(Đã dịch) Tối Cường Thăng Cấp - Chương 326: Vũ Khê thân phận!
"Hay thật, thành phố này chơi lớn thật." Triệu Phóng sáng mắt lên, thầm khen. Chẳng trách không có cổng thành, hóa ra là có "Thang Vận Chuyển" độc đáo thế này.
"Đi thôi!" Mộc Băng Khanh vừa dứt lời, liền bước lên chiếc cầu dẫn kia. Triệu Phóng theo sát phía sau.
Khi đặt chân lên, Triệu Phóng không hề cảm thấy chút chông chênh hay mềm yếu nào, ngược lại dưới chân lại cực kỳ vững chắc, cứ như đang bước đi trên mặt đất vậy.
Khi cả hai đã đứng vững trên cầu dẫn, chiếc cầu một lần nữa nâng lên, rồi thoắt cái di chuyển, bay thẳng vào trong thành. Đứng trên cầu, nhìn xuống bên dưới, toàn bộ cảnh vật trong thành đều hiện ra rõ mồn một trước mắt.
Trong lúc Triệu Phóng nhìn xuống, vô số tộc nhân Mộc tộc trong thành cũng ngẩng đầu nhìn hắn, dò xét vị khách ngoại tộc này.
"Thang Vận Chuyển" hạ xuống trước một đại điện trong thành. Triệu Phóng cùng Mộc Băng Khanh và những người khác đi xuống.
Cổng đại điện tụ tập không ít tộc nhân Mộc tộc. Ấn ký trên mi tâm của họ chủ yếu là lục diệp hoặc thất diệp, hiếm hoi lắm mới có người đạt tới bát diệp. Thấy vậy, Triệu Phóng khẽ chau mày. Trên đường đến đây, hắn đã nắm được cách phân biệt thực lực của tộc nhân Mộc tộc. Ấn ký bát diệp tương đương với cường giả Võ Thánh bên ngoài. Mộc tộc là một chủng tộc có truyền thừa lâu đời, vậy mà sau khi Triệu Phóng vào tộc, trước sau chỉ thấy duy nhất Mộc Băng Khanh là người mang ấn ký bát diệp, điều này thực sự khiến hắn khó hiểu.
Những tộc nhân Mộc tộc kia hiển nhiên vô cùng hiếu kỳ về Triệu Phóng – kẻ ngoại lai này. Họ chỉ trỏ, không biết đang nói gì. Cũng có một số người thờ ơ lạnh nhạt, khi nhìn về phía Triệu Phóng, ánh mắt cực kỳ hờ hững.
Mộc Băng Khanh dẫn Triệu Phóng và Vũ Khê đi vào một đại điện.
"Các ngươi chờ ở đây một lát, ta đi bẩm báo Ngũ trưởng lão."
Để lại câu nói đó, Mộc Băng Khanh cùng những người khác liền rời đi. Trong đại điện trống trải lập tức chỉ còn lại Triệu Phóng và Vũ Khê. Bởi đây là địa bàn của người khác, khó mà đảm bảo không có thủ đoạn nghe trộm nào, nên hai người chưa hề giao lưu, chỉ nhìn nhau một cái, lộ ra một biểu cảm "không nói cũng hiểu".
Rất nhanh, một tràng tiếng bước chân lộn xộn vang lên. Mộc Băng Khanh, người vừa rời đi trước đó, đã quay lại. Lúc đi, nàng mang theo năm người, khi về cũng mang theo năm người. Chỉ khác ở chỗ, Mộc Ngô và những người khác rời đi trước đó chỉ là lục diệp hoặc thất diệp. Còn năm người vừa xuất hiện này, trên mi tâm đều có ấn ký thất diệp. Khác với thất diệp của Mộc Ngô, ấn ký thất diệp của năm người này có màu sắc đậm hơn rất nhiều. Trong đó, còn có hai người đã xuất hiện hư ảnh bát diệp trên mi tâm. Hiển nhiên, không bao lâu nữa, họ có thể chân chính bước vào cảnh giới bát diệp.
Đương nhiên, điều khiến Triệu Phóng kinh ngạc nhất vẫn là bà lão đi đầu trong số năm người. Mi tâm bà có ấn ký bát diệp, nhưng màu sắc lại cực kỳ thâm trầm, hiển nhiên đã đạt đến Võ Thánh đỉnh phong, hoàn toàn không phải loại người mới vào bát diệp như Mộc Băng Khanh có thể sánh bằng! Thế nhưng, trên người bà lão kia lại không hề có chút uy nghiêm kinh khủng nào tỏa ra. Bà được Mộc Băng Khanh dìu đến, dáng đi tập tễnh, trông như đã gần đất xa trời.
Nhưng Triệu Phóng lại không hề có ý khinh thường chút nào, ngược lại sắc mặt ngưng trọng. Bởi vì, hắn cảm nhận được từ bà lão một luồng khí tức khủng bố mạnh hơn Tuyết Vực lão tổ mười mấy lần. Dưới luồng khí tức này, hắn cảm thấy mình tựa như một con thuyền nhỏ giữa bão tố, chỉ cần bà lão muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể nhấn chìm hắn.
Cảm giác này khiến Triệu Phóng biến sắc ngay lập tức.
"Triệu huynh, Vũ Khê muội muội, vị này là Ngũ trưởng lão Mộc tộc ta, Liễu bà bà." Đến gần, Mộc Băng Khanh giới thiệu cho hai người.
"Vãn bối Triệu Phóng (Vũ Khê) ra mắt Liễu bà bà tiền bối!"
Hai người vội vàng cung kính hành lễ.
"Ha ha, nghe nói ngươi chém giết Hoàng Kim Man Ngưu, hôm nay gặp mặt, quả nhiên là tuổi trẻ tài cao."
Sau khi bà lão xuất hiện, ánh mắt đảo qua Triệu Phóng và Vũ Khê, cuối cùng dừng lại trên người Triệu Phóng, cười ha hả nói. Dưới ánh mắt của Liễu bà bà, Triệu Phóng cảm giác mọi bí mật của mình đều như không có chỗ nào che giấu trước mặt bà, trong lòng càng thêm chấn động!
"Tiền bối quá khen, vãn bối cũng chỉ là cố gắng cầu sinh tồn, dưới cơ duyên xảo hợp mới chém giết được man ngưu." Triệu Phóng khiêm tốn đáp.
"Ha ha, vậy thoát thân từ tay Hoàng Kim Thần Ngưu cũng là cơ duyên xảo hợp sao?"
Liễu bà bà cười, nhưng ngay lập tức lời nói lại chuyển ý, "Người trẻ tuổi khiêm tốn là chuyện tốt, nhưng quá khiêm tốn thì lại có vẻ hơi dối trá. Đây chính là lý do Mộc tộc ta không thích liên hệ với ngoại giới."
Triệu Phóng im lặng, mình khó khăn lắm mới khiêm tốn một lần lại bị người ta răn dạy. *Mẹ nó, nếu không phải thấy bà là Võ Thánh đỉnh phong, nửa bước đặt chân vào Thần Cảnh, lão tử không đánh lại bà, bà nghĩ lão tử sẽ khiêm tốn trước mặt bà sao?* Triệu Phóng thầm chửi trong lòng, nhưng ngoài mặt lại bất động thanh sắc, lấy một giọng cực kỳ thành khẩn nói: "Tiền bối dạy phải!"
Nghe vậy, Liễu bà bà nhẹ gật đầu, ánh mắt vẩn đục nhìn về phía Vũ Khê.
"Nghe nói, ngươi tinh thông trận pháp?"
"Hiểu sơ."
"Ta cảm nhận được một luồng khí tức đặc biệt trên người ngươi, ngươi không phải nhân tộc?" Liễu bà bà ánh mắt ngưng lại, đột nhiên nói.
"Ta cũng không rõ ràng, chỉ là trong đầu thỉnh thoảng tuôn ra một vài đoạn ký ức vụn vặt."
Nghe những lời này, vẻ ngưng trọng trong mắt Liễu bà bà càng tăng thêm vài phần, "Ký ức truyền thừa? Xem ra, ngươi quả nhiên không phải người."
*Mình đi, lời này sao nghe cứ như đang mắng người vậy.* Triệu Phóng tròn mắt.
"Nhưng không biết có tiện không, để lão bà tử nhìn xem thiên phú thần thông của ngươi?" Liễu bà bà nhắm mắt lại, chẳng hiểu sao lại sinh ra hứng thú nồng hậu như vậy với Vũ Khê.
Vũ Khê trầm mặc. Thấy vậy, Liễu bà bà khẽ thở dài, "Lão bà tử cũng không có ác ý, đã ngươi không muốn thì lão bà tử cũng không ép buộc."
"Tiền bối hiểu lầm rồi, chỉ là, năng lực thiên phú của ta khá đặc biệt, thi triển ra có chút phiền phức."
Đang nói chuyện, Vũ Khê ngẩng đầu, đôi mắt thu thủy của nàng giờ phút này lại tỏa ra một sắc vàng kim. Liễu bà bà khẽ giật mình, nhưng khi nhìn thấy đôi mắt vàng kim ấy, tâm thần bà chấn động, những ký ức phong bế đã lâu bỗng ùa về như thủy triều, bà kinh hãi thất thanh nói: "Hoàng Kim Thánh Nhãn!"
Đây đã không phải lần đầu tiên Triệu Phóng nghe thấy cái tên này. Sớm tại thời điểm đối mặt với Ma Nữ Đạm Đài Diệu Qua, nàng đã từng nhắc đến từ này.
"Thế mà lại là Hoàng Kim Thánh Nhãn đã thất truyền mấy ngàn năm. Đúng là người của bộ tộc đó!"
Liễu bà bà lẩm bẩm, trong mắt tràn ngập sự rung động. Hiển nhiên, bà đã nhìn ra lai lịch thân phận của Vũ Khê.
"Xin tiền bối nói rõ." Vũ Khê thu lại Hoàng Kim Thánh Nhãn, cực kỳ khẩn thiết nhìn về phía Liễu bà bà. Triệu Phóng cũng vậy. Hắn đã hứa sẽ giúp Vũ Khê tìm được tộc nhân, cũng đưa nàng an toàn trở về tộc. Nhưng từ trước đến nay, hắn ngay cả thân phận Vũ Khê là gì, gia tộc nàng ở đâu cũng chưa làm rõ được. Coi như muốn đưa nàng về, nhưng đất trời mênh mông này, đâu mới là quê hương của nàng?
Ánh mắt Liễu bà bà phức tạp, như đang do dự có nên nói cho người trẻ tuổi trước mắt hay không.
"Tiền bối, vãn bối một thân một mình, phiêu bạt khổ sở bên ngoài, tất cả cũng vì không biết tộc nhân mình ở đâu. Vãn bối đã khổ công tìm kiếm mấy năm, lại không có chút tin tức nào. Tiền bối đã biết, xin hãy giải đáp nghi vấn của vãn bối, vãn bối chắc chắn sẽ vô cùng cảm kích!"
Vũ Khê lời lẽ khẩn thiết. Liễu bà bà nhìn Vũ Khê, vẻ phức tạp trong mắt càng đậm, chợt khẽ than rằng, "Thôi được, năm đó ta và tộc của ngươi cũng có chút duyên nợ, gặp nhau ở đây cũng là duyên phận. Đã ngươi muốn biết, lão bà tử sẽ nói cho ngươi nghe!"
Mọi quyền bản dịch của chương này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ công sức của nhóm dịch.