Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 536: Cường giả

Richard đi ra ngoài phòng, một lát sau trở lại, trên tay đã ôm một chồng ván gỗ và khung thép. Với vài dụng cụ thô sơ, một hồi cắt gọt, đục đẽo, một chiếc bàn làm việc dần dần thành hình.

Trong lúc đóng bàn làm việc, Richard không ngẩng đầu lên mà nói: "Ta cũng không biết vì sao lại đột nhiên đưa ra quyết định như thế. Bất quá hiển nhiên ngươi có thể nghe hiểu ta nói gì, có lẽ sẽ không quá ngốc nghếch. Nếu ngươi muốn sống lâu thêm mấy ngày, vậy thì không làm chuyện dại dột là vô cùng cần thiết. Có đôi khi ta giết người, sẽ là bản năng phản ứng."

Ma Nhân trầm mặc quan sát nhất cử nhất động của Richard. Một lát sau, hắn cất tiếng nói bằng thứ tiếng Norland thông dụng còn chưa được lưu loát lắm: "Ngươi... vì sao không... giết ta?"

Bàn làm việc của Richard đã gần hoàn thành. Hắn vừa kiểm tra độ chính xác của chiếc bàn, vừa lười biếng đáp: "Vấn đề này ta vừa nói rồi, đừng lãng phí thời gian của ta. Các ngươi Ma Nhân đều biết nói ngôn ngữ của chúng ta sao?"

Tên Ma Nhân nọ lại trầm mặc một lát, rồi mới nói: "Không, chỉ có tộc nhân Dani Close chúng ta mới có thể học được ngôn ngữ của các ngươi."

"Dani Close? À, nói như vậy, các ngươi hẳn là có địa vị rất cao trong Ma Nhân tộc?" Richard đặt hai tay lên mặt bàn, hoàn tất lần kiểm tra thăng bằng cuối cùng, sau đó ngẩng đầu thích thú nhìn Ma Nhân nọ.

Nói chuyện vài câu, ngôn ngữ của thiếu niên Ma Nhân rõ ràng đã trôi chảy hơn rất nhiều. Nghe Richard hỏi, hắn kiêu ngạo nói: "Tộc Dani Close chúng ta không chỉ là chí tôn trong Ma Nhân, mà trong toàn bộ Daorsoas cũng là một trong các Vương tộc."

"Thế à, vậy ngươi trong tộc được coi là gì?" Richard càng thêm hứng thú.

Thiếu niên Ma Nhân lại trầm mặc, sau đó trầm thấp nói: "Ta chỉ là một chiến sĩ bình thường mà thôi."

Richard bật cười, nói: "Nói dối! Bất quá ngươi thân phận gì cũng không quan trọng, ta cũng chỉ nổi hứng nên mới không giao ngươi ra. Ngày nào đó tâm trạng không tốt, mặc kệ ngươi thân phận gì, ta cũng giết không tha."

Thiếu niên Ma Nhân nhìn Richard trải một mảnh giấy da lên chiếc bàn mới đóng, lấy ra bút ma pháp, rồi bắt đầu vẽ cấu trang. Ngay từ đầu, ánh mắt thiếu niên Ma Nhân đã bị cuốn hút vào đôi tay Richard – đôi tay vô cùng ổn định, vận chuyển không hề run rẩy chút nào. Nhìn động tác ấy lâu, thiếu niên Ma Nhân bỗng vã mồ hôi toàn thân, khẽ kêu một tiếng, vậy mà ngã ngồi xuống đất, trông như vừa trải qua trận đại chiến đến kiệt sức vậy.

Richard liếc nhìn hắn một cái, tay vẫn không ngừng làm vi��c, nhàn nhạt hỏi: "Các ngươi tổn thất lớn lắm sao, ngay cả một tiểu bối như ngươi cũng được phái đến Hoàng Hôn Chi Địa."

Thiếu niên Ma Nhân đỏ bừng mặt, vùng dậy nói: "Ta là chiến sĩ đạt chuẩn của tộc đấy! Hơn nữa ở độ tuổi này của ta, những kẻ có thể đánh bại ta không quá mười người!"

Richard cười nhạt không nói gì. Thiếu niên Ma Nhân nghĩ đến việc mình trước đó đến tập kích, lại bị Richard một chiêu đánh ngã, càng về sau đến cả khả năng né tránh cũng không còn, bị đánh bất tỉnh liên tục mấy lần, khí thế liền tụt xuống đáy, chán nản cụp đầu xuống.

"Tộc nhân của ngươi chết trong tay ta cũng không ít, nhưng ta chưa từng thấy Ma Nhân nào yếu ớt như ngươi, một chút ý chí chiến đấu cũng không có." Richard lại nói.

"Không phải thế." Thiếu niên Ma Nhân hạ giọng trầm thấp, chậm rãi nói: "Không phải ta yếu, mà là ngươi quá cường đại. Ngươi mặc dù trên người không có khí tức cường đại đến mức nào, nhưng rất rõ ràng, những người như ngươi ở Daorsoas chúng ta, được xưng là 'Kẻ Đạp Nát Sao Trời'. Các ngươi đều không phải những kẻ bình thường, tạm thời kiềm chế sức mạnh của mình, là vì thế giới bao la hơn trong tương lai. Hầu hết các siêu cấp cường giả xuất thân từ Vương tộc chúng ta đều giống như ngươi vậy."

"Nói như vậy, trong số các siêu cấp cường giả, vẫn có người không xuất thân từ Vương tộc sao?" Richard hỏi.

Thiếu niên Ma Nhân nghĩ nghĩ, nói: "Đây là chuyện công khai, nói cho ngươi cũng chẳng sao. Trong Daorsoas chúng ta có rất nhiều sinh vật độc nhất vô nhị, chúng thường vô cùng mạnh mẽ, trong đó cũng có kẻ đạt đến tiêu chuẩn siêu cấp cường giả, và cũng được chúng ta thừa nhận là những tồn tại chí tôn của toàn bộ vị diện."

Richard nhẹ gật đầu, liền không hỏi thêm nữa, rõ ràng cảm thấy mình đã biết đủ rồi.

Đối mặt với sự lạnh nhạt của Richard, thiếu niên Ma Nhân không kìm được muốn biện bạch điều gì đó, nói: "Ta cũng không phải nhát gan, mà là trên người ngươi có một loại sức mạnh khiến ta vô cùng sợ hãi. Đổi sang tộc nhân khác cũng không thể hiện dũng cảm hơn ta đâu. Những kẻ dám liều chết với ngươi, là bởi vì chúng căn bản không cảm nhận được thứ sức mạnh này trên người ngươi!"

Richard hơi bất ngờ, quay đầu nhìn về phía thiếu niên Ma Nhân. Toàn thân thiếu niên Ma Nhân run rẩy, vô thức muốn tránh ánh mắt Richard, thế nhưng cuối cùng cũng cố nén không nhúc nhích.

"Nói xem, đó là sức mạnh gì?"

"Trong truyền thuyết của tộc ta, cái này gọi là khám phá chân thực." Thiếu niên Ma Nhân run giọng nói.

"Khám phá chân thực? Vậy tại sao các ngươi lại sợ hãi nó?" Richard nhíu mày hỏi.

"Không biết. Ta chỉ biết là một khi cảm nhận được sự tồn tại của loại sức mạnh này, sẽ bản năng sinh ra sợ hãi."

Richard không hỏi thêm nữa. Thiếu niên Ma Nhân hiển nhiên chỉ biết có hạn thôi, mà cho dù có thể trò chuyện sơ sài, những cuộc nói chuyện về bản chất sức mạnh liên quan đến các vị diện khác nhau rõ ràng là không đủ, thế là hắn không lãng phí thời gian nữa, lại tiếp tục chăm chú vào việc chế tạo cấu trang.

Trong khoảng thời gian này, Richard bất ngờ phát hiện, việc vẽ cấu trang rất có ích trong việc hắn khống chế sức mạnh phát ra từ Sinh Mệnh Tru Tuyệt, bởi vì về bản chất, cả hai đều chú trọng sự khống chế vi tế, tỉ mỉ đối với sức mạnh.

Khi Richard có thể như Whiteight, hội tụ sức mạnh của hàng chục, thậm chí hàng trăm đòn Sinh Mệnh Tru Tuyệt vào một điểm, uy lực khi đó đơn giản là không gì không xuyên phá!

Thời gian từng giờ từng phút trôi qua, hơi thở thiếu niên Ma Nh��n ngày càng dồn dập, chậm rãi tựa vào tường để chống đỡ cơ thể. Hắn phát hiện việc nhìn Richard vẽ cấu trang đơn giản là một sự tra tấn. Động tác của Richard quá ổn định và chính xác, chính xác đến mức sinh ra một lực hút vô hình, khiến sự chú ý, thậm chí cả tinh thần và linh hồn người ta đều bị cuốn hút vào. Hắn muốn không nhìn tới, thế nhưng mỗi lần không nhịn được bao lâu lại sẽ tiếp tục nhìn Richard vẽ cấu trang.

Thiếu niên Ma Nhân mồ hôi đầm đìa, lẩm bẩm: "Sức mạnh thôn phệ tinh thần, đúng vậy, đây chính là sức mạnh thôn phệ tinh thần! Ngay cả các vì sao cũng sẽ bị dẫn dắt, bị thôn phệ, huống chi linh hồn của chúng ta càng khó thoát khỏi." Mấy câu nói đó, hắn lại dùng Dani Close tộc ngữ.

"Ngươi đang nói gì vậy?" Richard không ngẩng đầu lên hỏi.

Thiếu niên Ma Nhân ngoan ngoãn lặp lại bằng tiếng Norland. Richard nghĩ nghĩ, nói: "Chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Chỉ là động tác của ta tạo ra cộng hưởng với linh hồn của ngươi mà thôi. Rất nhiều bậc thầy nghệ thuật cũng có thể làm được điều này. Các cường giả chân chính có thể kiểm soát bản thân một cách vi tế, điều đó càng không thành vấn đề. À, đúng rồi, bình thường các ngươi ăn gì?"

"Bất cứ thứ gì có thể ăn được, chúng ta đều ăn."

"Vậy ta có không ít đồ ăn đấy, ngươi tự đi mà lấy. Đừng động những thứ không nên động."

Thiếu niên Ma Nhân giật mình, hắn thật ra đã sớm để ý tới giỏ bánh mì và thịt muối ở một góc. Nghe được Richard cho phép, hắn không kìm được nhào tới, cuốn sạch tất cả thức ăn như gió cuốn mây tan.

Sau khi ăn xong, hắn nhìn Richard, chần chờ hỏi: "Vì sao lại để ta ăn no? Các ngươi bắt được chúng ta rồi, chẳng phải đều bị cắt xẻ để làm... vật tế sao?"

"Đừng hỏi mấy chuyện vớ vẩn ấy, không có câu trả lời đâu." Richard lạnh nhạt nói, sau đó nhớ ra điều gì đó, hỏi: "Ngươi tên là gì?"

Thiếu niên Ma Nhân chần chừ một lát, mới nói: "Tên của ta là XXOOX. . ." Hắn phát ra một chuỗi âm tiết cổ quái rất dài, dù cho Richard có trí tuệ thiên phú để ghi nhớ, Richard cũng rất chắc chắn rằng dây thanh quản của loài người mình không thể phát âm ch��nh xác tất cả các âm tiết đó. Thiếu niên Ma Nhân nghĩ nghĩ rồi lại dùng tiếng Norland nói: "Cái tên này có nghĩa là Hắc Diệu Chi Đồng."

"Vậy sau này ta cứ gọi ngươi là Hắc Diệu. Ngươi sau này cứ ở trong căn phòng này, đừng đi ra ngoài, cũng đừng làm chuyện ngu xuẩn, nói như vậy không chừng còn có thể sống thêm một thời gian nữa. Còn những thứ khác, ta cũng không thể cho ngươi bất kỳ sự đảm bảo nào."

Hắc Diệu nhẹ gật đầu. Hắn cũng chẳng còn cách nào khác ngoài đồng ý, trước mặt Richard, hắn không thể nào dấy lên bản tính hung hãn của mình. Chỉ cần bị ánh mắt Richard bao phủ, hắn liền như thể linh hồn đã bị nhìn thấu vậy, căn bản không có chút ý chí phản kháng nào. Mỗi khi ánh mắt chạm nhau với Richard, Hắc Diệu lại một lần nữa trải nghiệm sự kinh hoàng của 'khám phá chân thực'.

Mấy ngày sau đó, cứ thế kỳ lạ trôi qua.

Richard vẫn ăn đúng bữa, ngủ đúng giấc, phần lớn thời gian đều dùng để vẽ cấu trang, cứ như thể quên bẵng trong phòng còn có một Ma Nhân vậy. Thậm chí có hai lần hắn dứt khoát bắt đầu minh tưởng ngay trước mặt Hắc Diệu, khiến Hắc Diệu đau khổ không chịu nổi. Trong phán đoán của Hắc Diệu, hắn luôn cảm thấy chỉ cần một chộp là có thể bắt mở đầu Richard. Nhưng câu nói đó của Richard cứ văng vẳng bên tai hắn mãi không thôi: "Đừng đi ra ngoài, cũng đừng làm chuyện ngu xuẩn."

Ngày tháng cứ thế trôi qua, dường như chẳng khác gì trước đây, ngoại trừ trong phòng có thêm một Ma Nhân. Chiến tranh vẫn là một phần không thể tách rời của cuộc sống, trung bình mỗi ngày Richard đều phải chém giết ít nhất một tên Daorsoas ngay trong phòng mình, và mỗi lần đều ngay trước mặt Hắc Diệu.

Hắc Diệu không thể nói rõ trong lòng rốt cuộc là tư vị gì, nhưng chỉ có thể trơ mắt nhìn đồng bào, thậm chí cả tộc nhân của mình chết đi ngay trước mặt. Hắn không phải là không nghĩ đến việc ngăn cản, thế nhưng động tác của Richard thực sự quá nhanh, nhanh đến không thể tin được, nhanh đến mức hoàn toàn không có dấu hiệu báo trước. Thường thường Richard vung một đao, ánh mắt Hắc Diệu vừa kịp theo dõi tàn ảnh của đao thì đã phát hiện nơi lưỡi đao chém xuống, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một tên Daorsoas.

Chém giết kẻ địch xong, Richard lại tiếp tục làm việc của mình, như thể không có chuyện gì xảy ra vậy.

Cuối cùng, Hắc Diệu không nhịn được sửa sang lại thi thể tộc nhân, đặt ở cửa phòng, rồi dọn dẹp vết máu trong căn phòng. Hắn biết những tộc nhân đã chết trận này vẫn sẽ bị mang đi phân giải, biến thành 'vật tế'. Cũng như việc người Daorsoas bắt được người Norland, hoặc là ăn thịt, những bộ phận chất lượng tốt nhất như trái tim sẽ được dùng để cúng tế cho những tồn tại siêu cấp đang quanh quẩn ở nơi sâu nhất của vị diện, để đổi lấy sự vui lòng và trợ giúp của chúng.

Hắc Diệu chỉ muốn những tộc nhân đã hy sinh có chút phẩm giá, dù chỉ vài giờ sau, họ vẫn sẽ đối mặt với số phận không thay đổi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, là kết quả của sự đầu tư tỉ mỉ vào từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free