Tại Tây Sở cổ quốc, trong chính điện bàn bạc việc quốc gia đại sự.

Trong điện không có nhiều người, chỉ vỏn vẹn bốn vị. Thế nhưng, đây lại là bốn nhân vật quyền lực nhất Tây Sở cổ quốc, địa vị đứng đầu thiên hạ, chỉ dưới vương tọa mà thôi. Trong số họ, có một người mà ngay cả Quốc chủ cũng phải cúi đầu cung kính bái kiến!

Bốn vị đó lần lượt là:

Đ��ng đầu là Nguyên soái Hạng Yến – vị tướng tài ba lừng danh, dù tuổi đã cao nhưng khí phách vẫn còn, người thống lĩnh ba quân với danh xưng "Bất bại chiến thần".

Đối diện Hạng Yến là một thanh niên tóc trắng, tay cầm quạt lông, đầu vấn khăn. Dù sắc mặt tái nhợt, nhưng ánh mắt hắn lại thỉnh thoảng lóe lên vẻ cơ trí và từng trải, hoàn toàn không tương xứng với tuổi đời. Đây chính là Tể phụ Đạo Diễn của Tây Sở cổ quốc!

Dưới Đạo Diễn là một hán tử trung niên, sắc mặt cương nghị, thân khoác áo mãng bào. Đó là Chiến Vương hiển hách, vị vương gia đứng đầu Tây Sở cổ quốc, người sở hữu những chiến công vang dội! Dù là thành viên Hoàng tộc, nhưng ông lại có uy vọng cực cao trong quân đội! Địa vị của ông trong Tây Sở cổ quốc chỉ đứng sau Nguyên soái và Tể phụ. Tuy nhiên, bởi thân phận hoàng thân quốc thích, ở một số phương diện, ngay cả Hạng Yến và Đạo Diễn cũng không muốn tùy tiện đắc tội ông ta.

Giờ phút này, cả ba người đang cung kính nhìn về phía trên cùng của chính điện. Trên vương tọa vốn chỉ dành riêng cho Quốc chủ Tây Sở, lại có một thiếu nữ ngồi xếp bằng. Nàng tuy có vẻ ngoài kiều diễm, tuổi đời "đậu khấu phương hoa", nhưng nét mặt và thần thái lại vô cùng lạnh lùng.

Thiếu nữ ngồi khoanh chân, không hề kết ấn tu luyện, nhưng thiên địa nguyên khí trên hoàng thành lại cuồn cuộn di chuyển, tranh nhau chen lấn dũng mãnh tràn vào cơ thể nàng. Bên trong cơ thể nàng, từng trận tiếng long ngâm hổ khiếu vang vọng. Âm thanh đó ẩn chứa uy áp và bá đạo vô song.

Dù là "Bất bại chiến thần" Hạng Yến, hay Tể phụ Đạo Diễn, người bày mưu tính kế, trong lúc nói cười vạn dặm non sông biến thành tro bụi; hay là Chiến Vương – vị vương gia đứng đầu Tây Sở, chiến đấu bách chiến bách thắng, uy danh ngày càng sâu đậm trong quân đội – khi đối mặt với thiếu nữ trước mắt, tất cả đều không còn uy áp và khí độ như khi đối diện cấp dưới ngày thường.

Chỉ còn lại sự kính sợ, và cả một chút vương vấn, như đứa trẻ ngưỡng mộ cha mẹ mình. Ba nhân vật lừng lẫy, những người mà chỉ cần dậm chân một cái cũng đủ làm Tây Sở cổ quốc rung chuyển, nay trước mặt thiếu nữ này lại khiêm tốn và cung kính hệt như những đứa trẻ. Mà người có thể khiến bọn họ đối đãi như vậy, phóng mắt khắp Tây Sở, chỉ có duy nhất một người!

Đó chính là Thái tể Sở Nghiên Tích – người đứng trên cả Quốc chủ Tây Sở, thậm chí mọi thần dân, uy nghi như một nữ hoàng hiện thế!

Ngồi xếp bằng một lúc, Sở Nghiên Tích chậm rãi mở mắt. Trong đôi mắt nàng, ánh trăng, mặt trời và núi sông dường như đều hội tụ, toát lên vẻ thần bí và mênh mông khôn tả.

"Gặp qua Thái tể!" Ba người vội vàng cúi đầu, cung kính hành lễ.

Sở Nghiên Tích đưa ánh mắt lạnh lùng quét qua ba người, giọng nói không mang theo chút tình cảm nào: "Mọi việc chuẩn bị đến đâu rồi?"

"Thưa Thái tể đại nhân, mọi việc đã được an bài đâu vào đấy, chỉ chờ đến buổi trao đổi vào ngày mai." Tể phụ Đạo Diễn đáp.

"Ừm." Sở Nghiên Tích khẽ gật đầu, sau đó lại chuẩn bị nhắm mắt.

Chiến Vương do dự một lát, khẽ cắn răng, rồi "phịch" một tiếng quỳ xuống, trầm giọng hỏi: "Thái tể, xin thứ lỗi cho ta cả gan nói thẳng. Với thủ đoạn của ngài, đối phó tên tiểu tử Triệu Phóng kia vốn chẳng đáng bận tâm, cớ sao còn phải chiều theo ý hắn mà chuẩn bị chuộc đồ? Chẳng lẽ trực tiếp chém giết không phải sẽ dễ dàng hơn nhiều sao?"

Lời Chiến Vương vừa dứt, chính điện bỗng chốc trở nên tĩnh lặng, đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi. Nguyên soái Hạng Yến và Tể phụ Đạo Diễn đều giữ vẻ mặt không biểu cảm, nhưng đôi tai họ lại khẽ dựng lên, rõ ràng cũng vô cùng tò mò về vấn đề này.

Sở Nghiên Tích trầm mặc một lát, chậm rãi cất lời: "Bản tôn… không phải là đối thủ của hắn!"

"Cái gì?!" Lời vừa thốt ra, sắc mặt ba người đều đại biến, vẻ mặt khó tin.

"Thái tể đại nhân, ngài thân là cường giả số một của Tây Sở cổ quốc, đã kham phá Địa Tôn, trở thành Kim Tôn cường giả. Phóng mắt ba đại cổ quốc, ai có thể là đối thủ của ngài chỉ trong một hiệp? Cái tên tiểu tử Triệu Phóng đó chẳng qua chỉ gặp may mắn, làm sao có thể sánh ngang với Thái tể ngài được chứ?" Chiến Vương không thể tin vào tai mình, không ngừng phản bác ngay khi Thái tể dứt lời.

"Thái tể đại nhân, có phải ngài đã quá coi trọng cái tên Triệu Phóng đó rồi không?" Hạng Yến cau mày trắng thành một khối, rõ ràng cũng không muốn tin.

Chỉ có Đạo Diễn là ánh mắt lấp lóe, không nói một lời.

Ánh mắt Sở Nghiên Tích xuyên qua cửa chính điện, nhìn về phía hư không bên ngoài, như đang trầm tư, lại như đang suy nghĩ điều gì.

Một lát sau, giọng nói lạnh lùng của nàng lại lần nữa vang vọng khắp chính điện: "Kẻ này có thể trở thành Tru Ma Vương, hẳn là đã có được Thiên Vị Phù Chiếu trong truyền thuyết. Cho dù hắn chưa luyện hóa, nhưng với sức lực của bản tôn, muốn đối kháng cũng vô cùng gian nan."

Nghe nàng nói vậy, Hạng Yến và Chiến Vương đều lộ vẻ ngưng trọng, nhưng trong lòng vẫn có chút không cam tâm: "Chẳng lẽ, cứ thế mà bỏ qua sao?"

"Bỏ qua sao?" Khuôn mặt xinh đẹp lạnh lùng của Sở Nghiên Tích thoáng hiện một tia trào phúng. "Quốc chủ đương nhiệm tuy bất tài, nhưng dù sao cũng là Quốc chủ do bản tôn lựa chọn. Cho dù muốn trừng phạt, cũng chỉ có bản tôn mới có tư cách đó. Một tên tiểu bối, chẳng qua là nhờ cơ duyên xảo hợp mà có được mảnh vỡ Thiên Vị Phù Chiếu, cũng dám ở trước mặt bản tôn mà hống hách sao?"

Hạng Yến và Chiến Vương nghe vậy, tâm thần đều chấn động. Cả hai đều nhận ra sự tức giận và bất mãn trong lời nói của Sở Nghiên Tích.

"Hơn nữa, Thiên Vị Phù Chiếu là thứ mà bản tôn đã lên kế hoạch từ lâu, há có thể để kẻ ngoài nhúng chàm?" Nói đến đây, trong đôi mắt lạnh lùng vạn năm không đổi của Sở Nghiên Tích, thoáng hiện một tia tàn nhẫn.

"Thái tể đại nhân đã có kế hoạch chém giết Triệu Phóng rồi sao?" Chiến Vương ánh mắt ngưng lại, thận trọng hỏi.

Nhưng không ngờ, lời vừa dứt, đã lập tức đón nhận ánh mắt băng lãnh vô tình của Thái tể Sở Nghiên Tích. Dưới ánh mắt ấy, Chiến Vương có cảm giác mình chỉ là một phàm nhân đang trực diện thần linh. Ánh mắt đó cao cao tại thượng, kiêu ngạo nhưng ẩn chứa uy nghiêm không thể kháng cự! So với ánh mắt kia, bản thân ông ta chỉ như con kiến bé nhỏ trước mặt thần long!

Dưới cái nhìn đó, Chiến Vương vội vàng cúi đầu, sắc mặt tái nhợt, toàn thân phát lạnh, mồ hôi lạnh trên trán tuôn ra như suối. "Thái tể thứ tội, là tại hạ lắm lời!" Chiến Vương vội vàng dập đầu nhận tội.

Thần sắc Thái tể dịu lại một chút, khẽ hừ lạnh một tiếng: "Những điều không nên dò hỏi, thì đừng tò mò quá nhiều."

"Vâng, vâng, vâng."

"Cứ yên tâm làm tốt việc của ngươi đi. Sau khi mọi chuyện thành công, ngươi chính là Quốc chủ tân nhiệm của Tây Sở cổ quốc."

Nghe vậy, Chiến Vương thần sắc đại hỉ, vội vàng dập đầu bái tạ: "Đa tạ Thái tể!"

Sau khi Chiến Vương cung kính dập đầu ba lạy, ông ta mới khom lưng rời khỏi chính điện bàn bạc chính sự. Cho đến khi khuất dạng, trên mặt ông vẫn còn hiện rõ vẻ hưng phấn tột độ.

Hạng Yến và Đạo Diễn thấy vậy, trao đổi với nhau một ánh mắt đầy ẩn ý, sau đó đồng thời chắp tay cáo từ Thái tể.

Rất nhanh sau đó, trong chính điện bàn bạc chính sự, chỉ còn lại Thái tể Sở Nghiên Tích một mình nàng.

"Ha ha, Thái tể ư? Sở Nghiên Tích, ngươi thật sự uy phong đấy." Một tiếng cười nhạt ôn hòa vang lên chầm chậm trong đại điện tĩnh lặng sau khi ba người Hạng Yến rời đi.

Sở Nghiên Tích nghe thấy tiếng cười đó, thân thể không khỏi run lên. Vị Thái tể uy nghi như nữ hoàng trong mắt ba người Chiến Vương, giờ phút này, khi nghe thấy âm thanh kia, lại hóa thành một thiếu nữ bình thường. Nàng lập tức đứng dậy, vội vàng quỳ xuống hướng về một khoảng hư không, cung kính nói: "Nô tỳ Sở Nghiên Tích, bái kiến thiếu gia!"

Nô tỳ! Nếu người dân Tây Sở cổ quốc biết được, vị Sở Nghiên Tích mà họ luôn kính ngưỡng, coi là trụ cột tinh thần, là thần linh bất khả chiến bại, lại chỉ là một nô tỳ, một hạ nhân thấp kém của người khác, e rằng họ sẽ kinh ngạc đến mức nào!

"Nô tỳ ư?" Tiếng cười ôn hòa đó vẫn vang lên, nhưng trong giọng nói lại có thêm vài phần trêu tức: "Xem ra, ngươi vẫn còn nhớ rõ thân phận của mình đấy nhỉ."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.