(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành - Chương 57: Đánh số 013
Giọng Salunweier vang lên: "Richard, ta lại thắng rồi. Nhưng quả thực như ngươi nghĩ, lần thắng này chẳng khác gì thua. Hiện giờ ở đây chỉ còn... hơn một vạn người thôi. Ta sẽ dựa theo ước định với ngươi, đi trước đến Lam Thủy Lục Châu thành. Nhưng hiện tại, ta muốn dẫn họ đi trước một đoạn. Một khi gặp nguy hiểm, ta sẽ cùng người đưa tin rời đi trước."
"Được."
Richard hiểu, đây là bài ca bi tráng cuối cùng mà Salunweier dâng tặng cho sự kết thúc của Đế quốc Thiết Tam Giác.
Khi Thu Cát Giả xuất hiện ở vịnh Đông Bắc, Đế quốc Thiết Tam Giác có thể nói là nơi hứng chịu đầu tiên. Sau ba đợt tấn công của Thu Cát Giả, toàn bộ những người sống sót của Đế quốc Thiết Tam Giác, trừ một vài trấn nhỏ hẻo lánh ở khu vực biên giới phía tây, chỉ còn lại hơn một vạn người trong Hàn Thiết Vương Tọa.
Đế quốc Thiết Tam Giác từng có dân số đông đúc, nay chỉ còn chưa đến ba mươi vạn người. Salunweier, vị Hoàng Đế này, đã trở thành hữu danh vô thực. Dù cuối cùng có thể đuổi Thu Cát Giả ra khỏi Pháp La, thì từ nay về sau cũng sẽ không còn quốc gia tên là Đế quốc Thiết Tam Giác nữa.
Dân số toàn bộ Pháp La đã giảm đi một nửa, hàng trăm triệu người biến thành nguồn sinh lực và nguyên liệu cho Thu Cát Giả. Nếu không phải Vương quốc Crimson của Richard và Vùng Động Đãng của Mẫu Sào kiên cường chặn đứng Thu Cát Giả, e rằng bọ cánh cứng máy móc của Thu Cát Giả đã sớm bò đầy toàn bộ đại lục, tiêu diệt mọi sinh mệnh có thể tiêu diệt, và khai thác mọi tài nguyên có thể khai thác.
Kết thúc liên lạc với Salunweier, Richard lại nhận được báo cáo thống kê thương vong trận chiến này. Dữ liệu hàng đầu là thương vong của các cường giả, Richard thoáng nhìn liền thấy một cái tên quen thuộc: Cardinal!
Cardinal là đơn vị đặc biệt đầu tiên của Mẫu Sào. Nàng được tạo ra từ những mảnh linh hồn của Cink Leier làm nguyên liệu chính, nên vẫn luôn mang bóng dáng của thiếu nữ điên cuồng với quá khứ đen tối kia. Sau nhiều lần được Mẫu Sào gia công và điều chế, thực lực của Cardinal cũng từng bước tăng lên, cho đến khi đạt đến cấp độ truyền kỳ.
Vì là tạo vật của Mẫu Sào, dù nàng cũng có linh hồn, nhưng Richard luôn vô tình hữu ý lãng quên nàng. Giờ đây hồi tưởng lại, Cardinal thật sự có rất nhiều tâm tư nhỏ bé tinh tế, chỉ tiếc, khi những chi tiết đó lần lượt hiện rõ trong ký ức của Richard, tên nàng đã hóa thành màu xám.
Cardinal được bố trí ở chiến trường số 2, t��i chiến trường số 2 cũng có không ít cường giả khác. Những cường giả này vì rút lui sớm nên đa phần may mắn sống sót.
Nhưng Cardinal lại không hề rút lui, có lẽ nàng đã thấy Thu Cát Giả bắt đầu chuyển hướng chiến trường số một nơi Richard đang ở, hoặc là bởi đặc tính dũng mãnh không sợ chết của tạo vật Mẫu Sào. Cụ thể là vì sao, giờ đây cũng đã không còn quan trọng nữa, bởi vì tên nàng đã hóa thành màu xám.
Từ Tam Phân Thục, Lưu Sa trước đây, đến Vashj, Cardinal bây giờ, những cái tên ấy dần dần rời xa Richard. Thực lực của Richard ngày càng mạnh mẽ, nhưng hắn cũng đang trở nên ngày càng cô độc.
Richard đặt bản thống kê thương vong cùng danh sách tử trận xuống, trong lòng thoáng chốc trống rỗng. Hắn lại một lần nữa bắt đầu nghi ngờ phương pháp quyết chiến sống mái với Thu Cát Giả của mình.
Hiện tại, mỗi ngày có mấy vạn người thông qua thông đạo truyền tống vị diện để đến Lưu Kim Sơn Cốc và Lục Sâm. Thế nhưng, nếu chỉ nhìn từ góc độ số lượng, Richard đã đánh đổi hơn mười vạn chiến sĩ tinh nhuệ nhất để đổi lấy chưa đến một ngàn vạn người may mắn sống sót. Từ góc độ chiến lực mà xét, điều này không nghi ngờ gì là một sai lầm.
Pháp La còn có bản thể của Mẫu Sào, nhưng ngay cả khi chiến đấu đến giờ, Richard cũng không biết có thể thắng hay không. Nếu không thắng được, hắn sẽ mất đi Mẫu Sào.
Vì vậy, Richard nhất thời bàng hoàng, không biết liệu mình có thực sự đã sai lầm.
Nhưng dù đúng hay sai, chiến tranh vẫn phải tiếp diễn. Kế tiếp, Richard bắt đầu luyện hóa tro tàn tinh hoa, chế tạo cấu trang, củng cố phòng tuyến, tổ chức phản trinh sát chống lại kẻ địch, giúp Mẫu Sào nghiên cứu chế tạo các đơn vị chiến đấu mới... mỗi ngày đều có vô số việc không làm xuể.
Một tin không tốt là, vì tỷ lệ thương vong quá lớn trong đợt tấn công này của Thu Cát Giả, các cường giả đã bắt đầu từ chối tham gia chiến trường tích phân của Pháp La.
Đa số các cường giả may mắn sống sót đã rút khỏi Pháp La, khiến lực lượng cường giả trong tay Richard lập tức thiếu đi ba vị truyền kỳ và hơn mười vị thánh vực. May mà hệ thống đổi tích phân vẫn còn vài món cấu trang ngũ giai, có thể duy trì sức hấp dẫn, nếu không, cỗ máy chiến tranh của Archimonde e rằng đã thực sự sụp đổ.
Tình cảnh này đã sớm nằm trong dự liệu của Richard và Vô Diện, nên họ ứng phó khá thong dong.
Richard đôi khi sẽ đến Vùng Động Đãng, trao đổi dữ liệu tình báo về Thu Cát Giả với Mẫu Sào. Richard đã hoàn toàn phân tích được dao động trinh sát của Thu Cát Giả.
Sau khi có kết quả phân tích, các đơn vị chiến đấu mới mà Mẫu Sào sáng tạo liền được bao phủ một lớp da dày mới. Lớp da dày hơi xốp mềm này không có nhiều lực phòng ngự, nhưng nó lại có thể hấp thụ dao động trinh sát của Thu Cát Giả!
Mẫu Sào lập tức lợi dụng thành quả mới này để chế tạo một nhóm phi thú trinh sát, đồng thời đưa chúng vào khu vực của Thu Cát Giả. Lần này, quả nhiên các phi thú không bị Thu Cát Giả phát hiện, chúng thậm chí nghênh ngang bay qua đỉnh đầu Thu Cát Giả mà vẫn không bị lộ.
Lần này, phi thú đã thành công xuyên qua bức tường sương mù, nhìn thấy toàn cảnh căn cứ của Thu Cát Giả.
Khu vực ven biển rộng hơn mười kilomet vuông đã hoàn toàn biến thành căn cứ của Thu Cát Giả. Những kiến trúc dày đặc với phong cách quỷ dị đều đang vận hành hết tốc lực, không ngừng phun ra các linh kiện.
Những linh kiện này dưới sự dẫn dắt của lực trận, hội tụ vào các kiến trúc đặc biệt, sau khi đi qua các nhà xưởng, linh kiện biến thành bộ phận, rồi thành các cụm lắp ráp chức năng, cuối cùng trở thành các đơn vị chiến đấu đường không và đường bộ với kích thước, hình dáng và chức năng khác nhau.
Tuy nhiên, những đơn vị chiến đấu đường không và đường bộ này rõ ràng chưa có năng lực hành động, mà được kéo ra biển. Ngoài khơi có một trụ kim loại nghiêng. Từ trụ kim loại này không ngừng bắn ra những luồng bạch quang, rơi xuống các đơn vị chiến đấu đường không và đường bộ đã được chế tạo xong. Các đơn vị này sau khi được bạch quang bắn vào sẽ dần dần có được năng lực hành động, sau đó di chuyển đến vị trí của mình chờ lệnh.
Phi thú nhìn thấy, Richard và Mẫu Sào cũng đồng thời nhìn thấy. Richard cau mày, lập tức biết rằng thứ bắn ra từ trụ kim loại đó chính là tro tàn tinh hoa. Nhờ loại vật chất thần kỳ này, các đơn vị của Thu Cát Giả mới có được năng lực chiến đấu. Chỉ là không biết trong mẫu hạm kim loại dưới biển kia, tro tàn tinh hoa còn lại bao nhiêu.
Richard cau mày, liền định một mình đi thẳng đến căn cứ của Thu Cát Giả, chỉ cần tiêu diệt mẫu hạm chiến thuyền kia, Thu Cát Giả tất sẽ bại vong. Thế nhưng, cảnh tượng tiếp theo mà phi thú thấy được lại khiến Richard lập tức từ bỏ ý định này.
Tại một vài quảng trường trong căn cứ, máy bay chiến đấu đỗ chật kín, các quảng trường khác lại là một đội tượng chiến cơ giáp và chiến sĩ hóa thân, cùng với vài loại máy móc chiến đấu không thể gọi tên.
Rõ ràng, những thứ này đều đã được tro tàn tinh hoa kích hoạt. Với thực lực đã thấy này, Richard một mình mạo hiểm thật sự quá nguy hiểm, sơ sẩy một chút sẽ vĩnh viễn ở lại nơi đó.
Mẫu Sào cảm nhận được ý định của Richard, nói: "Chủ nhân, biện pháp tốt nhất vẫn là từ từ tiêu hao với Thu Cát Giả. Chỉ cần chúng ta không ngừng hủy diệt hài cốt, tro tàn tinh hoa mà bọn chúng dùng để sinh tồn sẽ ngày càng ít đi. Một ngày nào đó chúng ta sẽ thắng. Nếu ngài hiện tại đột kích mẫu hạm của bọn chúng, kết quả tính toán của ta cho thấy xác suất thành công không vượt quá 20%."
Richard thở hắt ra một hơi nặng nề, chậm rãi gật đầu.
Đúng lúc này, phi thú bỗng nhiên truyền về một hình ảnh. Một đám bọ cánh cứng máy móc đang kéo vài hài cốt của đơn vị chiến đấu Mẫu Sào bay về phía ven biển. Đó là vài phân não.
Những hài cốt phân não này không bị chế thành khối huyết nhục, mà được đưa vào một kiến trúc đặc biệt ở ven biển. Nhìn thấy kiến trúc đặc biệt này, Richard trong lòng bỗng nảy ra một ý nghĩ: đây là cơ cấu nghiên cứu của Thu Cát Giả!
Cùng lúc đó, Mẫu Sào cũng nói: "Đây là phòng thí nghiệm của Thu Cát Giả!"
Không biết vì sao, giọng Mẫu Sào lại lộ ra một chút kinh hoảng.
Richard biết đó là phòng thí nghiệm hoàn toàn dựa vào trực giác, nhưng Mẫu Sào làm sao biết được, lại còn khẳng định đến vậy?
Tầm nhìn của phi thú dừng lại giữa phòng thí nghiệm. Một lát sau, đột nhiên từ trong phòng thí nghiệm bay ra một đám máy bay chiến đấu mini đặc thù lớn bằng bàn tay. Chúng không mang vũ khí, chỉ không ngừng tản ra từng trận dao động đặc biệt, lao đi như chớp giật về phía nam.
Chúng phát ra một loại tín hiệu, tương tự với tín hiệu triệu hồi. Và khi tín hiệu được phi thú cảm nhận, Richard và Mẫu Sào cũng đồng thời biết được.
Đoạn tin tức kia th���c chất là một mệnh lệnh: "Hủy Diệt Chi Loại số 013, lập tức tiếp nhận chỉ lệnh mẫu hạm!"
Sau mệnh lệnh này, còn kèm theo một đoạn tin tức với ý nghĩa khó hiểu.
Richard lập tức liên thông ý thức với Mẫu Sào, hỏi: "Số hiệu của ngươi, là 13?"
Mẫu Sào trầm mặc một khắc, rồi nói: "Đúng vậy, chủ nhân."
"Vậy ngươi có muốn tiếp nhận chỉ lệnh của cái mẫu hạm kia không?" Richard hỏi.
Khi nói ra những lời này, trong lòng Richard cũng có chút thấp thỏm bất an. Nếu Mẫu Sào thật sự có liên quan đến Thu Cát Giả, đồng thời phục tùng mệnh lệnh của Thu Cát Giả, vậy hắn sẽ lập tức rút tất cả những người đi theo ra khỏi Pháp La.
Hiện tại, trong quân đội còn sót lại của Pháp La, các đơn vị Mẫu Sào đã chiếm vị trí chủ lực tuyệt đối, hơn nữa bản thân Mẫu Sào cũng tương đương với một cường giả Truyền Kỳ cực kỳ mạnh mẽ. Richard càng rõ, Mẫu Sào với năng lực kiểm soát hàng tỷ cá thể, căn bản là không thể bị tiêu diệt. Chỉ cần nó muốn, sớm muộn gì toàn bộ Pháp La cũng sẽ biến thành thức ăn của nó, không ai có th��� ngăn cản.
"Chủ nhân, ta không có ý định tiếp nhận chỉ lệnh của nó, dù điều này sẽ rất khó khăn."
"Ngươi có cách nào từ chối không?"
"Đúng vậy. Ta đã trải qua quá trình bổ sung linh hồn, hiện giờ ta đã có năng lực tự tư độc lập hoàn toàn, và cũng có năng lực từ chối chỉ lệnh mà Thu Cát Giả ban cho ta."
Đây là một câu trả lời khiến Richard vô cùng bất ngờ, hắn lập tức hỏi: "Giả như ngươi chưa từng thực hiện bổ sung linh hồn, vậy sẽ không thể từ chối chỉ lệnh của Thu Cát Giả sao?"
"Đúng vậy. Giống như khi đó ta không thể từ chối chỉ lệnh của ngài vậy. Thế nhưng quyền hạn của Thu Cát Giả, vẫn còn cao hơn ngài khi đó."
Nếu không có kế hoạch bổ sung linh hồn của Raymond, sẽ không có cục diện như ngày nay.
Một khi Thu Cát Giả hợp nhất Mẫu Sào, Pháp La tất nhiên sẽ rơi vào tay giặc. Nhưng hiện tại Richard cũng không muốn quyết chiến với Mẫu Sào tại Vùng Động Đãng. Hơn một ngàn Thần Nghiệt Chiến Sĩ bên cạnh Mẫu Sào còn khó nhằn hơn một ngàn khung máy bay chiến đấu cỡ nhỏ. Chỉ tiếc, điểm mạnh nhất của những Thần Nghiệt này lại là đối phó linh hồn, nên trong chiến tranh với Thu Cát Giả lại không phát huy được tác dụng.
Điều này chỉ có thể quy về số phận.
"Khó khăn mà ngươi nói, ý là sao?"
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.