Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Chung Hạo Kiếp - Chương 23: Thư hùng song sát

"Phu quân định phá toái hư không ư?"

Thời gian trôi qua thật lâu, có lẽ là vài ngày, vài tháng, hoặc thậm chí là vài năm.

Chân mày nàng không hề vương chút dấu vết tuổi tác, ánh mắt vẫn như hồ nước phản chiếu ánh lửa, vừa tĩnh lặng lại vừa nồng nàn. Chiếc áo sa đỏ nàng từng mặc đã được thay bằng bộ y phục vải thô thường ngày của người lao động, nàng đang ngồi trong sân nhỏ của căn nhà gỗ trên núi, bóc đậu.

Hai ba chú sóc cùng bốn năm con chim bay hiếu kỳ đứng trên cành cây, ngắm nhìn người hàng xóm này.

Nàng chẳng hề có động tĩnh gì đặc biệt, chỉ thấy mấy chục luồng bạch xà tức giận kéo theo những hạt đậu trong tay nàng bay lên.

Tốc độ không nhanh không chậm, chúng lần lượt rơi xuống những chiếc lá xanh biếc, đậu vững vàng ngay trước mặt những loài vật nhỏ bé kia.

Mấy chú sóc mừng rỡ, nâng hạt đậu lên và bắt đầu gặm.

Chim bay cũng bắt đầu mổ, nhưng một con chim sẻ núi màu xám lại mổ quá mạnh, khiến hạt đậu nhỏ rơi khỏi lá cây.

Một bàn tay trắng như tuyết vừa vặn đỡ lấy hạt đậu rơi xuống.

Nhậm Thanh Ảnh đứng dậy, mái tóc đen mượt được búi gọn gàng, môi khẽ nở nụ cười.

Con chim sẻ núi nhỏ ban đầu hơi do dự, nhưng rất nhanh đã vỗ cánh bay tới, đậu trên lòng bàn tay người hàng xóm, bắt đầu mổ hạt đậu.

Hạt đậu nảy lên.

Chim sẻ núi cũng nhảy nhót theo.

Người phụ nữ mặc y phục v���i thô ấy đẹp đến không giống người trần, nụ cười nơi khóe môi càng khiến người ta chỉ cảm thấy nàng ở tận chân trời, giữa mây ngàn, vừa rất gần lại vừa rất xa.

"Phu quân định phá toái hư không ư?"

Nàng hỏi lại lần nữa, ánh mắt nhìn về phía nóc nhà.

Từ đó vọng đến tiếng "cốc cốc cốc".

Một người đàn ông tóc bạc râu dài, một tay cầm búa, một tay cầm đinh sắt. Đêm qua có chút mưa dột, hắn cần gia cố lại một chút.

Nghe thấy vợ mình hỏi lần thứ hai.

Hắn đáp lại: "Thiên cơ nhiễu loạn, Long Tàng Châu phụ cận cũng chẳng thể ra biển, mà hải ngoại càng tràn ngập yêu ma quỷ quái."

"Yêu ma quỷ quái ư…"

Nhậm Thanh Ảnh lẩm bẩm, nàng nhớ lại dáng vẻ Xà Thần mà phu quân từng biến thành trước đây, lại nhớ về nhát dao đâm vào ngực mình.

Lưỡi dao ấy rất lạnh, rất băng giá.

Thế nhưng nàng lại không hề trách phu quân.

Thế là nàng chìm vào im lặng, tiếp tục chuẩn bị bữa trưa hôm ấy, trải qua những tháng ngày bình dị.

Thời gian trôi đi, nàng càng thêm diễm lệ, còn phu quân lại càng trở nên bình thường, dường như mọi khí tức đều thu liễm, không còn sót lại nửa phần đao khí.

Nếu người ngoài nhìn thấy hai người, ắt sẽ tưởng là tiểu thư cùng nô bộc.

Chẳng qua, dù tiểu thư có khoác lên mình bộ y phục vải thô, nhiều người vẫn cảm thấy nàng tựa như một mỹ nhân thanh khiết giữa chốn núi rừng.

Có một lần họ đi xuống trấn phụ cận.

Một gã công tử ca phe phẩy quạt, tiến tới trước mặt họ, móc ra một thoi vàng nện xuống đất: "Cô nương, đã thấy thứ này bao giờ chưa? Vật này có thể giúp cô một đời áo cơm không lo. Đi theo gã đàn ông này làm gì, hãy theo ta…"

Lời hắn còn chưa dứt, một đạo bạch xà đã trực tiếp từ ống tay áo Nhậm Thanh Ảnh chui ra, đồng thời bay lên còn có một cái đầu người.

Máu phun trào, vương lên cả chiếc quạt vẽ phong cảnh Giang Nam.

Một đám nô bộc đang định xông lên, la lớn "lớn mật".

Nhậm Thanh Ảnh chẳng hề ngẩng đầu, dường như có một đoàn ánh sáng trắng bùng nổ quanh người nàng, từ đó bắn ra hàng ngàn vạn con bạch xà, lao về phía mỗi người.

Bất kể là nô bộc, chưởng quỹ, hay những vị khách đang say sưa ăn uống ở đó, đều hoàn toàn sợ đến ngây người.

Những con bạch xà kia, tựa như Diêm Vương.

Trong khoảnh khắc đã định đoạt sinh tử của bọn họ.

Hung tợn, đáng sợ, lạnh lẽo, không chút tình cảm.

Nhưng ngay sau khắc ấy, tất cả rắn đều biến mất, bởi vì người đàn ông tóc bạc nhẹ nhàng nói một tiếng: "Được rồi."

Hắn không trách vợ mình đã tùy tiện giết chóc.

C��ng không nói gã công tử trêu ghẹo ấy không đáng chết.

Vợ mình từng là giáo chủ Ma giáo, hai tay vấy máu, hắn biết rõ.

Nàng kiêu căng tự phụ, có thù ắt báo, hiển nhiên không chấp nhận dù nửa điểm oan ức, hắn cũng biết rõ.

Đã như vậy, cần gì phải trách cứ?

Cho nên, hắn chỉ nói đúng một câu "được rồi".

Cho dù vợ thật sự động thủ, giết hết tất cả mọi người ở đây, hắn vẫn sẽ nói một câu "được rồi".

Mình là phu quân của nàng, vậy nên bất luận nàng làm gì, hắn đều có thể gánh vác thay nàng.

Nhưng Nhậm Thanh Ảnh cũng minh bạch tâm ý của phu quân, cho nên khi nghe thấy tiếng nhắc nhở, nàng liền thu tay lại.

Cả lầu người, không ai dám thở mạnh một tiếng, rất nhanh đã có vài người la hét chạy thoát khỏi nơi đây, một số khác thì thẳng tiến đến quan phủ.

Nhưng khi tuần bổ của quan phủ chạy đến, đôi nam nữ ấy đã biến mất không dấu vết.

Thế nhưng đặc điểm lại rất rõ ràng.

Người đàn ông tóc bạc, râu dài. Người phụ nữ đẹp như tiên nữ.

Sự kết hợp như vậy rất dễ nhận thấy, thế là quan phủ r��t tự nhiên trước tiên thông qua con đường giang hồ để tìm hiểu hai người này rốt cuộc là ai, dù sao công tử bị giết kia lại là con trai của một gia trưởng quyền quý bản địa, nếu không dán cáo thị treo thưởng thì thật sự không thể che đậy được.

Hơn nữa chính sách của Viêm Đế chính là trị an, như vậy cũng coi như thuận theo ý vua.

Dù công hay tư, quan phủ này đều phải làm!

Thế là, họa sĩ rất nhanh dựa theo miêu tả vẽ ra chân dung hai người, dán lên cổng thành, đồng thời vì giang hồ chưa từng nghe qua sự kết hợp này, nên quan phủ tự tiện đặt cho họ danh hiệu "Thư Hùng Song Sát".

Hai người sống lâu trong chốn đào nguyên thâm sơn cùng cốc, chẳng hề hay biết tình hình này, mà có biết cũng chẳng thèm để ý.

Cho đến một mùa thu nọ, Hạ Cực ra ngoài mua gạo, lúc này mới bị lính gác cổng thành chặn lại.

Lính gác căng thẳng nhìn tờ cáo thị treo thưởng đã dán mấy tháng trên tường, sau đó liền bí mật sai người đi báo cho tuần bổ. Trong số tuần bổ có người của Diệp gia thuộc Lục Phiến, đó đều là cao thủ hạng nhất.

Hạ Cực muốn mua gạo, cũng không muốn xông vào, nên đành tốn chút thời gian.

Rất nhanh, từ xa vang lên tiếng bước chân dồn dập, một người đàn ông mặc quan phục với huyệt thái dương nổi bật, hai mắt có thần, đứng lại trước mặt Hạ Cực, hơn mười tên tuần bổ đi theo hắn lập tức tản ra, bao vây người đàn ông tóc bạc ấy ở giữa.

"Thư Hùng Song Sát, không ngờ ngươi cuối cùng cũng lộ diện!"

Hạ Cực: ???

"Đừng có chối cãi." Gã đội trưởng tuần bổ xé tờ cáo thị treo thưởng trên tường xuống, cười lạnh nói, "Người này không phải ngươi, thì là ai?"

Hạ Cực nói: "Vì sao lại treo thưởng ta?"

Gã đội trưởng tuần bổ cười lạnh nói: "Năm tháng trước, vợ chồng ngươi đã hợp mưu giết chết công tử nhà Trương đại thiện nhân."

Hạ Cực nghĩ dường như có chuyện như vậy, bèn nói: "Thật xin lỗi."

"Xin lỗi thì làm gì, đừng hòng phản kháng, thành thật khai báo đồng bọn của ngươi hiện đang ở đâu?"

Hạ Cực suy nghĩ một chút nói: "Ta còn muốn mua gạo."

Hắn vừa nói vậy, đám tuần bổ xung quanh đều cười phá lên.

Gã này chẳng lẽ b��� điên rồi sao, đã đến nước này còn muốn mua gạo, lẽ nào hắn bị mù, không nhìn rõ tình thế?

Hạ Cực lại chẳng thèm để tâm đến những người này, tiến lên một bước.

Gã đội trưởng tuần bổ nghiêm nghị nói: "Bắt lấy!"

Hơn mười thanh đao tuốt khỏi vỏ, hơn mười luồng hàn quang chém về phía người đàn ông tóc bạc ở trung tâm.

Đám lính gác cổng thành hí hửng nhìn "tội phạm đền tội".

Tiếp đó, bọn họ đã chứng kiến một cảnh tượng cả đời khó quên.

Hơn mười tên tuần bổ vừa lao ra, đột nhiên toàn bộ quỳ rạp xuống, sắc mặt trắng bệch. Gã đội trưởng tuần bổ còn miễn cưỡng dùng đao chống đỡ thân mình, những người khác thì hoàn toàn ngã vật xuống đất, miệng sùi bọt mép.

Đám lính gác cũng cảm thấy một nỗi sợ hãi ập đến.

Giống như người đàn ông tóc bạc kia…

Chính là vị thần minh đang ngồi ngay ngắn trong ngôi chùa trên trấn, bất ngờ mở mắt.

Đám lính gác cũng không nhịn được mà đổ gục, quỳ xuống, sau đó sắc mặt trắng bệch, tim đập nhanh hơn, miệng sùi bọt mép.

Hạ Cực lại chẳng thèm nhìn, chẳng thèm hỏi, chỉ sờ vào túi bạc vụn, ngẩng đầu nhìn đám mây đen bên cạnh bầu trời, "Cần về sớm một chút."

Trời sắp mưa, đường núi lầy lội, không tiện đi.

Khóe môi người đàn ông tóc bạc lộ ra một tia cười, còn phía sau hắn, là đám tuần bổ và lính gác đang nằm rạp quỳ lạy.

Từng dòng chữ trong bản dịch này độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free