(Đã dịch) Tối Cường Trùng Sinh Hệ Thống - Chương 406: Âm mưu [ tứ vạn thất ]
Dù quán bar náo nhiệt cũng không đủ để Triệu An và Lý Thanh Ca bận tâm, vì an ninh ở quận Sa vốn dĩ yên bình, mà vụ án giết người liên quan đến tư tình nam nữ thế này chẳng liên quan gì mấy đến an ninh công cộng. Triệu An cũng không vì thế mà lo lắng, cho rằng quận Sa không phải một thành phố đáng tin cậy.
Người đáng thương ắt có chỗ đáng giận, câu nói này chưa chắc đã hoàn toàn đúng, nhưng rất nhiều người đúng là như vậy. Hay nói cách khác, Chu Hồng Tinh, Âu Hướng Tư và Từ Chiêu Đễ dù không đến mức táng tận thiên lương, có những điều khiến người ta chán ghét, song tội chẳng đến mức phải chết. Thế nhưng, cũng bởi những điều đáng ghét ấy mà cái chết của họ chẳng khiến ai cảm thấy đồng tình.
Song, người đã chết rồi, sự đồng tình hay không của người khác đối với họ cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa. Chỉ là, cái chết lại thảm khốc đến thế. Nếu họ biết đây là kết cục của mình, có lẽ khi còn sống đã biết tiết chế hơn chăng.
Có lẽ, họ vẫn sẽ không thay đổi. Bởi lẽ, nếu biết hành vi của mình sẽ dẫn đến kết cục không tốt, sẽ biết kiềm chế, không làm những chuyện thương thiên hại lý, thì trên thế giới này, 99% tội ác có lẽ đã biến mất.
Con người vốn luôn ôm tâm lý may mắn, cứ nghĩ rằng người khác sẽ gặp chuyện xui xẻo, còn mình thì không. Thế nhưng, sự thật là chẳng ai đặc biệt cả. Đại đa số người khi làm những việc giống nhau, đều sẽ nhận được kết quả như nhau.
Nếu có kết quả khác biệt, ắt hẳn quá trình ở giữa cũng có điều chẳng giống nhau, trông như đồng nhất nhưng kỳ thực lại hoàn toàn khác biệt.
Triệu An đưa Lý Thanh Ca về nhà, sau đó đứng bên ngoài biệt thự ven sông gọi điện thoại cho Đường Vũ.
Đường Vũ có chút kỳ quái hỏi: “Có chuyện gì sao lúc nãy không nói?”
Nói xong, Đường Vũ mới nhận ra, tuy vừa rồi mình đang ở phòng khách, nhưng cũng đã đi về phòng riêng, tránh để người khác nghe trộm cuộc điện thoại riêng tư với Triệu An.
Triệu An cũng không ý thức được mình cố ý rời đi rồi mới gọi điện cho Đường Vũ, nhưng chuyện này quan trọng hơn. Thế là, Triệu An kể lại chuyện hôm nay gặp Thu Thiền Nguyệt, và sau khi thăm dò, anh cảm thấy Thu Thiền Nguyệt cùng Tăng Võ có quan hệ ám muội.
“Thu Thiền Nguyệt đúng là không biết xấu hổ,” Đường Vũ nói, đoạn cảm thấy hai má mình hơi nóng, trong lòng bỗng chột dạ khi mắng người.
Đường Vũ đứng ở ban công, gió sông thổi lướt qua mặt. Trong lòng nàng dâng lên sự phiền muộn khó hiểu, xen lẫn một cảm giác xấu hổ nhàn nhạt, khiến nàng thấy những cảm xúc này thật kỳ lạ. Nàng đặt tay lên ngực, cảm nhận nhịp tim đập có phần nhanh, dường như có một thứ cảm xúc nào đó đang trỗi dậy, khơi gợi điều gì đó ẩn sâu trong lòng.
Đường Vũ vẫn luôn cho rằng mình là người thanh tâm quả dục, cho đến sau mùa xuân năm 2001, có một vài điều tựa như nảy mầm sâu trong đáy lòng.
“Ta chỉ là cảm thấy Thu Thiền Nguyệt có lẽ muốn khống chế Tăng Võ. Người phụ nữ này tâm cơ thâm sâu, không thể xem thường. Bất quá, hiện tại vẫn chưa rõ liệu nàng tự mình làm những chuyện này, hay là bị Tăng Thiệu Thanh hoặc người khác sai khiến. Dã tâm của người phụ nữ này không hề nhỏ, ta thấy nàng chưa chắc đã cam tâm lợi dụng thân phận là phụ nữ của Tăng Thiệu Thanh để đạt được quyền lợi và địa vị. Không chừng nàng còn xem Tăng Võ là một cơ hội khác của mình.” Triệu An bình tĩnh phân tích, cố gắng không để bản thân suy nghĩ liệu chuyện của Thu Thiền Nguyệt và Tăng Võ có ảnh hưởng đến mối quan hệ của anh và Đường Vũ sau này hay không.
“Không cần phải để tâm đến nàng ta. Trước mắt, bước đầu tiên là để Tăng Võ được Tăng gia chấp nhận thuận lợi. Thu Thiền Nguyệt muốn khống chế Tăng Võ cũng chẳng phải chuyện dễ dàng. Bất quá, ta thật sự không ngờ Thu Thiền Nguyệt lại dùng thủ đoạn như vậy.” Đường Vũ đặt tay lên ngực, cố gắng trấn tĩnh lại, tạm thời đè nén những cảm xúc phiền muộn, tập trung vào chuyện trước mắt.
“Ta luôn cảm thấy có điểm gì đó không ổn. Theo lý mà nói, Tăng gia nên giữ Tăng Võ ở trong nước. Tăng Võ đã tách khỏi vòng giao tế của Tăng gia nhiều năm như vậy, nếu hắn thực sự muốn trở thành nhân vật chủ chốt của Tăng gia, thì Tăng gia nên sắp xếp cho hắn vài cơ hội để hòa nhập vào vòng giao tế. Nhưng nếu để Tăng Võ ra nước ngoài, những cơ hội như vậy lại rất hiếm. Chẳng lẽ Tăng Thiệu Thanh tính toán để Tăng Võ từ bên ngoài vào bên trong, trước hết hòa nhập vào mạng lưới quan hệ và thế lực của Tăng gia ở nước ngoài, rồi sau đó mới về nước?” Triệu An cau mày phân tích.
“Điều này có khả năng. Hiện tại Tăng Võ chưa chắc đã được tất cả mọi người trong Tăng gia chấp nhận. Nếu bắt đầu từ trong nước, không chừng sẽ có rất nhiều người bài xích, thậm chí khiến Tăng Võ gặp phải những sự xa lánh và trở ngại không cần thiết. Để hắn trước tiên xây dựng ảnh hưởng của riêng mình ở nước ngoài, rồi quay lại trong nước, ngược lại sẽ dễ dàng hơn nhiều.” Đường Vũ đặt mình vào hoàn cảnh đó mà phân tích: “Nếu ta là Tăng Thiệu Thanh, và thật sự coi trọng người con trai này, ta cũng sẽ làm như vậy.”
“Đúng là có khả năng đó. Dù sao Tăng Văn đã thành người thực vật rồi, Tăng Thiệu Thanh chỉ có một người con trai này. Ông ta chắc chắn sẽ càng mong muốn con ruột của mình đến thay thế, chứ không phải tìm kiếm người thừa kế khác trong gia tộc.” Triệu An đồng tình.
“Cứ xem xét thêm đã. Tăng gia vẫn còn nhiều lão hồ ly lắm, rốt cuộc bọn họ nghĩ thế nào, chúng ta nói vài ba câu cũng chẳng thể rõ được.” Đường Vũ từ ban công trở về phòng ngủ, nhìn ra ngoài cửa sổ loáng thoáng. Bên ngoài, màn đêm bao phủ thảm cỏ, ánh đèn cảnh quan đan xen tạo nên những vệt sáng lung linh. Xa xa có một cây đại thụ tán lá rộng lớn, lặng lẽ đứng đó, phía trước nữa, tán cây vươn ra che kín ngã tư đường.
“Ừm, được rồi. Đường dì, người nghỉ ngơi sớm đi.” Triệu An lập tức ngắt điện thoại.
“Khoan đã, Triệu An, ta muốn hỏi con… Thôi, không có gì đâu.” Đường Vũ không biết nói sao cho phải.
Triệu An dừng lại một chút, mơ hồ đoán đư���c Đường Vũ muốn nói gì, suy nghĩ rồi nói: “Đường dì, người đừng nghĩ nhiều quá.”
“Cái gì mà ta nghĩ nhiều? Con làm sao biết ta đang nghĩ gì?” Đôi khi, thực sự phải trách Triệu An quá thông minh. Đường Vũ thoáng chút xấu hổ, trong lòng dâng lên sự ngượng ngùng. Nhiều chuyện trong lòng biết rõ là đủ rồi, thật sự nói ra lại khiến người ta khó đối mặt.
“Đối với một số người, những thứ chi phối họ, những thứ mạnh mẽ, nông cạn, hay thế tục là điều họ coi trọng nhất. Còn với một số người khác, điều họ tôn trọng là cảm giác tốt đẹp trong lòng, sự trân trọng cái đẹp, sự cảm động đến từ những tồn tại hiếm có tựa như nghệ thuật đỉnh cao trên thế giới này. Bởi vậy, họ không giống nhau. Dì không cần để tâm.” Triệu An nói ẩn ý, cũng là ẩn ý ca ngợi, bày tỏ cảm xúc của mình đối với nàng.
“A, ta biết rồi.”
Nói xong, Triệu An và Đường Vũ ngắt điện thoại. Đường Vũ hơi run rẩy nhìn chiếc điện thoại, những cảm xúc xấu hổ và phiền muộn trong lòng bỗng chốc tan biến không còn dấu vết, thay vào đó là cảm gi��c man mát và ngọt ngào lan tỏa, tựa như kem ly tan chảy trong ngày hè.
Đây là sự ngọt ngào ư? Đường Vũ có chút hoảng hốt. "Tồn tại hiếm có tựa như nghệ thuật đỉnh cao trên thế giới này", hắn sao lại có thể dùng lời lẽ đó để hình dung? Chẳng lẽ mình trong lòng hắn lại như vậy sao? Trên mặt Đường Vũ hiện lên vẻ ngượng ngùng, nhưng không hề cảm thấy bài xích, toàn thân tràn ngập một cảm giác thư thái. Nàng buông điện thoại, đi quanh phòng ngủ hai vòng, rồi đột nhiên quay đầu nhìn mình trong gương. Bước chân nhẹ nhàng, vẻ mặt hân hoan, khóe mày cong cong, khoảnh khắc đó, Đường Vũ dường như thấy lại chính mình của mười mấy năm về trước.
Tựa như một cô gái vậy.
Triệu An không về nhà ngay. Mỗi ngày anh có rất nhiều việc phải làm, dù sao cũng có rất nhiều người anh quan tâm và có liên quan đến anh. Triệu An đến hội sở, Diệp Lạc Lạc vẫn đứng ở cửa. Thấy Triệu An, cô bé đặt hai tay trước ngực, mỉm cười cúi đầu: “Hoan nghênh quang lâm, mời vào trong.”
Triệu An cũng đưa tay xoa đầu Diệp Lạc Lạc, cười nói: “Mau tan ca đi, lát n���a cùng về.”
Diệp Lạc Lạc bĩu môi vuốt vuốt mái tóc mình, rồi cũng cười lên: “Ta đang làm việc mà, tóc bị anh làm rối hết rồi.”
“Còn dám oán trách khách hàng, lát nữa để Nhã Vi tỷ phạt em giờ.” Triệu An lại sờ một chút, không trêu cô bé nữa, rồi lên lầu tìm Đường Nhã Vi.
Sắc mặt Đường Nhã Vi đã tốt hơn nhiều, chỉ là khi nhìn thấy Triệu An, trên má nàng thoáng hiện chút ửng hồng.
“Cơ thể cảm thấy thế nào?” Triệu An hỏi với vẻ mặt tự nhiên.
“Không có vấn đề gì.” Đường Nhã Vi lắc đầu.
“Đừng quá liều mình.” Triệu An nhìn Đường Nhã Vi trong bộ luyện công phục. Nàng dường như vừa mới tập luyện xong, có lẽ biết Triệu An đến nên mới kết thúc, rồi lên lầu gặp anh, còn chưa kịp thay quần áo.
“Còn muốn củng cố trị liệu thêm lần nữa không?” Đường Nhã Vi trên mặt đột nhiên hiện lên nụ cười tinh nghịch.
Triệu An kinh ngạc nhìn Đường Nhã Vi, thật sự bất ngờ.
“Đùa thôi.” Đường Nhã Vi sẵng giọng.
Triệu An cười cười. Có thể thấy, Đường Nhã Vi quả thực đã buông bỏ được phần nào, không còn cố ý kiêng dè chuyện đã xảy ra giữa cô và anh. Chỉ là, nàng vẫn giữ nguyên giới hạn của mình, không thực sự muốn chủ động phát sinh thêm điều gì với Triệu An. Đối với nàng, nàng vẫn không muốn chỉ vì cảm xúc sâu thẳm trong lòng mà làm ra những chuyện bản thân không thể chấp nhận.
Như vậy rất tốt. Triệu An cảm thấy chỉ cần nàng có thể loại bỏ những vướng mắc trong lòng là được.
Chốc lát sau, Triệu An và Đường Nhã Vi cùng nhau xuống lầu. Trên đường, họ gặp vài kỹ sư dưỡng sinh đang chuẩn bị tan ca, tất cả đều chào hỏi Đường Nhã Vi. Triệu An dừng bước, quay đầu nhìn những kỹ sư đã đi qua. Trong số đó, có một người vừa nãy vẫn cúi đầu, khiến người ta không thấy rõ dung mạo, giọng nói cũng rất nhỏ.
“Sao thế, có thích cô bé nào không? Các nàng ấy không cung cấp dịch vụ đặc biệt đâu nhé?” Đường Nhã Vi đùa.
“Không có gì, có chút giống một người quen, có lẽ ta nhìn nhầm rồi.” Triệu An nói, sau đó nhìn Đường Nhã Vi, nụ cười có phần ám muội.
Thấy nụ cười của anh, Đường Nhã Vi ban đ��u khó hiểu, rồi sau đó đỏ mặt, lườm anh một cái.
Sau khi Triệu An và Đường Nhã Vi xuống lầu, Diệp Lạc Lạc đã thay quần áo xong, đang chờ Triệu An.
Triệu An và Diệp Lạc Lạc chào tạm biệt Đường Nhã Vi, sau đó Triệu An đạp xe, để Diệp Lạc Lạc ngồi phía sau, chở cô bé về nhà.
“Công việc thế nào rồi?” Triệu An trò chuyện với Diệp Lạc Lạc.
“Cũng khá thoải mái ạ, chỉ là có vài khách cứ thích nhìn chằm chằm cháu.” Diệp Lạc Lạc có chút ngượng ngùng nói.
“Nhìn thì chẳng sao, họ không động tay động chân chứ?”
“Dạ, thật sự không ạ.” Diệp Lạc Lạc lắc đầu. “Mấy anh bảo an tốt lắm, gặp mấy vị khách đặc biệt háo sắc đến đây, các anh ấy sẽ nhắc cháu đứng xa một chút, vì những vị khách đó thích chiếm tiện nghi.”
“Thế thì tốt rồi. Ai dám động tay động chân với em, anh sẽ khiến hắn đứt tay đứt chân.” Triệu An nói giọng hung dữ.
“An ca ca thật đáng sợ!” Diệp Lạc Lạc kêu lên hoảng sợ, rồi cười khanh khách, lại ôm lấy eo Triệu An, hai má áp vào lưng anh.
Dù là mùa hè, nhưng Diệp Lạc Lạc cũng không cảm thấy nóng.
Triệu An đã biết kết quả xét nghiệm, cũng không còn lo lắng khúc mắc Diệp Lạc Lạc là em gái ruột nữa. Anh đã nói với Đường Vũ rằng sẽ đối xử với Diệp Lạc Lạc như em gái ruột của mình.
Nuông chiều em gái không cần phải có giới hạn, nhưng mức độ thân mật với em gái thì cần có một điểm mấu chốt. Như bây giờ thì không có vấn đề gì, phải không? Nhưng Diệp Lạc Lạc không phải Đường Nhã Vi. Triệu An lo lắng là, về sau làm thế nào để nói với Diệp Lạc Lạc rằng mình đã có bạn gái là Lý Thanh Ca?
“À đúng rồi, An ca ca, có chuyện này em vẫn muốn nói với anh, em thấy có điểm không đúng, nhưng không biết không đúng chỗ nào, em nói không rõ lắm.” Diệp Lạc Lạc nhỏ giọng nói phía sau Triệu An, dáng vẻ hơi sợ bị anh trách mắng.
“Chuyện gì?” Triệu An có một dự cảm không mấy an lòng.
“Chính là em ở hội sở gặp Chương Huệ, chính là Chương Huệ ở trường chúng ta đó, cô ấy cũng đang làm việc ở hội sở.” Diệp Lạc Lạc nói. Cô bé vẫn không có thói quen giấu Triệu An chuyện gì, chỉ là con gái vốn có chút tâm sự riêng, hoặc chuyện giữa con gái với con gái, thì sẽ không nói hết ra.
“Ừm, cô ấy làm ở ngành dưỡng sinh đúng không? Nhà cô ấy hình như vốn làm mát xa, kỹ thuật rất tốt.” Triệu An đương nhiên không quên Chương Huệ. Cô gái này luôn cho anh một cảm giác không thoải mái, Triệu An thậm chí còn cảm thấy cô ấy khiến người ta có mong muốn đẩy cô ấy ra khỏi thế giới của mình hơn cả Thu Thiền Nguyệt.
“Đúng vậy ạ. Trước đây ấn tượng của em về cô ấy rất tệ, nhưng không phải có lần em gặp gã đàn ông đáng khinh trên đường, Chương Huệ đã giúp em đuổi hắn đi sao? Vì cô ấy đã giúp em nên sau đó em không tiện đối xử lạnh nhạt với Chương Huệ nữa.” Diệp Lạc Lạc nói tiếp.
“Ừm, em nói tiếp đi.” Triệu An nhớ rõ chuyện lần đó. Lúc ấy anh và Diệp Lạc Lạc cùng gặp Chương Huệ, hôm đó Chương Huệ mặc cũng khá phong tình.
Điều Triệu An muốn biết nhất là, Diệp Lạc Lạc cảm thấy chuyện gì không thích hợp.
“Sau đó ở trường có vài chuyện nhỏ, Chương Huệ cũng giúp em. Đôi khi cô ấy cũng dễ dàng gọi điện thoại giúp em nói chuyện gì đó. Ở trường, tuy luôn gặp cô ấy bị đồn đại không tốt, nhưng điều đó chẳng liên quan gì đến em. Tuy lòng em không ủng hộ tác phong làm việc của cô ấy, nhưng cũng không thể lại lạnh nhạt với cô ấy được, dù sao em cũng không phải loại người như Lý Thanh Ca.” Diệp Lạc Lạc nghĩ ngợi. So sánh ra, kỳ thực cái vẻ ngạo mạn lạnh lùng của Lý Thanh Ca lại không khiến cô bé thấy khó chịu đến vậy. Ngược lại, đối với Chương Huệ, Diệp Lạc Lạc luôn cảm thấy kỳ quặc.
“Phẩm chất của cô ta không được. Những lời đồn đại ở trường học cũng là ‘có lỗ hổng thì gió mới vào’ thôi. Anh lười nói về chuyện này của cô ta, nhưng có thể khẳng định là, cô ta chính là làm cái mà bên Nhật Bản gọi là ‘viện giao’ đó. Chính là vậy đó, viện trợ giao tế, em có biết ý nghĩa là gì không? Xem ra em không biết. Được rồi, anh nói thẳng nhé, cô ta kiếm tiền bằng cách lên giường với người khác.” Dùng thuật ngữ chuyên môn với một cô bé thuần khiết như vậy có chút khó để cô bé hiểu.
“A, ai cũng nói thế.” Mọi người đều nói vậy, Diệp Lạc Lạc cũng biết, nhưng cô bé vẫn luôn cảm thấy đó chỉ là lời đồn, nửa tin nửa ngờ. Dù rất khinh bỉ Chương Huệ, nhưng cô bé cũng không thể tự mình xác nhận được. Thế nhưng, khi Triệu An vừa nói như vậy, Diệp Lạc Lạc liền hoàn toàn tin tưởng. “Ở hội sở cô ấy lại tỏ ra rất thành thật, vì hội sở cũng không cung cấp dịch vụ như vậy, tất cả đều chính quy.”
“Cô ta là ở hội sở quen biết một số kẻ có tiền, sau đó lén lút giao dịch với người khác bên ngoài hội sở.” Triệu An đều biết rõ mồn một.
“Thì ra là vậy à. Gần đây, khi ở phòng nghỉ trò chuyện với em, cô ấy luôn kể về chuyện cô ấy làm thêm. Cô ấy nói mình làm thêm là đi phục vụ phòng cho một số kẻ có tiền, về cơ bản là đến khách sạn sang trọng, sau đó giúp họ dọn dẹp phòng, đôi khi còn mát xa, đều là chính quy.” Diệp Lạc Lạc nghi ngờ nói, “Xem ra cô ấy lừa em rồi.”
“Cô ta đương nhiên là lừa em rồi. Phòng khách sạn sang trọng, tự nhiên có nhân viên phục vụ của khách sạn quét dọn, làm sao có thể cần cô ta đi quét dọn? Về phần mát xa, khách sạn bình thường đều có bộ phận chăm sóc sức khỏe riêng, chuyên môn gọi cô ta đến làm ư? Làm sao có thể là dịch vụ chính quy được, nói thẳng ra, đó chính là giao dịch tình dục, cũng gọi là ‘phiêu’!” Triệu An ghét bỏ nói, phần nào hiểu được dụng ý của Chương Huệ.
“A, cô ta muốn làm gì chứ? Cô ấy rủ em đi! Cô ấy nói có thể dạy em mát xa, vì là chính quy, nên khi cô ấy mát xa, có thể cho em xem để học hỏi. Bởi vì em cũng đi, cho dù em không làm, cũng có thể nhận được gấp đôi tiền. Bất quá, em thấy mình không cần phải gấp gáp kiếm tiền đến thế, nên đã không đồng ý cô ấy.” Diệp Lạc Lạc nói.
“Không cần đồng ý cô ta, cái gì cũng không được đồng ý, cũng không cần để ý đến cô ta. Em làm đúng đó, là một cô bé thông minh.” Triệu An quay đầu, nắm lấy cánh tay Diệp Lạc Lạc, rồi quay lại nhìn phía trước. Sắc mặt anh đã âm trầm như màn đêm phía trước.
Trời làm bậy, còn có thể sống; tự làm bậy, thì không thể sống.
Triệu An thật không ngờ Chương Huệ lại gan to đến thế, dám bất chấp lời uy hiếp của anh mà vẫn cố ý làm những chuyện thách thức giới hạn của anh. Chẳng lẽ cô ta nghĩ Triệu An thật sự dễ nói chuyện đến vậy sao?
Không hề nghi ngờ, Chương Huệ đang làm một chuyện gì đó, Triệu An thậm chí nghi ngờ cô ta đã tính toán kỹ càng.
Triệu An chưa bao giờ nghĩ rằng phụ nữ dễ dàng từ bỏ chuyện trả thù, cũng sẽ không xem nhẹ cái giá mà họ sẵn lòng phải trả. Phụ nữ, sinh vật này đôi khi rất đáng sợ, họ thường chẳng màng đến hậu quả, chỉ một lòng muốn báo thù.
Phụ nữ luôn ít lo lắng hậu quả hơn đàn ông, vậy nên họ thường không có lòng kính sợ, không sợ hãi bất cứ điều gì hay không dám làm gì. Dù cho họ biết rõ có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, họ vẫn sẽ làm.
Cái họ theo đuổi là sự thỏa mãn tức thời, một khoái cảm vặn vẹo.
Có lẽ, lần gặp gỡ ngẫu nhiên đó, gã đàn ông trung niên đến quấy rối, chính là do Chương Huệ xúi giục. Và cả việc cô ta đối xử tốt đặc biệt với Diệp Lạc Lạc, cũng ẩn chứa một vài mục đích.
Nếu cô ta thật sự không có ý đồ gì khác với Diệp Lạc Lạc, thì vì lo ngại Triệu An, Chương Huệ hẳn sẽ không tiếp xúc nhiều với Diệp Lạc Lạc. Nhưng cô ta đã không làm vậy, ngược lại còn cố ý tiếp xúc.
Rất nhiều kẻ môi giới dâm dật chẳng phải đều làm như Chương Huệ sao? Đối với những cô gái nặng lòng hư vinh, họ khoe khoang việc bản thân bán rẻ thân thể để đổi lấy đủ thứ, nào là mỹ phẩm, đồ xa xỉ, túi xách da, quần áo hàng hiệu, trang sức... những thứ ấy thật sự quá sức cám dỗ. Còn đối với những cô gái có giới hạn của riêng mình, họ sẽ dùng cách "gạo đã nấu thành cơm", hoặc là chuốc say, hoặc là giăng bẫy thuốc, dù sao cũng phải tạo ra sự thật đã rồi. Khiến cô gái đó, sau đó lại dùng việc nàng phải bận tâm thanh danh, hoặc rõ ràng là ý "đã lỡ rồi thì lỡ luôn", để nàng cứ thế mà sa ngã.
Chương Huệ ngoài việc tự mình làm loại "viện giao" này, còn có ý đồ lôi kéo người khác. Ở trường học vốn đã có tin đồn rằng cô ta dẫn dụ các nữ sinh ra ngoài làm chuyện đó.
Nhưng hiện tại, Chương Huệ lại để mắt đến Diệp Lạc Lạc. Triệu An cảm thấy, Chương Huệ cho rằng làm vậy có thể trả thù được anh. Hơn nữa, những người mà Chương Huệ phục vụ cơ bản là đàn ông trung niên hoặc lớn tuổi, còn đối với những người đàn ông trẻ tuổi mà nói, so với Chương Huệ, cô bé Diệp Lạc Lạc càng có thể thỏa mãn nội tâm dâm loạn của họ. Chính những nhu cầu ấy sẽ thúc đẩy Chương Huệ nhắm mục tiêu vào Diệp Lạc Lạc.
May mà Diệp Lạc Lạc có thói quen kể mọi chuyện cho Triệu An, có điều gì không ổn đều sẽ nói với anh, không đến mức phải đợi đến khi mọi việc không thể cứu vãn mới bị phát hiện.
Triệu An sẽ không để bất kỳ ai làm tổn thương Diệp Lạc Lạc như vậy. Dù cho chuyện chưa thành sự thật, Triệu An cũng sẽ không buông tha. Dù sao, nếu đợi đến khi sự việc thật sự xảy ra, lúc đó có làm gì cũng đã muộn rồi.
Triệu An không phải cảnh sát, cũng không phải quan tòa. Chuyện anh làm, không cần chứng cứ, cũng chẳng chú trọng sự thật.
Về đến nhà, Triệu An dặn dò Diệp Lạc Lạc đừng để Chương Huệ biết cô bé đã kể cho anh nghe. Cứ như bình thường, trực tiếp từ chối, nói rằng mình không muốn làm những chuyện ��ó là được. Hơn nữa, tuyệt đối không được ở riêng với Chương Huệ, càng không được một mình đi làm bất cứ chuyện gì với cô ta. Dù cho Chương Huệ có ngất xỉu trước mặt cô bé, hay xuất hiện bất kỳ tình huống cần cứu giúp nào khác, trong mọi trường hợp, Diệp Lạc Lạc cũng không cần để tâm.
Diệp Lạc Lạc nghe lời Triệu An răm rắp, khắc ghi trong lòng.
Triệu An nhìn Diệp Lạc Lạc về nhà, trong lòng dâng lên sự bồn chồn khó kìm nén. Anh nhớ lại cảm giác huyết quang lờ mờ thoáng qua trong quán bar, hít một hơi thật sâu.
Triệu An không gọi điện cho Đường Nhã Vi để đuổi việc Chương Huệ, làm vậy sẽ ‘đánh rắn động cỏ’.
Bất quá, Triệu An vẫn đi tìm Đường Nhã Vi một chút, sau đó nhờ Vương Nghị Bảo lấy vài món đồ, rồi tối ngày hôm sau lại đến hội sở.
Dưới sự dẫn dắt của Đường Nhã Vi, Triệu An đi đến phòng thay quần áo của nữ nhân viên. Đây là nơi mọi người thay quần áo và cũng là chỗ các nhân viên cất giữ đồ dùng cá nhân.
“Chương Huệ này, quả thực không nhìn ra được đấy.” Đường Nhã Vi cùng Triệu An đi cùng nhau, nếu không Triệu An một mình cũng chẳng thể vào được nơi này. Lúc này các nhân viên đều đang làm việc, phòng thay quần áo không có ai.
Triệu An nói vài điều với Đường Nhã Vi, nhưng không yêu cầu nàng làm gì cả. Kẻ nào nhằm vào Diệp Lạc Lạc, Triệu An sẽ tự tay xử lý.
“Chương Huệ, cũng chẳng khác gì loại phụ nữ như Thu Thiền Nguyệt. Trời sinh cô ta đã biết lợi dụng cơ thể mình để đổi lấy lợi ích. Nếu cô ta có cơ hội, không chừng sẽ là một Thu Thiền Nguyệt tiếp theo. Đối với loại người như cô ta mà nói, chỉ cần đạt được điều mình muốn, thì không hề có giới hạn.” Triệu An nói, rồi tìm được tủ đồ của Chương Huệ.
Chiếc tủ này tuy có khóa, nhưng loại khóa này rất đơn giản, về cơ bản chỉ có thể ngăn được người bình thường, chứ không đối phó được kẻ hữu tâm. Triệu An rất nhẹ nhàng đã mở được tủ đồ.
Trong tủ đặt quần áo của Chương Huệ, một bộ đồng phục, và một chiếc túi xách cá nhân của cô ta.
Mở túi xách của Chương Huệ, ngoài điện thoại di động, còn có một ít đồ trang điểm, ví, v�� một hộp bao cao su. Triệu An cầm hộp bao cao su đưa cho Đường Nhã Vi xem.
Đường Nhã Vi có chút ngượng ngùng, bởi vì họa tiết trên bao cao su trông khá ám muội. Cô và Triệu An không phải là một cặp tình nhân thực sự, nhưng lại vô cùng ám muội, rất dễ bị những thứ như thế này khơi gợi cảm xúc.
“Người xem, một cô bé đoan chính làm sao có thể mang theo bao cao su trong túi, hơn nữa lại là cả một hộp? Xem ra cô ta đôi khi một ngày không chỉ tiếp đãi một vị khách đâu nhỉ.” Triệu An tặc lưỡi cảm thán, quả thật là chuyên nghiệp.
“Tại sao lại không chỉ một vị khách? Có lẽ chỉ là vị khách này thôi mà.” Đường Nhã Vi có chút không phục phán đoán của Triệu An.
“Theo ta mà nói, dù sao nếu ta cùng bạn gái, một ngày cũng không dùng hết một hộp.” Triệu An lắc đầu.
“Thanh Thanh mới không thèm dùng mấy thứ này với con.” Đường Nhã Vi đưa tay che miệng, bật cười.
Triệu An nghĩ ngợi, nếu anh và Lý Thanh Ca phát sinh quan hệ, Lý Thanh Ca nhất định sẽ bài xích mấy thứ này. Thực ra, rất nhiều cô gái, đặc biệt là dưới hai mươi lăm tuổi, hoặc phần lớn chưa từng yêu nhiều bạn trai, chưa từng trải qua việc sảy thai, hay không có kinh nghiệm tình dục đáng kể, đều sẽ rất bài xích loại bao cao su này.
“Dì làm sao biết?” Triệu An hỏi ngược lại, kỳ thực anh biết.
“Dù sao ta không thích.” Đường Nhã Vi nói ra cảm giác của mình: “Mấy thứ này thật kỳ lạ.”
“Hồi nhỏ, ta từng tìm thấy mấy thứ này ở nhà, ta lấy ra thổi thành bóng bay.” Triệu An cũng bật cười.
“Thì ra hồi nhỏ con cũng ngốc nghếch như vậy.” Đường Nhã Vi không nhịn được bật cười.
“Mấy thứ này, thực ra cũng coi như là phát minh vĩ đại của nhân loại.” Triệu An gật đầu.
“Ta thấy chẳng có tác dụng gì.” Đường Nhã Vi không đồng tình. Nàng cảm thấy nam nữ phát sinh quan hệ, nếu còn có thứ này ngăn cách, cảm giác thật kỳ cục. Nếu đeo thứ này, đàn ông liệu có thực sự được xem là đã nhập vào cơ thể phụ nữ? Ý nghĩ này vừa nảy sinh, Đường Nhã Vi bỗng giật mình, hai má nóng bừng lên. Nàng lập tức đè nén ý nghĩ đó xuống, không cần tự mình tìm những cớ và lý do này. Tuy nàng cảm thấy thứ này kỳ c���c, nhưng đó không phải là lý do để nàng lại phạm thêm sai lầm.
Triệu An không động đến những thứ khác của Chương Huệ, anh đặt một thiết bị nghe trộm vào túi của cô ta, sau đó khôi phục mọi thứ về nguyên trạng, rồi cùng Đường Nhã Vi rời khỏi phòng.
Rời khỏi hội sở, Triệu An đi đến một chiếc xe bên ngoài. Thực tế, đây là một chiếc xe theo dõi đã được cải trang bên trong. Bởi vì sau khi lắp thiết bị nghe trộm, không thể chỉ đứng trong nhà mà theo dõi mọi lời nói cử động của Chương Huệ được, mà cần có một khoảng cách theo dõi hiệu quả. Chỉ trong phạm vi khoảng cách này, mới có thể đảm bảo định vị chính xác, nghe lén rõ ràng.
Vương Nghị Bảo lái xe, Triệu An chào anh ta rồi đi thẳng đến khoang sau xe.
Trong xe sau có đủ loại dụng cụ. Triệu An bước vào, sau đó Đường Nhã Vi cũng đến. Có vài dụng cụ Triệu An không biết cách thao tác, nhưng Đường Nhã Vi thì là chuyên gia.
“Phiền người rồi.” Triệu An nói.
“Khách sáo với ta làm gì?” Đường Nhã Vi mỉm cười.
Phải rồi, với Đường Nhã Vi thì chẳng cần khách sáo gì.
“Ta coi Lạc Lạc cũng như em gái vậy. Nếu con bé là người mà con để ý đến thế, thì ta cuối cùng cũng nên bảo vệ tốt con bé mới phải. Thật không ngờ vấn đề suýt chút nữa lại xảy ra ở chỗ ta.” Đường Nhã Vi thực sự có chút lo lắng. May mà Triệu An kịp thời phát hiện, nếu không vạn nhất có chuyện không may, Đường Nhã Vi cảm thấy mình khó mà thoát khỏi trách nhiệm.
Triệu An cũng không nói thêm lời khách sáo, cùng Đường Nhã Vi điều chỉnh và thử nghiệm các loại dụng cụ, cho đến khi tai nghe phát ra hiệu quả hoàn toàn tĩnh lặng.
Thiết bị nghe lén hiện đang nằm yên trong túi của Chương Huệ, tự nhiên không có âm thanh. Nếu không bị nhiễu, hiệu quả trong tai nghe sẽ là hoàn toàn tĩnh lặng.
Chốc lát sau, có âm thanh. Hiệu quả rất tốt, có thể nghe rõ giọng nói của những người xung quanh, chính xác nhận ra nội dung và đối tượng nói chuyện của họ.
Triệu An nghe ra giọng Chương Huệ, Đường Nhã Vi cũng nghe thấy một số nội dung trò chuyện phiếm của các kỹ sư. Có người đang nói hôm nay lại từ chối tiền boa, có người nói khách quen có thể thu một chút, có người nói có khách hẹn tối đi ăn cơm, có người thì thầm oán có khách vừa keo kiệt vừa thích động tay động chân.
“Chương Huệ, tối nay đi cùng đi, vị khách kia hào phóng lắm, hẹn ăn cơm ở Ngọc Châu Lầu.”
Những lời này vang lên, Triệu An và Đường Nhã Vi đều tập trung tinh thần.
“Không được đâu, tôi đã có hẹn rồi.” Chương Huệ từ chối lời mời của đồng nghiệp.
“Chương Huệ làm ở đây cũng lâu rồi. Rất nhiều cô gái trẻ không biết gì, quan hệ với cô ta cũng không tệ lắm. Ta nghi ngờ Diệp Lạc Lạc không phải là cô gái đầu tiên mà cô ta định dụ dỗ. Hẳn là trước đó đã có những cô gái khác bị cô ta lôi kéo vào rồi.” Đường Nhã Vi cũng đã xem qua một số tài liệu và chú ý đến Chương Huệ.
“Điều này là chắc chắn.” Triệu An nói, “Xem cô ta tối nay hẹn hò với ai. Cô ta có thời gian rảnh rỗi, chắc là sẽ tranh thủ kiếm thêm chút tiền.”
Đường Nhã Vi và Triệu An đều tháo tai nghe xuống, biết rằng Chương Huệ ở phòng thay đồ không thể nói thêm gì nữa. Chờ cô ta ra ngoài rồi theo dõi là được.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free bảo hộ bản quyền.