(Đã dịch) Tối Cường Gia Chủ - Chương 38: Vận khí?
Sợ!
Phỉ Ưng thực sự sợ Nạp Lan Huân Nhi tận đáy lòng.
Đương nhiên, Phỉ Ưng sợ Nạp Lan Huân Nhi không phải vì cô là thiên kim của chưởng môn Ngự Thú Tông, cũng chẳng phải vì tu vi của Nạp Lan Huân Nhi “ngầu” hơn hắn.
Tất cả chỉ vì kỹ năng lái xe của Nạp Lan Huân Nhi!
Với thân phận và tính cách của Phỉ Ưng, trên toàn thành phố Bành Thành, hiếm có ai có thể khiến hắn khiếp sợ chỉ bằng tu vi hay thân phận. Ngay cả cha hắn cũng không làm được điều đó.
Kỹ năng lái xe!
Thằng Phỉ Ưng này đam mê đua xe, nên phàm là ai có kỹ năng lái xe “đỉnh” hơn hắn, bất kể thân phận thế nào, hắn đều vô cùng kính trọng.
Mà kỹ năng lái xe của Nạp Lan Huân Nhi lại “đỉnh” hơn Phỉ Ưng quá nhiều!
Không những thế, Nạp Lan Huân Nhi còn hành hạ Phỉ Ưng không ít lần trên đường đua, khiến hắn vừa sợ vừa khổ sở.
Hôm nay không thể cùng Sở Nam đua xe, vậy sau này Phỉ Ưng cũng đừng hòng được thoải mái đua xe nữa. Bằng không, Nạp Lan Huân Nhi nhất định sẽ gặp một lần hành hạ một lần.
Nói như vậy, Phỉ Ưng còn dám đi đua xe sao?
Không cho Phỉ Ưng đua xe, thà rằng bảo hắn đi chết còn hơn!
Vì tương lai còn được thỏa thích đua xe, Phỉ Ưng không chỉ phải cầu xin Sở Nam cùng mình đua xe, mà điều khốn kiếp hơn nữa là hắn không thể thắng trong cuộc đua này.
Không phải Nạp Lan Huân Nhi đã nói rồi sao, nếu Sở Nam không thắng được chiếc Koenigsegg CCXR này về, nàng sẽ cho Sở Nam biết tay?
Lời này tuy nói với Sở Nam, nhưng Phỉ Ưng nghe thế nào cũng thấy như một lời cảnh cáo dành cho mình.
Hắn nào dám thắng chứ?
Nếu thắng, e rằng Nạp Lan Huân Nhi cũng sẽ hành hạ hắn Phỉ Ưng.
Cầu xin Sở Nam đua xe mà vẫn phải thua, phải cố tình thua!
Đây quả thực là một màn "cầu bại" thê thảm!
Thua thì cũng đành thua, đằng này còn phải cố tình thua dưới tay một vị Sở đại gia chủ, người mà từ khi bước chân vào giới đua xe đến nay, chưa từng thắng lấy một lần!
Phỉ Ưng thật sự chỉ muốn chết quách đi cho rồi!
Quá mất mặt!
"Sở đại ca..." Phỉ Ưng nhìn Sở Nam với vẻ mặt khát khao.
"À... được rồi!" Nhìn vẻ tội nghiệp của Phỉ Ưng, Sở Nam cũng hiểu nếu không đua cùng hắn, sau này Phỉ Ưng sẽ còn bị khổ dài. Hơn nữa, Phỉ Ưng này cũng không phải kẻ xấu, chưa từng làm gì quá đáng với La Sơn và Giản Đan, nên Sở Nam đành bất đắc dĩ chấp thuận.
"Tuyệt vời quá, tuyệt vời quá..." Thấy Sở Nam gật đầu, Phỉ Ưng phấn khích đến mức suýt nhảy cẫng lên. "Huân Nhi tỷ, hắn đã đồng ý rồi, tỷ xem khi nào chúng ta bắt đầu?"
Dù sao Phỉ Ưng đã quyết định cố tình thua rồi, hắn cũng không muốn chần chừ, rất có vẻ một thái độ "chết sớm siêu thoát sớm".
"Sớm biết sẽ đua xe thì ta đã lái xe của mình tới rồi." Nạp Lan Huân Nhi thở dài một tiếng, nhìn Phỉ Ưng nói: "Hắn dùng Fox RS đấu với chiếc Koenigsegg CCXR của ngươi, có phải hơi..."
"Huân Nhi tỷ nói không sai." Phỉ Ưng tinh thần chấn động, trong ánh mắt hiện lên một tia cảm kích, vội vàng nói: "Sở đại ca, anh lái chiếc Koenigsegg CCXR này đi, tôi sẽ lái chiếc Fox RS của anh."
Huân Nhi tỷ thật sự quá hiểu lòng ta!
Chỉ cần ta và Sở Nam đổi xe, cho dù cố ý thua Sở Nam thì cũng không phải thua về kỹ thuật, mà là thua về xe.
Như vậy thì sẽ không mất mặt!
Phỉ Ưng cảm kích vô cùng!
Không hiểu vì sao, Nạp Lan Huân Nhi chỉ muốn Sở Nam thắng chiếc Koenigsegg CCXR về, nên nàng mới ép Phỉ Ưng đua xe với Sở Nam. Hơn nữa, Nạp Lan Huân Nhi cũng biết rõ rằng Phỉ Ưng tuyệt đối không dám thắng Sở Nam.
Phỉ Ưng cầm lái chiếc Koenigsegg CCXR, lại để thua Sở Nam trên chiếc Fox RS – kẻ mà từ trước đến nay chưa từng thắng nổi một cuộc đua nào, thì quả thực là quá mất mặt.
Nạp Lan Huân Nhi cũng không muốn làm mọi chuyện quá đáng.
"Không cần!" Đối với đề nghị của Phỉ Ưng, Sở Nam từ chối thẳng thừng không chút do dự.
Đổi xe sao?
Sở Nam đời nào chịu đổi chứ.
Phải biết rằng, trước đó đâm nát bét chiếc Porsche 911 của Phong Khuyết Đức mà chiếc Fox RS vẫn không mất một chút sơn nào, tính chắc chắn của nó tuyệt đối là "đỉnh của chóp"!
Hơn nữa, Sở Nam còn biết rằng chiếc Fox RS này đã được độ lại cực kỳ "hổ báo". Dù là độ bền hay tính năng xe, thì đều không thể chê vào đâu được.
Từ chối?
Không ai ngờ Sở Nam lại từ chối, hơn nữa còn dứt khoát đến vậy! Ai nấy đều trợn tròn mắt.
Đặc biệt là sắc mặt của Phỉ Ưng và Nạp Lan Huân Nhi càng thêm khó coi.
Không cần sao?
Mẹ kiếp, chẳng lẽ mày biết bổn thiếu gia không dám thắng mày, sẽ cố tình thua mày, nên muốn bổn thiếu gia mất hết thể diện sao? Sao mày có thể như vậy? Không được làm quá đáng như vậy chứ.
Nạp Lan Huân Nhi hận không thể đánh Sở Nam một trận!
Ngươi lái Fox RS đua với chiếc Koenigsegg CCXR của Phỉ Ưng sao? Ngươi nghĩ cái quái gì vậy? Ngươi cho rằng ngươi có thể thắng sao? Chẳng lẽ ngươi không thấy Phỉ Ưng không dám thắng ngươi? Ngươi không thể đổi xe một chút, để Phỉ Ưng cố tình thua một cách đẹp mặt hơn sao?
"Sở đại ca..." Phỉ Ưng hít một hơi thật sâu, nhìn Sở Nam với vẻ mặt tội nghiệp, như muốn nói: "Trước đây là em sai, nhưng anh cũng đừng dồn em vào chỗ chết chứ."
"Đừng nói nhiều với hắn!" Nạp Lan Huân Nhi trầm mặt, nói với Phỉ Ưng: "Không đổi thì thôi. Nếu ngươi dám thua hắn, sau này ngươi cũng đừng hòng đua xe nữa!"
"À? Thật sao?" Phỉ Ưng tinh thần chấn động, lập tức phấn khích!
Thua?
Phỉ Ưng thật sự không ngờ!
"Ta trông có vẻ đang đùa sao?" Nạp Lan Huân Nhi lạnh lùng nói.
Tức giận!
Nạp Lan Huân Nhi bị hành động của Sở Nam chọc tức. Nàng vốn muốn nhân cơ hội này giúp Sở Nam thắng được, thế nhưng thằng này lại không biết điều, điều này khiến Nạp Lan Huân Nhi rất tức giận.
Nhân cơ hội này?
Không biết điều?
Sở Nam làm sao lại không biết ý đồ của Nạp Lan Huân Nhi? Làm sao lại không biết Phỉ Ưng sẽ cố tình thua mình? Nhưng Sở Nam sao có thể làm vậy? Tuyệt đối khinh thường!
Thắng!
Sở Nam muốn thắng, nhưng nhất định phải dùng chính bản lĩnh thật sự của mình mà thắng!
Nếu là vì Phỉ Ưng nhường mình, cố tình thua mình, đó quả thực là một sự sỉ nhục đối với Sở Nam!
Sỉ nhục?
Sở Nam sao lại chấp nhận?
"Cuộc đua này ta sẽ lái xe của La Sơn tham gia, ta sẽ trông chừng ngươi." Nạp Lan Huân Nhi lạnh lùng nhìn Phỉ Ưng, "Nếu để ta phát hiện ngươi dám 'thả nước', ta nhất định sẽ không tha cho ngươi."
"Đảm bảo sẽ không!" Phỉ Ưng nghiêm mặt nói. Có những lời này của Nạp Lan Huân Nhi, hắn còn sợ gì nữa?
Sự việc phát triển đến bước này, nếu Phỉ Ưng còn không nhận ra Nạp Lan Huân Nhi và Sở Nam đang có mâu thuẫn, thì hắn có thể đi tìm một cục gạch mà đập đầu chết đi cho rồi.
"Ừm." Nạp Lan Huân Nhi gật đầu, nói: "Đi lấy Trắc Linh Nghi đặt vào xe của La Sơn."
"Được rồi!" Một thiếu niên nhanh chóng mang Trắc Linh Nghi từ xe của mình sang, đặt lên chiếc Volkswagen CC của La Sơn.
Trắc Linh Nghi!
Đúng như tên gọi, nó dùng để đo lường linh khí!
Tất cả mọi người đều là tu chân giả, khi đua xe tất nhiên phải đặt một Trắc Linh Nghi lên phía trước, mục đích chính là để phòng ngừa có người gian lận trong lúc đua.
Dù sao, nếu tu chân giả đua xe mà vận dụng linh khí để gian lận, thì đó không còn là đua xe nữa, mà là so tài tu vi. Kẻ có tu vi cao muốn không thắng cũng khó.
Như vậy, cuộc đua xe sẽ mất hết ý nghĩa.
Và tác dụng của Trắc Linh Nghi cũng rất đơn giản, một khi có người sử dụng linh khí, nó sẽ phát ra cảnh báo!
"Còn có muốn đặt lên xe của hắn không?" Thiếu niên vừa đặt Trắc Linh Nghi lên chiếc Volkswagen CC, ánh mắt rơi vào Sở Nam, vẻ mặt không chắc chắn.
Mặc dù hắn biết căn bản không cần thiết, nhưng vẫn muốn hỏi một tiếng, dù sao cũng là để tỏ ý tôn trọng, phải không?
"Ngươi đang đùa sao? Ai mà chẳng biết Sở Nam chỉ là một tên phế vật không có tu vi? Ngươi lại còn muốn đặt Trắc Linh Nghi lên xe hắn? Ngươi đây không phải vẽ vời thêm chuyện sao?"
Một thiếu niên khoảng 18-19 tuổi, vẻ mặt ngạo nghễ xen lẫn châm chọc nói.
Quan sát từ đầu, hắn cũng nhận ra Sở Nam và Nạp Lan Huân Nhi không hợp nhau, vậy thì chẳng có gì đáng ngại nữa rồi. Châm chọc thì sao? Khinh thường thì sao? Hơn nữa, ta nói cũng là sự thật mà, phải không?
"Đặt Trắc Linh Nghi lên xe hắn, đó căn bản chỉ là lãng phí!"
"..."
Cả đám đều chế giễu Sở Nam, sắc mặt Nạp Lan Huân Nhi tuy không tốt, trong lòng cũng cảm thấy không thoải mái. Nhưng vì đang giận Sở Nam, nàng chỉ cắn răng không nói gì.
Tự tìm!
Tất cả đều là Sở Nam tự tìm lấy!
Đối với điều này, Sở Nam nhún vai, vẻ mặt không quan tâm. Nếu Nạp Lan Huân Nhi đứng ra bênh vực hắn, Sở gia chủ mới thấy khó chịu. Dù sao hắn cũng là một người đàn ông, phải không?
Để một người phụ nữ đứng ra bênh vực mình thì coi ra làm sao?
Không đáng mặt đàn ông!
"Ông ông ông..."
Ngay khoảnh khắc một cô nàng tiểu thái muội lấy chiếc áo ngực ra khỏi người, ném lên không trung rồi rơi xuống đất, tiếng gầm rú của động cơ chiếc Fox RS, Volkswagen CC và cả Koenigsegg CCXR cùng vang lên!
Ba chiếc xe như những con sư tử giận dữ, trực tiếp lao vọt ra.
Quái lạ là, chiếc Fox RS lại vọt lên dẫn đầu, Koenigsegg thứ hai, Volkswagen CC ở cuối cùng. Việc chiếc Volkswagen CC ở cuối cùng thì chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Dù sao, động lực của nó cũng chỉ đến thế.
Điều khiến mọi người kinh ngạc là, chiếc Fox RS làm sao lại vọt lên dẫn đầu?
Phải biết rằng, đây mới chỉ là xuất phát, là một đoạn đường thẳng không hề có bất kỳ khúc cua nào. Trong tình huống này, xe nào có động cơ mạnh mẽ hơn thì xe đó có thể vọt lên dẫn đầu!
Động lực của Fox RS, chẳng lẽ lại "đỉnh" hơn Koenigsegg sao? Khả năng tăng tốc từ 0-100km/h lại nhanh hơn Koenigsegg?
Điều này sao có thể?
"Móa, cái quái gì thế này? Fox RS sao lại vọt lên dẫn đầu? Cái méo gì mà phi lý vậy? Hoàn toàn vô lý!"
"Chẳng lẽ động cơ của Fox RS được Sở Nam độ lại còn mạnh hơn Koenigsegg sao?"
"Còn nữa, các ngươi có phát hiện không, ngay khoảnh khắc chiếc áo ngực rơi xuống đất, Fox RS lại là chiếc xe đầu tiên lăn bánh. Cái khỉ gió này làm sao có thể? Sở Nam chẳng qua chỉ là một tên phế vật không có tu vi, làm sao phản ứng nhanh đến vậy?"
Dù là Phỉ Ưng hay Nạp Lan Huân Nhi, họ đều là tu chân giả, đều sở hữu tu vi. Mặc dù trong quá trình đua xe không được phép vận dụng linh khí, nhưng tốc độ phản ứng thần kinh của họ tuyệt đối không phải một người phàm có thể sánh bằng.
Nhưng tốc độ phản ứng thần kinh của Sở Nam, rõ ràng lại nhanh hơn cả Nạp Lan Huân Nhi và Phỉ Ưng!
Điều này thật sự khó có thể tưởng tượng!
Việc Sở Nam vọt lên dẫn đầu, cùng với tốc độ phản ứng của hắn, đều khiến Nạp Lan Huân Nhi và Phỉ Ưng rất đỗi kinh ngạc. Cái quái gì thế này, hoàn toàn không thể nào!
Sao lại nhanh hơn họ?
"Vận khí, đây tuyệt đối là vận khí. Sở Nam chắc chắn đã muốn vọt đi trước, chỉ là tình cờ đúng lúc áo ngực rơi xuống thì lao đi, tất cả đều là vận khí."
"Chắc chắn là như vậy, Sở Nam chẳng qua chỉ là một tên phế vật không có tu vi, tốc độ phản ứng thần kinh của hắn làm sao có thể nhanh hơn Nạp Lan Huân Nhi và Phỉ Ưng? Hoàn toàn vô lý."
"Ôi, cái tên phế vật này may mắn thật."
"Hừ, vận khí tốt thì sao? Đây mới chỉ là khởi đầu, ta không tin vận khí của Sở Nam còn có thể kéo dài mãi. Cho dù vận khí mãi tốt, có thể thay thế kỹ năng lái xe sao?"
"Sở Nam phải thua không nghi ngờ."
Vận khí?
Thật sự là vận khí sao?
Hiển nhiên là không!
Ở kiếp trước, Sở Nam trong luyện đan, luyện khí, trận pháp... vân vân, đều đạt được thành tựu nhất định. Mấy hạng này, môn nào mà chẳng cần sức mạnh tinh thần mạnh mẽ hỗ trợ?
Tốc độ phản ứng thần kinh như vậy, làm sao Nạp Lan Huân Nhi và Phỉ Ưng có thể sánh bằng được?
Đừng nói giỡn!
"Các ngươi nói, lần này ai sẽ là người về nhất?"
"Mặc kệ ai nhất, dù sao cũng chẳng liên quan gì đến cái tên phế vật Sở Nam đó cả!"
Truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.