(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 582: Tận thế ấn ký
Khuôn mặt Liuse dần hiện vẻ mệt mỏi. Nye và Ira đồng thời biến sắc, họ nhận ra chỉ trong chốc lát, Liuse đã tiêu hao một lượng Thần Ân tương đương với một tế phẩm cao cấp. Thế nhưng, không chỉ quả cầu kim loại không hề phản ứng, mà ngay cả trang sách cũng không để lại bất cứ dấu vết gì.
Không một dấu vết!
"Tôi nghĩ, chúng ta đã tìm thấy một rắc rối lớn hơn nhiều," Liuse cười khổ nói.
Đồng tử Richard khẽ co lại. Anh chưa từng thấy Liuse có biểu cảm như vậy, bèn hỏi: "Rắc rối lớn hơn?"
"Tôi vẫn chưa thể xác nhận cuối cùng. Nhất định phải mang nó về Norland Vĩnh Hằng Long Điện mới có thể tiến hành giám định."
Richard nhíu mày hỏi: "Rốt cuộc nó là cái gì? Đến cả tên cũng không biết sao?"
Liuse đáp: "Mạt Nhật Ấn Ký."
Đây là một danh từ xa lạ, Richard chưa từng nghe nói đến nó ở bất cứ đâu. Tuy nhiên, chỉ riêng từ ý nghĩa cái tên đã thấy chẳng phải điềm lành gì, mà Liuse đã có thể thốt ra, chứng tỏ nó đã từng tồn tại từ trước.
"Mạt Nhật Ấn Ký rốt cuộc là cái gì?"
"Nó chỉ là một cách gọi, có thể là bất cứ thứ gì. Tôi cũng chỉ là đang suy đoán thôi. Đặc điểm của Mạt Nhật Ấn Ký là không thể bị lực lượng thời gian phân tích hay giam giữ. Dù tôi có tiêu hao bao nhiêu Thần Ân, nó cũng sẽ không phản ứng. Điều này thực ra có nghĩa là, nó là một vật thể nằm ngoài ánh sáng vinh quang của Long Thần Vĩnh Hằng và Thời Gian. Khi nào rảnh rỗi, tôi sẽ nói kỹ hơn với cậu! Hiện tại thì không sao, chúng ta hẳn là có đủ thời gian."
Richard khẽ gật đầu, trong lòng vô cớ cảm thấy nặng nề, u ám. Anh hỏi: "Vậy bây giờ tôi phải làm thế nào?"
"Cậu muốn làm gì thì cứ làm đi!" Liuse nói một cách đầy ẩn ý.
"Được!" Richard không chần chừ nữa, bắt đầu ban hành một loạt mệnh lệnh.
Tiramisu đầu tiên xuất hiện bên ngoài cửa thần điện. Đốc quân thực nhân ma gầm gừ, bắt đầu leo lên, chỉ lát sau đã lên đến đỉnh điện, bắt đầu tháo dỡ những khối đá trên mái. Gần ngàn con ong thợ cũng bay đến đỉnh điện ngay sau đó, cùng thực nhân ma phá hủy. Hiệu suất của chúng cực kỳ cao, chớp mắt mái điện đã mở toang một lỗ hổng khổng lồ. Ngay lập tức, cơ thể khổng lồ của Tinh Kén xuất hiện giữa không trung, chầm chậm hạ xuống.
Nhiều chiến sĩ trong quân đội Richard lần đầu tiên nhìn thấy Tinh Kén và những con ong thợ. Cảnh tượng hùng vĩ đến mức như tận thế này khiến họ hoàn toàn choáng váng, lòng càng thêm kính sợ.
Tinh Kén rủ xuống vô số xúc tu, quấn chặt lấy pho tượng Thần Chiến Thần Cao Địa, bắt đầu chậm rãi nâng lên.
Pho tượng Thần Chiến Thần Cao Địa rung chuyển vài lần, tưởng chừng sắp bị nhấc bổng khỏi mặt đất. Trong đại điện, đột nhiên vang lên một tiếng gầm thét cực độ phẫn nộ. Pho tượng thần bừng sáng rực rỡ, toàn thân như ngâm trong biển máu, rồi đột ngột hạ xuống, một lần nữa trở về nền móng. Biến cố này bất ngờ xảy đến, khiến Tinh Kén cũng phải hạ xuống vội vã, thậm chí đứt mất không ít xúc tu.
Bức tượng Thần Chiến Thần Cao Địa vẫn còn ý chí tồn tại đang bị rung chuyển cưỡng ép, và chính khoảnh khắc đó, Richard, Liuse, Nye, Ira gần như đồng loạt ra tay.
Richard bắn ra một đốm lửa đỏ sẫm, lao thẳng tới tượng thần. Ngọn lửa vừa chạm vào tượng thần, lập tức bùng cháy dữ dội. Ngọn lửa đen ẩn chứa khí tức Thâm Uyên nồng đậm, một sức mạnh có thể gây tổn thương cả ý chí lẫn tinh thần. Liuse thì vung ra một chiếc đồng hồ cát đang xoay tròn, dừng lại trên đỉnh đầu tượng thần. Khi đồng hồ cát ngừng xoay chuyển, ánh sáng trên tượng thần cũng ngưng đọng. Thế nhưng, hành động của những người khác lại không hề bị ảnh hưởng chút nào.
Nye vẫn như cũ vung ra sương mù màu xám, bao trùm lên tượng thần. Những vầng sáng đang ngưng đọng kia liền lập tức chuyển từ màu đỏ tươi sang màu xám xịt. Còn Ira thì từ giữa hai tay tuôn ra luồng ánh sáng chói lọi như thủy triều, mạnh mẽ công kích thẳng vào vầng sáng của Thần Chiến Thần Cao Địa. Anh ta đã chọn cách đối đầu trực diện, dùng thần lực đấu thần lực. Đây là đòn công kích thẳng thừng và dữ dội nhất, không chừa đường lui, chỉ xem ai có thể chịu đựng được sự tiêu hao thần lực.
Những đòn tấn công của vị Thần Quan Chiến đấu này hoa lệ nhưng cũng đầy tàn khốc, nhưng quan trọng hơn cả là thái độ của anh ta: đơn giản như một con chó săn trung thành, chỉ cần chủ nhân ra lệnh là sẽ lao tới cắn xé không chút do dự.
"Cuối cùng cũng để cậu tìm được cơ hội rồi," Nye thấp giọng nói.
Ira xem như không nghe thấy gì, dốc toàn bộ thần lực, không chút giữ lại.
Trong thần điện lại vang lên một tiếng gào thét chứa đựng sự sợ hãi, phẫn nộ và không cam lòng, rồi im bặt. Trên tượng thần vẫn còn thần lực lưu chuyển, nhưng vầng sáng linh tính đã biến mất. Sợi ý thức của Thần Chiến Thần Cao Địa vừa giáng lâm vào tượng thần đã bị bốn người liên thủ tiêu diệt hoàn toàn. Đối với một thần minh sắp suy yếu từ thần lực, đây là một tổn thất vô cùng nặng nề.
Đúng lúc này, từ một góc hư không vô cùng xa xôi, một thần quốc lặng lẽ hiện ra. Trong thần quốc, khắp nơi đều là tiếng gầm thét cực độ phẫn nộ: "Sao có thể như vậy! Sao có thể như vậy!!"
Đó là âm thanh của thần, trong thần quốc, đó chính là ý chí tối cao, bất khả xâm phạm.
Bởi vậy, đại địa trong thần quốc đang rung chuyển, núi cao nứt toác, sông hồ cuộn trào, hóa thành sóng lớn hung hãn quét qua. Từng linh hồn tín ngưỡng kiên định hiện hình người đều đang vùng vẫy trong dòng nước lũ, chìm nổi. Họ vẫn không quên cầu nguyện và ca tụng, khẩn cầu lòng khoan dung của thần.
Trong thần quốc, cầu nguyện là phương pháp duy nhất để tránh khỏi tai họa. Những người này trong tình huống bình thường sẽ trường tồn bất tử, nhưng điều đó không có nghĩa là họ không thể bị hủy diệt. Nếu ngâm mình quá lâu trong dòng nước lũ do cơn thịnh nộ của thần tạo ra, họ cũng sẽ tan biến, trở về hư không.
Thần đã rời khỏi vương tọa của mình, bất an, lo lắng, ông ta đi đi lại lại trong đại điện, thỉnh thoảng lại vớ lấy thứ gì đó ném mạnh xuống đất. Bất luận là vật gì, khi chạm đất đều văng ra vô số tia sét vàng kim. Những tia sét này thậm chí tràn ra khỏi thần điện, từ đó biến thành một thảm họa lớn hơn trong thần quốc.
Bên ngoài thần điện, từng dãy thánh linh đang đứng, trong đó đa số là nhân loại và Người Lùn, số lượng dã nhân còn chưa tới một phần ba. Khi tia sét xuyên ra khỏi thần điện, cũng có thánh linh bị ảnh hưởng, họ không hề có sức chống cự, lập tức hóa thành hư vô.
Thần ở trong thần quốc là toàn tri, Thần Chiến Thần Cao Địa trong thần điện đương nhiên biết bên ngoài có bao nhiêu thánh linh bị hủy bởi cơn giận chó đánh mèo của mình. Thánh linh là lực lượng chủ lực trong chiến tranh của thần quốc, nhưng vấn đề là trong nguy cấp về sau, việc có thêm hay bớt vài thánh linh đã chẳng còn quan trọng. Kết cục rồi cũng sẽ như nhau, chỉ là sớm hay muộn mà thôi.
Nghĩ đến đây, thần càng thêm phẫn nộ. Kỳ thực, ông ta cũng không rõ mình rốt cuộc đang phẫn nộ hay đang sợ hãi, chỉ có thể không ngừng gào thét: "Ngươi vì sao lại ngạo mạn đến thế! Vì sao?! Ta sẽ giáng thần phạt, ta sẽ..."
Nói tới đây, ông ta bỗng nhiên ngừng gào thét, mọi lửa giận trong khoảnh khắc tan biến sạch. Lúc này, ông ta đã hồi tưởng lại tình cảnh khi đó, nhận ra sau khi ý thức của mình giáng lâm, Richard là người đầu tiên ra tay tấn công, không một chút do dự. Đó hoàn toàn không phải thái độ mà một phàm nhân nên có đối với thần linh.
Ngay trước khoảnh khắc sợi ý thức kia bị hủy diệt, Thần Chiến Thần Cao Địa chỉ thấy ánh sáng vô tận, cùng thần lực ập đến mạnh mẽ. Đó là kiệt tác của vị Thần Quan Chiến đấu kia, nhưng xét về mức độ gây ấn tượng sâu sắc, vẫn còn kém xa Liuse. Liuse vậy mà có thể khiến ý thức của ông ta ngưng trệ!
Nếu không phải Liuse, sợi ý thức của Thần Chiến Thần Cao Địa dù bị hao tổn, vẫn có thể trốn về thần quốc. Thế nhưng, Liuse lại có thể khiến ý thức của ông ta không thể thoát thân! Ông ta vẫn không thể hiểu nổi thủ đoạn nàng đã dùng.
Đó dường như là sức mạnh của cả lĩnh vực thời gian và không gian, nhưng thời gian và không gian thực chất lại vượt xa quy tắc của vị diện Farrow. Trong nhận thức của các Chân Thần Farrow, chúng thuộc về quy tắc tinh bích cấp độ cao hơn, nằm ngoài thế giới Farrow. Cái gọi là Thần Không Gian, Thần Thời Gian, còn lâu mới nắm giữ được quy tắc chân chính, một Chân Thần như Thần Chiến Thần Cao Địa làm sao có thể không rõ điều này? Xerxes và Lunal tuyệt đối không có loại năng lực này.
Còn Richard, Richard thậm chí còn khiến ông ta run rẩy hơn cả Liuse. Ngọn lửa Richard thiêu đốt mang theo một tia năng lực kỳ dị, thậm chí dường như muốn đốt cháy đến bản thể của Thần Chiến Thần Cao Địa, khiến ông ta cũng thống khổ không chịu nổi. Một đòn tấn công của phàm nhân, sao lại đau đớn đến thế!! Đây còn chưa phải là truyền kỳ!
Có lẽ công kích của Nye là tầm thường nhất, nhưng lại lặng lẽ tiêu hao một lượng lớn thần lực của ông ta, cuối cùng mới tạo điều kiện cho Ira phá hủy sợi ý thức kia. Một Chân Thần, số lượng ý thức có thể phân ra từ bản thể là vô cùng hạn chế, mỗi lần tổn thất một sợi ý thức đều là vĩnh viễn.
Thần Chiến Thần Cao Địa càng thêm tỉnh táo, ông ta buộc mình nhớ lại tất cả mọi chuyện cần thiết.
Sau khi chiếm được Đại Thần Điện, việc đầu tiên Richard làm là kiểm kê tất cả những người tu luyện thần thuật cấp cao. Ngoại trừ các Giáo tông được xử lý riêng, những người tu luyện thần thuật còn lại đều bị yêu cầu thay đổi tín ngưỡng ngay lập tức. Phàm ai không trả lời khẳng định ngay tại chỗ đều bị xử tử, không chừa đường sống. Đây chính là cách làm hoàn toàn không muốn giao tiếp với Thần Chiến Thần Cao Địa.
Nghĩ tới đây, Thần Chiến Thần Cao Địa bỗng nhiên lạnh cả tim. Từ khi thắp lên thần hỏa, đây là lần thứ hai ông ta có cảm giác này. Lần đầu tiên có cảm giác này không lâu sau, ông ta đã bị đẩy khỏi thần tọa.
Giờ khắc này, Tinh Kén đã treo lên pho tượng khổng lồ của Thần Chiến Thần Cao Địa, dần dần thăng lên không trung, bay về phía vùng đất rung chuyển.
Tinh Kén dần bay xa, trong khi đại quân Richard cuồn cuộn tiến vào thành phố. Nơi Đại Thần Điện của Thần Chiến Thần Cao Địa tọa lạc là thành phố lớn nhất trong khu vực. Gọi là thành phố, nhưng cũng chỉ có quy mô vài vạn người mà thôi. Đại quân Richard vào thành, lập tức lấp đầy mọi ngóc ngách.
Trong thành phố, phần lớn là phụ nữ, trẻ em và người già. Đại đa số thanh niên trai tráng đều bị lôi kéo vào quân đội, và đã bị nghiền nát trước bức tường sắt của đại quân Richard. Không phải tất cả mọi người đều là cuồng tín đồ không sợ chết, nhưng trong tình thế lúc bấy giờ, nếu không chịu cầm vũ khí lên, họ sẽ là những người đầu tiên bị các tín đồ của Thần Chiến Thần Cao Địa giết chết.
Những cư dân còn sót lại trong thành đều bị xua đuổi tập trung tại quảng trường phía nam. Mọi người đều nơm nớp lo sợ. Richard leo lên đài cao, nhìn xuống đám đông bên dưới, khẽ nói với Liuse bên cạnh: "Nếu không phải tôi, mà là kẻ khác đứng ở đây, thì kết cục sẽ ra sao?"
"Các quốc gia nhân loại ở Farrow ư? Họ sẽ biến tất cả mọi người ở đây thành nô lệ. Đương nhiên, trong quá trình đó ít nhất sẽ có một phần ba số người chết đi."
Richard khẽ gật đầu, nói: "Vậy thì lòng tôi thoải mái hơn nhiều. Tôi sẽ chỉ biến những kẻ cuồng tín thành nô lệ mà thôi."
Trên quảng trường, trong đám đông, đa số là dã nhân, cũng có thể nhìn thấy các chủng tộc khác, bao gồm Thú Nhân, Người Lùn, thậm chí một vài Gnome. Số lượng nhân loại vô cùng ít ỏi, dù có thì chỉ cần nhìn trang phục bên ngoài cũng có thể biết họ chỉ là vài nô lệ.
Bản chuyển ngữ này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free.