Kiếm Ý sơn, đây là một ngọn núi lớn ở Nam Vân Châu. Nơi đây kỳ phong dị thạch, mây mù phiêu diểu, cảnh sắc mười phần kỳ vĩ hùng tráng.

So với những ngọn núi khác, Kiếm Ý sơn không hẳn là quá lớn, nhưng cũng chiếm diện tích gần trăm cây số vuông. Ngọn núi này lại vô cùng nổi tiếng, chẳng phải người ta thường nói: núi không cần cao, có tiên thì linh sao? À, không phải câu đó à? Thôi kệ, ý tứ đại khái là như vậy.

Trước kia, Kiếm Ý sơn không có tên gọi này, nhưng vì lý do gì thì đã bị người đời lãng quên. Người ta chỉ biết rằng, nó đã mang tên Kiếm Ý sơn được vạn năm rồi, đồng thời cũng không ai rõ vì sao lại đổi tên thành Kiếm Ý sơn.

Vào một thời điểm không xác định trong quá khứ, Kiếm Ý sơn vốn dĩ bình thường bỗng nhiên xuất hiện kiếm ý mãnh liệt. Kiếm ý này gần như tiêu diệt toàn bộ sinh vật nơi đây, bởi vì chúng không thể sống sót trong hoàn cảnh ấy.

Thế nhưng, giờ đây Kiếm Ý sơn lại tràn đầy sinh cơ. Không phải vì kiếm ý đã suy yếu, mà bởi những sinh vật ở đây đã thích nghi. Dưới kiếm ý, chúng đã tiến hóa ra những phương thức sinh tồn khác biệt, đơn giản nhất là hấp thụ kiếm ý để dùng cho bản thân. Từ đó, nơi đây sản sinh ra vô số vật liệu kỳ dị, vô cùng hữu ích cho cả Chú Kiếm Sư lẫn kiếm tu.

Kiếm Ý sơn hiển nhiên cũng là địa điểm được kiếm tu giả yêu thích lui tới. Ở đây, họ có thể tăng tốc độ lĩnh ngộ kiếm ý của mình. Bởi vậy, tuyệt đại đa số người tu luyện đến Kiếm Ý sơn đều là kiếm tu giả, hoặc ít nhất cũng là người kiêm tu Kiếm Đạo.

Giờ phút này, Khương Tiểu Bạch đang có mặt tại chân núi Kiếm Ý, ngồi trong một quán mì nhỏ. Cùng đi với hắn là Trương Bất Tam và A Siêu. Tuy nhiên, hai người Trương Bất Tam và A Siêu đã đợi Khương Tiểu Bạch ở đây mấy ngày rồi, còn hắn chỉ vừa mới đến.

"Tiểu Bạch, mọi chuyện thuận lợi chứ?" Trương Bất Tam hỏi. Hắn biết Khương Tiểu Bạch trở về làm gì, nhưng tất nhiên, chỉ biết một phần nhỏ.

Hắn biết Khương Tiểu Bạch trở về để trộm kiếm phù của vị trưởng lão kia, nhưng lại không hay biết, Khương Tiểu Bạch tiện tay còn giết luôn trưởng lão. Nếu cho hắn biết chuyện này, chắc chắn hắn sẽ không tin.

Đúng vậy, không tin. Chứ đừng nói là giết trưởng lão, ngay cả việc trộm kiếm phù thôi hắn cũng thấy có chút không thể nào.

"Chuyện nhỏ thôi, đã xong xuôi rồi." Khương Tiểu Bạch thuận miệng đáp. Chuyện này còn chẳng phải dễ như trở bàn tay hay sao, đến khoe khoang cũng chẳng buồn, ăn mì vẫn là quan trọng hơn.

"Lão bản, cho con thêm một quả trứng, thêm thịt, thêm mì nữa. . ."

". . . Ngươi dứt khoát gọi một tô mới đi!" Trương Bất Tam quên bẵng việc hỏi thêm, bực mình nói.

"Gọi một bát miễn phí à?" Khương Tiểu Bạch hỏi lại.

"Không miễn phí!" Trương Bất Tam lắc đầu. Đương nhiên gọi một bát mới cũng không miễn phí, nhưng ngươi cứ thêm như vậy thì cũng đâu miễn phí hơn. Chỉ có mì là miễn phí thôi.

"Vậy thì vẫn cứ thêm trứng, thêm thịt, thêm mì đi. Gần đây tương đối nghèo, phải tiết kiệm một chút, lão bản, cho thêm nhiều mì vào!" Khương Tiểu Bạch tiếp tục ăn mì.

Khoan đã, hắn nghèo ư?

Chẳng phải hắn đã trộm Càn Khôn Giới của trưởng lão đó sao? Bên trong tài vật không ít đâu, gần như là một nửa số tài sản tích trữ của lão ta. Sao lại nghèo được chứ?

Suỵt, nói nhỏ thôi, tiền bạc không lộ ra ngoài sao mà biết được? Bổn đại vương đã cướp được Càn Khôn Giới của trưởng lão kia, hiện giờ đúng là giàu có thật, nhưng số tiền này là của đi rồi lại về, đâu dễ dàng có được, phải biết trân quý chứ!

Cái gì?

Ta muốn độc chiếm, giấu giếm hai người bọn họ ư?

Nói đùa gì vậy, bổn vương là loại người như thế sao? Dù cho có là đi chăng nữa, thì cũng chẳng có chuyện độc chiếm ở đây. Vật này là do bổn vương dựa vào bản lĩnh mà lấy lại được, vốn dĩ đã thuộc về bổn vương.

Vả lại, bọn họ sắp sửa phát tài rồi. Không sai, lần này bổn vương dẫn họ đến, chính là để phát tài!

Vì kiếm ý ư?

Kỳ tài ngút trời như bổn vương mà còn cần phải đặc biệt đến đây để lĩnh ngộ kiếm ý sao? Chỉ cần tùy tiện tìm một nơi là đã có thể lĩnh ngộ được kiếm ý kinh thiên. Mặc dù ở đây sẽ nhanh hơn một chút, nhưng có thời gian này, ở nơi khác cũng đã đạt đến cảnh giới tương tự. Hơn nữa, nơi này cũng đâu phải là chỗ tốt nhất.

Kiếm Ý sơn cũng không phải là nơi duy nhất tồn tại kiếm ý. Ngoài ra còn có những nơi như Kiếm Ý Hẻm Núi, thậm chí là những địa điểm mạnh hơn Kiếm Ý sơn này. Đương nhiên là có lựa chọn tốt hơn.

Tuy nhiên, những n��i như vậy không phải có ở khắp nơi. Tại Nam Vân Châu, thậm chí cả khu vực phía nam đại lục, cũng chỉ có duy nhất nơi này mà thôi.

Nói tóm lại, Khương Tiểu Bạch không phải đến đây vì kiếm ý của Kiếm Ý sơn. Mục đích hắn đến đây chỉ có một, đó là kiếm tiền... à không, là tìm kiếm kỳ ngộ.

"Tiểu Bạch, ngươi xác định, kiếm phù này chỉ địa điểm là ở trong Kiếm Ý sơn sao?" Khi bốn bề vắng lặng, không có tai vách mạch rừng, Trương Bất Tam lại một lần nữa hỏi. Mặc dù rất tin tưởng Khương Tiểu Bạch, nhưng hắn vẫn không nhịn được hỏi lại cho chắc chắn.

"Đúng vậy, chính là chỗ này." Khương Tiểu Bạch gật đầu trả lời.

Trên kiếm phù có một tọa độ bí ẩn. Kiếm phù này dường như là một loại chìa khóa, không chỉ có thể mở cửa mà còn có thể chỉ dẫn đến một nơi nào đó. Nhưng muốn biết được địa điểm này, thì không phải người bình thường có thể làm được. Đừng hỏi Khương Tiểu Bạch làm thế nào, rất đơn giản, vì hắn không phải người bình thường.

Vả lại, chuyện này Khương Tiểu Bạch đã biết ngay từ đầu, chứ không phải mới đây. Khi đúc kiếm, dưới đầm nước kia, hắn đã hiểu rõ chiếc kiếm phù này, biết nó tồn tại như một chiếc chìa khóa, và cũng biết nó chỉ đến địa phương nào.

Tuy nhiên, hắn vốn không có ý định muốn chiếc kiếm phù này. Hắn là một người chính trực mà, đây là thứ chưởng môn ủy thác cho Trương Bất Tam, nên phải để Trương Bất Tam quyết định cách xử lý chiếc kiếm phù này.

Giờ đây thì khác, vì hắn đã đoạt được kiếm phù, nó bây giờ là của hắn. Hắn liền tiện thể đến xem rốt cuộc nơi này có gì. Hơn nữa, ngay trước khi lấy được kiếm phù, hắn đã bảo hai người Trương Bất Tam đợi ở đây rồi. Điều này cũng đủ chứng tỏ sự tự tin của hắn. Nếu chút chuyện nhỏ này mà còn không tự tin, thì không phải là Khương lão sư rồi!

"Nhưng rốt cuộc vị trí đó ở đâu, thì hắn cũng không biết. Cần phải đợi đến ngày mai tiến vào Kiếm Ý sơn tìm kiếm. Thôi được, hôm nay chúng ta tìm một nơi nghỉ ngơi đã." Khương Tiểu Bạch nói thêm một câu, rồi cùng hai người đi đến chỗ trọ của họ.

Hai người kia đã đến đây trước mấy ngày, đương nhiên đã có chỗ ở. Đó là một quán trọ nhỏ. Cả hai đều sống rất kín đáo, hoặc có thể nói là sợ bị người khác phát hiện. Bởi lẽ, họ vẫn có thể bị người theo dõi, đặc biệt là khi họ chuẩn bị mang kiếm phù đi tìm bảo vật, càng có khả năng phát sinh xung đột với người khác, bị một số kẻ để ý.

Bởi vậy, hiện tại họ đều giả làm kiếm tu giả đến đây lĩnh ngộ kiếm ý. Đáng lẽ họ có thể dễ dàng giả làm Chú Kiếm Sư hơn, nhưng ngẫm lại lại sợ bị những kẻ kia liên hệ đến thân phận thật của mình, nên vẫn dùng thân phận kiếm tu giả. Dù sao kiếm tu giả đến đây thì vô số kể, giả mạo một người cũng rất đơn giản.

Khương Tiểu Bạch hiện tại cũng vậy, là một kiếm tu giả. Cộng thêm hắn là ba kiếm tu giả, ngày mai sẽ tiến vào Kiếm Ý sơn để lĩnh ngộ kiếm ý.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.