Tại một khu vực nọ, ở một trường cấp ba nọ, trên sân thể dục…

“Thằng béo chết tiệt, mấy bữa nay mày trốn đi đâu đấy? Có phải cố tình tránh mặt bọn tao không?”

Khi mấy tên đầu gấu, dáng vẻ lưu manh, vây một thằng béo lại giữa sân, những người xung quanh nhìn thấy đều lập tức tránh xa, thậm chí đi đường vòng. Mấy tên này là bọn côn đồ khét tiếng trong trư��ng, còn thằng béo kia là kiểu học sinh chuyên bị khinh thường.

“Không có, không có, tôi không có! Mấy hôm nay người tôi không khỏe, ở nhà nghỉ ngơi thôi.” Thằng béo lắp bắp khoát tay, rồi lấy điện thoại ra, nhập số tiền.

“Sao mà có 200 khối vậy? Thế này không đủ đâu nhé.” Một tên đầu gấu mỉm cười nhìn thằng béo.

“Không phải vẫn luôn là 200 khối sao?” Thằng béo rụt rè hỏi.

“Mấy bữa nay mày không nộp, chẳng lẽ không cần bù thêm tiền à? Lại còn dám chọc giận mấy anh em tao khiến bọn tao phải đi tìm mày khắp nơi, cái này là phí công sức, mày cũng phải đưa. Bọn tao cũng chẳng cần mày nhiều, đưa 1000 khối là được rồi.” Tên đầu gấu kia nhìn chằm chằm thằng béo nói.

“1000 khối ư? Tôi không có! Tôi chỉ có đúng 200 khối này thôi…” Thằng béo sợ sệt nói, nhưng quả thật hắn đã hết tiền rồi.

“Cái gì?! Không có tiền hả? Mày có biết cái giá phải trả khi lừa bọn tao là gì không?” Tên đầu gấu gằn giọng nhìn thằng béo.

“Không, không phải! Tôi không lừa các anh đâu! Bây giờ tôi chỉ còn đúng 200 khối này thôi, nếu kh��ng tin tôi có thể cho các anh xem số dư tài khoản.” Thằng béo vội vàng nói, đồng thời dùng điện thoại hiển thị số dư của mình. Dù không phải số không, nhưng cũng chỉ là vài đồng lẻ mà thôi.

“Đ*t mẹ, xui vãi! 200 thì 200 vậy, nhưng bọn tao bây giờ đang khó chịu, đánh mày một trận xả giận vậy. Mày nhiều thịt thế này, chắc đánh sướng lắm!” Tên đầu gấu nói với vẻ thâm hiểm, rồi chuẩn bị xông vào thằng béo.

“Dừng tay!”

Đúng lúc đó, một giọng nói vang lên. Chỉ thấy một người bạn học trượng nghĩa bước ra, thân hình vạm vỡ kia dường như muốn khẳng định một điều: dù không phải người tu luyện, anh ta cũng là người có tập luyện.

Và ai hiểu rõ ngôi trường này sẽ nghĩ rằng anh ta thuộc vế sau. Bởi vì, tại đây, học sinh tu luyện và học sinh bình thường được tách ra thành các lớp khác nhau. Điều này không chỉ để bồi dưỡng người tu luyện tốt hơn, mà còn để bảo vệ học sinh bình thường. Bởi lẽ, nếu không, một cái vỗ tay tùy tiện của học sinh tu luyện cũng có thể khiến học sinh bình thường c·hết ngay lập tức. Đây không phải là chuyện nói chơi, mà thực sự đã từng xảy ra không ít lần. Vì phần lớn không phải cố ý, nên cũng khó mà xử lý triệt để.

Người bạn học trượng nghĩa kia thản nhiên nói.

“Đánh!”

“Ái ui, ái ui…”

Thằng béo nhìn người bạn học trượng nghĩa kia, lúc này hắn rất cảm động, cảm động đến muốn bật khóc. “Cảm ơn cậu đã đến cứu tớ, nhưng có một điều tớ muốn nói… cậu mau chạy đi! Cậu cứ thế này sẽ bị đ·ánh c·hết mất!”

Cứ tưởng có người ra tay cứu mình, nào ngờ lại là một tên ngốc, vừa xông lên đã bị người ta đấm ngã một quyền, rồi bị bao vây hội đồng.

Khoan đã, mình bây giờ có thể chạy trốn được không nhỉ?

“Đ*t mẹ, tao cứ tưởng mày ngon lành lắm chứ, ai dè vẫn yếu xìu! Mấy anh em tao vẫn chưa hả giận đâu, thằng nhãi này lại có chút bối cảnh, vậy thôi! Thằng béo, mày định chạy à?”

Thằng béo vừa định chạy trốn thì bị phát hiện, câu nói kia khiến hắn giật mình, không dám chạy nữa, chỉ biết ôm đầu ngồi xổm một chỗ.

Tên đầu gấu sững người, nhưng rất nhanh đã kịp phản ứng. À, thì ra là đã chuẩn bị sẵn tinh thần bị đánh rồi. Còn chờ gì nữa, xông lên thôi!

Thế là, mấy tên đầu gấu xông vào thằng béo mà đấm đá túi bụi.

“A a a…”

Thằng béo phát ra một tràng tiếng kêu, nhưng tiếng la đó nghe không giống tiếng kêu gào thảm thiết, cũng chẳng giống sự khó chịu vì đau đớn. Trái lại, nó khiến người ta cảm thấy một sự sảng khoái. Đúng vậy, chính là sảng khoái!

Thật sướng làm sao!

Trong lòng thằng béo vô cùng chấn động. Mình vậy mà lại thấy bị đánh rất dễ chịu. Chẳng lẽ mình là một kẻ cuồng bạo d·âm sao? Không, không phải! Trước kia, mỗi lần bị đánh, mình đều khó chịu muốn c·hết. Mình vốn là một thằng béo trạch sợ khổ, sợ mệt, sợ đau c·hết đi được mà!

Mà loại cảm giác này, cũng không phải là sự kích thích sau khi kẻ cuồng bạo d·âm chịu đau. Thay vào đó, nó cứ như đang được xoa bóp vậy. Đúng thế, lực đạo này, hệt như đang mát xa chứ không phải bị đánh.

Chẳng lẽ bọn chúng lương tâm trỗi dậy, không đánh mình nữa sao?

Nhưng cũng không đúng. Trông chúng có vẻ rất dùng sức, mà bọn chúng cũng không thể nào diễn tốt đến mức giả vờ dùng sức mà không dùng sức thật.

Nếu không phải những điều đó, vậy thì dường như chỉ còn một khả năng: đó là do sức chịu đòn của mình đã mạnh lên, nên mới cảm thấy những cú đấm đá của chúng chẳng qua chỉ như xoa bóp.

Đúng vậy! Là do sức chịu đòn của mình đã cường đại hơn! Bởi vì mấy ngày qua mình đã tu luyện, mình thực sự có thể tu luyện!

Thằng béo đứng hẳn dậy, mặc cho mấy tên côn đồ kia tiếp tục đấm đá mình. Khi hắn từng chút một đứng thẳng lên, tất cả mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc, đặc biệt là đám côn đồ kia, chúng dường như đã cảm nhận được điều gì đó bất thường.

Bốp!

Thằng béo đưa tay tóm lấy cổ tay một tên đầu gấu, rồi tay kia hóa thành nắm đấm, giáng một cú vào bụng hắn ta.

Tên đầu gấu bị đánh lùi lại mấy bước, quay sang thằng béo gầm lên giận dữ: “Mày cũng dám… Ọe…” Hắn nôn thốc nôn tháo, không kìm được là bởi vì cú đấm vào bụng.

Lúc này, tất cả mọi người đều ngây dại.

Thằng béo nhìn bàn tay của mình, một lát sau mới phá ra tiếng cười lớn: “Ha ha ha, không ngờ mình đã mạnh đến thế này! Hắc hắc, tụi mày đánh cho tao sướng lắm phải không?”

Thằng béo tóm lấy một tên đầu gấu khác, giáng thêm một cú đấm khiến đối phương nôn thốc nôn tháo. Chưa đợi những tên còn lại kịp phản ứng, hắn đã tóm lấy một tên khác mà đấm túi bụi. Lần này, hắn không dùng toàn lực, cố gắng tiết chế sức mạnh để có thể đánh thêm một lúc nữa. Lập tức, tên đó kêu cha gọi mẹ. Những tên còn lại định bỏ chạy thì hắn liền lập tức đuổi theo, đánh cho cả đám thành đầu heo.

Bao nhiêu năm uất ức tích tụ, giờ đây bùng phát mạnh mẽ, cảnh tượng đó thực sự khá kinh khủng. Mấy tên đầu gấu kia thậm chí bị đánh cho tè ra quần, đây tuyệt đối không phải là nói quá.

Chuyện quái quỷ gì thế này? Thằng béo trạch chết tiệt này sao bỗng dưng mạnh lên vậy? Chắc là nó tu luyện được! Đúng rồi, tại sao nó lại tu luyện được? Tại sao nó có thể thực hiện màn “thằng béo trạch vùng lên” mà không phải là mình chứ?!

Không ít người nhìn thằng béo với ánh mắt ngưỡng mộ, trong lòng tràn đầy ghen tị, ngưỡng mộ xen lẫn căm ghét. Mọi chuyện khác không rõ đều là thứ yếu.

Và những chuyện tương tự cũng đang xảy ra khắp nơi trên đất nước Hoa Hạ. Một nhóm người ban đầu bị coi là phế vật, nay lại vùng lên một cách ngoạn mục. Đa phần những người này đều là “dân trạch”, không phân biệt nam nữ.

Không chỉ có chuyện anh hùng cứu mỹ nhân, mà còn xuất hiện cả mỹ nhân cứu “tiểu bạch kiểm”. À mà, bị mỹ nhân cứu thì không phải “tiểu bạch kiểm” cũng thành “tiểu bạch kiểm” thôi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc sáng tạo.