Phẫn Nộ

Mặc dù 'Tóc Đỏ' chưa tường tận mọi chuyện, nhưng hắn rõ như lòng bàn tay rằng, một khi đám biến dị thú này thoát ra ngoài, hậu quả sẽ khôn lường. Tuy phân cục của Cục Xử lý Dị thường đặt tại vùng ngoại ô, nhưng khoảng cách đến nội thành chẳng phải bao xa, vả lại quanh đây cũng không phải không có dân cư sinh sống. Một khi mấy chục con biến dị thú này thoát khỏi vòng vây, hậu quả ắt không sao lường được!

"Không thể được, tuyệt đối không thể để đám biến dị thú này thoát thân!"

Dứt lời, thân 'Tóc Đỏ' bốc lên ngọn lửa đỏ rực, không chút do dự xông lên giao chiến. Song, Trương Chấn đã kịp thời giữ hắn lại.

"Chuyện này không liên quan đến ngươi, nhiệm vụ của ngươi là tiểu cô nương kia. Đây là địa chỉ của nàng, ngươi hãy đi đón nàng về."

'Tóc Đỏ' sững sờ, chợt bừng tỉnh: "Phải rồi, có Tam ca ở đây, ta xen vào làm gì cho thêm rắc rối?"

Vừa nói, 'Tóc Đỏ' nhận lấy tờ giấy từ tay Trương Chấn, xoay người định rời đi. Nhưng vừa bước chân đầu tiên, hắn chợt dừng lại, im lặng hồi lâu mới quay đầu hỏi: "Tam ca, huynh chắc chắn sẽ không để đám biến dị thú này thoát ra ngoài, phải không?"

Trương Chấn nhìn 'Tóc Đỏ' mà không đáp lời, song ánh mắt của hắn đã cho 'Tóc Đỏ' một câu trả lời.

Nhìn vào mắt Trương Chấn, vẻ mặt vốn ngông nghênh của 'Tóc Đỏ' dần lộ rõ sự giận dữ: "Ta đáng lẽ phải đoán ra, nếu Tam ca muốn ngăn chặn, chuyện này đã chẳng thể xảy ra. Chẳng trách ta từng nói với lão đại rằng ở thành phố Hà Đông có một người khá thú vị, và hắn lại dặn ta đừng làm cho mọi chuyện thêm phức tạp. Hóa ra, ngay từ đầu các ngươi đã biết rõ điều gì sẽ xảy đến. Hóa ra, đằng sau tất thảy chuyện này đều có bàn tay các ngươi nhúng vào. Các ngươi có biết mình đang làm gì không? Một khi đám biến dị thú này thoát thân, các ngươi có biết sẽ có bao nhiêu sinh mạng phải bỏ mạng dưới nanh vuốt của chúng không? Nghiêm trọng hơn nữa, một khi chúng thoát ra ngoài, thì cho dù là biến dị thú hay Dị năng giả cũng đều sẽ bị bại lộ. Đến lúc ấy, chuyện gì sẽ xảy ra, lẽ nào các ngươi lại không hay biết?"

Giờ phút này, 'Tóc Đỏ' vừa phẫn nộ tột cùng, vừa thất vọng tràn trề. Hắn không thể ngờ rằng, người mình vẫn hằng kính trọng lại có thể làm ra chuyện tày đình như vậy.

Thế nhưng, đối diện với những lời chất vấn và gầm thét của 'Tóc Đỏ', Trương Chấn vẫn giữ được sự bình tĩnh đến lạ thường.

"Ngươi gia nhập tổ chức đã bao lâu rồi? Ba tháng hay bốn tháng? Thời gian cũng đã lâu như vậy, ta còn tưởng lão đại đã nói rõ cho ngươi về bản chất của tổ chức chúng ta rồi chứ. Xem cái vẻ mặt này của ngươi, hẳn là vẫn chưa hay biết chân diện mục thực sự của tổ chức ta nhỉ!"

Nói đoạn, Trương Chấn không khỏi lẩm bẩm chê bai lão đại của mình đôi câu: "Tên hỗn đản này làm việc chẳng có lấy một chuyện ra hồn, ngay cả việc huấn luyện người mới cũng chẳng đâu vào đâu. Ta thật không hiểu nổi sao ngày ấy chúng ta lại ngu muội đến mức chọn hắn làm lão đại."

Trút bỏ chút bực dọc, Trương Chấn một lần nữa quay lại chủ đề: "Nếu ngươi đã phát hiện, vậy ta nhân chuyện này, nói rõ cho ngươi đôi điều. Đầu tiên, điều ta muốn làm rõ là, chuyện này không phải do chúng ta bày mưu tính kế. Chúng ta không đến mức bụng dạ hẹp hòi như vậy. Thật ra, đây là âm mưu của một nhóm người trong Cục Xử lý Dị thường tự mình tạo ra. Mục đích của họ chỉ có một: gây ra một sự kiện không thể cứu vãn, nhân cơ hội bại lộ sự tồn tại của biến dị thú và Dị năng giả. Sau đó, lợi dụng cơ hội này để tạo dựng một anh hùng Dị năng giả, rồi thúc đẩy dự luật Dị năng giả đã ấp ủ từ lâu! Trong sự kiện lần này, chúng ta chỉ là những kẻ đứng ngoài quan sát, không hề tham dự vào, cũng không có ý định can thiệp. Mặt khác, ngươi cũng không cần quá mức lo lắng. Những người của Cục Xử lý Dị thường đều có chừng mực, họ sẽ không thật sự tạo ra một chuyện không thể vãn hồi. Đến nay, cục diện vẫn nằm trong tầm kiểm soát của họ. Cùng lắm thì, cũng chỉ có vài ngàn người phải bỏ mạng mà thôi!"

"Chết vài ngàn người? Mà thôi ư?"

Câu nói cuối cùng của Trương Chấn không những chẳng thể xoa dịu 'Tóc Đỏ', mà còn như đổ thêm dầu vào lửa giận trong lòng hắn!

"Nghe lời ngươi nói, ý là ngươi còn cho rằng chết vài ngàn người là chưa đủ sao? Phải chăng ngươi muốn đồ sát cả một thành mới vừa lòng?"

Trương Chấn liếc nhìn 'Tóc Đỏ', khẽ gật đầu: "Đúng vậy!"

"Đồ khốn!"

'Tóc Đỏ' hoàn toàn bùng nổ cơn thịnh nộ, ngọn lửa bùng phát, một quyền hung mãnh cực điểm giáng thẳng về phía Trương Chấn. Thế nhưng, thực lực giữa hai người vốn dĩ đã chênh lệch quá lớn, huống hồ lúc này 'Tóc Đỏ' còn đang trọng thương chưa lành. Trong tình cảnh đó, càng không thể nào đánh trúng Trương Chấn. Đối phương chỉ khẽ lướt người một cái đã dễ dàng né tránh đòn tấn công của 'Tóc Đỏ'.

Thế nhưng, đúng khoảnh khắc Trương Chấn né tránh, khóe môi 'Tóc Đỏ' chợt nhếch lên, ngọn lửa trên thân hắn lại bùng phát mạnh mẽ hơn một bước. Thân hình hắn không tiến mà lùi, dùng tốc độ càng kinh hoàng hơn lao thẳng về phía đám biến dị thú. Từ đầu, 'Tóc Đỏ' đã biết mình không thể nào đánh bại Trương Chấn. Hơn nữa, lúc này có đánh bại Trương Chấn cũng là vô ích. Mục đích của hắn ngay từ ban đầu đã là đám biến dị thú kia. Chỉ có tiêu diệt đám biến dị thú ấy, mới có thể phá hỏng âm mưu của bọn người kia.

Nhìn về phía ánh lửa đang bùng lên nơi kia, lắng nghe từng tiếng thú rống cuồng bạo cực độ vọng đến bên tai, cùng tiếng gầm thét của các chiến sĩ Cục Xử lý Dị thường, 'Tóc Đỏ' nghiến chặt răng, chịu đựng cơn đau kịch liệt toàn thân, kiên định thốt lên: "Dù thế nào đi nữa, ta tuyệt đối không thể để chuyện như vậy xảy ra ngay trước mắt mình..."

Phập!

'Tóc Đỏ' còn chưa dứt lời, một nắm đấm đã giáng thẳng vào bụng hắn. Gã trai trẻ nhiệt huyết bồng bột này lập tức bị đánh gục, ngọn lửa cuồng bạo trên thân cũng hoàn toàn tắt lịm, cả người co quắp trên mặt đất như một con tôm.

"Ta nói, tiểu tử ngươi thật sự không xem ta ra gì, cứ nghĩ rằng trước mặt ta ngươi có thể giở trò được sao? Thật sự để ngươi chạy vào trong đó, ta còn mặt mũi nào nữa chứ..."

Trương Chấn quỳ xuống trước mặt 'Tóc Đỏ' đang đau đớn tột độ, cười khổ nói. Nhưng chưa dứt nửa lời, Trương Chấn chợt ngây người, bởi vì hắn trông thấy 'Tóc Đỏ' trước mặt mình thế mà lại bật khóc. Trương Chấn hiểu rõ, tên nhóc này không phải vì đau đớn kịch liệt mà khóc. Hắn khóc nức nở lúc này, một phần vì bi kịch rõ ràng sắp xảy ra trước mắt mà hắn lại bất lực. Một phần khác là vì thất vọng. Thất vọng về tổ chức mình đang thuộc về, và thất vọng cả về người mà hắn vẫn hằng kính trọng đến tột cùng. Hai loại cảm xúc ấy bùng nổ, khiến hắn không kìm được mà bật khóc thành tiếng.

"Lão đại nói ngươi vẫn chỉ là một đứa trẻ chưa lớn, xem ra quả không sai. Hai mươi tuổi đầu rồi mà hễ động một chút là lại khóc nhè."

Trương Chấn vuốt ve mái tóc 'Tóc Đỏ', đưa tay lau đi những giọt nước mắt cho hắn: "Đừng khóc, bây giờ ngươi đã khóc như thế, sau này e rằng ngươi sẽ phát điên mất. Dù hiện tại ta chưa thể nói cho ngươi toàn bộ sự thật, nhưng ta có thể thẳng thắn rằng, không một ai muốn chứng kiến bi kịch xảy ra, càng không một ai muốn nhìn thấy đồng bào của mình bị tàn sát. Bất kể là chúng ta, hay đám người đã gây ra những chuyện này. Hiện tại, e rằng không ai khó chịu hơn họ. Nhưng có những chuyện, dù ngươi có phải rơi lệ, cũng vẫn phải làm cho bằng được."

"Vì sao?" 'Tóc Đỏ' nhìn Trương Chấn, hỏi vặn: "Hãy nói cho ta, vì sao chứ?"

Trương Chấn không trả lời thẳng, mà lại hỏi một câu: "Nếu ngươi đang lái một chuyến tàu hỏa, phía trước là một ngã ba đường ray chia nhánh. Một bên có năm người bị trói, còn bên kia thì..."

"Đừng có hỏi ta cái vấn đề ngu xuẩn đến vậy! Lão tử không lái xe lửa!" 'Tóc Đỏ' gầm thét cắt ngang lời hắn.

Trương Chấn cũng không tức giận, chỉ đầy cưng chiều xoa đầu 'Tóc Đỏ', không nói thêm một lời nào. Đúng vậy, bản thân hắn cũng thấy vấn đề đó thật ngu xuẩn. Nhưng vấn đề là, hiện tại bọn họ đích thực đang lái một chuyến tàu như vậy, và trên chuyến tàu ấy lại chở theo toàn bộ nhân loại!

Từng câu chữ trong bản dịch này đã được chăm chút kỹ lưỡng, chỉ thuộc về truyen.free và nơi ấy mới hiển lộ trọn vẹn.