(Đã dịch) Tối Cường Vũ Thần - Chương 9: Lấy một địch trăm
Không chỉ dám phá hoại hôn lễ, lại còn cả gan gây thương tích giữa chốn tiệc tùng, Diệp Trọng, lá gan ngươi thật lớn!
Một đạo đao ảnh tím rực rỡ, lóa mắt vô cùng, tức thì xé toạc hơn mười trượng không gian, gào thét lao thẳng đến chỗ Diệp Trọng. Đao ảnh chưa kịp chạm tới, nhưng Diệp Trọng đã cảm nhận được một loại bá khí ngạo nghễ, tựa hồ có thể dễ dàng trấn áp vạn vật.
Đồng tử Diệp Trọng hơi co lại, trong lòng thầm gật đầu tán thưởng, quả nhiên Diệp gia này ẩn tàng cao thủ. Cường giả Diệp gia trước mắt này, nom chừng chưa quá hai mươi tuổi, hiển nhiên thực lực đã đạt đến đỉnh phong Đoán Thể cảnh tầng thứ hai, Luyện Cơ kỳ, có lẽ chỉ còn nửa bước nữa là đến Đoán Thể cảnh tầng thứ ba. Thêm nữa, Linh quyết công kích hắn đang sử dụng cũng có vẻ không hề tầm thường, uy thế quả thực kinh người.
Dù trong lòng thoáng hiện những ý niệm ấy, kiếm trong tay Diệp Trọng vẫn khẽ nghiêng đâm tới. Đúng lúc cường giả Diệp gia kia vừa vặn lao tới trước mặt, một kiếm của hắn đã từ một góc độ tưởng chừng không thể, đâm thẳng vào mạch môn nơi cổ tay đối phương.
Bốp ——
Thân kiếm tiện tay hất nhẹ, hung hăng quật vào má trái đối phương, khiến gã cường giả này tức khắc mất đi sức chiến đấu, bất tỉnh nhân sự. Sau đó, Diệp Trọng không hề dừng bước, tiếp tục tiến v�� phía ghế ngồi của Tô Khôi.
Làm càn!
Lại có mấy thân ảnh cấp tốc lao ra, ý đồ ngăn cản Diệp Trọng. Thế nhưng, sắc mặt Diệp Trọng vẫn bình thản như không, không chút biến đổi. Trường kiếm trong tay hắn tùy ý vung vẩy, nhưng mỗi một kiếm xuất ra, đều khiến một người loạng choạng lùi lại, hoặc là ôm vết thương gục xuống đất rên rỉ.
Khi hắn tiến lên, trên nền gạch xanh, một vệt máu đỏ tươi như suối nhỏ chảy tràn.
Liễu Thanh Mộng theo sau Diệp Trọng, nét mặt nàng từ kinh ngạc dần biến thành ngây dại. Nàng thực sự không thể tưởng tượng nổi, Diệp Trọng đã làm những chuyện này như thế nào. Từ góc độ của nàng, có thể thấy rõ ràng, kiếm quang của Diệp Trọng đơn giản tự nhiên mà như mộng ảo, tựa sừng linh dương treo trên vách, không để lại dấu vết. Mỗi một kiếm xuất ra, tất thảy đều thấy máu. Những kẻ vốn được xưng là thiếu niên cường giả, là thiên tài của từng gia tộc riêng, giờ đây trước mặt Diệp Trọng lại yếu ớt đến mức không chịu nổi một đòn!
Liễu Thanh Mộng chỉ cảm thấy lồng ngực mình đập th��nh thịch, khuôn mặt kiều diễm ửng hồng. Nàng chỉ vô thức dõi theo kiếm quang Diệp Trọng, đến cuối cùng, trong lòng nàng chỉ còn lại một ý niệm duy nhất!
Thế gian này quả nhiên có thiếu niên như thế! Lấy yếu chống mạnh! Một mình địch trăm người! Hành tẩu trăm bước, không một địch thủ!
Đổi đao!
Tiếng Diệp Trọng nhàn nhạt vang lên phía trước, đã kinh động Liễu Thanh Mộng, người mà giờ phút này mặt mày vẫn còn ửng hồng. Nàng ngẩng đầu nhìn tới, thì thấy Diệp Trọng tiện tay một kiếm đã chém ngã một tên "thiên tài" Tô gia xuống đất, còn trường kiếm trong tay hắn lại vừa vặn vỡ vụn. Hiển nhiên, trong một trận chiến cường độ cao, thứ sắt thép thông thường này không thể nào kiên trì lâu.
Liễu Thanh Mộng gần như vô thức đưa bó đao kiếm đang cầm trên tay mình tới. Diệp Trọng tay phải khẽ hất, thanh kiếm gãy vung ra vừa vặn cắm vào đùi một cường giả Diệp gia. Giữa tiếng kêu rên thảm thiết của kẻ đó, Diệp Trọng đã tiện tay rút một thanh trường đao khác, chém thẳng về phía kẻ trước mặt.
Keng ——
Một tiếng kim loại va chạm vang lên giòn giã, lần đầu tiên, chiêu kiếm của Diệp Trọng bị chặn lại. Từ lực phản chấn truyền đến từ tay, Diệp Trọng đã nhận ra, người vừa ra tay này, lại có thực lực Đoán Thể cảnh tầng thứ ba, Hóa Huyết kỳ! Kẻ như vậy, có lẽ mới là thiếu niên tuấn kiệt chân chính của hai đại gia tộc!
Rốt cục có người chặn lại được rồi sao?
Giờ khắc này, một chiêu của Diệp Trọng bị chặn đứng, Diệp Vô Ngạn, người vẫn luôn giữ vẻ mặt lạnh tanh, rốt cuộc thân thể khẽ thả lỏng. Những kẻ vừa ra tay, cơ bản đều là người Diệp gia. Mà những kẻ được gọi là thiên tài dòng chính, ngày thường vẫn diễu võ dương oai trong Yên Kinh, giờ đây trước mặt Diệp Trọng, một phế vật chi thứ, lại thảm bại không chút sức chống trả. Điều này khiến sắc mặt Diệp Vô Ngạn đã khó coi đến cực điểm. Giờ đây rốt cục có người chặn được một kiếm của Diệp Trọng, Diệp Vô Ngạn lại như trút được gánh nặng mà thở phào nhẹ nhõm.
Người này, thật sự là phế vật Diệp Trọng kia sao, nỗi sỉ nhục lớn nhất của Diệp gia ngàn năm qua? Gi��� khắc này, trong lòng Diệp Vô Ngạn dâng lên một cảm giác bất lực. Kẻ trước mắt, cho dù nhìn thế nào cũng là phế vật trong truyền thuyết kia, nhưng với thân thủ bậc này, ngay cả Diệp Vô Ngạn cũng cảm thấy kinh hãi rợn người.
Vô Ngạn huynh, xem ra Diệp gia các ngươi lại thực sự có một thiên tài nữa xuất hiện rồi!
Lúc này, Tô Hạo cũng nheo mắt nhìn chằm chằm cảnh tượng này, trong giọng nói sớm đã không còn chút châm chọc nào. Thực tế, kể từ khi Diệp Trọng bước vào đại sảnh, hắn chỉ mới đi được hơn ba mươi bước, nhưng mỗi bước đi lại là một chiêu, mỗi chiêu xuất ra ắt sẽ làm một người bị thương. Giờ khắc này, toàn bộ đại sảnh ngổn ngang người ngã ngựa đổ, tiếng kêu rên thảm thiết vang vọng khắp nơi. Thêm vào bốn vị hộ vệ phủ thành chủ ban đầu bị hắn đánh ngã, giờ đây ít nhất đã có bốn mươi người bị hắn đánh gục xuống đất. Vào lúc này, trong toàn bộ đại sảnh, ngoại trừ những tiểu bối Tam gia vốn đã không định ra tay vì thực lực thấp kém, trong số hơn sáu mươi người ban đầu đứng lên, hiện giờ chỉ còn lại hơn hai mươi vị còn có thể đứng vững.
Ngươi không nhận ra, đến giờ hắn vẫn chưa sử dụng bất kỳ chiêu Linh quyết công kích nào sao? Trong mắt Tô Hạo hiện lên một tia kiêng kị nhàn nhạt. Chưa dùng Linh quyết đã lợi hại đến mức này, nếu đã dùng Linh quyết, chẳng phải sẽ càng kinh khủng hơn sao?
Thực lực của hắn, hẳn là Đoán Thể cảnh tầng thứ ba, Hóa Huyết kỳ. Liễu Hàn hơi nghiêng đầu, trầm tư mở miệng nói, trong đôi mắt lại tràn ngập tinh quang. Đối với suy đoán của mình, hắn lại càng thêm khẳng định vài phần.
Đây là phế vật Diệp gia sao. . . Diệp Vô Ngạn lúc này cũng chỉ biết cười khổ liên hồi, ý giận trong mắt sớm đã theo những gì Diệp Trọng thể hiện mà tan biến vào hư không. Chỉ còn lại vẻ chần chừ. Ở tuổi này mà có thể tu luyện đến cảnh giới như thế, Diệp Trọng quả thực đã là yêu nghiệt. Và giờ khắc này, đối với Diệp Trọng này, hắn thực sự không biết nên xử trí ra sao.
Trong đại sảnh, Diệp Trọng đã đứng giữa trung tâm. Thấy đao chiêu của mình bị chặn đứng, hắn khẽ híp mắt, ánh mắt đạm mạc rơi xuống phía đối diện.
Người vừa ra tay không phải cường giả Diệp gia, mà là người Tô gia. Chỉ có điều, người này tuy chặn được một đao của Diệp Trọng, nhưng trên mặt không hề có vẻ kiêu căng, chỉ có sự ngưng trọng.
Tô gia. . .
Diệp Trọng khẽ thở dài một tiếng, tiến lên một bước, trường đao trong tay đã đón gió chém xuống.
Keng ——
Tiếng kim loại va chạm giòn tan vang lên, cường giả Tô gia kia lại một lần nữa chặn được một đao của Diệp Trọng. Thế nhưng, ngay khi đao kiếm chạm nhau, Diệp Trọng tay phải khẽ rung, khiến tốc độ đao chiêu kia tức khắc tăng gấp đôi.
Cường giả Tô gia chỉ cảm thấy áp lực từ một đao kia đột nhiên tăng lên không chỉ một lần.
Rắc ——
Khi kẻ đó không kịp phản ứng, đao kiếm đã đồng thời vỡ vụn. Nhưng Diệp Trọng đã sớm có chuẩn bị, đoạn đao không bị thu hồi, mà lại trở tay vỗ một cái, trực tiếp đánh mạnh vào cổ tay cường giả Tô gia.
Tiếng xương cốt vỡ nứt chói tai vang lên, khiến cường giả Tô gia mặt mày run rẩy, loạng choạng lùi về sau, trên mặt tràn ngập vẻ không thể tin nổi.
Đổi kiếm.
Lần này, Liễu Thanh Mộng đã ngoan ngoãn hơn nhiều, đao trong tay Diệp Trọng vừa vỡ vụn, nàng đã đưa ngay một thanh Thanh Cương trường kiếm ra.
Diệp Trọng tiếp lấy trường kiếm, khẽ lắc lắc bàn tay phải đang nhức mỏi vô cùng, trong mắt hiện lên vẻ ngưng trọng.
Cường giả trẻ tuổi Tô gia vừa rồi này, thực sự là một cường giả Đoán Thể cảnh tầng thứ ba, căn cơ võ đạo của hắn vô cùng vững chắc. Hơn nữa, sự lĩnh hội võ đạo cùng khả năng khống chế lực lượng của người này, đều mạnh hơn hẳn ba mươi người trước đó một bậc.
Nhân vật như thế, muốn tiện tay giải quyết là điều không thể. Trước đó, những phế vật kia, Diệp Trọng có thể cử trọng nhược khinh giải quyết trong chớp mắt. Nhưng nếu đổi thành đối thủ như vừa rồi, Diệp Trọng cũng rõ, nếu không phải kinh nghiệm chiến đấu và kỹ xảo của mình cao hơn hắn không chỉ một bậc, e rằng tư thái vô địch mà hắn duy trì kể từ khi bước vào đại sảnh sẽ kết thúc.
May mắn thay, những kỹ xảo chiến đấu quý báu được tích lũy từ nhiều năm huyết chiến của bản thân hắn, đã không mất đi bởi vì hắn chuyển thế trùng sinh.
Chậm rãi thở ra một hơi, dưới vô số ánh mắt đổ dồn vào, Diệp Trọng không tiếp tục tiến lên. Hắn chỉ cúi đầu nhìn lướt qua mặt đất, thấy bản hôn thiệp đỏ tươi giờ phút này đã vương vãi khắp nơi trong vũng máu đỏ thẫm, vẫn hiện lên màu sắc chói mắt vô cùng. Diệp Trọng chỉ nhàn nhạt lướt mắt qua, rồi không thèm nhìn tới nữa. Đối với Diệp Trọng lúc này mà nói, bản hôn thiệp này không có bất kỳ ý nghĩa nào, cũng không có chút nào tác dụng ràng buộc hắn.
Thở hắt ra một hơi thật sâu, Diệp Trọng ngẩng đầu nhìn tới, đã thấy những kẻ còn đứng vững giữa sân, đúng là những thiếu niên thiên tài chân chính của cả Diệp gia và Tô gia. Từng người trong số họ đều có thực lực Đoán Thể cảnh tầng thứ ba, giống như tên thiên tài Tô gia vừa rồi. Đây vốn là cấp độ mà Diệp Trọng dù có mọc cánh cũng không thể đuổi kịp!
Khóe miệng Diệp Trọng hiện lên một nụ cười đạm mạc. Diệp Trọng lại một lần nữa tiến lên, bước chân kiên định hướng về phía Tô Khôi và Tô Văn Thanh.
Thế nhưng, nụ cười đạm mạc kia, lại khiến khóe mắt các thiên tài còn lại của hai nhà đồng loạt co giật. Từng người trong số họ đều vô thức lùi lại nửa bước.
Diệp Trọng này rốt cuộc đã học được thân thủ như vậy từ đâu mà trở về? E rằng đừng nói là Giang Châu thành này, ngay cả ở Yên Kinh, trong số thế hệ cùng lứa có thể sánh bằng hắn, e rằng cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay mà thôi? Tô Hạo nheo mắt lại. Lúc này, cũng có mấy đệ tử Tô gia ra tay, nhưng nhìn những thiên tài Tô gia kia từng kẻ bị một kiếm đánh gục xuống đất, sắc mặt Tô Hạo cũng dần trở nên khó coi. Cuối cùng, hắn không nhịn được hừ lạnh một tiếng.
Nhìn thấy hơn hai mươi người vừa rồi còn đứng vững, chỉ trong chớp mắt đã chỉ còn lại chưa đến một nửa, khóe mắt Diệp Vô Ngạn lại một lần nữa co giật. Sau đó, ánh mắt hắn rơi xuống người Diệp Vũ Phong, kẻ mà từ đầu đến cuối vẫn không hề biểu cảm, vẫn thong dong nâng chén uống rượu, sắc mặt đạm mạc.
Giờ khắc này, vị đệ nhất nhân tiểu bối Diệp gia này, lại không hề có ý định ra tay sao? Hay là hắn cũng cho rằng mình không có phần thắng?
Vô Ngạn huynh! Chứng kiến lại một thiên tài Tô gia bị chém ngã xuống đất, tay Tô Hạo đang nắm chén rượu đột nhiên run lên, chén rượu lập tức vỡ tan thành bột phấn. "Xem ý tứ của tiểu tử Diệp Trọng kia, là đang nhằm vào hai nữ nhi Tô gia ta phải không? Nếu Diệp gia các ngươi không quản giáo tử tế, không bằng tại hạ ra tay thì sao?"
Lời vừa dứt, trong mắt Tô Hạo đã hiện lên một tia sát ý. Ngay từ đầu hắn không hề để Diệp Trọng vào mắt, nhưng giờ khắc này, tư thái vô địch của Diệp Trọng lại khiến hắn đột nhiên hiểu ra, một nhân vật như thế nếu trưởng thành, sẽ đáng sợ đến mức nào, e rằng trong thế hệ cùng lứa sẽ không ai địch lại! Bất kể ngũ đại gia tộc, nhà nào có được một thiên tài như vậy, trong vài chục năm tới, đều tuyệt đối có thể thay đổi cục diện Đại Chu Vương Triều! Nhưng mới đây không lâu, Tô gia bọn họ lại đã một cước đá tên thiên tài này ra khỏi cửa, đắc tội hắn đến mức nào! Một cỗ cảm xúc hối hận chợt lóe lên trong lòng Tô Hạo.
Nếu không có màn đổi hôn này, Tô gia và Diệp Trọng có lẽ còn có tình cảm tốt đẹp, nhưng giờ khắc này Tô Hạo cũng đã hiểu, trừ phi chém giết Diệp Trọng ngay tại chỗ, bằng không, kẻ này chắc chắn sẽ trở thành đại họa trong lòng Tô gia!
Tô Hạo huynh nói đùa, đệ tử Diệp gia chúng ta, tự nhiên do Diệp gia tự quản! Diệp Vô Ngạn lúc này cũng ánh mắt lấp lóe, trong đôi mắt có sát ý và sự chần chừ đan xen.
Bản dịch này được lưu giữ độc quyền tại Tàng Thư Viện, nơi chắp cánh cho những câu chuyện miễn phí đến độc giả.