(Đã dịch) Tối Cường Vũ Thần - Chương 2: Nguy cơ trùng trùng
"Thế nào? Diệp đại thiếu gia, đã suy nghĩ kỹ chưa? Nếu thực sự muốn kết thúc mọi chuyện, ngươi có thể rời đi ngay bây giờ. Nếu không muốn, ngươi cứ rút lui đi." Mộ sư nhìn thấy sắc mặt Diệp Trọng lúc này âm tình bất định, tuy không biết rốt cuộc hắn đang nghĩ gì, nhưng ít nhiều nàng cũng biết đôi chút về chuyện của học viên này, liền tiếp tục mở lời.
Diệp Trọng thoát khỏi dòng suy nghĩ sâu xa, ngẩng đầu nhìn Mộ sư một cái, trong lòng khẽ thở dài.
Mặc kệ có muốn hay không, hắn cũng đã vô cớ đến cái thế giới này, ở trong Đại Chu Vương Triều thuộc Tây Hoang giới. Cứ nhìn tình hình hiện tại, không biết giây phút tiếp theo liệu mình có đột nhiên bị người giết chết lần nữa không? Hơn nữa, mình đã đến đây, không biết sư phụ hiện giờ ra sao?
Kiếp trước, cuộc gặp gỡ với sư phụ chỉ là ngẫu nhiên, nhưng với tấm lòng thiện lương, nàng đã thu nhận Diệp Trọng làm đệ tử, dốc lòng truyền thụ tuyệt học của sư môn, giúp Diệp Trọng trở thành một cường giả tung hoành khắp vũ nội.
Sớm chiều ở bên nhau, Diệp Trọng vừa kính vừa yêu sư phụ mình, nhưng lại không dám có bất kỳ ý nghĩ nào khác. Tuy nhiên, sau khi trải qua sinh tử luân hồi, dù Diệp Trọng có tình thương thấp đến mấy, sao có thể không hiểu tâm ý của sư phụ? Trước kia, Diệp Trọng cho rằng sư phụ đối xử tốt với mình chỉ xuất phát từ tình cảm thầy trò, nhưng nếu bây giờ hắn vẫn không rõ, e rằng có thể tự mình đâm đầu vào chỗ chết mất!
Nghĩ đến đây, Diệp Trọng hơi sững sờ.
Mình có thể sinh tử luân hồi? Vậy còn sư phụ thì sao? Sư phụ có giống mình không? Nếu đúng là như vậy, mình nhất định phải nhanh chóng trở nên mạnh mẽ. Trước đây, luôn là sư phụ bảo vệ mình, giờ trời đã cho mình cơ hội chuyển thế luân hồi, vậy hãy để chính mình thay đổi tất cả, lần này, hãy để chính mình bảo vệ tốt sư phụ.
Đời này, mình sẽ không còn mặc cho số phận! Ai dám cản đường mình, mình sẽ đạp nát kẻ đó dưới lòng bàn chân! Kiếp này, mình muốn nghịch thiên cải mệnh, số phận của ta do ta định đoạt, không do trời!
…
Trong võ trường, Mộ sư thấy Diệp Trọng không trả lời cũng không có bất kỳ động tác nào, liền không để ý đến hắn nữa. Trong mắt Mộ sư, những thiếu gia như Diệp Trọng, bị người đạp từ trên mây xuống bùn, cả đời này sẽ chẳng có bất kỳ tiến triển nào, huống hồ hắn còn là một phế vật Lục Âm Tuyệt Mạch?
Vương Mặc thoáng lo lắng nhìn Diệp Trọng, thấy hắn trầm m���c, chỉ khẽ thở dài trong lòng, không nói thêm gì. Dù sao thì, Diệp Trọng có thể nhịn xuống cơn tức này, như vậy mọi chuyện đều dễ nói.
Phía đối diện, sâu trong đôi mắt Tô Khôi, sát ý tràn ngập. Tuy không biết vì sao Diệp Trọng này rõ ràng không chết, nhưng nàng muốn lấy mạng hắn, tự nhiên còn có cách khác.
Nhìn tên phế vật đối diện, khóe mắt Tô Khôi mơ hồ hiện lên một tia ý cười trào phúng. Những người trong gia tộc kia, cũng quá không coi nàng ra gì đi? Dù dung mạo nàng không bằng Tô Văn Thanh, nhưng nàng cũng là người của Tô gia! Bắt nàng gả cho một tên phế vật, sao nàng có thể cam tâm!
Với quyền thế của Diệp gia và địa vị của nàng trong Tô gia, việc muốn thay đổi tất cả những điều này, e rằng không còn khả năng lớn nữa! Nhưng, có lẽ còn một tia hy vọng ở trên người tên phế vật trước mắt này.
Hắn từ hôn, hoặc là hắn chết!
Nhưng nếu để một tên phế vật hủy hôn Tô Khôi, nàng cũng mất hết mặt mũi, cho nên, Diệp Trọng chỉ có một con đường để đi! Đó chính là cái chết!
Tuy nhiên, Diệp Trọng dù sao cũng là người của Diệp gia, một trong năm đại gia tộc của Đại Chu, cho dù hắn là nỗi sỉ nhục của Diệp gia, Tô Khôi cũng không thể quang minh chính đại giết chết hắn. Vừa rồi vụng trộm ra tay một lần không thể lấy mạng Diệp Trọng, vậy Tô Khôi phải nghĩ cách khác. Chỉ cần là Diệp Trọng tự tìm đường chết, vậy thì ai cũng không thể trách lên đầu Tô Khôi nàng được!
Tô Khôi cười lạnh trong lòng, trên khuôn mặt hơi bầu bĩnh, nụ cười càng lúc càng mập mờ.
…
Trong sự trầm mặc, Diệp Trọng đột nhiên khẽ nhíu mày. Không biết từ lúc nào, một luồng sát ý như có như không lướt qua người hắn. Tuy luồng sát ý này không rõ ràng, nhưng Diệp Trọng dù sao cũng từng là cường giả tuyệt thế, tự nhiên hiểu rằng loại cảm ứng này tuyệt đối sẽ không sai lầm!
Đã cảm nhận được sát ý, vậy ắt hẳn có người muốn giết mình. Là ai? Diệp gia xem mình là nỗi hổ thẹn sỉ nhục? Tô gia muốn hoàn toàn cắt đứt quan hệ? Hay là một nhân vật nào đó ẩn mình phía sau màn?
Ánh mắt rơi vào Tô Khôi với vẻ mặt mập mờ lúc này, Diệp Trọng nhất thời chưa xác định được nguồn sát ý này có phải từ nàng hay không. Nhưng Diệp Trọng lúc này, đã sớm không phải Diệp Trọng của trước kia. Hắn cười lạnh trong lòng, nhưng không có bất kỳ động tác nào khác.
Bất kể là ai, đã có người muốn ta chết, vậy ta cũng sẽ không để đối phương sống yên ổn!
Thời gian chầm chậm trôi qua, sau khi buổi học võ thuật buồn tẻ của Mộ sư kết thúc, Diệp Trọng nhanh chóng rời đi. Những điều Mộ sư giảng giải đối với Diệp Trọng – một cường giả tuyệt thế từng trải – căn bản không có bất kỳ ý nghĩa nào, nhưng Diệp Trọng cũng hiểu rằng, biểu hiện của mình không thể quá đặc biệt, ít nhất, phải duy trì sự bình thường trước mắt. Có như vậy, hắn mới có thời gian tích lũy thực lực!
Đúng vậy! Thời gian, điều Diệp Trọng thiếu thốn nhất lúc này chính là thời gian. Vốn dĩ, với Lục Âm Tuyệt Mạch, Diệp Trọng không thể bước vào võ đạo. Chỉ có điều, trước khi chuyển thế luân hồi, Diệp Trọng từng là tuyệt đỉnh cao thủ của 3000 Thần giới, hắn tự nhiên biết rõ phải làm thế nào mới có thể trở nên mạnh mẽ! Đây cũng l�� vốn liếng lớn nhất của Diệp Trọng lúc này!
Nhanh chóng rời khỏi Phi Hồng Võ Phủ, Diệp Trọng theo thói quen "ngày xưa", bước nhanh trong con hẻm nhỏ, hướng về tiểu viện thuê của mình. Diệp Trọng tuy đã mất đi thân phận dòng chính của Diệp gia, nhưng ít nhiều vẫn còn chút nội tình.
"Diệp Trọng."
Khi Diệp Trọng đang bước nhanh đi, bỗng nhiên, một giọng nói nhàn nhạt vang lên, khiến Diệp Trọng dừng lại động tác. Sau đó, Diệp Trọng nhíu mày quay đầu nhìn sang.
Trong con hẻm tĩnh lặng, một thiếu nữ mặc y phục màu lục, chừng mười lăm mười sáu tuổi, xuất hiện trong tầm mắt Diệp Trọng.
Nàng lớn lên không tính là xinh đẹp, nhưng cũng khá ưa nhìn, mang đến cho Diệp Trọng một cảm giác quen thuộc. Diệp Trọng nhíu mày nhìn nàng, đoán được cô gái này quen biết Tiểu Diệp Trọng.
"Diệp Trọng, nghe nói hôm nay ngươi bị ngất ở Võ Phủ?" Cô gái mặc đồ lục nhìn Diệp Trọng, chậm rãi mở lời.
Diệp Trọng chợt nhớ ra cô gái này là ai, nàng tên là Vương Thiến, dường như là một người chị họ xa của Vương Mặc, trong gia tộc cũng có vài phần thế lực. Vì mối quan hệ với Vương Mặc, Tiểu Diệp Trọng từng có vài lần gặp gỡ với nàng. Cô gái này gần đây không có tâm cơ gì, đối xử với Tiểu Diệp Trọng cũng không tệ lắm.
Vừa nghĩ đến đây, Diệp Trọng cười cười, thản nhiên nói: "Đúng vậy, có vấn đề gì sao?"
"Người khác đều nói ngươi vì vị hôn thê kiều diễm tuyệt trần biến thành một người xấu xí, nên ngươi mới tức giận đến ngất xỉu, đúng không?" Vương Thiến nói, "Nghe nói, ngươi còn nói, muốn từ hôn với Tô gia?"
Nghe vậy, Diệp Trọng khẽ nhíu mày, nhưng hắn cũng không giải thích thêm gì.
"Ngươi thật sự quyết định như vậy sao?" Vương Thiến nhíu mày nói, "Ngươi cũng là người của đại gia tộc, hẳn phải hiểu rõ, từ hôn đối với một gia tộc rốt cuộc có ý nghĩa như thế nào. Ngươi bây giờ đã không phải đệ tử dòng chính của Diệp gia, nếu từ hôn, chưa nói Diệp gia có đồng ý hay không, ngay cả Tô gia cũng tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi! Ngươi xác định mình có nắm chắc, sau khi đến cửa từ hôn, còn có thể bình yên vô sự trở về không?"
Diệp Trọng lắc đầu không nói gì, trực tiếp quay người rời đi. Hiện tại hắn không còn xem mình là người của Diệp gia, về phần cái gọi là hôn ước kia, hắn cũng không để trong lòng. Người khác muốn nói thế nào thì nói. Điều hắn muốn làm chính là nắm bắt thời gian để trở nên mạnh mẽ.
"Ngươi có biết không! Tuy Diệp gia và Tô gia cao tầng đã quyết định đổi hôn giữa ngươi và Tô Khôi, nhưng chuyện lại chưa được định đoạt như vậy." Vương Thiến tiếp tục nói, "Sau khi biết chuyện đổi hôn, và đối tượng kết hôn của mình trở thành Diệp Vũ Phong, Tô Văn Thanh của Tô gia lại không chấp nhận dễ dàng như thế. Nghe nói, nàng tuyên bố với bên ngoài rằng, từ khi đính hôn năm năm trước, nàng đã là người của Diệp Trọng ngươi rồi, tuyệt đối sẽ không tái giá, trừ phi…"
"Trừ phi cái gì?" Diệp Trọng nhíu mày, sự việc dường như trở nên có vài phần phiền toái.
"Trừ phi cái gì ta cũng không biết, hình như Tô Văn Thanh cũng không nói, chỉ có điều chuyện bây giờ vẫn chưa được định đoạt. Ta nể tình Vương Mặc nên hảo ý nói cho ngươi biết, tự ngươi phải có tính toán trong lòng." Vương Thiến khẽ nói.
Diệp Trọng nhíu mày. Trong ký ức của Tiểu Diệp Trọng, mình và Tô Văn Thanh này tuyệt đối không có dù chỉ một chút tương tác, nàng sẽ vì mình mà cao thượng đến vậy sao? Nực cười! Nếu là Tiểu Diệp Trọng ngây thơ ngày trước, có lẽ còn tin rằng Tô Văn Thanh tuyên truyền ra ngoài như vậy là vì danh tiếng tam trinh ngũ khiết. Nhưng giờ phút này, Diệp Trọng suy tư một lát sau, liền hiểu rõ mục đích của Tô Văn Thanh.
Rất rõ ràng, vị đệ nhất mỹ nữ Yên Kinh này tự cao tự đại, nàng chẳng những không có hứng thú với hắn, mà ngay cả Diệp Vũ Phong, người đứng đầu thế hệ trẻ Diệp gia, nàng hơn phân nửa cũng chướng mắt. Thậm chí, trong cả Đại Chu Vương Triều này, cũng chưa có ai lọt vào mắt xanh của nàng. Bởi vậy, nàng mới lôi hắn ra để làm lá chắn. Về phần vế "trừ phi" phía sau không được truyền ra, đó không phải vì người ngoài giữ bí mật cho nàng, mà là nàng cố ý làm vậy, để lại cho mình một con đường lui. Cuối cùng thì "trừ phi" cái gì, chẳng phải vẫn là do chính nàng định đoạt sao!
Người phụ nữ này, tuyệt đối không hề đơn giản!
Đối với vị hôn thê chưa từng gặp mặt này, Diệp Trọng đã âm thầm gán cho nàng một cái nhãn hiệu. Người phụ nữ này chẳng những không đơn giản, hơn nữa tuyệt đối là tâm ngoan thủ lạt. Chẳng lẽ nàng không biết, lời nói của nàng như vậy, sẽ chỉ đẩy mình vào tuyệt cảnh sao? E rằng Diệp Vũ Phong của Diệp gia, chắc chắn sẽ không bỏ qua cho mình rồi!
Nghĩ đến đây, Diệp Trọng cười lạnh trong lòng, hy vọng Diệp Vũ Phong sẽ không gặp phải lời của người phụ nữ này, nếu không, cho dù là người đứng đầu thế hệ trẻ Diệp gia, thì đã sao?
Còn có Tô Văn Thanh này, có lẽ trong mắt nàng, mình đương nhiên phải làm lá chắn, kẻ chết thay cho nàng. Những người Tô gia này, bất kể là Tô Khôi hay Tô Văn Thanh, xem ra đều rất mong mình chết đi!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.