(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 850: Hậu duệ
Việc thực thi những nghĩa vụ cổ xưa luôn kéo dài, đầy gian nan, nhưng cũng khiến người ta sẵn lòng vượt khó tiến lên. Khi hoàn tất nghĩa vụ, Richard cần phải khởi động Quần Tinh Chi Tỉnh để đẩy nhanh quá trình hồi phục thể lực. Nếu không, đôi chân rã rời có còn chống đỡ nổi cơ thể hay không cũng là một vấn đề lớn.
Chinh phục hoàn toàn một cường giả Thánh Vực không phải là chuyện đơn giản, đặc biệt là một cường giả thiên về thực chiến như Alizee. Tuy nhiên, Alizee lúc này đã mềm nhũn bất lực, đến cả việc đứng dậy mặc quần áo cũng có chút miễn cưỡng, hiển nhiên thê thảm hơn Richard rất nhiều.
Cả hai lặng lẽ mặc quần áo chỉnh tề, Alizee hỏi: "Khi nào anh đi?"
"Sáng sớm ngày mai."
"Vậy... lần này, hay là anh dẫn em đi cùng đi..."
Richard khẽ giật mình, nói: "Nhưng anh cần em kiềm chế Thánh Thụ Vương Triều bên kia! Ngoài em ra, anh không biết ai có thể đảm đương vị trí này. Một khi lớp bình phong bên ngoài bị công phá, hệ thống cổng dịch chuyển tại pháo đài cổ Black Rose của chúng ta lập tức sẽ bị đe dọa."
Alizee nhẹ nhàng gật đầu, sắc mặt lập tức trở nên điềm nhiên như không có việc gì, nói: "Được, em hiểu rồi, anh yên tâm, vùng đất đó mãi mãi thuộc về Archimonde."
Richard khẽ gật đầu, bắt đầu dọn dẹp căn thư phòng bừa bộn.
Alizee đỏ mặt, cũng gắng gượng kéo lê thân thể mệt mỏi cùng anh dọn dẹp hiện trường. Trong quá trình đó, nàng dường như vô tình hay hữu ý h���i: "Richard, số lần chúng ta gần gũi cũng không ít, vì sao em vẫn chưa có con?"
Richard trong lòng có chút rung động, nói: "Anh cũng đang suy nghĩ vấn đề này. Có lẽ là... số lần chưa đủ nhiều chăng?"
"Vậy thì... làm thêm vài lần đi." Alizee cắn răng nói. Nghĩ đến chuyện này, nàng dù sao vẫn có chút xúc động muốn bỏ chạy.
Richard lại không để ý đến phản ứng của nàng, tâm trí sớm đã bay tới một nơi khác. Càng sở hữu sức mạnh cường đại, càng khó có con nối dõi, đây là quy luật phổ biến của thế giới, con người tự nhiên cũng không ngoại lệ. Nhưng như Richard mà mấy năm không có con cái nào, thì quả là hiếm thấy. Rất khó nói đây là sự ngẫu nhiên.
Tuy nhiên, tiến triển nghiên cứu của loài người trong lĩnh vực này lại chậm chạp đến lạ thường, cho đến nay cũng không có biện pháp nào thực sự tốt. Ngay cả các vị thần cũng không cách nào ban thần ân cho nhân loại trong phương diện này, dù là Nữ Thần Sinh Sản và Phồn Thịnh cũng đành chịu. Chỉ có thể tăng số lần giao phối, dùng cái biện pháp ngây ngô này để tăng tỷ lệ có được hậu du��.
Với tư cách lãnh chúa dẫn dắt cả gia tộc vươn lên, vấn đề con nối dõi của Richard dần dần cũng bắt đầu khiến người ta chú ý. Không có huyết mạch trực hệ để lại, sẽ có nguy cơ tiềm ẩn rất lớn. May mắn thay ở giai đoạn hiện tại, vấn đề này còn được xem là con dao hai lưỡi; ngoài việc ảnh hưởng đến sự kế thừa và ổn định của Archimonde, nó cũng có thể xem như một dấu hiệu cho thấy huyết mạch của Richard cực kỳ cường đại, nên mới khó có con cái đến vậy.
Richard sớm đã hồi tưởng lại những gì mình đã trải qua trong quá khứ. Phụ nữ từng có quan hệ thân mật với anh không nhiều, ngoài Thâm Lam thiếu nữ ban đầu, thì chỉ có Tô Hải Luân, Liuse và Alizee là vài người lẻ tẻ mà thôi. Những người sau đó hầu hết đều có thực lực mạnh mẽ, Tô Hải Luân và Liuse càng có bối cảnh đặc biệt.
Giống như nam giới, phụ nữ càng cường đại thì lại càng khó có con nối dõi. Nhưng loài người vẫn có một nhận thức chung rằng, nếu sức mạnh huyết mạch của đứa trẻ quá cường đại, thì người mẹ cũng phải có thực lực tương đương. N���u không, ở giai đoạn thai nhi liền có khả năng hút cạn sinh lực của người mẹ. Thế nhưng, những ví dụ về người mẹ bình thường mang thai hậu duệ cường giả cũng không phải tuyệt đối không có, đây thật sự là một lĩnh vực thực tế đầy mâu thuẫn và không nhất quán.
Chẳng hạn như Gordon, bên cạnh ông có đến vài chục người phụ nữ, cả có danh phận lẫn không danh phận, nhưng sau bao nhiêu năm, ông cũng chỉ có hai đệ đệ và bốn tỷ muội của Richard. Ngoài Yilan, mẹ của Richard, thì mẹ của Wennington và những người khác đều vốn là người thường, chưa đạt đến cấp mười.
Trầm tư hồi lâu, Richard nói với Alizee: "Vấn đề này, anh sẽ nghĩ cách."
Alizee đã khôi phục bình thường, dùng giọng điệu ngắn gọn thường thấy nói: "Em nghĩ anh nên tìm thêm chút phụ nữ, loại bình thường ấy. Như vậy cơ hội sẽ nhiều hơn. Vấn đề con nối dõi của anh, hiện tại đã có các tướng quân dưới quyền đang bàn tán rồi."
Richard bỗng nhiên nở một nụ cười lạnh lẽo, nói: "Tính mạng của ta còn rất dài, ngay cả sống thêm hàng ngàn năm cũng không phải không thể. Cho nên vấn đề này hiện tại cũng không trọng yếu. Nếu có kẻ nào muốn lấy chuyện này để làm lung lay sự ổn định của gia tộc, vậy em biết nên xử lý thế nào rồi đấy. Loại chuyện này, không phải những tướng quân dưới quyền em nên nhúng tay vào."
"Em sẽ cảnh cáo bọn họ." Alizee nói.
Alizee trầm mặc đi ra ngoài thư phòng. Nhìn bóng lưng nàng, Richard bỗng nhiên nói: "Chờ một chút!"
"Ừm?" Alizee quay đầu nhìn Richard một cách bình tĩnh.
Richard há to miệng, khó khăn lắm mới nói được: "Alizee, cái đó... Xin lỗi em! Gần đây anh vì chuyện của học giả pháp sư mà tâm trạng không được tốt, có lẽ lúc nãy nói lời không để ý đến cảm nhận của em, em... cái đó, đừng để trong lòng."
Alizee mặt không biểu cảm nhìn Richard, mái tóc ngắn đỏ rực như ngọn lửa bùng lên. Nét mặt nàng càng bình tĩnh, Richard thì càng hoảng hốt.
Ngay khi Richard cũng bắt đầu lướt nhìn xung quanh, Alizee bỗng nhiên cười khúc khích, nói: "Anh à, có phải anh chưa bao giờ xin lỗi hay nhận lỗi với ai đúng không? Căng thẳng đến thế!"
Richard há to miệng, bất đắc dĩ cười khổ. Từ khi còn bé chứng kiến cảnh Yilan tự thiêu, tính cách anh liền trở nên nội liễm, trầm tư, và một mặt khác lại cực kỳ nhạy cảm, tự phụ.
Sau này, trên con đường đầy chông gai, Richard dần dần trở nên cường đại, càng về sau này, vai trò của hai thiên phú lớn là Trí Tuệ và Chân Thực càng thể hiện rõ rệt. Mãi đến gần cảnh giới truyền kỳ, Richard mới hiểu được tác dụng thực sự của hai thiên phú này, đó chính là có thể giúp anh nắm giữ sức mạnh quy tắc với tốc độ chưa từng có.
Quả thực như Alizee nói, anh rất ít khi cần phải nói xin lỗi, và cũng rất ít khi biết cách nói xin lỗi.
Alizee nhìn Richard, thở dài, nói: "Anh à, vẫn còn là một cậu bé to xác đấy!"
Richard dở khóc dở cười, anh dù sao cũng là Thánh Cấu Trang Sư, bây giờ đã là nhân vật đứng trên đỉnh cao của toàn bộ Norland, vậy mà bị đánh giá là một cậu bé to xác? Tuy nhiên, chưa đợi anh phản bác, Alizee liền bước tới, hôn lên môi anh.
Nụ hôn này ngược lại khiến Richard kinh ngạc, bởi vì vấn đề tâm lý, Alizee vô cùng mâu thuẫn với sự tiếp xúc giữa nam nữ. Đây nhất định là lần đầu tiên trong đời nàng chủ động hôn một người đàn ông.
Richard vừa định nói một câu "Bây giờ em trở nên bình thường hơn nhiều rồi", thì kết quả là bụng anh đột nhiên chịu một đòn mạnh mẽ, chính xác!
Một đòn toàn lực của cường giả Thánh Vực lập tức khiến hai trong số ba trái tim của Richard bỗng ngừng đập, trong đầu anh càng trở nên trống rỗng.
Alizee cũng tương tự giật mình, nhìn cánh tay trái vừa vung ra của mình, nhất thời không biết phải làm sao. Nàng nhìn thấy Richard có dấu hiệu hồi phục, trên mặt bỗng nhiên đỏ bừng, đâm sầm ra cửa, trong nháy mắt liền biến mất bên ngoài tòa thành.
Lúc này Richard mới cuối cùng thở phào một hơi, khởi động lại hai trái tim vừa ngừng đập. Vừa rồi đòn đánh đó lại là Alizee phát ra theo bản năng, cũng khiến Richard nhận ra sự nguy hiểm của nữ Quân Thần này. Nếu muốn có tiếp xúc thân mật, thì thật là luôn phải đề phòng mọi lúc mọi nơi.
Richard ngồi thiền nghỉ ngơi, chờ đến khi trời còn mờ mờ, liền mang theo một đội kỵ sĩ, cầm những chiếc rương Phong Ma lớn nhỏ, đi đến Vĩnh Hằng Long Điện.
Thành phố hoa lệ Faust này, lúc nào cũng có người qua lại, hoạt động. Đoàn của Richard rõ ràng là đến Vĩnh Hằng Long Điện để hiến tế, những chiếc rương Phong Ma lớn nhỏ kia khiến người thấy phải bừng mắt, lòng dạ nóng ran. Hơn nữa, ngoài một đội kỵ sĩ, Richard bên cạnh dường như không hề mang theo cường giả đáng kể nào.
Trong nháy mắt, rất nhiều người lại nảy sinh ý nghĩ cướp đoạt.
Thế nhưng hiện thực lạnh lùng lập tức khiến những người này tỉnh táo lại. Archimonde là gia tộc quyền quý trên Đảo Phù Du, là địa vị giành được bằng thực lực. Cho dù lần này thành công, thì có bao nhiêu người chịu nổi sự trả thù tiếp theo? Hơn nữa, sự kiện Thương Lam Chi Nguyệt lần trước vẫn còn khiến người ta nhớ mãi không quên, Richard một mình trảm sát vô số cường giả Thánh Vực, hiện tại lại có tin đồn lan truyền rằng Richard đã là Thánh Cấu Trang Sư. Một nhân vật như vậy dù một mình đi đường đêm, ra tay cướp bóc chẳng phải là tự tìm cái chết sao?
Cho nên, dưới ánh mắt nóng rực của đám người có ý đồ và cả những người vô tư, Richard không vội vã, đường đường chính chính đến Vĩnh Hằng Long Điện.
Ở cổng Vĩnh Hằng Long Điện, Nolan đã nhận được tin tức và đang đợi sẵn ở đây. Nhìn thấy những chiếc rương Phong Ma lớn nhỏ, vị Đại Thần Quan luôn trấn định cũng không nhịn được lộ ra vẻ sốt ruột trong mắt.
Richard và Nolan k�� vai đi vào trong Vĩnh Hằng Long Điện, Richard khẽ hạ giọng, nói: "Lần hiến tế này đừng sắp xếp bất kỳ ai khác, chỉ mình ngươi đến là được, nhớ kỹ, chính ngươi thôi. Lần này số lượng hiến tế tương đối lớn."
"Bao nhiêu?"
"Mười tế phẩm đỉnh cấp."
"Mười cái!... Ta hiểu rồi. Ngươi đợi ta một lát, ta đi sắp xếp ngay."
Richard lập tức phát hiện Nolan phản ứng khác lạ, hỏi: "Long Điện lại sắp xếp Thần Quan khác sao? Mỗi lần ta đến, chẳng phải đều tìm ngươi sao?"
"Lần này Xigian sắp xếp Ruian cùng ta cùng chủ trì, chính là vị tiểu hoàng tử Philip của Tiên Hoàng. Hắn có thiên phú xuất chúng về sức mạnh thời gian, Xigian cho rằng hắn rất có thể đạt được thần quyến, trở thành Thần Quyến giả thế hệ mới. Cho nên muốn hắn nhanh chóng tích lũy thần ân, để nhanh chóng trưởng thành."
Richard khẽ nhíu mày, nói: "Xigian? Thần Quyến giả xuất hiện hay không, đâu phải do nàng nói là được? Nàng tại sao muốn nhúng tay vào việc hiến tế của ta?"
Nolan nói: "Liuse điện hạ trốn đến Hắc Ám Địa Vực, Vanlin điện hạ lại đột nhiên biến mất, hiện tại khu Vĩnh Hằng Long Điện của chúng ta liền không có Thần Quyến giả nào. Khi chúng ta nảy sinh mâu thuẫn với các Vĩnh Hằng Long Điện khác, sẽ rất dễ chịu thiệt. Trước đây ngài tiến về đại lục Carando, Liuse điện hạ chính là vận dụng quyền hạn thần quyến của mình, buộc Vĩnh Hằng Long Điện bên Thánh Thụ Vương Triều nhượng bộ, không cho phép họ nhúng tay vào cuộc chiến ở Carando, cũng không cho phép cung cấp bất kỳ hình thức ủng hộ nào cho Thánh Thụ Vương Triều. Ý nghĩ của Xigian... cũng rất dễ hiểu thôi!"
"Có phải là vì ta hiến tế quá nhiều, thần ân đều thuộc về một mình ngươi, nên khiến các Thần Quan khác bất mãn rồi?" Richard lạnh nhạt nói.
Nolan cười khổ một tiếng, không trả lời vấn đề này, nhưng sự trầm mặc của nàng lúc này cũng giống như ngầm thừa nhận.
"Nhưng các nàng cũng không biết, lần trước ta triệu hồi Vô Diện, toàn bộ thần ân mà ngươi tích lũy được cơ hồ đều bị Vô Diện cướp đi sao?"
Nolan cười tự giễu, nói: "Biết thì có thể làm gì? Dù ta có nói, họ cũng sẽ không tin."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện tận tâm bởi truyen.free, rất mong nhận được sự đón đọc của quý độc giả.