ruột.
"Không cần khách sáo như vậy đâu." Người đàn ông trả lời: "Tôi tên là Cảnh Tất Hổ, là đệ tử Thiên Công Môn, năm nay mới hai mươi sáu tuổi, chúng ta nên xưng hô ngang hàng."
Hai mươi sáu?
Nhạc Văn và Triệu Tinh Nhi cùng ngẩn ra một chút, rồi nhìn lại vẻ ngoài của người đàn ông, lại thêm một trận im lặng.
Anh bảo cái này là hai mươi sáu tuổi á?
Cảnh Tất Hổ thấy vẻ mặt kinh ngạc của hai người, cũng không ngạc nhiên, tự mình nói: "Tôi theo sư môn xây dựng pháo đài ở vùng hoang vu ngoài thành phố Long Đô ba năm, bị tàn phá nên có chút tàn tạ, già đi. Bình thường người ta thấy tôi quả thực đều bảo tôi trông như người bốn mươi tuổi rồi, ha ha."
Triệu Tinh Nhi thầm nghĩ, vậy bọn họ cũng khéo nói thật, biết nói giảm đi hơn mười tuổi rồi.
Nhạc Văn thầm nghĩ trong lòng, ngành kiến trúc xây dựng này thật khiến người ta hao tâm tổn trí, may mà lúc đầu mình không đi học đại học, tránh được việc chọn phải ngành này.
Sau đó anh ta mới giơ tay mời: "Cảnh huynh, mời ngồi, mời ngồi."
...
Cảnh Tất Hổ ngồi xuống ghế sofa đối diện, Nhạc Văn liền đặt chiếc búa và cờ lê lên bàn trà: "Hai công cụ tôi nhặt được đây rồi."
Cảnh Tất Hổ đối diện nhìn hai món công cụ, hồi lâu không lên tiếng. Đúng lúc Nhạc Văn muốn hỏi anh ta định xử lý thế nào thì đôi mắt lồi của Cảnh Tất Hổ đột nhiên bắt đầu đong đầy nước mắt.
Hai hàng nước mắt tuôn như suối, lộp bộp rơi xuống mặt bàn trà.
"Cảnh huynh, anh sao thế Cảnh huynh?" Nhạc Văn ngơ ngác hỏi, người này sao lại bắt đầu khóc lóc khi chưa nói năng gì vậy?
"Đây, không sai..." Cảnh Tất Hổ khóc lóc than lớn: "Đây chính là công cụ của Cửu sư huynh tôi! Cửu sư huynh, ngươi chết thật thảm quá!"
"Á?" Nhạc Văn nói: "Sao lại chết thảm quá? Anh có phải bỏ qua khúc giữa rồi không?"
"Công cụ của thợ rèn Thiên Công Môn chúng tôi đều được tự tay rèn, luôn mang theo bên mình, nếu không gặp bất trắc, tuyệt đối sẽ không dễ dàng rời khỏi thân!" Cảnh Tất Hổ nói: "Công cụ của sư huynh tôi rơi vào tay Yêu Vật, chắc chắn là đã gặp nạn rồi!"
"Cũng không nhất thiết phải vậy, biết đâu là bị thất lạc thôi thì sao..." Nhạc Văn an ủi.
"Cửu sư huynh ngươi hồ đồ quá!" Cảnh Tất Hổ vừa khóc vừa lớn tiếng: "Lúc trước ngươi nói muốn nhận một phi vụ tư nhân ở Thiên Bắc Châu, chủ thuê ngay cả thân phận cũng không chịu tiết lộ. Sư tôn nói với ngươi Thiên Công Môn chúng ta là danh môn đại phái, không cần phải nhận loại công việc giấu giếm, khuất tất này. Nhưng ngươi vội vàng muốn tích cóp tiền cưới vợ, thấy người ta cho nhiều tiền, cứ thế đi luôn! Ta b��o ngươi mang theo ta, ngươi muốn một mình ôm trọn thù lao, hoàn toàn không chịu mang ta theo, kết quả chết ở đây rồi, ngươi đáng đời! Cửu sư huynh —"
"Ê ê ê?" Nhạc Văn kéo anh ta lại: "Sao đang khóc lại chuyển sang mắng chửi vậy?"
Triệu Tinh Nhi cũng có chút nghi ngờ: "Cái tên này sẽ không phải là mừng vì người ta chết nên mới khóc đấy chứ?"
"Nếu ngươi mang theo ta, gặp nguy hiểm ta có thể bảo vệ ngươi mà!" Cảnh Tất Hổ tiếp tục khóc.
"À..." Triệu Tinh Nhi và Nhạc Văn lúc này mới gật đầu biểu thị sự thông cảm.
Cảnh Tất Hổ lại than khóc: "Cho dù không bảo vệ được ngươi, ta cũng có thể mang theo Pháp Khí Trữ Vật của ngươi đi, cớ gì lại để nửa đời tích lũy của ngươi lưu lạc bên ngoài cùng ngươi chứ! Cửu sư huynh, Lò Dung Kim Liệt Viêm kia của ngươi, ta đã để mắt từ lâu rồi! Cái búa Đoạn Lãng kia của ngươi, ta đã thích từ bấy nhiêu năm rồi! Hôn thê của ngươi..."
"Ê ê ê?" Nhạc Văn chỉ vào anh ta: "Anh càng ngày càng không đúng rồi đấy."
"Hôn thê của ngươi, vẫn luôn tìm ngươi ở Thiên Công Môn, nhưng sư huynh đệ chúng ta làm sao biết được ngươi ở đâu! Sao ngươi không nói cho ai biết gì hết vậy!" Cảnh Tất Hổ khóc đến mức quỳ rạp trên đất: "Nếu không phải hôm nay nhìn thấy công cụ của ngươi, cũng không biết ngươi lại chết ở gần Giang Thành thế này..."
"Đủ rồi đó." Triệu Tinh Nhi lười đôi co với anh ta, một tay kéo anh ta dậy: "Một lát nữa tâm sự trong lòng anh sẽ tuôn ra hết mất."
"Khụt khịt —" Cảnh Tất Hổ dùng sức hít một hơi thật sâu, sau đó lau đi hai hàng nước mắt to như hạt đậu: "Xin lỗi hai vị, tình cảm của tôi và Cửu sư huynh rất sâu đậm, thấy huynh ấy gặp bất trắc nên khó tránh khỏi thất thố. Xin Nhạc huynh cho biết, anh thu được công cụ này ở đâu?"
"Là trên người hai con Linh Dương đột nhập vào thành phố." Nhạc Văn nói: "Tôi cũng không biết chúng từ đâu mà đến, có lẽ là bên ngoài thành phố Giang Thành, nhưng vùng hoang vu mênh mông ngoài kia hoàn toàn không có manh mối gì. Nếu sư huynh của anh đã gặp nạn, e rằng việc tìm thấy hài cốt của anh ấy khó như lên trời..."
"Haizz." Cảnh Tất Hổ nói: "Bây giờ nhìn thấy công cụ mang theo người của huynh ấy bị thất lạc, cơ bản có thể xác nhận huynh ấy đã chết. Chúng tôi trong môn phái, những người thân bằng cố hữu cũng không còn niệm tưởng gì nữa. Đợi tôi về tông môn để báo cáo tin tức, có thể lấy ra một số Pháp Khí để thử tìm kiếm, dù sao cũng là làm hết sức mình, nghe theo ý trời. Nếu thực sự không được, chỉ có thể chôn hai món công cụ này xuống, coi như là Mộ Chí Y Quán của huynh ấy vậy thôi."
"Xin chia buồn." Nhạc Văn nói nhỏ.
"Nhạc lão đệ lần này gửi lại công cụ của sư huynh tôi, đối với Thiên Công Môn chúng tôi mà nói, quả thực đã giải quyết được một mối lo." Cảnh Tất Hổ ngẩng đầu lên nói: "Ngày sau nếu có chỗ nào cần Thiên Công Môn chúng tôi, cứ việc lên tiếng."
Lời này Nhạc Văn đã quá quen thuộc rồi, anh ta lập tức thuần thục đáp: "Cũng không cần đợi ngày sau, tôi hiện tại có một chuyện, có lẽ cần Thiên Công Môn giúp đỡ một tay."
"Ồ?" Cảnh Tất Hổ lại lau mặt thêm hai cái, ngồi thẳng dậy, nói: "Chuyện gì?"
"Gần đây tôi cần một hạt giống Long Tức Hỏa, nhưng kênh tìm kiếm của tôi có hạn, tìm kiếm khắp nơi vẫn không thấy, không biết Thiên Công Môn có kênh nào giúp tôi dò hỏi không?" Nhạc Văn nói: "Đương nhiên, chỉ cần biết nơi nào có, không cần các anh giúp đỡ lấy về, tôi tự bỏ tiền mua là được rồi."
"Long Tức Hỏa?" Cảnh Tất Hổ suy nghĩ một chút, cau mày nói: "Anh hỏi đúng người rồi đấy, Thiên Công Môn chúng tôi am hiểu nhất về các loại Tiên Hỏa, Long Tức Hỏa này tôi cũng từng tiếp xúc qua. Theo tôi được biết, ở Long Điện Tây Hải có một cụm Long Tức Hỏa vĩnh viễn không tắt, với thể diện của Thiên Công Môn chúng tôi, chỉ xin một hạt giống lửa thôi thì hoàn toàn không thành vấn đề."
"Vậy thì tốt quá!" Nhạc Văn lập tức vui mừng nói.
"Chỉ là..." Cảnh Tất Hổ nói tiếp: "Chỉ có hạt giống lửa thì vô dụng thôi, muốn ngọn lửa này bùng cháy, cần phải rót Long Tức vào mới có thể. Thế gian đã không còn Chân Long nữa, chỉ có những Long Duệ kia mới có thể luyện hóa ra Long Tức, họ rất khó đối phó..."
Năm đó khi nhân giới gặp nguy nan, những người truyền thừa Tiên Môn đã tìm đến Tứ Hải Long Điện. Trong Long Điện, cả Nhân Tộc và Long Tộc đều đã tuyệt chủng trong thời kỳ Linh Khí khô kiệt kéo dài, chỉ còn lại một nhóm nhỏ người lai giữa hai tộc, được gọi là Long Duệ.
Những Long Duệ này để bảo vệ Tiên Tàng thượng cổ được cất giữ trong Điện, đã tồn tại trong Long Điện hàng ngàn năm. Những khó khăn gian khổ ấy thật đáng ca ngợi, đã góp phần lớn vào việc cứu vớt nhân giới.
Ngày nay Tứ Hải Long Điện có địa vị tôn kính, hậu duệ của những Long Duệ có công đó cũng chiếm giữ vị trí cao trong Long Điện, được thế nhân kính trọng. Chỉ là không biết vì sao Cảnh Tất Hổ khi nhắc đến những người này, phản ứng đầu tiên lại là 'khó đối phó'.
Nhạc Văn không hiểu về Long Duệ, nhưng nghe đến hai chữ "Long Tức", thần sắc anh ta lập tức trở nên vi diệu.
Long Tức Hỏa là một loại Tiên Hỏa trên thế gian, không phải là ngọn lửa do Long Tộc phun ra, nên Đại Long không có. Nhưng Long Tức, Đại Long hẳn là có.
Nó cũng phải thở chứ?
Thế là anh ta nói: "Nếu có thể, vậy xin Cảnh huynh giúp tôi xin một hạt giống lửa về, còn Long Tức thì không cần. Tôi sẽ giữ lại, ngày sau có cơ hội sẽ tự mình tìm cách giải quyết."
"Chuyện này không thành vấn đề." Cảnh Tất Hổ nói: "Đợi tôi về tông môn để báo cáo tin tức, lần sau đến sẽ mang theo cho anh."
Nhạc Văn lập tức nói: "Đa tạ Cảnh huynh!"
"Là tôi nên cảm ơn anh mới phải." Cảnh Tất Hổ nói, trước khi đứng dậy ra về, đột nhiên liếc nhìn Triệu Tinh Nhi, hỏi: "Cô là người Triệu Gia Thiên Phủ phải không?" Xin lưu ý, bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền.