(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 1148: Xuất phát
Vô Định hơi kinh ngạc nhìn Richard, nói: "Ta sẽ cố gắng hết sức."
Với thực lực hiện tại của Richard và Archimonde, đã vượt xa toàn bộ Thần Thánh Đồng Minh, Vô Định thực sự không biết anh ta còn cần sự giúp đỡ gì.
"Ta đã có được quyền hạn của phù đảo số 1, và biết một vài bí mật ít ai hay. Faust không phải là một thành phố, mà là chiến hạm bị thất lạc của một chủng tộc thần bí từ thời viễn cổ. Vì vậy, ta muốn yêu cầu tất cả những người đang ở trên phù đảo và trong thành phố rời đi. Ta sẽ khởi động Faust, tiến về Thâm Uyên Chi Để."
Ngay cả Vô Định dù bình tĩnh đến mấy, cũng phải bật dậy! Nhưng nàng lại chậm rãi ngồi xuống, nói: "Thật không ngờ, Faust lại là một chiến hạm cổ xưa! Nhưng, anh thật sự không cần ta sao?"
Richard lắc đầu, nói: "Nếu như ta không giải quyết được, em đi cũng sẽ không giải quyết được. Thần Thánh Đồng Minh cần một vị Hoàng đế mạnh mẽ tọa trấn, mà hậu duệ cùng người thân của chúng ta đều chưa trưởng thành. Nếu cả hai chúng ta đều thất bại ở thế giới mặt tối, thì toàn bộ Thần Thánh Đồng Minh sẽ tan tành."
Vô Định nhìn Richard, trong đôi mắt màu tím không ngừng xoay chuyển, một lúc lâu sau mới nói: "Được, ta sẽ ở đây đợi anh cùng... Tô Hải Luân."
Chiều hôm đó, một tin tức gây xôn xao dư luận đã truyền khắp toàn bộ Faust.
Vô Định Nữ Hoàng, với thân phận Hoàng đế Thần Thánh Đồng Minh, tuyên bố rằng tất cả hào môn phù đảo, cùng các gia tộc, cư dân, và những kẻ ngoại lai ở Faust, phải rời khỏi Faust trong vòng ba ngày!
Đây là một mệnh lệnh không thể kháng cự, Turbidflow đích thân dẫn theo võ sĩ Hoàng gia đi tuần tra khắp nơi, và chém giết vài tiểu quý tộc tuyên bố không chịu rời đi. Trong chiếu lệnh của Hoàng đế không nhắc đến Vĩnh Hằng Long Điện, cũng có quý tộc định khiếu nại lên thần điện, nhưng chỉ thấy trước cửa lớn đóng chặt một thông cáo tạm dừng hiến tế do Đại Thần Quan Nolan ký tên.
Các hào môn phù đảo thì hiểu rõ tình hình hơn, họ thấy hoàng thất và gia tộc Thiết Huyết đều đang rút lui với tốc độ nhanh nhất liền giữ im lặng. Khi họ biết được qua các kênh riêng rằng thần điện cũng có một bộ phận Thần Quan và kỵ sĩ đang rời đi dưới danh nghĩa thay đổi nơi đóng quân, lập tức bắt đầu di chuyển hết sức, cố gắng mang theo tất cả những vật có giá trị.
Chỉ có Archimonde không hề động. Nhưng vào lúc này, không ai ngu xuẩn đến mức đi hoài nghi Archimonde, không cần nói gì khác, vị trí cao cao tại thượng của phù đảo số 1 đã đủ để chứng minh th��c lực chân chính của Archimonde.
Ba ngày trôi qua rất nhanh, trước thời hạn cuối cùng do Vô Định Nữ Hoàng quy định, tất cả mọi người, bao gồm cả hoàng thất Thần Thánh Đồng Minh, đều đã rút khỏi Faust.
Khi hoàng hôn buông xuống, vô số người tụ tập dưới chân núi, lặng lẽ chờ đợi điều gì đó, đã kinh ngạc nhìn thấy Faust từ từ bay lên không trung trong tiếng nổ vang!
Trên bầu trời xuất hiện một cánh cổng dịch chuyển vô cùng to lớn, đủ lớn để nuốt trọn cả Faust, như thể toàn bộ màn trời trước mắt đang bị xé toạc. Thế là, dưới cái nhìn chăm chú của vô số người, tòa thành truyền kỳ này chậm rãi bay vào cánh cổng dịch chuyển, rồi biến mất không dấu vết.
Mãi đến khi màn đêm buông xuống, mọi người vẫn hoàn toàn tĩnh mịch, vẫn không muốn tin vào mắt mình và ký ức của chính họ.
Trong bầu trời đêm, Vô Định cuối cùng quay người lại, nói với Turbidflow: "Đi thôi!" Rồi bay về phương xa, biến mất vào bóng đêm mênh mang. Lãnh địa cuối cùng mà hoàng thất còn giữ lại gần đó, nơi có những dấu vết kỳ lạ và nằm ở vị trí cao nhất, chính là ở biên giới phía đông bắc của Cao Nguyên Vĩnh Hằng.
Sau khi Norland chấn động, Thâm Uyên cũng bắt đầu sôi trào.
Các đại lãnh chúa Thâm Uyên, những kẻ hiếm khi gặp phải mối đe dọa trong cuộc đời dài đằng đẵng của mình, đều mang vẻ mặt thâm trầm, đứng cách xa ngàn dặm nhìn tòa thành lớn đang bay lơ lửng trên trời. Bản năng sợ hãi khiến họ chọn đứng yên tại chỗ, cũng không ra lệnh cho đám ác ma xông lên.
Quân đoàn ác ma, mất đi sự chỉ huy và đốc thúc, không ngừng lùi lại, nhường đường. Bản thân tòa thành lớn đã tạo thành áp lực nặng nề, hơn nữa, từ trong thành còn tỏa ra một luồng khí tức cực kỳ hung tàn, khiến đám ác ma, vốn hiếm khi biết đến sự sợ hãi, vậy mà không dám ngăn cản.
Thất Nguyệt Thải Hồng tỏa ra ánh sáng chói lọi, bao bọc toàn bộ Faust, im lìm bay trong Thâm Uyên.
Tòa thành truyền kỳ vĩ đại này đi đến đâu, đám ác ma đã tán loạn ý chí đều gà bay chó chạy, liều mạng tháo chạy, muốn thoát khỏi con đường nó đang tiến tới. Những kẻ chưa kịp chạy thoát, khi Faust bay qua phía trên, dù là đại ác ma hay tiểu lãnh chúa, đều sẽ không tiếng động sụp đổ, hóa thành một đống thịt nát.
Faust trông có vẻ di chuyển chậm chạp, nhưng nó lại là một thành phố khổng lồ với đường kính lên tới mấy chục kilomet! Trên thực tế, tốc độ của nó cực nhanh, chớ nói đến việc nhiều đại ác ma căn bản không kịp trốn thoát, ngay cả vài tiểu lãnh chúa phản ứng chậm chạp hơn một chút cũng đều trở thành vật hy sinh dưới áp lực khổng lồ của nó.
Giờ khắc này, trong thần điện điều khiển, Vô Diện đang điều chỉnh hướng đi của toàn bộ Faust, một lần nữa xuyên qua tầng tầng Thâm Uyên dọc theo lộ tuyến Thánh Giả Dấu Chân, hướng về chiến trường Vĩnh Hằng Huyết Chiến. Trong khi đó, Richard lại đi vào mộ địa gia tộc Archimonde, ngồi trên miệng núi lửa, lặng lẽ hồi tưởng tất cả những gì đã trải qua từ khi sinh ra cho đến hiện tại.
Giờ phút này, Faust đã biến thành một đại binh doanh. Mấy vạn tinh linh Ám Dạ đang nghỉ ngơi trong thành phố, chờ đợi mệnh lệnh xuất kích bất cứ lúc nào.
Trong tay Richard, mảnh Mệnh Vận Tinh Bản cuối cùng đang lấp lánh ánh sáng nhàn nhạt. Đến tận bây giờ, Richard đã sớm nhận ra mảnh Mệnh Vận Tinh Bản này không hề tầm thường, công dụng mà Vanlin nói ban đầu, hiển nhiên là lừa dối hắn. Đó có lẽ chỉ là một lời nói dối có thiện ý.
Nhưng có lẽ vì thói quen sức mạnh, khi mảnh Mệnh Vận Tinh Bản này nằm trong tay, Richard liền tự nhiên có thêm một ch��t tự tin.
Lần này đi tới Thánh Giả Dấu Chân lại thuận lợi một cách bất ngờ, có Faust trong tay, từ "nghiền ép" dường như mang ý nghĩa nhất quán hơn bao giờ hết. Mãi cho đến trước Thâm Uyên Abis, trước uy lực của Faust và khí tức của Richard, chỉ có một đại lãnh chúa Thâm Uyên dũng cảm xông lên.
Số phận của nó tất nhiên là kết thúc trong bi kịch.
Faust lập tức thể hiện uy lực của mình, biến toàn bộ Thâm Uyên trong phạm vi ngàn dặm thành hoàn cảnh vị diện bình thường nhất. Đại lãnh chúa Thâm Uyên cũng theo đó mất đi sự gia tăng sức mạnh từ vị diện, đồng thời bị mất khả năng thích nghi nghiêm trọng do môi trường đột ngột thay đổi. Sau đó, dưới sự tấn công toàn lực của Richard, nó vẫn không thể kiên trì nổi một phút, liền bị móc mất trái tim.
Trận chiến thuận lợi đến kinh ngạc. Trên thực tế, Richard thậm chí còn hơi nghi ngờ rằng đại lãnh chúa Thâm Uyên này vì một lý do nào đó không ai biết mà muốn tự sát, nếu không thì không thể giải thích được hành vi ngu xuẩn như vậy của nó. Kẻ có thể trở thành tồn tại cấp đại lãnh chúa, không ai là kẻ ngu ngốc cả. Đại lãnh chúa Thâm Uyên ngu ngốc nhất cũng chắc chắn thông minh hơn một vạn trí giả loài người cộng lại.
Nhưng dù sao đi nữa, đây chỉ là một khúc dạo đầu nhỏ bé trong hành trình xa xôi. Toàn bộ tâm trí của Richard đều đã tập trung vào Thâm Uyên Chi Để, vào người đàn ông dường như vĩnh viễn không thể lay chuyển kia.
Faust xuyên qua từng tầng Thâm Uyên, cuối cùng tiến vào Abis, nơi sâu thẳm nhất của thế giới này.
Trên chiến trường Vĩnh Hằng Huyết Chiến, một sự yên tĩnh ngắn ngủi chưa từng có đã xuất hiện. Ác ma và lũ quỷ buông bỏ đối thủ, tất cả đều nhìn chằm chằm vào phù không đô thị khổng lồ chưa từng thấy trước đây, trong ánh mắt có một thoáng thất thần.
Trên Faust, hầu hết tất cả tùy tùng đều có mặt. Từ Vô Diện, Spray, Tiramisu, cho đến Thiết Thuẫn.
Trên tòa Kỳ Tích Chi Thành bé nhỏ này, đã tụ tập đủ ba siêu cấp cường giả. Ngoài bản thân Richard ra, hai siêu cấp cường giả khác lần lượt là Hetols và Sơn Dữ Hải.
Từng là Carando điện hạ, sau khi dung hợp với Mẫu Sào, cấp bậc c���a nàng đã đồng bộ với Mẫu Sào. Mẫu Sào ở cấp bậc nào, cấp bậc của nàng chính là gấp đôi. Hiện tại, Mẫu Sào đã chính thức thăng cấp lên Mẫu Hoàng, và Sơn Dữ Hải cũng vì thế trở thành cấp 32, là cấp cao nhất trong số tất cả mọi người.
Khi huyết mạch Thú Thần viễn cổ và bản thể vô địch của Mẫu Sào kết hợp, thứ được tạo ra gần như là một Sơn Dữ Hải vô địch. Hiện tại, cái tên Sơn Dữ Hải lại một lần nữa vô cùng xứng đôi với thiếu nữ. Nhưng ý nghĩa của tên Sơn Dữ Hải – "như núi tựa biển" – giờ đây không còn ám chỉ tài phú, mà là sức mạnh của nàng.
Trong năm đó, Hetols lại thăng hai cấp, đạt đến cấp 30 – một độ cao cũng gây rung động không kém. Khi Richard bắt đầu du hành qua từng vị diện và hư không, Hetols vừa mới tiêu hóa tinh hoa của Thế Giới Thụ Greenson. Nhưng tính cách theo đuổi sự hoàn hảo mà phân thân Mẫu Sào đã ban cho hắn lại khiến Chủ Thần tinh linh Ám Dạ này không cam lòng dừng bước tại đó, mà tiếp tục bước lên con đường cường giả.
Đối với Hetols cấp 28, phân thân Mẫu Sào và Hoàng Kim Thế Giới Thụ đều không thể cho hắn thêm bất kỳ chỉ dẫn nào nữa. Phân thân Mẫu Sào đưa ra đề nghị cuối cùng cho Hetols, bảo hắn đi tìm Richard hoặc Vô Diện. Mặc dù Vô Diện có đẳng cấp không cao, vẻn vẹn cấp 21, nhưng kỵ sĩ thần bí này lại được công nhận là người mạnh nhất dưới Richard.
Giờ phút này Richard đã bắt đầu du hành qua các vị diện, đương nhiên không thể nào chỉ dẫn cho Hetols được, cho nên Hetols chỉ có thể đi tìm Vô Diện. Tìm thấy Vô Diện rất dễ dàng, nàng hầu hết thời gian đều ngồi trong thư phòng của Richard, xử lý những công vụ dường như không bao giờ hết.
Khi Hetols đẩy cửa thư phòng, nhìn thấy kỵ sĩ Vô Diện, người một lần nữa nắm giữ tất cả sự vụ của gia tộc Archimonde, gần như bị chôn vùi dưới đống văn kiện.
Vô Diện thậm chí không ngẩng đầu lên xem là ai, trực tiếp hỏi một câu: "Ngươi muốn trở nên mạnh hơn sao?"
Hetols lập tức khẽ giật mình, sau đó một cảm giác bứt rứt bất an không rõ dâng lên trong lòng, chần chừ một lát, rồi nói: "Ta muốn trở nên... hoàn mỹ."
"Hoàn mỹ! Ha ha, rất có dã tâm và theo đuổi đấy chứ! Ngươi muốn trở nên không gì làm không được sao?"
Hetols mơ hồ cảm thấy, "hoàn mỹ" dường như có chút khác biệt với "không gì làm không được", nhưng rốt cuộc khác biệt như thế nào, hắn lại không thể diễn tả thành lời. Cuối cùng, Hetols chỉ đành nói: "Đúng vậy."
"Đi Farrow, tìm Mẫu Sào bản thể. À, giờ thì nàng ấy cũng là Sơn Dữ Hải điện hạ rồi." Vô Diện không ngẩng đầu lên nói.
"Vì... vì sao?" Hetols cảm thấy càng bất an hơn.
"Bởi vì ngươi là do phân thân Mẫu Sào tạo ra. Để giải quyết vấn đề trên con đường tiến lên của ngươi, bản thể Mẫu Sào sẽ phù hợp hơn. Với lại ta nghe nói rằng, nàng gần đây đã tổng kết kinh nghiệm con đường thăng cấp Mẫu Hoàng của mình, và có được một quyển sách. Cuốn sách đó hẳn là rất thích hợp với ngươi."
"Ta..."
Vô Diện cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, nhìn lướt qua tinh linh Ám Dạ trẻ tuổi đang bứt rứt bất an, ánh mắt sau lớp mặt nạ dường như nhìn thấu linh hồn hắn. Ngay khi Hetols có cảm giác muốn bỏ chạy thục mạng, Vô Diện cuối cùng cũng nói: "Đi thôi, đến Farrow! Ngươi cần nắm bắt cơ hội của mình, và cả... phương hướng nữa."
Thế là Hetols mang theo nỗi sợ hãi không hiểu và sự hưng phấn mơ hồ, đến Farrow. Trên đường đi, hắn không ngừng lặp đi lặp lại câu hỏi của Vô Diện, luôn cảm thấy mình sắp nắm bắt được điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không thu hoạch được gì. Sức hấp dẫn của việc đạt được sức mạnh lớn hơn luôn chiếm lấy ý thức của hắn, thậm chí khiến hắn không thể ngủ được.
"Cấp bậc của mình đã... cao hơn vị kia sao?" Ý nghĩ này không chỉ một lần hiện lên từ sâu thẳm lòng Hetols. Ban đầu, Hetols cảm thấy như bị rắn độc cắn, vội vàng xua đuổi nó đi. Thế nhưng thời gian dần trôi qua, hắn bắt đầu suy nghĩ về khả năng của kết luận này, và càng nghĩ lại càng tập trung.
Cứ như thế, Hetols đi đến Rung Chuyển Chi Địa, lần đầu tiên đứng trước mặt bản thể Mẫu Sào.
Lúc ấy, Mẫu Sào đã sắp hoàn thành sự biến đổi để trở thành Mẫu Hoàng, chỉ riêng luồng khí tức quy tắc mạnh mẽ ngẫu nhiên tản mát ra đã khiến Hetols trong lòng nghiêm nghị. Khi hắn nhìn thấy Sơn Dữ Hải đang đứng trên bản thể Mẫu Sào, lòng hắn càng nhảy lên một cái! Hetols vững tin rằng, thiếu nữ này có đẳng cấp còn cao hơn cả mình!
Sau khi cảm thấy nghiêm nghị, trong lòng Hetols lại nổi lên một nỗi sốt ruột khó mà đè nén. Nếu như bản thể Mẫu Sào có thể giúp Sơn Dữ Hải đạt đến độ cao như thế, vậy hẳn là nó cũng có thể làm được những việc mà phân thân không thể làm được chứ?
"Ta muốn trở nên hoàn mỹ! Vô Diện điện hạ nói, ngài có thể giúp ta!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.