(Đã dịch) Tối chung cứu thục - Chương 41: Chương thứ tư giải tán!
“Thương Thiên đã chết! Hoàng Thiên đương lập!”
“Thương Thiên đã chết! Hoàng Thiên đương lập!”
“Thương Thiên đã chết, Hoàng Thiên đương lập, tuế tại Giáp Tý, thiên hạ đại cát!”
.........
Quần chúng Hoàng Cân vốn đang hỗn loạn thành một đoàn bỗng dưng quỷ dị tĩnh lặng, ngay sau đó tiếng hô hưởng ứng bốn phía liền vang dội. Âm thanh này như thể bao hàm một sức mạnh nào đó, lập tức kích thích tâm trạng điên cuồng của những người Hoàng Cân. Có lẽ về thực lực, họ kém xa đội quân chính quy được trang bị tinh nhuệ, nhưng trong xương tủy những người này vẫn còn một sự điên cuồng ương ngạnh. Họ đã bị thời thế hỗn loạn dồn đến đường cùng, trừ tạo phản ra thì không còn đường lui nào khác!
Không ít quân Hoàng Cân mắt đỏ ngầu, như những dã thú đã phát điên mà lao vào các binh sĩ Hán triều. Bọn họ hoàn toàn là một thế trận lấy mạng đổi mạng, lập tức cưỡng ép xoay chuyển thế trận bại, thậm chí đánh cho những binh lính Hán triều xông vào doanh địa phải tháo chạy tán loạn.
“Chuyện gì đang xảy ra vậy?” Triệu Phù Đồ thở dốc một hồi, tiếp đó đè tay bẻ gãy cán mũi tên đang cắm vào bụng.
Giờ đây hắn bị thương không nhẹ, đầu mũi tên không thể trực tiếp rút ra, nhưng một mũi tên cắm trên người ảnh hưởng cực độ đến việc phát huy thực lực của hắn. Chỉ có thể bẻ gãy cán trước, đợi đến nơi an toàn mới lấy đầu mũi tên ra. Dù chỉ là một chốc giao tranh ngắn ngủi, hắn đã có một nhận thức sâu sắc về chiến trường thời vũ khí lạnh này, đó là trong hỗn chiến, những đường đao kiếm bổ tới bất ngờ, những mũi tên lạc bắn tới không rõ phương hướng mới thực sự nguy hiểm nhất.
Trong đêm tối, hắn trúng hai mũi tên mà không có chút báo hiệu nào. Nếu không phải cơ thể hắn đã được số hóa bởi không gian, thì người thường ắt đã chết không thể chết lại được nữa.
Sự điên cuồng của quân Hoàng Cân bị những khẩu hiệu mang tính tôn giáo này đánh thức, chỉ trong vài phút ngắn ngủi, cục diện đã xoay chuyển bất ngờ!
Thế nhưng, đúng lúc các binh sĩ Hán triều sắp không giữ được thế trận, đám tinh kỵ hơn trăm người ở ngay trung quân bản trận bắt đầu hành động. Một mãnh tướng từ trong đó lao ra, vung vài nhát đao "bá bá bá" như chém dưa xắt băm, hạ sát hơn mười người. Dù là quân Hoàng Cân hay các lực sĩ Hoàng Cân, đều không một ai là địch thủ của hắn. Chỉ thấy hắn đứng sừng sững trên lưng ngựa, tay cầm ngang đao, ngửa mặt lên trời gầm hét: “Bảo Tín ta ở đây! Kẻ nào dám cùng ta đánh một trận!”
Tiếng hét này vang lên như tiếng sét giữa trời quang!
Trong suối máu phun ra từ hơn mười cái đầu người vừa bay, khí thế cuồng loạn của quân Hoàng Cân bị cưỡng ép dập tắt.
Theo vị Đại tướng tự xưng ‘Bảo Tín’ đó, hơn trăm tinh kỵ lại lần nữa lao vào đại quân Hoàng Cân. Chỉ trong vài hơi thở, hơn trăm người lại bị chém giết tại chỗ! Trong thời đại vũ khí lạnh, kỵ binh có sức áp chế bộ binh quá mạnh mẽ. Với sức mạnh hợp nhất của người và ngựa, mỗi vòng xung phong đều như cơn lốc càn quét, không một ai trong quân Hoàng Cân có thể ngăn cản! Khí thế vừa dâng cao của bọn chúng cứ như bị ai đó kẹt cứng trong cổ họng!
Tinh thần quân Hán đại chấn!
Dường như ý thức được rằng nếu để quân Hoàng Cân lật ngược thế cờ, với số lượng binh lính của mình, e rằng cũng khó mà giữ vững thế trận. Vị Đại tướng kia không còn giữ lại thực lực, trường đao trong tay hắn tựa như sao sa chớp giật, rạch ngang màn đêm bằng từng vệt hàn quang. Dưới tay hắn không một đối thủ, ánh đao lướt qua là đầu lâu bay lên, thân thể bị phân thây làm đôi. Chỉ cần một mình hắn thôi cũng đủ sức áp chế hàng trăm quân sĩ Hoàng Cân, khiến họ không có chút sức phản kháng!
“Đây chính là thực lực của võ tướng sao?” Triệu Phù Đồ vô cùng khiếp sợ.
Hắn dốc hết sức lực phối hợp cùng một lực sĩ Hoàng Cân chém giết một Bá trường Hán quân, ngay sau đó dẫn theo đám Hoàng Cân đang tụ tập phía sau xông ra khỏi cửa nam. Khi khe hở này được xé toạc, quân Hoàng Cân đang tán loạn bốn phía nhất thời tụ tập lại, dồn sức phá vòng vây. Rất nhanh, gần ngàn người quân Hoàng Cân liền từ cửa nam tuôn ra, lợi dụng màn đêm đen đặc mà phá vòng vây, thoát khỏi doanh địa.
Quân Hán dù sao cũng chỉ có tám trăm người, sau một đợt xung phong đã tổn thất hơn hai trăm. Bảo Tín cũng không phân binh chặn lại lỗ hổng ở cửa nam, mà bắt đầu càn quét những thế lực phản kháng còn sót lại trong doanh địa. Rất nhanh, từng tốp lớn quân Hoàng Cân liền bắt đầu vứt bỏ binh khí đầu hàng.
.........
Triệu Phù Đồ thoát khỏi doanh địa, nhưng không lập tức rời đi. Hắn hạ lệnh cho hơn trăm người đi theo hắn trốn thẳng về phía đông, còn hắn lại lặng lẽ mò về phía doanh địa.
Giờ đây hắn nhất định phải xác nhận một điều, đó là thực lực của các võ tướng trong không gian lịch sử này rốt cuộc đạt đến trình độ nào! Cái tên Bảo Tín này hắn có ấn tượng, dường như là một danh tướng trong lịch sử đã xuất hiện từ rất sớm. Thế nhưng hình như ông ta cũng chết sớm, hy sinh trước trận Quan Độ. Cụ thể là chết dưới tay ai, Triệu Phù Đồ cũng không nhớ rõ nữa.
“Xem ra sau khi trở về còn phải tìm hiểu thêm nhiều tài liệu lịch sử!” Triệu Phù Đồ thầm nhủ.
Nhiệm vụ chiến trường dường như cũng chỉ là một đoạn chiến tranh trong lịch sử. Nếu quả thật là như vậy, thì sau khi trở về, số tài liệu hắn cần tra cứu sẽ không ít chút nào.
Lợi dụng màn đêm, Triệu Phù Đồ lặng lẽ lẻn đến gần rìa doanh địa.
Trận chiến trong doanh địa đã gần kết thúc. Quân Hoàng Cân còn sót lại hoặc đã bỏ trốn, hoặc đã buông vũ khí đầu hàng. Với hơn tám trăm quân, họ đã cường công doanh trại sáu ngàn người; không những trực tiếp chém giết chủ tướng trung quân, mà còn phân binh chặn ba mặt cửa doanh, ngược lại bao vây sáu ngàn quân và bắt làm tù binh hơn ba ngàn người! Trận chiến như vậy đã hoàn toàn lật đổ nhận thức trước đây của Triệu Phù Đồ. Nếu người lập nên kỳ tích này là Tào Tháo, Viên Thiệu, Lưu Bị hay những nhân vật tương tự, Triệu Phù Đồ cũng đành tự nhận mình xui xẻo.
Nhưng hắn tuyệt đối không nghĩ tới người tới lại chỉ là một Bảo Tín, võ tướng danh tiếng không mấy nổi bật trong thời Tam Quốc!
Nếu tùy tiện một danh tướng lại biến thái đến thế, vậy các danh tướng hạng nhất Tam Quốc như Lữ Bố, Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân, Điển Vi, Mã Siêu, Hứa Chử... rốt cuộc sẽ khủng khiếp đến mức nào? Và ngoài những võ tướng ấy ra, những nhân vật như Gia Cát Lượng với phát minh Mộc Ngưu Lưu Mã, Bát Trận Đồ; Chu Du với Hỏa thiêu Xích Bích; Tư Mã Ý quỷ thần khó lường; Trương Giác nắm giữ ‘Thái Bình Yếu Thuật’; hay Tiên nhân Tả Từ... liệu còn kinh khủng đến mức nào nữa?
Đây mới chỉ là loạn Hoàng Cân thôi mà!
Thời Tam Quốc mới chỉ vừa hé màn, phần lớn những nhân vật thực sự tài ba vẫn chưa kịp xuất hiện!
“Thảo nào không gian liên tục nhắc nhở rằng vượt quá mục tiêu nhiệm vụ sẽ dẫn đến độ khó tăng cao! Với thực lực khủng khiếp của các võ tướng như vậy, nếu hắn lỡ đụng phải một hai danh nhân lịch sử, e rằng cũng chẳng có sức hoàn thủ nào mất!” Triệu Phù Đồ thầm nhủ đầy cẩn trọng.
Tiếp theo, khi bóng dáng uy phong lẫm liệt của Bảo Tín xuất hiện trong tầm mắt hắn, hắn lặng lẽ từ không gian cá nhân rút ra khẩu Desert Eagle kia.
Đoàng!
Ngưng thần nín thở, khoảng cách hơn ba trăm thước, Triệu Phù Đồ một phát súng trúng thẳng mục tiêu.
Thế nhưng cảnh tượng tiếp theo lại khiến hắn trợn tròn mắt. Chỉ thấy Bảo Tín đang đứng sừng sững trên lưng ngựa, như thể có chút cảm ứng, hoàn toàn theo bản năng vung ngang đao đỡ lấy. Liền nghe thấy tiếng “Keng” rõ vang, viên đạn của Triệu Phù Đồ lại bị hắn dùng đao đỡ gạt đi!
“Cái này!... Đây là người sao?” Triệu Phù Đồ không dám ngoảnh đầu lại, lập tức quay người bỏ chạy.
Mà giờ khắc này, phía sau hắn đột nhiên truyền đến một tiếng quát lớn. Bảo Tín quay đầu ngựa về phía hắn, quát lớn: “Kẻ tiểu tốt phương nào! Dám ám toán ta ư! Có giỏi thì ra mặt đánh một trận!”
“Đừng hòng đi! Để lại mạng ở đây!”
Bảo Tín thúc ngựa lao ra khỏi doanh địa, nhưng bóng đêm mịt mờ, đã chẳng còn thấy bóng dáng kẻ đó đâu.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.