(Đã dịch) Tối Cường Trùng Sinh Hệ Thống - Chương 237: Tội danh
Tiếng chửi rủa vang lên là của Đặng Quang Vinh, hắn chẳng hề còn chút phong thái ung dung, cao quý của một khoa trưởng, trong lời mắng chửi tràn ngập sự thô bạo, tức giận đến nổ phổi, tựa như muốn giết người.
Triệu An vẫn còn chút ấn tượng về giọng nói của Đặng Quang Vinh, nhưng điều quan trọng nhất là âm thanh của vợ chồng Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai đã dẫn dắt hắn nhớ lại chuyện gặp Đặng Quang Vinh đêm hôm đó.
Thấy Triệu An dừng bước, Đường Vũ và Dương Tư Kết cũng nghe thấy tiếng ồn ào. Triệu An nhíu mày, Dương Tư Kết hừ một tiếng, uy nghiêm nói: "Là kẻ nào mà dám gây náo loạn trong bệnh viện thế này? Còn có chút phẩm chất nào không, có biết giữ gìn đạo đức công cộng không?"
Ở nơi như bệnh viện, những cuộc gây rối là điều khó tránh khỏi, những tranh chấp giữa y bác sĩ và bệnh nhân cũng có. Nhưng rõ ràng đây không phải là tranh chấp như vậy, nghe âm thanh thì có vẻ như người bị thương đang phẫn nộ đòi "chỉnh chết" kẻ đã gây tổn hại cho mình.
Triệu An vốn không thèm để ý đến chuyện của Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai, hắn dừng lại một chút rồi tiếp tục bước về phía trước. Chẳng qua, vì phải đi qua con đường này, hắn cũng không có lý do gì để tránh mặt bọn họ, nên khó tránh khỏi việc chạm mặt, khiến sắc mặt hắn có chút khó coi.
"Người quen biết sao?" Đường Vũ lại chú ý tới sắc mặt Triệu An. Hiếm khi nào hắn thấy ánh mắt Triệu An hiện lên vẻ chán ghét sâu đậm đến vậy, ngay cả khi nhắc đến Đàm Kế Bình, cũng phần lớn là cảnh giác chứ không phải thứ chán ghét phát ra từ tận xương tủy như thế này.
"Nhà ai chẳng có những người thân thích, bạn bè khiến mình phải phiền lòng?" Triệu An mặt không đổi sắc nói.
Đường Vũ ngẫm nghĩ, bên Đường gia, bên Lý gia, quả thật đều có những trường hợp như vậy. Triệu An tuổi còn nhỏ đã có nhiều cảm thán, chắc hẳn gia đình hắn đã trải qua không ít chuyện, nên mới càng thêm thành thục.
Ba người đi tới, chứng kiến một đám người kẻ hô người đỡ. Trên chiếc xe đẩy không ai khác chính là Đặng Quang Vinh với sắc mặt trắng bệch bất thường, nhưng hắn lại vô cùng kích động. Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai theo sau không xa, thần sắc lo lắng đến mức như thể người nằm trên cáng là cha ruột của mình vậy, nhưng Đặng Quang Vinh lại chỉ vào họ mà chửi ầm lên. Trên gương mặt Triệu Kỳ Nhã không còn chút huyết sắc, thân hình gầy gò run rẩy, nàng giật mình không biết làm sao, chỉ biết nắm chặt góc áo.
Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai thỉnh thoảng liếc nhìn Triệu Kỳ Nhã với ánh mắt lạnh như băng. Triệu Kỳ Nhã cảm nhận được ánh mắt của cha mẹ, càng thêm hoảng sợ, tựa như một chú thỏ con không nhà lang thang giữa nơi băng tuyết ngập trời.
"Triệu Tiểu Binh, mày đã gài bẫy lão tử... Mẹ kiếp, đợi lão tử xuất viện, mày xem lão tử sẽ chơi chết mày như thế nào!" Đặng Quang Vinh ngẩng đầu, giọng nói sắc lạnh tàn khốc, trừng mắt mắng Triệu Tiểu Binh.
Ánh mắt Triệu Tiểu Binh rời khỏi người Triệu Kỳ Nhã, lập tức trở nên mày ủ mặt ê, vẻ mặt đau khổ cười mỉa: "Đặng khoa trưởng, chuyện này thật sự không phải tôi gài bẫy ngài, tất cả là do con bé này không nghe lời..."
"Triệu Kỳ Nhã, con đĩ nhỏ này... Lão tử nói cho mày biết, nếu lão tử mà có bất kỳ chuyện gì không hay xảy ra, mày sẽ phải làm thiếp cho lão tử cả đời, thủ tiết cho lão tử cả đời..." Đặng Quang Vinh chửi Triệu Kỳ Nhã, rồi lại quay sang mắng những người xung quanh: "Nhìn cái gì mà nhìn, lão tử đang lên giường với đàn bà nhà các ngươi à? Địt mẹ chúng mày!"
"Đặng khoa trưởng, ngài xin hãy bớt nóng, đợi ngài khỏe lại, tôi sẽ để nó đến tạ tội với ngài. Mấy ngày nay ngài cứ an tâm tĩnh dưỡng, tôi sẽ dạy dỗ nó cho ngoan ngoãn, đảm bảo lần sau sẽ không bao giờ như vậy, nhất định sẽ vui vẻ với ngài..." Hoa Mai cười theo, cố gắng tiến đến gần Đặng Quang Vinh để nói chuyện.
"Cút! Lão tử nếu như không sao, thì sẽ muốn cả hai mẹ con các ngươi cùng phục vụ! Lão tử còn chưa từng thử qua mẹ con song phi!" Đặng Quang Vinh cười lạnh, chẳng hề để ý bên cạnh còn có rất nhiều người đang nhìn, không hề kiêng dè nói ra.
Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai thì hận không thể đào ngay một cái lỗ chui xuống đất. Hoa Mai vốn dĩ muốn hạ giọng, chỉ để Đặng Quang Vinh nghe thấy, dù sao đây cũng chẳng phải chuyện gì hay ho để nở mày nở mặt, nào ngờ Đặng Quang Vinh lại dám hô to đến thế.
Chỉ là giờ đây Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai cũng chẳng dám nói năng gì. Dù sao thì trước đó đã bàn bạc, để Triệu Kỳ Nhã đến khách sạn tìm Đặng Quang Vinh, ngụ ý mập mờ cũng đã nói rõ ràng. Họ nghĩ rằng Triệu Kỳ Nhã từ nhỏ đến lớn chưa từng làm trái ý vợ chồng mình, lần này chắc hẳn cũng sẽ hiếu thuận một chút vì cha mẹ mà nghĩ, chịu thiệt một chút là được rồi... Dù sao phụ nữ thì ai cũng phải bị người ta "trên", bị ai "trên" chẳng phải "trên" sao? Ít nhất là một lần với Đặng Quang Vinh, còn có thể giải quyết tai ương lớn trước mắt.
Nào ngờ Triệu Kỳ Nhã tuy đã đồng ý, nhưng sau khi vào phòng lại không cho Đặng Quang Vinh đụng chạm tay chân. Đặng Quang Vinh toan dùng sức mạnh, liền bị Triệu Kỳ Nhã một cước đạp trúng hạ bộ, ngất xỉu tại chỗ. Khi bác sĩ đến nơi, hắn tỉnh lại, lo lắng không biết sau này liệu có còn có thể làm đàn ông được nữa không, liền phẫn nộ không thôi, làm sao có thể nể mặt Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai?
Hoa Mai chỉ nghĩ, mình đại khái cũng coi như đã bán mình tuổi già, vẫn còn chút nhan sắc, nếu Đặng Quang Vinh thật sự có ý định giải quyết vấn đề như vậy, mình cũng chẳng qua là phục vụ hắn một lần. Ít nhất có mình ở đó trông chừng, Triệu Kỳ Nhã mới có thể phối hợp hơn một chút, sớm giải quyết xong Đặng Quang Vinh.
Nghĩ tới đây, Hoa Mai không khỏi lại có rất nhiều oán khí với Triệu Kỳ Nhã. Đứa con gái này, trời sinh ra đã là loại người "cầm tay bắt cá", tuyệt đối sẽ không nghĩ cho gia đình.
"Mặt mũi Triệu gia đều bị các ngươi quăng sạch!"
Nghe được một tiếng lạnh lùng, Hoa Mai và Triệu Tiểu Binh phảng phất đột nhiên bị lột trần mọi chuyện xấu xa. Ai cũng không muốn bị người quen biết chứng kiến cảnh vợ chồng mình mất mặt như thế. Ngẩng đầu lên, không ngờ lại là Triệu An, cái đứa nghịch tử không biết kính trọng trưởng bối này!
"Triệu An, ngươi nói cái gì thế? Mặt mũi Triệu gia có ném hay không, đến lượt một đứa trẻ con như ngươi lên tiếng sao?" Thấy là Triệu An, Triệu Tiểu Binh lập tức đủ tự tin. Dù sao mình ở Triệu gia cũng là trưởng bối của Triệu An, Triệu An dù sao cũng không đến nỗi đi khắp nơi rêu rao, xấu nhà không nên phơi ra ngoài.
"Tôi ném mặt ai, ném mặt mày à? Mày tính là cái thá gì?" Hoa Mai đang đầy bụng oán khí, lập tức hét lên.
Triệu An tay phải khó dùng sức, liền nâng tay trái lên, giáng cho Hoa Mai một bạt tai. Tay trái của hắn lực lớn, một cái tát đã khiến Hoa Mai ngã phịch xuống đất, khóe miệng rỉ máu tươi.
Hoa Mai lại bị Triệu An bạt tai, lập tức choáng váng. Mặc dù sớm đã biết trong mắt Triệu An, mình và Triệu Tiểu Binh chẳng có trọng lượng gì, nhưng Hoa Mai vẫn khó mà chấp nhận Triệu An lại vô lý đến vậy, dám đánh cả thím ruột của mình!
"Mày dám làm phản à, tao đánh chết mày cái thằng súc sinh nhỏ này!" Đặng Quang Vinh đang trước mặt người khác nói muốn mẹ con song phi, Triệu Tiểu Binh cũng chỉ có thể nhẫn nhịn rồi, thế nhưng trong lòng lại không thể không có lửa giận. Vừa hay hướng về phía Triệu An mà trút giận. Triệu An lại dám đánh Hoa Mai, chuyện này nói đi đâu thì lý lẽ cũng đứng về phía mình, Triệu Tiểu Binh lập tức vô cùng phấn khích, giận đùng đùng xông tới đánh Triệu An.
Triệu An vẫn không chút do dự, một cái tát giáng lên mặt Triệu Tiểu Binh, tiếp đó lại là một cước, đạp Triệu Tiểu Binh ngã lăn bên cạnh Hoa Mai. Vẫn chưa nguôi giận, hắn mắng: "Hai cái đồ tạp chủng không biết xấu hổ, các ngươi cũng xứng làm cha, làm mẹ sao!"
Triệu An đạp mấy cước mạnh bạo, nhưng lại là sự không chút lưu tình nào chưa từng có từ trước đến nay. Lần trước khi Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai lôi kéo Triệu Kỳ Nhã đi ăn cơm cùng Đặng Quang Vinh, Triệu An đã nhìn ra được chút ít mánh khóe, nhưng hắn nghĩ Triệu Kỳ Nhã dù sao cũng là con gái ruột của họ, hẳn sẽ không đến nỗi đẩy Triệu Kỳ Nhã vào hố lửa. Nào ngờ đạo lý "hổ dữ không ăn thịt con" này hoàn toàn không thích hợp với đôi cặn bã này. Ở bên cạnh nhìn ngó, nghe ngóng, Triệu An liền đoán ra đại khái sự tình, lập tức lửa giận bốc lên tận tâm can.
Triệu An không hề lưu tình, Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai thì kêu thảm thiết không ngừng. Những người xung quanh nhìn thấy Triệu An ra tay tàn nhẫn, trong lúc nhất thời không hiểu rõ sự tình, rõ ràng không ai dám xông ra ngăn cản. Triệu Kỳ Nhã cũng ngẩn người, kinh ngạc nhìn cha mẹ đang gào khóc dưới chân Triệu An.
"Mày cái thằng khốn con này, lão tử nhận ra mày rồi!" Đặng Quang Vinh nhìn thấy cảnh náo loạn, cũng chợt nhớ ra mình đã gặp Triệu An.
"Thằng khốn con mày mắng ai?" Triệu An ngừng lại, trở tay liền kéo Đặng Quang Vinh từ trên cáng cứu thương xuống, ném phịch xuống đất, một cước đạp hắn ngã trúng người Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai.
Từ khi sống lại đến nay, Triệu An chưa bao giờ tức giận đến thế, đơn thuần là phẫn nộ. Lúc này hắn cũng chẳng còn để ý cái gì mà tu thân dưỡng khí nữa, hận không thể miệng phun lửa cháy bừng bừng, thiêu ba người này thành tro tàn.
"Có ai không... Này, các ngươi bắt hắn lại cho ta!" Đặng Quang Vinh vừa sợ vừa giận, hoàn toàn không ngờ chính mình với tư cách cán bộ lãnh đạo, lại có lúc bị người ta ẩu đả như một tên côn đồ đầu đường. Đúng lúc này, cảnh sát chạy tới, Đặng Quang Vinh vội vàng chỉ vào Triệu An.
Hai cảnh sát đến nơi, một người trong số đó đã đi tới. Hắn nhìn Đặng Quang Vinh, Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai đang nằm dưới đất. Triệu Tiểu Binh và Hoa Mai thì không quen, nhưng Đặng Quang Vinh thì hắn lại quen biết, liền hoảng hốt nói: "Đặng khoa trưởng, ngài đây là xảy ra chuyện gì? Ai ra tay?"
"Chính là cái thằng khốn con này!" Thấy là cảnh sát do người quen phái tới, lại là người quen biết mình, Đặng Quang Vinh lập tức có thêm khí thế, giận đùng đùng chỉ vào Triệu An: "Tiểu Vương, ngươi mau bắt cái tên này..."
"Thằng khốn con mày mắng ai?" Thấy hắn giơ ngón tay chỉ thẳng vào mình, Triệu An không chút do dự lại là một cước giáng lên vai Đặng Quang Vinh, đạp ngã hắn đang định bò dậy xuống đất.
Chứng kiến Triệu An lại dám ngay trước mặt cảnh sát mà động thủ, Đặng Quang Vinh ngoài giận dữ còn cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, quát to lên: "Tiểu Triệu, ngươi còn ngây người ra làm gì!"
Hắn còn chưa bao giờ từng chịu nhục nhã như vậy, đừng nói động tay động chân, ngoại trừ lãnh đạo cấp trên, Đặng Quang Vinh thật đúng là chưa từng chịu thiệt trước mặt ai. Hôm nay lại bị một thiếu niên làm nhục đến thế, không giết chết hắn, lão tử không mang họ Đặng nữa!
"Người trẻ tuổi này, tính tình có vẻ lớn quá nhỉ! Ngươi xong đời rồi!" Tiểu Vương hiểu rõ nhân mạch của Đặng Quang Vinh, bản thân hắn cũng có chút nóng nảy. Kẻ ngang ngược đến vậy, dám ngay trước mặt cảnh sát, trực tiếp động thủ với cán bộ cấp khoa, thật sự là lần đầu tiên hắn nhìn thấy.
Triệu An cười lạnh một tiếng, giữ im lặng. Hắn có chút xúc động, thân phận của Đặng Quang Vinh cũng hơi khó giải quyết. Nhưng chẳng lẽ Dương Tư Kết không ở bên cạnh sao? Mình cũng coi như đã giúp hắn một lần nữa ngồi vững vị trí, Dương Tư Kết dù sao cũng phải hiểu chuyện, biết điều mà đền đáp chứ!
Dương Tư Kết đương nhiên sẽ không để Triệu An bị người ta bắt đi. Hắn cau mày, uy nghiêm bước hai bước, khiến sự chú ý của mọi người lập tức tập trung vào hắn. Hắn mặt lạnh lùng nói với cảnh sát Tiểu Vương: "Ta là Dương Tư Kết của cục thành phố, ngươi nghe rõ đây, người này có dấu hiệu cưỡng gian, các ngươi cứ thế mà xử lý!"
Tiểu Vương sửng sốt một chút, không khỏi có chút lắp bắp: "Vâng... Tôi lập tức điều tra!"
Ngoại trừ cục trưởng cục thành phố thuộc hệ thống riêng của ông ấy, ai sẽ công khai thân phận như vậy? Mặc dù chỉ là một cảnh sát cấp cơ sở, nhưng hắn cũng nhận ra vị lão đại của chính mình.
"Ngươi... Ngươi là Dương cục trưởng?" Đặng Quang Vinh lúc này mới phản ứng kịp. Chuyện gì đang xảy ra thế này? Tại sao câu nói đầu tiên ông ta lại gắn cho mình cái tội danh "cưỡng gian" đó? Đây đâu phải là tội danh nhỏ.
Công sức dịch thuật chương này là dành riêng cho độc giả của Truyện Free.